Li58T - žoliapjovė MCCULLOCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Li58T MCCULLOCH

ĮVADAS Naudojimo instrukcija Pirminė šios naudojimo instrukcijos kalba yra anglų. Naudojimo instrukcijos kitomis kalbomis yra verstos iš anglų kalbos. Apžvalga (Pav. 1 )

1. Akumuliatorių blokas

2. Akumuliatoriaus įkroviklis

3. Akumuliatoriaus įkrovimo šviesos diodas

Akumuliatoriaus būklės mygtukas

5. Pasukimo ir pakraščių nulyginimo mygtukas

6. Pjovimo įtaiso apsauga

8. Žoliapjovės galvutė

11. Teleskopinės rankenos fiksatorius

14. Galingumo matuoklis

15. Akumuliatoriaus įkrovimo šviesos diodas

20. Akumuliatoriaus nuėmimo mygtukas

Simboliai ant gaminio (Pav. 2 ) Įspėjimas (Pav. 3 ) Perskaitykite šias instrukcijas (Pav. 4 ) Naudokite patvirtintą galvos apsaugą (Pav. 5 ) Naudokite patvirtintas apsaugines ausines (Pav. 6 ) Naudokite patvirtintas akių apsaugos priemones (Pav. 7 ) Dėvėkite respiratorių (Pav. 8 ) Naudokite patvirtintus apsauginius aulinius batus ir pirštines. (Pav. 9 ) Dėvėkite drabužius ilgomis rankovėmis ir ilgas kelnes. (Pav. 10 ) Ilgus plaukus pakelkite aukščiau pečių. (Pav. 11 ) Iš gaminio gali išskrieti pašalinių objektų, kurie gali pažeisti akis. (Pav. 12 ) Saugokitės išmetamų ir rikošetu atšokusių daiktų. (Pav. 13 ) Maks. galios atidavimo veleno greitis (Pav. 14 ) Elektros smūgis (Pav. 15 ) Naudokite tik patvirtintą žoliapjovės galvutę, ritę ir rekomenduojamą žoliapjovės lynelį. Nenaudokite ašmenų. (Pav. 16 ) Saugus atstumas (Pav. 17 ) Triukšmingumas (Pav. 18 ) Šio gaminio arba pakuotės negalima išmesti kaip buitinių atliekų. Gaminį ir pakuotę reikia atiduoti į atitinkamą perdirbimo punktą, perdirbantį elektros ir elektronikos įrangą. (Pav. 19 ) Nepalikite, nelaikykite ir nenaudokite lietuje arba drėgnoje aplinkoje. (Pav. 20 ) Perdirbkite

455 - 003 - 20.11.2017 157Pasižymėkite: Kiti ant gaminio pateikti simboliai

(lipdukai) nurodo kitų komercinių teritorijų sertifikavimo reikalavimus. Gaminio patikimumas Kaip nurodyta atsakomybės už gaminį įstatymuose, mes nesame atsakingi už mūsų gaminio sukeltą žalą, jei:

• gaminys netinkamai suremontuotas.

• gaminys suremontuotas naudojant kito gamintojo arba gamintojo nepatvirtintas dalis.

• gaminys turi kito gamintojo arba gamintojo nepatvirtintą priedą.

gaminys suremontuotas ne patvirtintame techninės priežiūros centre arba jį suremontavo ne patvirtintas atstovas. SAUGA Saugos ženklų reikšmės Toliau apibrėžiamas signalinių žodžių žymimas pavojus. PERSPĖJIMAS: Gali susižeisti asmenys. PASTABA: Galima sugadinti gaminį. Pasižymėkite: Ši informacija padeda gaminį naudoti saugiau. Bendrieji įspėjimai dėl saugos naudojant elektros įrankius PERSPĖJIMAS: Perskaitykite visus įspėjimus dėl saugos ir instrukcijas. Nesilaikydami įspėjimų ir instrukcijų galite sukelti gaisrą, gauti elektros smūgį ir (ar) rimtai susižeisti. Saugokite visus įspėjimus ir instrukcijas, nes jų gali prireikti vėliau. Terminas „elektros įrankis“ įspėjimuose reiškia iš elektros tinklo maitinamą (laidinį) elektros įrankį arba akumuliatoriumi maitinamą (belaidį) elektros įrankį. Sauga darbo vietoje

• Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkingose arba tamsiose darbo vietose dažnai įvyksta nelaimės.

• Nenaudokite elektros įrankių sprogiose aplinkose, pavyzdžiui, ten, kur yra lengvai užsidegančių skysčių, dujų arba dulkių. Elektros įrankiai kibirkščiuoja, todėl gali užsiliepsnoti dulkės arba garai.

• Naudodami elektros įrankį, neleiskite arti būti vaikams ir pašaliniams asmenims. Išsiblaškę galite prarasti įrenginio kontrolę. Elektrosauga

• Elektros įrankių kištukai turi atitikti elektros lizdus. Niekada nebandykite kokiu nors būdu perdaryti kištuko. Jei naudojate įžemintus elektros įrankius, nenaudokite jokių kištukų adapterių. Jeigu kištukai nėra perdaryti ir atitinka elektros lizdus, elektros smūgio pavojus yra mažesnis.

• Nesilieskite prie elektros laidininkų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų. Jei kūnas taps elektros laidininku, iškils elektros smūgio pavojus.

• Nelaikykite elektros įrankių lietuje arba drėgnoje aplinkoje. Į įrenginį patekęs vanduo padidina elektros smūgio pavojų.

