690-I - Электр құралдары RIDGID - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 690-I RIDGID

Козғалтқыш жетектері

600-1/690-1

Осы куралды пайдаланбас бурын осы пайдалану бойынша нускаулыкты муқият оқыңыз. Осы нускаулықтың мазмунын түсінбеу және орындамау жағдайында ток соғу, өрт және/немесе қауіпті жақақаттар алу жағдайлары орын алуы мүмкін.

600-1/690-1 қозғалтқыш жетектері
Төмендегі сериялық нөмірді жазыңыз және тактайшадағы внімнің сериялық нөмірін сақтаңыз.
Сериялық нөмір.

Мазмуны

Курылғының сериялық нөміріне арналған жазу формасы 357

Қауіпсіздік символдары 359

Жалпы электр жабдығы қауіпсіздігі ескертулері.... 359

Жумыс аймағының қауіпсіздігі 359

Электр қауіпсіздігі 359

Жеке қауіпсіздік 360

Электр жабдығын пайдалану және күтім көрсету 360

Кызмет көрсету 361

Арнайы қауіпсіздік ақпараты....361

Электр жетегінің қауіпсіздігі 361

Сипаттама, спецификациялар және стандартты жабдық 361

Сипаттама 361

Орнату және іске қосу.... 364

Кескіш бастиектерді орнату.... 365

Кесу кушіне қарсы тұру 366

Kecy 367

Техникалық қызмет көрсету нүсқаулары.... 368

Тазалау.... 368

11-R кескіш бастиектеріндегі кескіштерді өзгерту.... 368

Мотордағы щеткаларды ауыстыру 368

Керек-жарактар 369

Курылғыны сақтау....369

Қызмет және жәндеу 369

Кесуге арналған май 369

Tactay 369

ЕО сәйкестік мәлімдемесі ...... Ішкі артқы мұқабасы

Толык пайдалану мерзіміне берілетін кепілдік...... Артқы беті

Қауіпсіздік символдары

Осы пайдалану бойынша нускаулыкта және өнімде қауіпсіздік белгілері мен сигнал сөздер маңызды қауіпсіздік мәліметтерін хабарлау үшін пайдаланылады. Бул белім осы сигнал сөздерді және белгілерді түсінуді жаксарту үшін берілген.

Бүл – қауіптілікті ескерту белгісі. Ол ыктимал жаракат алу қауінтерін ескерту үшін пайдаланылады. ыктимал жаракат алу немесе өлім жағдайларын болдырмау үшін белгіден кейінгі барлық қауіпсіздік хабарларын орынданаңыз.

⚠️ KAYIPI

ҚАУІП орындалмаған жағдайда орындалмаған жағдайда өлімге немесе құрделі жарақатқа әкелетін қауіпті жағдайларды білдіреді.

ECKEPTY

ЕСКЕРТУ орындалмаған жағдайда өлімге немесе күрделі жаракатқа әкелуі мүмкін қауіпті жағдайларды білдіреді.

CAKTAH

САҚТАНДЫРУ орындалмаған кезде жеңіл немесе орташа жаракаттарға әкелетін қауіпті жағдайларды білдіреді.

ECKEPTNE

ЕСКЕРТПЕ меншікті қорғауға қатысты ақпаратты білдіреді.

Бүл белгі кұрылғыны пайдаланбас бұрын пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият оқып шығуды білдіреді. Пайдалану бойынша нұсқаулықта кұрылғымен қауіпсіз және дұрыс жұмыс істеу бойынша маңызды ақпарат қамтылған.

Бүл белгі көздің зақымдалу қаупін азайту үшін осы жабдықты қолдану немесе пайдалану кезінде бүйірлік қалқандары бар қауіпсіздік қолғабын немесе қорғаныш көзәйнегін әрқашан киюді білдіреді.

Бүл белгі саусак, қол, киім немесе басқа да нысандардың, тісті дөңгелектер немесе басқа да айналмалы бөліктерде немесе олардың арасында қалу қаупін және сыну жарақаттарының болувын көрсетеді.

Бул символ электр тогының соғуы қаупін білдіреді.

Бул символ құрылғының шалқайып, соқтығысу немесе сыну жаракаттарына ікелуі қаупін білдіреді.

Бул символ құрылғыны іске қосқан кезде ілінісу қаупін азайту үшін қолғап кимеу керектігін білдіреді.

Бүл символ тарту күштеріне қарсу туру, бақылауды жақсарту және соқтығысу, сыну қаупін азайту және/немесе басқа жақақаттардың қаупін төмендету үшін қосымша жабдық пайдаланылатынын білдіреді.

