HW131 - Aukšto slėgio plovykla MAKITA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HW131 MAKITA

Prieš sumontuodami ir naudodami įrenginį atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją, ypatingą dėmesį atkreipdami į SAUGOS INSTRUKCIJAS

1.1 Instrukcijos naudojimas

Ši instrukcija yra įrenginio pakuotės dalis, ją reikia išsaugoti, kad prireikus galima būtų pasinaudoti ateityje. Prieš montuodami ir naudodami įrenginį, atidžiai ją perskaitykite. Kai įrenginys parduodamas, pardavėjas kartu su juo naujajam savininkui turi perduoti ir šią instrukciją.

Įrenginys pristatomas kartoninėje dėžėje, dalinai surinktas.Pakuotė pavaizduota 1 pav.

1.2.1 Dokumentacija, pateikiama su įrenginiu

A1 Naudojimo ir priežiūros instrukcijaA2 Saugos instrukcijosA3 Suderinamumo liudijimas

1.3 Pakuotės medžiagų išmetimas

Pakuotės medžiagos neteršia aplinkos, tačiau jas vis tiek reikia išmesti arba atiduoti perdirbti laikantis vietinių taisyklių.

Laikykitės instrukcijų, pateiktų su saugos ženklais, pridėtais prie įrenginio. Įsitikinkite, kad jie yra savo vietose ir yra aiškūs; kitu atveju juos pakeiskite.Ženklas E1 – Nurodo, kad įrenginiu įrenginiu negalima atsikratyti kaip paprastomis atliekomis; nusipirkus naują įrenginį senąjį reikia grąžinti pardavėjui. Įrenginio elektros ir elektroninės dalys negali būti dar kartą panaudotos, nes jose yra sveikatai pavojų keliančių medžiagų.

Simbolis E2 – Nurodo, kad įrenginys yra skirtas profesionaliam naudojimui. T. y. patyrusiems žmonėms, kurie yra informuoti apie susijusius techninius, reguliuojamuosius ir teisinius aspektus bei gali atlikti darbus, būtinus naudoti ir prižiūrėti įrenginį.Simbolis E3 – Nurodo, kad įrenginys yra skirtas neprofesionaliam naudojimui (naudojimui namuose).

TECHNINĖ INFORMACIJA 1 PAV.

2.1 Numatytasis naudojimas

Šis įrenginys yra skirtas individualiam naudojimui – valyti transporto priemones, mechanizmus, valtis, mūrines konstrukcijas ir pan., pašalinti prikibusį purvą naudojant švarų vandenį ir biologiškai išskaidomus cheminius detergentus. Transporto priemonių variklius galima valyti tik tuo atveju, jei nešvarus vanduo pašalinamas reguliuojant išleidimo jėgą. - Įleidžiamo vandens temperatūra: žr. įrenginio parametrų plokštelę.- Įleidžiamo vandens slėgis: žemesnis nei 10 barų.- Aukštesnėje nei 0 °C darbinėje aplinkos temperatūroje modeliai, skirti naudoti tik buityje, atitinka EN 60335-2-79/A1 reikalavimus (žr. E3 simbolį).

Simbolis, esantis ant priekinio dangčio, nurodo, kad įrenginiu turi dirbti operatorius (profesionalus arba neprofesionalus).

2.3 Netinkamas naudojimas

Draudžiama naudoti įrenginį nekvalifikuotiems asmenims arba tiems, kurie neperskaitė ir nesuprato instrukcijų.Draudžiama į įrenginį pilti degius, sprogius ar toksiškus skysčius.Draudžiama naudoti įrenginį potencialiai degioje arba sprogioje atmosferoje.Draudžiama naudoti neoriginalias atsargines dalis ir kitas atsargines dalis, kurios nėra specialiai skirtos naudoti su šiuo modeliu. Draudžiama kaip nors modifikuoti įrenginį. Bet koks įrenginio modifikavimas panaikina atitikimo deklaracijos galiojimą ir atleidžia gamintoją nuo atsakomybės pagal civilinę ir baudžiamąją teisę.