• Tinkamai naudokite laidą. Niekada neneškite įrankio laikydami už laido, netraukite jo ir nebandykite traukdami už jo ištraukti elektros įrankio kištuką. Laikykite laidą atokiai nuo šilumos šaltinių, tepalų, aštrių briaunų ar judančių dalių. Dėl pažeistų arba susipainiojusių laidų padidėja elektros smūgio rizika.

• Jei elektros įrankį naudojate lauke, naudokite lauke skirtą naudoti ilgintuvą. Naudojant lauke skirtą naudoti ilgintuvą, sumažėja elektros smūgio rizika.

• Jeigu elektros įrankį būtina naudoti drėgnoje aplinkoje, naudokite įžeminimo grandinės pertraukikliu (ĮGP) apsaugotą maitinimo šaltinį. Naudojant ĮGP, sumažėja elektros smūgio pavojus. Asmens sauga

• Naudodami elektros įrankį, būkite budrūs, stebėkite savo veiksmus ir vadovaukitės sveiku protu. Nenaudokite elektros įrankio, jei esate pavargę, apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio arba vaistų. Dirbant elektros įrankiais netgi akimirksnis neatidumo gali tapti sunkaus sužeidimo priežastimi.

• Naudokite asmenines apsaugines priemones. Visuomet užsidėkite akių apsaugos priemones. Dėl atitinkamomis sąlygomis naudojamų apsauginių priemonių, pavyzdžiui, respiratorių, neslystančių apsauginių batų, šalmo arba apsauginių ausinių, sumažėja sužeidimų rizika.

• Saugokitės atsitiktinio įsijungimo. Prieš prijungdami įrenginį prie maitinimo šaltinio ir (arba) akumuliatorių bloko, paimdami arba nešdami įrenginį, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungimo padėtyje. Jei nešite elektros įrankį laikydami pirštą ant jungiklio ar prijungsite jį prie maitinimo šaltinio, kai jungiklis yra įjungimo padėtyje, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.

• Prieš įjungdami elektros įrankį, pašalinkite iš jo visus reguliavimo raktus ar veržliarakčius. Besisukančioje elektros įrankio dalyje paliktas veržliaraktis arba raktas gali sužeisti.

- 003 - 20.11.2017• Per plačiai neužsimokite. Visada tvirtai stovėkite ant kojų ir laikykite pusiausvyrą. Tokiu būdu geriau kontroliuosite elektros įrankį netikėtose situacijose.

• Apsirenkite tinkamai. Niekada nedėvėkite palaidų drabužių ar papuošalų. Nelaikykite plaukų, drabužių ir pirštinių arti judančių dalių. Palaidi drabužiai, papuošalai arba ilgi plaukai gali įkliūti į judančias dalis.

• Jeigu naudojate įtaisus, skirtus dulkių surinkimo įrenginiams prijungti, įsitikinkite, kad jie tinkamai prijungti ir naudojami. Naudojant dulkių surinkimo įrenginius, sumažėja su dulkėmis susijusių pavojų rizika. Elektros įrankių naudojimas ir priežiūra

• Dirbdami su elektros įrankiu nenaudokite jėgos. Naudokite savo darbui tinkamą elektros įrankį. Naudojant tam tikslui skirtą elektros įrankį, darbas bus atliktas saugiau ir greičiau.

• Jeigu paspaudus jungiklį elektros įrankis neįsijungia arba neišsijungia, nenaudokite įrankio. Elektros įrankis, kurio nepavyksta tinkamai valdyti jungikliu, kelia pavojų ir turi būti taisomas.

• Prieš reguliuodami elektros įrankius, keisdami priedus arba padėdami saugoti, ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo ir (arba) atjunkite akumuliatorių bloką. Laikantis šių prevencinės apsaugos priemonių, sumažėja netyčinio elektros įrankio įjungimo rizika.

• Nenaudojamus elektros įrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite naudoti elektros įrankio asmenims, kurie nemoka juo naudotis arba nėra susipažinę su šiomis instrukcijomis. Nekvalifikuotų naudotojų rankose elektros įrankiai yra pavojingi.

• Prižiūrėkite elektros įrankius. Patikrinkite, ar sureguliuotos ir nestringa judančios dalys, ar nėra sulūžusių dalių ir kitų veiksnių, kurie gali daryti įtaką elektros įrankio veikimui. Prieš naudojant, sugedusį elektros įrankį reikia sutaisyti. Daug nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl netinkamai prižiūrimų elektros įrankių.

• Pjovimo įrankiai turi būti pagaląsti ir švarūs. Tinkamai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjovimo briaunomis rečiau užstringa ir juos paprasčiau valdyti.

• Elektros įrankius, priedus, įrankių galąstuvus ir pan. naudokite taip, kaip nurodyta šiose instrukcijose, atsižvelgdami į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudodami elektros įrankį ne pagal paskirtį, galite sukelti pavojingą situaciją. Akumuliatorinių įrankių naudojimas ir priežiūra

• Akumuliatorius kraukite tik gamintojo nurodytu įkrovikliu. Įkroviklis, tinkamas vienam akumuliatorių blokui, gali sukelti gaisro pavojų, naudojamas kitam akumuliatorių blokui įkrauti.

• Elektros įrankius naudokite tik su jiems skirtais akumuliatorių blokais. Naudojant bet kokį kitą akumuliatorių bloką kyla sužeidimo ir gaisro pavojus.

• Nenaudojamą akumuliatorių bloką laikykite toliau nuo metalinių daiktų, galinčių sukurti jungtį tarp gnybtų, pavyzdžiui sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ir kitų smulkių metalinių daiktų. Trumpai sujungus akumuliatoriaus gnybtus gali kilti gaisras arba galite nudegti.