Жалпы электр жабдығы қауіпсіздігі ескертулері\*

ECKEPTY

Бүл электр құралымен берілген барлық қауіпсіздік ескертулерін, нұсқауларын, суреттерін және сипаттамаларын окыңыз. Төменде көрсетілген барлық нұсқауларды орындамау электр тогының соғуына, өртке және/немесе ауыр жаракатқа әкелуі мүмкін.

"Электр жабдығы" желілік (сымды) электр жабдықтарына немесе батареямен жұмыс істейтін (сымсыз) құат құралдарына қатысты қолданылады.

Жумыс аймағының қауіпсіздігі

- Жумыс аймағын таза әрі жарық ұстаңыз. Затқа толы немесе қараңғы орындар бақытсыз жағдайлар ықтималдығын артырады.

• Жарылыс каупі бар орталарда, мысалы, тутанғыш суйықтықтар, газдар немесе шаң бар жерде электр жабдықтарын іске қосуға болмайды. Электр жабдықтарын үшқын шығарып, бұл шаң немесе түтін шығаруы мүмкін.
• Электр жабдығын іске қосқан кезде балалар мен жаныңыздағы адамдарды алшақ устаңыз. Көңліңіз бөлінген жағдайда бақылаудан айырыллығыз мүмкін.

Электр қауіпсіздігі

• Электр жабдығы розеткаға сәйкес келуі керек. Косқышты қандай да бір жолмен модификациялауға болмайды. Жерге қосылған электр жабдықтарымен адаптерді пайдалануға болмайды. Модификацияланбаған қосқыштар және сәйкес келетін розеткалар электр тогының соғуы қаупін азайтады.

• Кубырлар, радиаторлар, желілер және рефрижераторлар сияқты жөрге қосылған беткейлерге денені тигізбеніз. Денеціз жөрге тиіп түрса, электр тогына соғылу қаупі артады.

• Электр жабдыктарын жаңбыр астында немесе вялғалды жағдайларда ұстауға болмайды. Электр жабдығына су кірсе, электр тогының соғуы қаупі артады.

• Сымды дұрыс пайдалану керек. Сымды электр жабдығын тасу, тарту немесе желіден ажырату үшін пайдалануға болмайды. Сымды қызу қөзінен, бензиннен, әткір жиектер немесе қөзғалмалы бөлшектерден алшақ ұстаңыз. Зақымданған немесе шатасқан сым электр тогының соғуы қаупін арттырады.
• Электр жабдығын сыртта іске қосқан кезде сыртта пайдалануға жарамды ұзартқыш сымды пайдаланыңыз. Сыртта пайдалануға арналған сымды пайдалану электр тогының соғуы қаупін азайтады.
• Электр жабдығын дымқыл орында пайдалануға тура келсе, жерге тұмыкталған кезде тізекті үзушімен (GFCI) қөрғалған құралды пайдаланыңыз. GFCI пайдалану электр тогының соғуы қаупін азайтады.

Жеке қауіпсіздік

• Мукият болыңыз, не істеп жатқаныңызды бақылаңыз және электр жабдығын пайдалану кезінде каналы іс-әрекет жасаңыз. Шаршаған кезде немесе есірткі, алкоголь немесе дәрі-дәрмек әсерінде болғанда электр жабдығын пайдаланбаңыз. Электр жабдығын пайдалану кезінде ұқыпсыздық ауыр дене жарақатына әкелуі мүмкін.
• Жеке қорғаныс құралын пайдаланыңыз. Үнемі көз қорғанышын пайдаланыңыз. Белгілі бір жағдайларда пайдаланылатын қорғаныш құрал, мысалы, шаңнан қорғайтын маска, тайғанатпайтын қорғаныш аяқ киімдері, каска немес есту органдарын қорғау құралы жеке дене жарақаттары қаупін азайтады.
• Еріксіз іске қосылудың алдын алыңыз. Қуат көзіне және/немесе батареяға қоспас бұрын, құрылғыны көтеру немесе тасымалдау алдында қосқыштың ӨШІРУ күйінде екеніне көз жеткізіңіз. Электр жабдықтарын саусақты қосқыштың үстіне қойып тасымалдау немесе қосқышы ҚОСУ күйіндегі электр жабдықтарына куат беруді қосу бақытсыз жағдайларға әкеледі.
• Электр жабдығын ҚОСУ алдында реттегіш кілті немесе буранданы алып тастаңыз. Электр жабдығының айналмалы бөлігіне бекітулі қалған буранда немесе кілт дене жаракатынаәкелуі мүмкін.
• Жуктемені тым көп беруге болмайды. Сәйкес негізді және балансты үнемі сақтап отырыңыз. Бүл күтпеген жағдайларда электр жабдығын жақсырақ қадағалауға мүмкіндік береді.