2.4 Pagrindiniai komponentai

B1 Reguliuojamo purškimo intensyvumo purkštukasB2 StrypasB3 Pistoletas su saugikliuB4 Maitinimo kabelis su kištukuB5 Aukšto slėgio žarna B6 Rezervuaras detergentams (modeliams, turintiems šią funkciją)

2.4.1 Papildoma įranga (kur taikoma – žr. 1 pav.)

C1 Purkštuko valymo įrankisC2 Besisukančio purkštuko rinkinysC3 RankenaC4 ŠepetysC5 Žarnos ritinys

2.5 Apsauginiai įrenginiai

Dėmesio - Pavojinga! Nelieskite ir nekoreguokite apsauginio vožtuvo nustatymo.- Apsauginis vožtuvas ir slėgio ribojimo vožtuvas. Apsauginis vožtuvas kartu yra ir slėgio ribojimo vožtuvas. Atleidus pistoleto jungiklį, vožtuvas atsidaro ir vanduo patenka pro siurblio įeinamąją angą.- Apsauginis skląstis (D): apsaugo nuo atsitiktinių vandens srovių.

Dėmesio - Pavojinga! Visus montavimo ir surinkimo darbus galima atlikti tiktai atjungus įrenginį nuo maitinimo šaltinio.Surinkimo seka pateikta 2 pav..

3.2 Besisukančio purkštuko surinkimas

(Modeliams su šia funkcija.)Besisukantis purkštukas leidžia plauti intensyviau.

3.3 Elektros sujungimas

Dėmesio - Pavojinga! Patikrinkite, ar tinklo įtampa ir dažnis (V ir Hz) atitinka nurodytuosius ant įrenginio parametrų plokštelės (2 pav.). Įrenginį galima jungti tik prie maitinimo šaltinio su tinkamu įžeminimu ir diferenciniu saugos pertraukikliu (30 mA), kad būtų galima nutraukti elektros tiekimą įvykus trumpam jungimui.

3.3.1 Ilgintuvų naudojimas

Naudokite laidus su „IPX5“ apsaugos lygiu.Ilgintuvo skerspjūvis turi būti proporcingas jo ilgiui: kuo ilgesnis ilgintuvas, tuo didesnis turi būti jo skerspjūvis. Žr. I lentelę.

3.4 Vandens tiekimo šaltinio prijungimas

Dėmesio - Pavojinga! Į įrenginį galima tiekti tik švarų arba filtruotą vandenį. Į įrenginį tiekiamo vandens kiekis turi atitikti siurblio talpą. Įrenginį prie vandens padavimo sistemos laikykite kiek įmanoma arčiau.

rezervuaro Įrenginį tiesiogiai prie geriamo vandens tiekimo šaltinio galima prijungti tik tuo atveju, jeigu tiekimo žarnoje įtaisytas apsauginis atbulinis vožtuvas, reguliuojantis vandens tiekimo jėgą. Žarna turi būti mažiausiai 13 mm skersmens, ji turi būti sutvirtinta.56 Lietuviškai

4.1 Purkštuko reguliavimas (modeliams su šia funkcija)

Vandens srovė reguliuojama reguliuojant purkštuką (E).

4.2 Detergentų srovės reguliavimas (modeliams, turintiems šią

funkciją) Detergentų srovė reguliuojama reguliatoriumi (F).

4.3 Detergentų slėgio reguliavimas

Nustatykite reguliuojamą purkštuką „ “, kad detergentai būtų tiekiami tinkamo slėgio (modeliams su šia funkcija).

4.4 Slėgio reguliavimas (modeliams, turintiems šią funkciją)

Reguliatorius (G) naudojamas reguliuoti darbinį slėgį. Slėgis rodomas manometre (kur įmontuotas).