• Esant nepalankioms sąlygoms, iš akumuliatoriaus gali imti tekėti skystis. Nelieskite jo. Ant odos netyčia patekusį skystį nuplaukite vandeniu. Skysčiui patekus į akis kreipkitės medicininės pagalbos.

akumuliatoriaus ištekėjęs skystis gali sudirginti arba nudeginti. Techninė priežiūra

• Elektros įrankio techninę priežiūrą privalo atlikti kvalifikuotas remonto specialistas, naudodamas tik tokias pačias pakaitines dalis. Tokiu būdu bus užtikrinta elektros įrankio sauga. Žoliapjovės saugos įspėjimai Mokymas

• Atidžiai perskaitykite instrukcijas. Išsamiai išsiaiškinkite, kaip veikia visi valdikliai ir kaip tinkamai naudotis įrenginiu.

• Neleiskite vaikams bei suaugusiesiems, nesusipažinusiems su instrukcijomis, naudotis įrenginiu. Gali būti, kad pagal vietos teisės aktus ribojamas naudotojo amžius.

• Atminkite, kad už nelaimingus atsitikimus arba pavojus, kurie gali kilti kitiems žmonėms arba jų turtui, atsako operatorius (naudotojas). Paruošimas

• Prieš naudodami visada apžiūrėkite, ar įrenginys nepažeistas, ar netrūksta ir tinkamai pritvirtintos apsaugos, skydai.

• Niekuomet nenaudokite įrenginio, jei netoliese yra žmonių, ypač vaikų, arba naminių gyvūnų. Naudojimas

• Naudodami įrenginį visada dėvėkite akių apsaugos priemones ir tvirtus batus.

• Nenaudokite įrenginio blogomis oro sąlygomis, ypač jei yra žaibo pavojus.

• Naudokite įrenginį tik dienos šviesoje arba esant geram dirbtiniam apšvietimui.

• Niekada nenaudokite įrenginio, jei pažeistos apsaugos ar skydai arba jie neuždėti.

• Variklį įjunkite tik patraukę plaštakas ir pėdas nuo pjovimo įtaiso.

• Visada išimkite akumuliatorių:

• kai įrenginys paliekamas be priežiūros;

• prieš valydami kamštį;

• prieš tikrindami, valydami ar remontuodami įrenginį;

• jei peilis atsitrenkė į kokį nors kietą daiktą.

• jeigu įrenginys pradeda neįprastai vibruoti.

455 - 003 - 20.11.2017 159• Saugokitės, kad pjovimo įtaisu nesusižalotumėte

• Ventiliacijos angas visuomet saugokite nuo šiukšlių. Techninė priežiūra ir laikymas

• Atlikdami techninės priežiūros darbus arba prieš valydami, išimkite akumuliatorių.

Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas dalis ir priedus.

• Reguliariai tikrinkite įrenginį ir atlikite jo techninę priežiūrą. Patikėkite įrenginio remonto darbus tik įgaliotoms remonto dirbtuvėms.

• Nenaudojamą įrenginį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Bendrieji saugos nurodymai

• Naudokite gaminį tinkamai. Netinkamai naudojant galima rimtai arba mirtinai susižeisti. Produktą naudokite tik šiame vadove nurodytiems darbams. Nenaudokite gaminio kitiems darbams.

• Paisykite šiose instrukcijose pateiktų nurodymų. Paisykite saugos simbolių ir saugos nurodymų. Naudotojui nepaisant instrukcijų ir simbolių, galima sugadinti įrangą arba susižeisti ar mirtinai susižeisti.

• Neišmeskite šių instrukcijų. Vadovaukitės šiomis instrukcijomis surinkdami ir naudodami šį gaminį bei atlikdami jo techninę priežiūrą. Vadovaukitės šiomis instrukcijomis, kad tinkamai prijungtumėte priedus. Naudokite tik patvirtintus priedus.

• Sugadinto gaminio nenaudokite. Paisykite techninės priežiūros grafiko. Atlikite tik šiame vadove aprašytus priežiūros darbus. Visus kitus priežiūros darbus turi atlikti patvirtintas techninės priežiūros centras.

• Šiose instrukcijose negali būti numatytos visos situacijos, su kuriomis galite susidurti naudodami gaminį. Būkite atsargūs ir apdairūs. Gaminio nenaudokite ir nevykdykite jo priežiūros darbų, jei nesate tikri dėl jo būklės. Jei reikia informacijos, kreipkitės į gaminio ekspertą, pardavimo atstovą, techninės priežiūros atstovą arba patvirtintą techninės priežiūros centrą.

• Prieš surinkdami gaminį, ruošdami jį saugoti arba atlikdami techninės priežiūros darbus, atjunkite išimkite akumuliatorių bloką.

• Nenaudokite gaminio, jei pasikeitė jo pradinės specifikacijos. Nekeiskite gaminio dalių, neturinčių gamintojo patvirtinimo. Naudokite tik gamintojo patvirtintas dalis. Netinkamai atliekant gaminio techninę priežiūrą galima rimtai arba mirtinai susižeisti.

• Šis gaminys sukuria elektromagnetinį lauką. Elektromagnetinis laukas gali sugadinti medicininius implantus. Prieš pradėdami naudoti šį gaminį, pasitarkite su savo gydytoju ir medicininio implanto gamintoju.

• Neleiskite gaminio naudoti vaikams. Neleiskite gaminio naudoti su instrukcijomis nesusipažinusiems asmenims.

• Visada prižiūrėkite gaminį naudojantį fizinę arba protinę negalią turintį asmenį. Būtina nuolatinė atsakingo suaugusiojo priežiūra.

• Užrakinkite gaminį vaikams ir nepatvirtintiems asmenims nepasiekiamoje vietoje.