• Сэйкесінше кінініз. Бос киім немесе әшекей такпаңыз. Шашыңызды, киімінізді және қолғаптарыңызды қозғалмалы бөлшектерден алшақ ұстаңыз. Бос киім, әшекей немесе ұзын шаш қозғалмалы бөлшектерге ілінісуі мүмкін.

• Егер шанды бөліп алу және жинау бөлшектері үшін кұрылғылар берілген болса, олар жұрыс қосылғанына және тиісінше пайдаланылатынына көз жеткізіңіз. Шаң жинағышты пайдалану шаңға қатысты зияндарды азайтуға мүмкіндік береді.

• Куралдарды жиї пайдаланудан олармен таныс болуыңзы сақтығыңызды жоғалтып, курал қауіпсіздігінің қағидаларының еленбеуіне жол берменіз. Абайсыз арекет әп-сатте ауыр жаракатка себеп болуы мумкін.

Электр жабдығын пайдалану және күтім көрсету

• Электр жабдығына күш түсірмеңіз. Құрылғы үшін тисті электр жабдығын пайдаланыңыз. Дұрыс электр жабдығы жұмысты өзіне белгіленген жылдамдықпен жақсырақ және қауіпсізірек істейді.
• Коскыш аркылы оны КОСУ және ӨШІРУ мүмкін болмаса, электр жабдығын пайдаланбаңыз. Коскышпен басқарылмайтын кез келген электр жабдығы қауіпті болып табылады және оны жөндеу қажет.
• Реттеулер орындау, қосалқы құралдарды ауыстыру немесе электр құралдарын сақтау алдында ашаны күат көзінен ажыратыңыз және/немесе алынбалы болса, батарея жинағын электр құралынан алып тастаңыз. Мундай алдын алу қауіпсіздік шаралары электр құралының байқаусызда іске қосылу қаупін азайтады.
• Пайдаланылмайтын электр жабдыктарын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз және электр жабдыктарымен немесе нұсқаулармен таныс емес адамдарға онымиен жұмыс істеуге руксат етпеңіз. Электр жабдыктары жаттықпаған пайдаланушылар қолданған жағдайда қауіпті болуы мүмкін.
• Электр құралдары мен қосалқы құралдарына техникалық қызмет көрсетіңіз. Қозғалмалы бөлшектердің тура келмеушіліктерін немесе қысылып қалуын, бөлшектердің сынуын және электр құралының жұмысына әсер етуі мүмкін басқа жағдайларды тексеріңіз. Егер закымданса, электр құралын пайдаланбас бұрын жөнденєіз. Көптеген оқыс окифалар дұрыс қызмет көрсетілмеген электр құралдарына байланысты орын алады.
• Кескіш күралдарды өткір әрі таза ұстаңыз. Өткір жиектері бар сәйкесінше ұсталатын кескіш күралдар қатып қалмайды және оларды басқару оңай.
• Электр жабдығын, керек-жарактарды және бекітілетін кескіштерді жұмыс жағдайлары мен орындалатын жұмыстарды ескере отырып, осы нүсқауларға сайкес пайдаланыңыз. Электр жабдығын өзге мақсаттарда пайдалану қауіпті жағдайдың орын алуына әкелуі мүмкін.
• Тутқаларды және ұстайтын беттерді құрғақ, таза ұстаңыз және тамған майды сүртіңіз. Сырғанақ түтқалар мен ұстау беттері қауіпсіз қолдануға және күтпеген жағдайларда құралды басқаруға мүмкіндік бермейді.

Кызмет көрсету

- Электр жабдығына білікті жөндеуші маманның тек бірдей ауыстыру бөлшектерімен қызмет көрсетүін қадағалаңыз. Бүл электр жабдығының қауіпсіздігі сақталуымен қамтамасыз етеді.

Арнайы қауіпсіздік ақпараты

ECKEPTY

Бул белімде осы жабдыкка қатысты маңызды қауіпсіздік ақпараты қамтылады.

Электр тогының соғуы немесе ауыр дене жаракатын алу қаупін азайту үшін қозғалтқыш жетек көмегімен алдын ала сақтандыруларды мұқият оқып шығыңыз.

Бул нүсқауларды оператор пайдалануы үшін құрылғымен бірге ұстаңыз.