- Starteris (H).Perjunkite starterio jungiklį į padėtį (ON/1 – įjungta), norėdami:a) įjungti variklį (modeliams be TSS mechanizmo).b) leisti naudoti variklį (modeliams su TSS mechanizmu):Jeigu ant starterio yra lemputė, ji turi užsidegti.Jeigu galimi „low/high“ – „aukštas/žemas“ nustatymai, juos naudokite taip:Low – žemas: valymas naudojant žemą slėgįHigh – aukštas: valymas naudojant aukštą slėgįNorėdami įrenginį išjungti, nustatykite starterio jungiklį į padėtį (OFF/0 – išjungta).Jeigu ant starterio yra lemputė, ji turi užgesti. - Vandens srovės valdymo svirtis (I). Dėmesio - Pavojinga! Darbo metu įrenginys turi būti pastatytas, kaip parodyta 4 pav., ant tvirto, stabilaus paviršiaus.

Dėmesio - Pavojinga! Prieš pradėdami darbą su įrenginiu, patikrinkite, ar patikimai prijungta vandens padavimo žarna. Naudodami įrenginį be vandens galite jį sugadinti. Kai įrenginys veikia, neuždenkite ventiliacijos grotelių.Dirbdami su trifaziais modeliais, skirtais profesionaliam naudojimui, pirma trumpam paleiskite įrenginį, kad įsitikintumėte, jog variklis veikia teisinga kryptimi. Jeigu variklio ventiliatorius sukasi prieš laikrodžio rodyklę, sukeiskite du iš trijų laidų (L1, L2, L3) elektros kištuke.1) Iki galo atsukite vandens čiaupą.2) Atidarykite apsauginį skląsti (D).3) Laikykite kelias sekundes nuspaudę pistoleto jungiklį ir įjunkite įrenginį naudodami starterį (ON/1 – įjungta).TSS modeliams - TSS modeliuose su automatine tiekiamos srovės užblokavimo sistema:

atleidus pistoleto jungiklį, dinaminis slėgis automatiškai išjungia variklį (žr. 4 pav.); - nuspaudus pistoleto jungiklį, slėgis automatiškai nukrinta ir įsijungia variklis, netrukus slėgis yra atkuriamas; - jeigu TSS veikia tinkamai, visos pistoleto jungiklio atleidimo ir nuspaudimo operacijos turi būti atliekamos trumpesniais nei 4-5 sekundžių intervalais.Kad nesugadintumėte įrenginio, kai jis veikia, neišjunkite vandens srovės ilgesniam negu 10 minučių laikotarpiui iš karto.

5.3 Įrenginio išjungimas

1) Nustatykite starterio jungiklį į padėtį (OFF/0 – išjungta).2) Nuspauskite pistoleto jungiklį ir išleiskite žarnose likusį slėgį.3) Užfiksuokite apsauginį skląstį (D).

1) Atidarykite apsauginį skląstį (D).2) Nuspauskite pistoleto jungiklį ir išleiskite žarnose likusį orą.3) Nustatykite starterį į padėtį (ON/1 – įjungta).

1) Išjunkite įrenginį (OFF/0 – išjungta).2) Ištraukite kištuką iš lizdo.3) Užsukite vandens čiaupą.

4) Išleiskite iš pistoleto likusį slėgį, kol iš purkštuko išbėgs visas

vanduo.5) Išleiskite detergentą iš rezervuaro.6) Užfiksuokite pistoleto apsauginį skląstį (D).

5.6 Detergento papildymas ir naudojimas

Naudojant detergentą reguliuojamas purkštukas turi būti nustatytas „ “ (modeliams su šia funkcija).Užpildykite rezervuarą itin valančiu detergentu.

5.7 Rekomenduojama valymo procedūra

Ištirpinkite purvą, padengdami sausą paviršių sumaišytu su vandeniu detergentu.Kai valote vertikalius paviršius, valykite nuo apačios į viršų. 1-2 minutes palikite detergentą veikti, bet neleiskite paviršiui išdžiūti. Pradėdami nuo apačios, naudokite aukšto slėgio srovę mažiausiai 30 cm atstumu.