• Iš gaminio gali išskrieti ir sužaloti pašaliniai objektai. Paisykite saugos nurodymų, kad sumažėtų rimtų ar mirtinų sužeidimų pavojus.

• Nepalikite gaminio be priežiūros, kai užvestas variklis. Išjunkite variklį ir įsitikinkite, kad pjovimo įtaisas nesisuka.

• Dėl nelaimingo įvykio yra atsakingas gaminio naudotojas.

• Prieš naudodami gaminį įsitikinkite, kad jo dalys nepažeistos.

• Prieš naudodami gaminį, įsitikinkite, kad aplink jus mažesniu nei 15 m (50 pėdų) spinduliu nėra pašalinių žmonių arba gyvūnų. Įsitikinkite, kad šalia esantis žmogus žino, kad naudojate gaminį.

• Atsižvelkite į nacionalinius arba vietos įstatymus. Jie gali drausti arba riboti gaminio naudojimą konkrečiomis sąlygomis. Naudojimo saugos instrukcijos

• Prieš naudodami gaminį įsitikinkite, kad produktas visiškai surinktas.

• Iš gaminio gali išskrieti pašalinių objektų, kurie gali pažeisti akis. Dirbdami gaminiu visada naudokite akių apsaugos priemones.

• Būkite apdairūs – darbo metu be jūsų žinios prie gaminio gali prisiartinti vaikai.

• Jei darbo zonoje yra pašalinių asmenų, gaminio nenaudokite. Į darbo zoną įžengus pašaliniam asmeniui, išjunkite gaminį.

• Pasirūpinkite, kad niekada neprarastumėte gaminio kontrolės.

• Nenaudokite gaminio, jei nelaimės atveju negalėtumėte sulaukti pagalbos. Prieš naudojimą visada įspėkite aplinkinius.

• Nesisukite su gaminiu prieš tai neįsitikinę, kad saugioje zonoje nėra pašalinių asmenų arba gyvūnų.

• Prieš pradėdami pašalinkite iš darbo zonos visus pašalinius objektus. Pjovimo įtaisui užkliudžius pašalinį objektą, objektas gali išskrieti ir sužaloti arba sugadinti įrangą. Pašalinės medžiagos gali apsivyti aplink pjovimo įtaisą ir sugadinti gaminį.

• Nenaudokite gaminio prastu oru, pvz., esant rūkui, lietui, stipriam vėjui, žaibo tikimybei ar kitoms nepalankioms sąlygoms. Dėl prasto oro gali susidaryti pavojingos sąlygos, pvz., slidūs paviršiai.

• Įsitikinkite, kad galite judėti laisvai ir dirbti stabilioje padėtyje.

• Įsitikinkite, kad naudodami gaminį nenugriūsite. Naudodami gaminį nepasvirkite.

• Gaminį visada laikykite abiem rankomis. Gaminį laikykite dešinėje kūno pusėje.

• Gaminį naudokite nuleidę pjovimo įtaisą žemiau liemens. 160 455 - 003 - 20.11.2017• Prieš perkeldami gaminį išjunkite variklį.

• Nepadėkite gaminio, kai užvestas variklis.

• Prieš pašalindami nuo gaminio nepageidaujamas medžiagas išjunkite variklį ir palaukite, kol pjovimo įtaisas sustos. Jei jūs ar pagalbininkas ketina pašalinti nupjautą medžiagą, palaukite, kol pjovimo įtaisas sustos. Asmeninės apsauginės priemonės

Dirbdami gaminiu visada naudokite tinkamas asmenines apsaugines priemones. Asmeninės apsauginės priemonės nepašalina sužeidimų pavojaus. Asmeninės apsauginės priemonės sumažina sužalojimų laipsnį nelaimės atveju.

• Dirbdami gaminiu visada naudokite akių apsaugos priemones.

• Nenaudokite gaminio basomis kojomis arba atvira avalyne. Visada avėkite patvarius, neslystančius batus.

• Dėvėkite storas, ilgas kelnes.

• Jei būtina, naudokite patvirtintas apsaugines pirštines.

• Jei yra tikimybė, kad jums ant galvos gali nukristi sunkus objektas, naudokite šalmą.

• Dirbdami gaminiu visada naudokite apsaugines ausines. Ilgalaikis triukšmas gali pakenkti klausai.

• Šalia visada turėkite pirmosios pagalbos rinkinį. Gaminio apsauginės priemonės

• Nepamirškite reguliariai atlikti gaminio priežiūros darbų.

• Gaminio tarnavimo trukmė padidėja.

• Nelaimių pavojus sumažėja. Reguliariai perduokite gaminį patvirtintam pardavimo atstovui arba techninės priežiūros centrui, kuriame jis bus apžiūrėtas ir pakoreguotas arba suremontuotas.

• Nenaudokite gaminio, jei jo apsauginės priemonės pažeistos. Jei gaminys pažeistas, kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą. Pjovimo įtaiso apsauga Pjovimo įtaiso apsauga saugo, kad gaminio naudotojo kryptimi neišskrietų palaidi objektai. Apžiūrėkite, ar pjovimo įtaiso apsauga nepažeista, ir esant reikalui ją pakeiskite. Naudokite tik patvirtintą pjovimo įtaiso apsaugą. Pjovimo įtaisas

• Reguliariai prižiūrėkite. Reguliariai perduokite pjovimo įtaisą patvirtintam techninės priežiūros centrui, kuriame jis bus apžiūrėtas ir sureguliuotas arba suremontuotas.

• Pjovimo įtaiso našumas padidėja.

• Pjovimo įtaiso tarnavimo trukmė padidėja.