Электр жетегінің қауіпсіздігі

• Унемі куралмен берілетін тіреуіш кұрылғыны пайдаланыңыз. Пайдалану кезінде басқаруды жоғалту дене жарақатынаәкелуі мүмкін.
• Куралды пайдаланған кезде жендеріңіз бен кеудешелеріңіздің туймесін салыңыз. Курал немесе кұбыр арқылы қолыңызды созбаңыз. Киімді кұбыр немесе курал тартып, натижесінде оралып қалуы мүмкін.
• Тек бір адам жұмыс процесін және құрал жұмысын басқаруы тиіс. Процеске басқа адамдардың қатысуы орынсыз жұмыс істеуіне және дене жаракатына әкелуі мүмкін.
• Еденді күрғак және май сияқты тайғақ материалдардан таза ұстаңыз. Тайғақ еден келеңсіз жағдайлар ықтималдығын арттырады.
• Күралды пайдаланған кезде қолғап кимеңіз. Құрал немесе құбыр арқылы қолыңызды сәзбаңыз. Қолғапты құбыр немесе құрал тартып, нәтижесінде оралып қалуы мүмкін.
• Пайдаланылатын тіреу құрылғысына қарамастан, бұрандакесу кушіне қарсы тұру үшін құбыр бұрандасын кесу немесе бастиекті шығару кезінде электр жетегін үнемі қатты ұстаңыз. Бул сокқы, езу және басқа жаракат қаупін азайтады.
• Осы құрылғыны тиісті түрде пайдалану нұсқауларын орынданыз. Саңылаулар тесу немесе көтергішті бұру сиякты басқа мақсаттарда пайдаланбаныз. Осы құрылғыны басқаша пайдалану немесе басқа мақсаттарда түрлендіру ауыр жаракат қаупін артыруы мүмкін.

• Егер ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышы бузылған болса, осы электр жетегін пайдаланбаныз. Бул қосқыш саусағыңызды алып, қозғалтқышты өшіру мүмкіндігін беретін қауіпсіздік құрылғысы болып табылады.

• Ђтпейтін немесе зақымдалған кескіштерді пайдаланбаңыз. Өткір кесу құралдары аздау айналу кезін талап етеді және электр жетегін басқару оңайлау болады.

• Тутқаларды күргақ және таза күйде, майдан және жақпа майдан таза устаңыз. Күрал басқаруын жақсартады.
• RIDGID электр жетектерімен тек RIDGID бастиектерін пайдаланыңыз. Басқа бастиектер электр жетегіне дұрыс енгізілмеуі мүмкін және жабдық зақымының және дене жаракатының қаупін арттырады.

Eгер осы RIDGID® өніміне қатысты қандай да бір сұрақ түындаса:

– Жергілікті RIDGID дистрибьюторына хабарласыңыз.
– Жергілікті RIDGID байланыс орнын табу үшін RIDGID.com торабына кіріңіз.
– Ridge құралдарына техникалық қызмет көрсету бөліміне [e-mail] мекенжайына жазу арқылы немесе АҚШ және Канадада [phone] нөміріне қоңырау шалу арқылы хабарласыңыз.

Сипаттама, спецификациялар және стандартты жабдық

Сипаттама

RIDGID® 600-1 және 690-1 угліл қозғалтқыш жетектері тартқыш кұбырлар және келте құбырды қуатпен қамтамасыз ететін қос окшауланған жетектер болып табылады. ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышы екі қадамдық лездік контакт қосқышымен бақыланатын кезде Алға және Кері айналдыруды жүгірткі қосқышымен тандауға болады.

600-1 қозғалтқыш жетері RIDGID 11-R Түсірілген кескіш бастиектерді (½ – 1¼ дюйм кұбыры) пайдалану үшін арналған. 690-І қозғалтқыш жетері RIDGID 11-R Түсірілген кескіш бастиектерді (½ – 2 дюйм кұбыры) пайдалану үшін арналған. Адаптер ½ – 1¼ дюймдік 690-І қозғалтқыш жетегін пайдалану үшін қажет. Адаптер және 1½ – 2 дюйм өлшемдері стопор механизмін пайдаланатын 690-І қозғалтқыш жетегінде қолданылады.

Ескерту белгісі (115 В) 600-1 Тутка Ескерту белгісі (Барлығы) КОСРД Мотор Желдеткіш корпусы Беріліс қорабы қартері Щетка қақпакшасы А/К қосқышы Тутка Сым ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышы Сериялық тақта Щетка қақпакшасы

1-сурет – 600-1 үлгісі қозғалтқыш жетегі

Тутка Ескерту белгісі (115 В) 690-1 Щетка каклакшасы А/К коскышы Тутка Сым Ескерту белгісі (Барлығы) Жетек сақина RIOGIO КОСУ/ӨШІРУ коскышы Сериалық тақта Мотор Желдеткіш корпусы Беріліс қорабы картері

2-сурет – 690-1 улгісі козғалтқыш жетегі

3-сурет – 602/692 тірек біліктері

600-1 козгалтқыш жетегі және 690-1 козгалтқыш жетегі құрылғысының сериялық нөмірі тақтайшасы мотор корпусының астында орналасады.