PRIEŽIŪRA 5 PAV. Bet kokiai priežiūros operacijai, kuri nėra aprašyta šiame skyriuje, atlikti reikia kreiptis į įgaliotą pardavimų ir techninės priežiūros centrą. Dėmesio - Pavojinga! Prieš atlikdami kokius nors veiksmus su įrenginiu, visada ištraukite kištuką iš elektros lizdo.

6.1 Purkštuko valymas

1) Atjunkite strypą nuo purkštuko.

2) Naudodami įrankį (C1) iš purkštuko angos pašalinkite susikaupusį

Išvalykite siurbimo filtrą (L) ir detergento filtrą po kiekvienų 50-ies veikimo valandų.

6.3 Variklio pravalymas (modeliams, turintiems šią funkciją)

Jeigu įrenginys ilgai nenaudojamas, dėl kalkių nuosėdų variklis gali užstrigti. Kad variklis vėl veiktų, pasukite kardaninį veleną įrankiu (M).

6.4 Laikymas pasibaigus sezonui

Prieš padėdami įrenginį žiemai, sutepkite jį nekoroziniu netoksišku skysčiu, apsaugančiu nuo užšalimo.57Lietuviškai

Problema Galimos priežastys Ką daryti Siurblys nepasiekia darbinio slėgio Nusidėvėjo purkštukas Pakeiskite purkštuką Užsikimšo vandens filtras Išvalykite filtrą (5 pav.) Žemas tiekiamo vandens slėgis Iki galo atsukite vandens čiaupą Į sistemą traukiama oro Patikrinkite žarnos guolių priveržimus Siurblyje yra oro Išjunkite įrenginį, pakaitomis nuspauskite ir atleiskite pistoleto mygtuką, kol vanduo ims tekėti tolydžia srove. Vėl įjunkite įrenginį. Koreguojamas purkštukas nustatytas neteisingai Pasukite koreguojamą purkštuką (E) (+) (3 pav.) Naudojant krenta slėgis Vanduo imamas iš išorinio rezervuaro Prijukite įrenginį prie pagrindinio vandens tiekimo rezervuaro Imamas per karštas vanduo Sumažinkite temperatūrą Užsikimšo purkštukas Išvalykite purkštuką (5 pav.) Variklis skleidžia garsą, bet neužsiveda Nepakanka elektros energijos Patikrinkite, ar maitinimo šaltinio linijos įtampa atitinka įtampą, nurodytą ant įrenginio (2 pav.) Dėl ilgintuvo prarandama įtampa Patikrinkite ilgintuvo laido techninę charakteristiką Įrenginys ilgą laiką buvo nenaudojamas Susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru Problemos su TSS įrenginiu Susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru Variklis neužsiveda Nėra elektros energijos Patikrinkite, ar į lizdą patikimai įkištas kištukas ir ar yra srovė (*) Problemos su TSS įrenginiu Susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru Įrenginys ilgą laiką buvo nenaudojamas Naudodami (L) įrankį paklibinkite variklį pro angą įrenginio galinėje pusėje (modeliuose su tokia galimybe) (5 pav.) Sunkiasi vanduo Nusidėvėjo tarpinės Susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru Įrenginys veikia garsiai Per karštas vanduo Sumažinkite temperatūrą (žr. Techninius duomenis) Sunkiasi tepalas Nusidėvėjo tarpinės Susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru Tik TSS versijoms: variklis paleidžiamas net atleidus pistoleto mygtuką Užsikimšo purkštukas Išvalykite purkštuką (5 pav.) Aukšto slėgio sistemoje arba siurblio hidraulinėje grandinėje yra vandens protėkis Susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru Tik TSS versijoms: nuspaudus pistoleto mygtuką, vanduo netiekiamas (prijungus tiekimo žarną) Užsikimšo purkštukas Išvalykite purkštuką (5 pav.) Jeigu variklis užsiveda ir nepaleidžiamas dar kartą veikimo metu, palaukite 2-3 minutes prieš pakartodami paleidimo procedūrą (įsijungė apkrovos saugiklis). Jeigu tai pasikartojo daugiau nei vieną kartą, susisiekite su artimiausiu įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru.58 Български