• Nelaimių pavojus sumažėja.

• Naudokite tik patvirtintą pjovimo įtaiso apsaugą. Jeigu reikia daugiau informacijos žr.

• Sugadinto pjovimo įtaiso nenaudokite. Žoliapjovės galvutė

• Standžiai ir lygiai apvyniokite žoliapjovės lynelį aplink būgną, kad sumažėtų vibracija.

• Naudokite tik patvirtintas žoliapjovių galvutes ir žoliapjovių lynelius. Žr.

• Naudokite tik tinkamo ilgio žoliapjovių lynelius. Ilgam žoliapjovės lyneliui reikia daugiau variklio galios nei trumpam žoliapjovės lyneliui.

• Patikrinkite, ar nepažeistas pjovimo įtaiso apsaugos peilis.

• Prieš tvirtindami žoliapjovės lynelį prie gaminio, žoliapjovės lynelį 2 dienas pamirkykite vandenyje. Tai padidina žoliapjovės lynelio tarnavimo trukmę. Akumuliatorių naudojimo sauga Naudokite tik gamintojo akumuliatorių ir įkraukite jį tik naudodami gamintojo akumuliatorių įkroviklį. Įkraunamus akumuliatorių blokus galima naudoti tik kaip atitinkamų belaidžių gaminių maitinimo šaltinius. Norint išvengti sužeidimų akumuliatorių bloko negalima naudoti kaip maitinimo šaltinio kitiems įrenginiams.

• Akumuliatorių blokų neardykite, neatidarinėkite ir nepjaustykite.

• Saugokite akumuliatorių blokus nuo tiesioginių saulės spindulių arba karščio. Saugokite akumuliatorių blokus nuo ugnies.

• Reguliariai patikrinkite akumuliatorių bloką ir jo įkroviklį, ar nepažeisti. Pažeisti arba pakeisti akumuliatorių blokai gali sukelti gaisrą, sprogti arba sukelti sužeidimų pavojų. Netaisykite ir neatidarykite pažeistų akumuliatorių blokų.

• Nenaudokite pažeisto, pakeisto arba sugadinto akumuliatorių bloko arba gaminio.

• Nekeiskite ir netaisykite gaminio arba akumuliatorių bloko. Remonto darbus patikėkite tik patvirtintam specialistui.

• Nebandykite sujungti elemento ar akumuliatorių bloko kontaktų trumpuoju jungimu. Nelaikykite akumuliatorių blokų dėžėje ar stalčiuje, kur jų kontaktus trumpuoju jungimu gali sujungti kiti metaliniai objektai.

• Neišpakuokite akumuliatorių bloko, kol jo neketinate naudoti.

• Nesutrenkite akumuliatorių blokų.

• Jei iš akumuliatoriaus teka skystis, saugokite nuo jo odą ir akis. Jei palietėte skystį, gerai nuplaukite šią vietą vandeniu ir kreipkitės pagalbos į medikus.

• Nenaudokite akumuliatorių įkroviklio kitoms nei nurodytoms akumuliatorių bloko operacijoms atlikti.

• Atsižvelkite į pliuso (+) ir minuso (-) ženklus ant akumuliatorių bloko ir gaminio, kad užtikrintumėte tinkamą veikimą.

455 - 003 - 20.11.2017 161• Nenaudokite akumuliatorių bloko, neskirto naudoti su

• Nenaudokite gaminyje skirtingų įtampų arba skirtingų gamintojų akumuliatorių blokų.

• Saugokite akumuliatorių blokus nuo vaikų.

Visada pirkite nurodyto tipo gaminio akumuliatorių blokus.

• Akumuliatorius laikykite švarioje ir sausoje vietoje.

• Jeigu akumuliatorių bloko kontaktai susitepa, nuvalykite juos švaria ir sausa šluoste.

• Prieš naudojant antrinius akumuliatorių blokus juos reikia įkrauti. Visada naudokite tinkamą akumuliatorių įkroviklį ir vadovaukitės tinkamo įkrovimo instrukcijomis, pateikiamomis vadove.

• Jeigu akumuliatorių bloko nenaudojate, nepalikite jo ilgai prijungto prie įkroviklio.

• Išsaugokite vadovą, kad galėtumėte peržiūrėti jį vėliau.

• Akumuliatorių bloką naudokite tik pagal paskirtį.

• Kai nenaudojate gaminio, išimkite iš jo akumuliatorių bloką.

• Laikykite naudojamą akumuliatorių bloką atokiau nuo popieriaus sąvaržėlių, raktų, vinių, varžtų arba kitų metalinių objektų. Taip gali įvykti trumpasis kontaktų jungimas. Trumpai sujungus akumuliatorių bloko gnybtus gali kilti gaisras arba galite nudegti. SURINKIMAS PERSPĖJIMAS: Prieš surinkdami gaminį perskaitykite skyrių apie saugą. Kilpinės rankenos padėties keitimas (Pav. 21 )

1. Atlaisvinkite fiksatorių.

2. Perkelkite kilpinę rankeną į tinkamą darbinę padėtį.

3. Uždarykite fiksatorių.

4. Įsitikinkite, kad fiksatoriaus varžtai priveržti.

Teleskopinės rankenos ilgio keitimas Gaminio teleskopinė rankena leidžia koreguoti rankenos ilgį.

1. Atlaisvinkite fiksatorių.

2. Norėdami pailginti arba sutrumpinti vamzdį,

pastumkite apatinę vamzdžio dalį.

3. Uždarykite fiksatorių.

4. Įsitikinkite, kad fiksatoriaus varžtai priveržti.