Сериялык нөмірдің соңғы 4 саны өндірілген айы мен жылын білдіреді (ААЖЖ).

4-сурет – Курылғының сериялық нөмірі

Стандартты жабдык

600-1/690-1 үлгісі электр жетектері келесі бүйымдармен бірге келеді:

• Козгалткыш жетеги
  • 690-1 адаптері (тек 690-1)
  • Пайдалану нускаулығы

ЕСКЕРТПЕ Сайкес материалдар тандау мен орнату, жинау және кұрастыру әдістері ушін жүйені кұрастырушы және/немесе орнатушы жауапты. Дұрыс емес материалдарды және әдістерді тандау жүйенің істен шығуына ақелуі мүмкін.

Тот баспайтын болат және басқа коррозияға төзімді материалдар орнату, жинау және құрастыру кезінде ластануы мүмкін. Бүл ластану коррозияны және мезгілінен бұрын бұзылуға әкелүі мүмкін. Бөлгілі бір қызмет көрсету жағдайлары, соның ішінде химиялық жағдайлар және температуралар үшін материалдар және әдістерді муқият бағалауды қандай да бір орнату әрекеті алдында орындалуы керек.

Спецификациялар

Параметр 600-1 козғалтқыш жетегі 690-1 козғалтқыш жетегі
Құбырды кесу сыйымдылығы 1⁄4 - 11⁄4 дюйм(3 - 32 мм)	1⁄8 - 2 дюйм(3 - 50 мм)
Кесу бастиегін ұстау Сақина серіппесі Стопорлық механизм (11⁄2 – 2 дюйм)	Сақина серіппесі (1⁄8 – 11⁄4 дюйм)
LH бурандалары Иә Иә
Тірек білігі Жоқ. 602, Жоқ. 601 Жоқ. 692, Жоқ. 691
Адаптер Қажет емес. 1⁄8 - 11⁄4 дюйм кесу бастиектерімен пайдаланылады.
Мотор түрі Әмбебап мотор, бір фаза Әмбебап мотор, бір фаза
Ватт	1270 (120 В), 1020 (220-240 В)	1270 (120 В), 1020 (220-240 В)
Кернеу/Қол жетімді фаза	120 В/1РН, 220-240 В/1РН	120 В/1РН, 220-240 В/1РН
Ампер	12 А (120 В), 5 А (220-240 В)	12 А (120 В), 5 А (220-240 В)
Жұмыс жылдамдығы (айн/мин)	36 (120 В), 32 (220-240 В)	36 (120 В), 32 (220-240 В)
Басқару тетіктері	Алға/Қері жүгірткі қосқышыҚОСУ/ӨШІРУ екі қадамдық лездік контакт қосқышы	Алға/Қері жүгірткі қосқышыҚОСУ/ӨШІРУ екі қадамдық лездік контакт қосқышы
Тісті редуктор	Қысыммен қуйылатын ұдайы майлы аллюминий	Қысыммен қуйылатын ұдайы майлы аллюминий

¥зындығы	20 дюйм (508 мм)	24,13 дюйм (613 мм)
Ені	3,75 дюйм (95 мм)	4,75 дюйм (121 мм)
Биқтігі	7,5 дюйм (191 мм)	8 дюйм (203 мм)
Салмағы	12,65 фунт (5,7 кг)	21,15 фунт (9,6 кг)
Дыбыс қысымы (Lₙ)*	83 дБ(А), K=3	83 дБ(А), K=3
Дыбыс қуаттылығы (Lₙₐ)*	94 дБ(А), K=3	94 дБ(А), K=3
Діріл*	< 2,5 м/с², K=1,5	< 2,5 м/с², K=1,5

* Дыбыс және діріл өлшемдері IEC62841-1 стандартына сәйкес келетін стандартталған сынаққа сәйкес өлшенеді.
- Діріл деңгейлерін баска күралдармен салыстыру және әсердің бастапқы бағалауы үшін пайдалануға болады.
- Шығатын дыбыс және діріл орналасқан жеріңізге және осы құралдардың белгілі бір пайдалануына қарай әр түрлі болуы мумкін.
- Дыбыс пен дірілдің қүнделікті әсер деңгейлері әрбір қолдану түріне бағалануы және қажет болғанда тиісті қауіпсіздік шаралары қолға алынуы тиіс. Әсер деңгейлерін анықтаған кезде қурал өшіріліп, пайдаланылмайтын уақыт ескерілуі қажет. Бул жалпы жұмыс кезенінде әсер деңгейін едәуір азайтуы мүмкін.