Pjovimo įtaiso apsaugos ir žoliapjovės galvutės (tiesaus veleno) tvirtinimas

1. Varžtais (L) pritvirtinkite pjovimo įtaiso apsaugą (A)

prie vamzdžio. Būtinai naudokite tinkamą pjovimo įtaiso apsaugą ir tinkamą žoliapjovės galvutę. (Pav. 22 )

2. Kad priveržtumėte žoliapjovės galvutę (H) prie

pavarų dėžės, pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę (į kairę). (Pav. 23 ) NAUDOJIMAS PERSPĖJIMAS: Prieš naudodami gaminį perskaitykite ir supraskite skyrių apie saugą. Veiksmai prieš pradedant naudoti įrenginį

• Įsitikinkite, kad darbo zonoje nėra kitų žmonių ar gyvūnų.

• Atlikite kasdienę priežiūrą. Žr. Kasdienė priežiūra psl. 164 Akumuliatorių bloko įdėjimas

• Sulygiuokite akumuliatorių bloko briaunas su akumuliatoriaus skyriaus angomis. Stumkite akumuliatorių bloką į akumuliatoriaus skyrių, kol išgirkite spragtelėjimą.

• Norėdami išimti akumuliatorių bloką, paspauskite ir palaikykite akumuliatoriaus nuėmimo mygtuką ir išimkite akumuliatorių bloką. Variklio užvedimas

1. Įstatykite akumuliatorių bloką. Žr.

Akumuliatorių bloko įdėjimas psl. 162

2. Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kol

3. Kairiąja ranka tvirtai laikykite pagalbinę rankeną.

4. Paspauskite ir palaikykite viršutinį gaiduką dešiniąja

5. Laikydami nuspaudę viršutinį gaiduką, paspauskite

apatinį gaiduką ir laikykite jį nuspaudę. Kad įrenginys veiktų, laikykite nuspaudę apatinį gaiduką.

• Norėdami sumažinti greitį, apatinį gaiduką spauskite mažiau.

• Norėdami padidinti greitį, apatinį gaiduką spauskite stipriau.

6. Naudokitės gaminiu.

162 455 - 003 - 20.11.2017Variklio stabdymas

1. Atleiskite gaiduką.

2. Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kol užges

lemputė. Galingumo režimo keitimas Įrenginiui veikiant galima keisti įrenginio galingumo režimą. Galimi 2 galingumo režimai:

1. Standartinis režimas – taupo energiją ir maksimaliai

pailgina veikimo laiką. Standartinis režimas tinka atliekant daugelį darbų. Pasižymėkite: Įjungus įrenginį, nustatomas standartinis režimas

2. Galios didinimo režimas – įjungus galios didinimo

režimą, įrenginys veikia dideliu greičiu. Galios didinimo režimas tinka nelengviems darbams, kuriems reikia didžiausio galingumo. Norėdami įjungti galios didinimo režimą, spauskite galios didinimo mygtuką, kol užsidegs lemputė. Norėdami sustabdyti galios didinimo režimą, spauskite galios didinimo mygtuką, kol užges lemputė. Pasižymėkite: Jei atleisite gaiduką veikiant įrenginiui, vėl įjungus įrenginį, jis veiks paskutiniu naudotu režimu. Jei įrenginys sustoja automatiškai arba naudotojas paspaudžia įjungimo / išjungimo mygtuką, paskutinis naudotas režimas ištrinamas iš atminties. Įjungus įrenginį, vėl nustatomas standartinis režimas. Galingumo matuoklis Galingumo matuoklis rodo, kiek energijos naudoja veikiantis įrenginys.

• 4 ir 5 šviesos diodai rodo, kad įrenginys veikia tinkamai ir efektyviausiai naudoja akumuliatorių.

• Dešinėje esantis 6 šviesos diodas rodo maksimalų galingumą ir minimalų akumuliatoriaus efektyvumą. Akumuliatoriaus įkrovimo šviesos diodas Kol spaudžiamas gaidukas, rodoma akumuliatorių bloko būsena. Atleidus gaiduką, akumuliatorių bloko būsena parodoma dar kartą. Degančių šviesos diodų skaičius nurodo esamą akumuliatorių blogo įkrovimo lygį. Šviesos diodai Akumuliatoriaus būsena Dega visi žali di- odai Visiškai įkrauta (100–76 %) Dega 1, 2 ir 3 di- odai Akumuliatorių blokas 75–51% įkrau- tas. Dega 1 ir 2 di- odai Akumuliatorių blokas 50–26 % įkrautas. Dega 1 diodas Akumuliatorių blokas 25–6 % įkrau- tas. Šviesos diodai Akumuliatoriaus būsena Mirksi 1 diodas Akumuliatorių blokas 5–0 % įkrau- tas. Pasižymėkite: Jei varikliui sustojus maitinimo šviesos diodas vis dar šviečia, paspauskite mygtuką, esantį ant akumuliatorių bloko. Galimų sprendimų ieškokite GEDIMAI IR JŲ ŠALINIMAS psl. 164

Pasižymėkite: Kai akumuliatorių blokas visiškai išsikrauna, variklis iškart sustoja. Pasižymėkite: Variklis automatiškai sustoja, jei akumuliatorių blokas ar elektros pavara tampa per karšta dėl intensyvaus įrenginio naudojimo. Leiskite varikliui ir akumuliatorių blokui atvėsti. Tuo metu įrenginys nustatomas iš naujo. Žoliapjovės naudojimas

• Vyniodami naują žoliapjovės lynelį nuvalykite žoliapjovės galvutės gaubtą, kad nesusidarytų vibracijos.

• Apžiūrėkite kitas žoliapjovės galvutės dalis ir esant reikalui jas nuvalykite. Žolės trumpinimas

Kampu pasuktą žoliapjovės galvutę laikykite prie pat žemės.(Pav. 24 )

• Nespauskite žoliapjovės lynelio prie žolės. Žolės pjovimas

1. Pjaudami stenkitės žoliapjovės lynelį laikyti

lygiagrečiai žemei. (Pav. 25 )

2. Nespauskite žoliapjovės galvutės prie žemės. Taip

galite pažeisti ir žemę, ir gaminį.

3. Neleiskite galvutei nuolat liestis prie žemės, nes taip

galima pažeisti žoliapjovės galvutę.

4. Pjaudami žolę mojuodami gaminiu iš vieno šono į

kitą, naudokite didžiausias variklio apsukas. Stenkitės žoliapjovės lynelį laikyti lygiagrečiai žemei. (Pav. 26 ) Pakraščių nulyginimas

1. Jei norite nulyginti pakraščius, laikykite žoliapjovę

vertikaliai žemės atžvilgiu. Lėtai eikite palei plotą, kurį norite nulyginti.

2. Nespauskite žoliapjovės galvutės prie žemės. Taip

galite pažeisti ir žemę, ir gaminį.

3. Neleiskite galvutei nuolat liestis prie žemės, nes taip

galite pažeisti žoliapjovės galvutę.

4. Naudokite didžiausias apsukas.

5. Įsitikinkite, kad žoliapjovės lynelis išmeta nupjautą

medžiagą į anksčiau nupjautą plotą.

455 - 003 - 20.11.2017 163Pasukimo ir nulyginimo mygtukas

Gaminio pasukimo ir pakraščių nulyginimo mygtukas leidžia naudotojui pasukti žoliapjovės galvutę. Taip lengviau nulyginti žolę palei takelius ir įvažiavimus. (Pav. 27 )

1. Pasukę variklio korpusą 180 laipsnių kampu,

paspauskite mygtuką ir laikykite jį nuspaudę.

2. Norėdami užfiksuoti variklio korpusą nulyginimo

režime, atleiskite mygtuką. PASTABA: Prieš keisdami pjovimo režimą, visada išjunkite gaminį ir įsitikinkite, kad žoliapjovės galvutė nebejuda.

PERSPĖJIMAS: Prieš valydami, taisydami arba prižiūrėdami gaminį perskaitykite ir supraskite saugos skyrių. Kasdienė priežiūra

• Išimkite akumuliatorių bloką. Nurodymai, kaip tinkamai prižiūrėti akumuliatorių bloką, pateikti naudojimo instrukcijoje.

• Apžiūrėkite veržles ir varžtus.

• Patikrinkite, ar tinkamai veikia gaidukas.

• Patikrinkite, ar tinkamai veikia įjungimo / išjungimo mygtukas.

• Švelniu šepečiu ar sausa šluoste nuo gaminio paviršiaus nuvalykite šiukšles. Neplaukite vandeniu, valymo skysčiais arba skiedikliais.

• Minkštu šepečiu išvalykite šiukšles iš oro angų.

• Apžiūrėkite, ar gaminiui netrūksta dalių, ar jis neturi pažeistų, nepritvirtintų arba susidėvėjusių dalių.

• Patikrinkite, ar vienodai juda gaminio judamosios dalis ir ar jas saugu naudoti.

• Jei gaminys pažeistas, kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą. Sugadinto gaminio nenaudokite. Žoliapjovės lynelio keitimas

Problema Galima priežastis Galimas sprendimas Nepavyksta pa- leisti gaminio Išjungtas maitinimas. Įjunkite maitinimą. Žr. Variklio užvedimas psl. 162 Nėra elektros kontakto tarp ga- minio ir akumuliatorių bloko. Tinkamai įstatykite akumuliatorių bloką. Žr. Akumuliatorių bloko įdėjimas psl. 162 Akumuliatorių blokas neįkrau- tas. Įkraukite akumuliatorių bloką. Informacijos apie akumuliatorių bloką ieškokite naudojimo instrukcijoje. Akumuliatorių blokas ar gami- nys yra per karštas. Prieš paleisdami gaminį, leiskite akumuliatorių blokui ir gaminiui atvėsti. Akumuliatorių blokas ar gami- nys yra per šaltas. Prieš paleisdami gaminį, leiskite akumuliatorių blokui ir gaminiui sušilti. Variklis per karštas. Prieš paleisdami gaminį, leiskite bent 1 minutę akumuliatorių blokui ir gaminiui atvėsti. Klaidų kodai Klaidų kodai padeda šalinti akumuliatorių bloko ir (arba) jo įkroviklio gedimus įkrovimo metu. (Pav. 34 ) Pasižymėkite: Kad tinkamai matytumėte šviesos diodų išdėstymą, žiūrėkite į akumuliatoriaus įkrovimo šviesos diodą taip, kad akumuliatoriaus briaunas matytumėte nukreiptas į viršų. 164 455 - 003 - 20.11.2017Šviesos diodų ekranas Galimi gedimai Galimi veiksmai 1 šviesos diodas šviečia rau- donai, 4 šviesos diodas švie- čia žaliai, o akumuliatorių blokas nesikrauna ir, įdėjus į įrenginį, tinkamai neveikia Perdegęs vidinis saugi- klis Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą. 1 diodas šviečia raudonai Netinkama elementų įtampa Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą. 4 diodas šviečia žaliai Akumuliatorių blokas įkrautas per daug Išimkite akumuliatorių bloką iš įkroviklio ir įdėkite į įrenginį. Naudokitės įrenginiu. Akumuliatorių bloko įkroviklis gali būtų sugedęs. Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą. 1 šviesos diodas šviečia rau- donai, 2 šviesos diodas švie- čia žaliai, o akumuliatorių blokas nesikrauna ir, įdėjus į įrenginį, tinkamai neveikia Akumuliatorių blokas ne- veikia Išimkite akumuliatorių bloką iš įrenginio. Nesikrauna. Aku- muliatorių blokas pažeistas ir jį būtina keisti. Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą. Įkraunant arba akumuliatorių bloką įdėjus į įkroviklį šviečia raudonas diodas ir mirksi 2 žalias diodas Vidinė akumuliatoriaus temperatūra per žema arba per aukšta, kad būtų galima įkrauti Perneškite įkroviklį ir akumuliatorių bloką į tokią vietą, kur akumuliatorių bloko vidinė temperatūra galėtų būti 5 °C (41 °F) – 45 °C (113 °F). Įdėjus akumuliatorių bloką, diodas mirksi raudonai ir 2 diodas mirksi žaliai. Vidinė akumuliatoriaus temperatūra per žema arba per aukšta Vidinė akumuliatorių bloko temperatūra turi būti nuo – 15 °C (5 °F) iki 70 °C (158 °F). Temperatūra aplink aku- muliatorių bloką yra per žema arba per aukšta.