Жумыс алдында тексеру

ECKEPTY

Электр тогының соғуынан болатын жақақаттар, сыну жақақаттары және басқа жақдайлар қаупін азайту үшін және қозғалтқыш жетегінің зақымдануына жол бермеу үшін әрбір пайдалану алдында қозғалтқыш жетегін тексеріңіз және қандай да бір ақауларды түзетіңіз.

1. Козғалтқыш жетегі ажыратулы екеніне көз жеткізіңіз.
2. Козгалтқыш жетегін және тірек құрылғыны, соның ішінде түтқаларды және басқару тетіктерін қандай да бір майдан тазалаңыз. Бүл тексеруге көмектеседі және құрылғының немесе басқару тетігінің қыскыштан сырғып кетуіне жол бермейді.

3. Козгалткыш жетегін және тірек біліктерін келесі бойынша тексеріңіз:

4. Сымның және қосқыштың зақымдануы немесе модификациялануы.

5. Тиісті түрде жинақтау, техникалық қызмет көрсету және аяқтау.
6. Зақымданған, тураланбаған немесе қысылған бөлшектер.
7. Екі кадамдык рездік контактнің ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышының дұрыс жұмыс істеуі (Сурет 5).
8. Тірек біліктің қыскыш тістері таза әрі жақсы жағдай. Тістерді сым щеткамен тазалауға болады.
9. Ескерту белгісінің бар болуы және оны оку мүмкіндігі.
10. Кауіпсіз әрі қалыпты жұмыска кедергі келтіретін кез келген баска жағдай.

Егер қандай да бір маселе табылса, құрылғы жәнделгенше қозғалтқыш жетегін немесе тірек құрылғысын пайдалануға болмайды.

1.Алга итеру ОШИРУ

5А суреті – Екі кадамдык лездік контакт КОСУ/ӨШІРУ косқышы

КОСУ 2.Жоғары тарту

5В суреті – Екі кадамдык лездік контакт КОСУ/ӨШІРУ косқышы

1. Кескіштердің кесу жиектерін тозу, майысу, кесектерінің болуы немесе басқа мәселелер бойынша тексеріңіз. Ћтпейтін немесе зақымданған кескіш құралдар қажетті қүш мөлшерін арттырады, нашар сапалы кесіктерді жасайды және жарақат қаупін арттырады.
2. Дурыс жұмыс істейтініне көз жеткізу үшін басқа кез келген жабдықтың өз нұсқауларына сайкес пайдаланылатының тексеріңіз және ұстаңыз.
3. Орнату және іске қосу нұсқауларын орындай отырып, қөзғалтқыш жетегінің дұрыс жұмыс істейтінін тексеріңіз.

• А/К (Алға/Кері) қосқышын А позициясына жылжытыңыз. ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басып, жіберіңіз (Сурет 5). Қозғалтқыш жетегі сағат тіліне қарсы бағытпен айналатынын растаңыз (Сурет 6 қараңыз) және қосқышты босатқан кезде тоқтатыңыз.

- Процесті КЕРІ (сағат тіліне қарсы) жұмыс үшін қайталаңыз. Егер қөзғалтқыш жетегі дұрыс бағытта айналмаса немесе ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышы кұрылғы жұмысын бақыламаса, кұрылғы жәнделмейінше оны пайдалануға болмайды.

ЕСКЕРТПЕ ҚОСУ/ӨШІРУ ауыстырып қосқышы босатылған кезде А/К жүгірткінің позициясын өзгертіңіз. Бағытты А/К жүгірткі қосқышымен бағытты кері ауыстыру алдында қозғалтқыш жетегіне токтатуды аяқтауға мүмкіндік беріңіз. Бүл қозғалтқыш жетегінің закымы қаупін азайтады.
- ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын басып, жіберіңіз. Қозғалмалы бөлшектерде осінен ауытқушылық, қысылу, оғаш дыбыстар немесе басқа да қалыпытыдан тыс жағдайлардың баржоктығын тексеріңіз. ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын жіберіңіз. Егер қандай да бір қалыпытыдан тыс жағдайлар табылса, құрылғы жәнделгенше оны пайдаланбанцыз.

F

6A суреті – F (АЛFA) (Сағат тілі бойынша) қосу позициясы

R

6В суреті – К (КЕРІ) (Сағаттіліне қарсы) қосқыш позиция

1. КОСУ/ӨШІРУ қосқышын жіберіңіз және құрғақ қолмен құрылғыны сұырыңыз.

Орнату және іске қосу

ECKEPTY

Электр тогының соғуы, соқтығысу, сыну т.б. салдарынан болатын дене жарақаты каупін азайту үшін және қозғалтқыш жетегі зақымына жол бермеу үшін осы процедураларға сәйкес қозғалтқыш жетегін орнатыңыз және іске қосыңыз.