Jei akumuliatorių blokas yra per daug atšalęs nuo aplinkos temperatūros, perneškite akumuliatorių bloką ir akumuliatorių įkroviklį į šiltą aplinką.

Jei akumuliatorių blokas yra per daug įkaitęs, išneškite akumuliatorių bloką ir akumuliatorių įkroviklį iš karštos aplinkos. TECHNINIAI DUOMENYS gaminys Li 58T (BLT58VPR) Variklio specifikacijos Variklio tipas Be šepetėlių Variklio įtampa V (DC) 58 Variklio galingumas W 750 Akumuliatoriaus ir įkroviklio specifikacijos Numatytasis akumuliatorių bloko tipas Li 582.6A Akumuliatoriaus įkroviklio tipas Li 58V 2.5CGR Triukšmo ir vibracijos duomenys

455 - 003 - 20.11.2017 165gaminys Li 58T (BLT58VPR)

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv, eq) priekinė rankenoje. Žr. 1 pastabą. m/s

1,930 Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv, eq) galinė rankenoje. Žr. 1 pastabą. m/s

1,707 Garso stiprumo lygis, garantuotas .(LWA) Žr. 2 pastabą. dB (A) 96 Garso galios lygis, išmatuotas. Žr. 2 pastabą. dB (A) 91 Garso slėgio lygis ties naudotojo ausimis. Žr. 3 pastabą. dB (A) 80 Gaminio matmenys Svoris kg (svar.) 3,5 (7,5) Pjovimo plotis cm (col.) 38 (15) 1 pastaba. Pateiktuose atitinkamo vibracijos lygio duomenyse yra 1,5 m/s

tipiška statistinė sklaida (standartinis nuokrypis). 2 pastaba. Triukšmo emisija į aplinką išmatuota kaip garso stiprumas (LWA) pagal EB direktyvą 2000/14/EB. Pateiktas įrenginio garso stiprumo lygis buvo išmatuotas naudojant didžiausią garsą sukeliantį originalų pjovimo įtaisą. Skirtumas tarp garantuojamosios ir matuojamosios garso galios yra tas, kad pagal Direktyvą 2000/14/EB garantuojamoji garso galia apima ir matavimo rezultatų sklaidą bei nukrypimus tarp skirtingų to paties modelio įrenginių. 3 pastaba. Pateiktuose duomenyse apie ekvivalentinį įrenginio garso slėgio lygį yra 3 dB (A) tipiška statistinė sklaida (standartinis nuokrypis). PRIEDAI Patvirtinti priedai Tipas Pjovimo įtaiso apsauga Velenas su sriegiu (M10L) Žoliapjovės galvutė Žoliapjovės lynelis Ø 2,4 mm (0,095 col.) 591 37 79-21

EB ATITIKTIES DEKLARACIJOS TURINYS

Mes, „Husqvarna AB“, SE 561 82 Huskvarna, ŠVEDIJA, savo atsakomybe pareiškiame, kad pateiktas gaminys: Aprašas Žoliapjovė Gamintojas „McCulloch“ Platforma / tipas / modelis Platforma BLT58VPR, ati- tinka Li 58T modelį Partija Serijos numerių data nuo

visiškai atitinka šias ES direktyvas ir reikalavimus: Direktyva / reikalavimas Aprašas 2006/42/EB „dėl mašinų“ Direktyva / reikalavimas Aprašas 2014/30/ES „dėl elektromagnetinio su- derinamumo“ 2000/14/EB „dėl triukšmo lauke“ 2011/65/ES „dėl pavojingų medžiagų“ Taikomi darnieji standartai ir (arba) techninės specifikacijos: EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 50636-2-91, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2 Pagal 2000/14/EB direktyvos VI priedą nustatytosios garso vertės pateikiamos šios instrukcijos techninių duomenų skyriuje iri pasirašytoje EB atitikties deklaracijoje. 166 455 - 003 - 20.11.2017Bendrovė „TUV Rheinland“ atliko neatlygintiną tyrimą bendrovės „Husqvarna AB“ vardu ir pateikia EB komisijos 2006/42/EB direktyvos dėl mašinų atitikties sertifikatą. Šis sertifikatas, kaip nurodyta pasirašytoje EB atitikties deklaracijoje, galioja visoms gamybos vietoms ir kilmės šalims, nurodytoms gaminio etiketėje. Ši žoliapjovė atitinka pavyzdį, kurį naudojant buvo atlikta patikra.