Осы нускауларға сәйкес жарамды тіреу құрылғысын пайдаланыңыз. Тіреу құрылғылары басқаруды жақсартады және сокқы, езу және/немесе басқа жақақат қаупін азайтады.

Берілген тірек білігінен баска тірек құрылғыны пайдаланған жағдайда тірек құрылғы берілістер қорабы картеріне немесе желдеткіш корпусына қарсы туруы керек. Мотор корпусына немесе түтқаға тиетін тірек құрылғылары бүл бөлшектерді зақымдауы немесе жаракат қаупін артыруы мүмкін.

Тірек құрылғысын пайдалануды қоспағанда кесу қүшіне қарсы тұру үшін тірек құрылғыны кесу немесе тіреу кезінде қозғалтқыш жетекті әрқашан қатты ұстан тұрыңыз. Бүл соқтығысу, сыну және баска жақақаттар қаупін азайтады.

Колғап немесе бос киімдер киюге болмайды. Жендеріңіз бен кеудешелеріңіздің түймесін салыңыз. Бос киім айналатын бөлшектерге ілініп, сыну және соқтығысу жақақаттарын тудыруы мүмкін.

Кубырды сәйкесінше тіреңіз. Бул кубырдың кулауы, шалкаюы және ауыр дене жаракатын алу қаупін азайтады.

КОСУ/ӨШІРУ қосқышы және А/К жүгірткі қосқышы дұрыс жұмыс істемесе, қозғалтқыш жетегін пайдаланбаңыз.

Бір адам жұмыс процесін де, ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын да бақылап отыруы керек. Бірден аса адам жұмыс істемеуі керек. Іліну орын алған жағдайда оператор ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын басқара алуы керек.

1. Жұмыс алаңын тексеріңіз:

2. Сэйкес жарык болуы.

3. Өртке қауіпті сұйықтықтар, булар немесе шаң түтануы мүмкін. Олар бар болған жағдайда көздер анықталып, жөндөлемейінше жұмыс аймағында жұмыс істемеңіз. Көзғалтқыш жетектері жарылыска төзімді емес және үшқындар шығаруы мүмкін.
4. Барлық жабдықтар мен оператор үшін таза, тегіс, тұрақты, құрғақ орын болуы керек.
5. Жаксы желдетілуі керек. Кішкентай, жабық орындарды узак уақыт пайдалануға болмайды.
6. Тиісті кернеулі сайкес сымды электр розетка. Кумәніңіз болса, розетканы лицензиялы электр маманына тексертіңіз.

7. Розеткаға дейін жолда қуат сымына ешқандай ықтимал зақым көзі болмауы керек.

8. Кубырдың кесілуін және тиісті фитингтерді тексеріңз және тандалған электр жабдығы бул жұмыс үшін тиісті құрал екенін растаңыз. Спецификацияларды қараңыз. Бурандаға тік қатардан басқа өштеңе пайдаланбаңыз.

Баска мақсаттарда пайдаланылатын жабдықты Ridge Tool каталогынан, RIDGID.com сайтынан онлайн түрде немесе АҚШ пен Канададағы Ridge Tool техникалық қызметіне [phone] нөміріне қоңырау шалу арқылы табуға болады.

1. Пайдаланылатын жабдыктың тиісті түрде тексерілуіне көз жеткізіңіз.
2. Құбырды қажетінше сәйкес дайынданыз. Құбылардың тік кесіліп, қылаулардан арылғанын тексеріңіз. Құбырдың бұрыш жасай келісуі кесу кезінде кескіштерді закымдауы немесе кескіш бастиекті қосу қыындығын тудыруы мүмкін.

Кескіш бастиектерді орнату

1. 1½ дюйм немесе 2 дюйм кескіш бастиектерді немесе адаптерді 690-1 кұрылғысына орнату:

а. КОСУ/ӨШІРУ коскішы босатылып, козғалтқыш жетегнің суырылғанына көз жеткізіңіз.
b. Стопор механизмін ашу ўшін қозғалтқыш жетегін сағат тіліне қарсы айналдырыңыз. Қосқыш бастиегін немесе адаптерді (қажет болса) ўшын қозғалтқыш жетегіне толығымен енгізіңіз (7-сурет).
с. Жетек сақинасын босатып, кескіш бастиек/адаптер қауіпсіз екенін растаңыз.
d. Алып тастау үшін кері процесті жүргізіңіз.

7-сурет – Стопор механизмі, Ашык/Жабык позициядағы жетек сақинасы

АШЫК

8-сурет – Адаптерді 690-1 кұрылғысына орнату

1. 1¼ дюйм және кішірек кескіш бастиектерді орнату:

а. КОСУ/ӨШІРУ қосқышы босатылып, қозғалтқыш жетегінің, розеткадан суырылғанына көз жеткізіңіз.
b. Кажет болса, 690-1 курылғысына адаптерді орнатыңыз (Сурет 8).

с. Серіппе сақинамен қатты бекіткенге дейін 11-Р кескіш бастиектің сегіз бұрышты ұшын электр жабдығына толығымен енгізіңіз. 600-І құрылғысында кескіш бастиекті қозғалтқыш жетегінің екі жағына да енгізуге болады. 690-І құрылғысында кескіш бастиектерін адаптер жағынан енгізуге болады.
d. Алып тастау ушін козғалтқыш жетегінен кескіш бастиекті тартыңыз. Егер қажет болса, кескіш бастиекті жұмсақ бетті балғаны немесе тактайшаны пайдаланыңыз. Кескіш бастиекті соғуға болмайды, бул құралды закымдауы мүмкін.

Серіпте сақина

9-сурет – Кескіш бастиектерді 600-1 козғалтқыш жетегіне орнату

1. Козгалткыш жетегінің, А/К жүгірткі коскышын кажетті оң не сол жак бурандаға қойыңыз. 10-суретті караныз.

10-сурет – Жугірткі коскышы/Кескіш бастиек бағдары

1. Кесілетін кубыр турақты және пайдалану кезінде шалқаймайтындай етіп бекітілгеніне көз жеткізіңіз. Кубыр белігін тіреу үшін сәйкес кубыр тіректерін пайдаланыңыз.
2. RIDGID 418 mайсауытындағы RIDGID бұранда кесу майының деңгейін тексеріңіз. Кесектер науасын алып тастап, сүзгі экраны таза және майға толығымен батырылғанын тексеріңіз. Кажет болған жағдайда майды ауыстырыңыз немесе қосыңыз. 418 майсауыт ыдысын кесілетін құбырдың астына қойыңыз.

Кесу күшіне қарсы тұру

Берілетін тірек білігін пайдалану:

а. Кеңістік немесе баска жа кедергілерге байланысты пайдалануға жарамайтын жағдайларды қоспағанда берілген тірек білікті үнемі пайдаланыңыз (600-1, 691 үшін арналған 601 немесе 602 тірек білігі немесе 690-1 үшін арналған 692 тірек білігі). Тірек білігі құбырды қысады және кесу қүшіне қарсы тұруға көмектеседі.
b. Тірек білігі кубырдың ұшына тура келетін етіп және тірек білігі көлденең тұратын етіп, тірек білігін кубырға орналастырыңыз. (Сурет 11). Бүл тірек білігін кесу үшін тиісті түрде қояды және кесуге арналған майдың моторға күйылуына жол бермейді. (12-сурет).
с. Тірек білігінің қыскыштары кұбырмен мықты тураланғанын және тірек білігін мықты қысып туратынын тексеріңіз.

Көлденец Тірек білігі

11А суреті – Тірек білігін орналастыру

11В суреті – Тірек білігін орналастыру

12-сурет – Козғалтқыш жетектік тиісті бағдары

Тірек білігі пайдаланылмайтын жағдайлар:

Кубырды орнына немесе уксас жабдыкта кескенде кеңістіктері кедергілерге байланысты тірек білігін пайдалану мүмкін болмайды.

а. Мумкін болса, кубырды және қыскыштағы буранданы алып тастаңыз Бүл мумкін болсмаса, басқа тірек құрылғылары кесу күшіне қарсы пайдаланылуы керек, мысалы, жетек механизмі немесе желдеткіш корпусы сайкес құрылымдық элементке (мысалы, қабырғалар, томар, бөренелер) қарсы қойылуы керек. Бүл кұбырдың және айналадағы нарселердің құралдың салмағына және кесу күшіне төтеп берүн қажет етеді. Уақытша немесе тұрақты кұбыр тіректерін немесе құрылымдық элементтерді қосу қажет болуы мумкін.
b. Оң жақ бұрандалар үшін кескіш бастиектер сағат тілі бойынша айналуы керек (кескіш бастиекке қарап тұрады). Кесудің айналдыру сәтімен түындаған күш қарама-қарсы немесе сағат тіліне қарсы бағытта болады. Айналдыру және күш сол жақ кескіш бастиектерге қарсы тұрады. Тірек құрылғы кесу күшін тиісінше сору үшін орнатылады.
с. Кесу күшіне қарсы жетекті қозғалтқышты немесе түтқаны сәйкес құрылымдық элементке қоймаңыз, бүл қозғалтқыш жетектің зақымдануына әкелуі мүмкін.
d. Κοßгалтқыш жетегін құрылымдық мушге қарсы ұстаңыз және саусақтарыңызды не қолдарыңызды қозғалтқыш жетегі мен құрылымдық элементтер арасына қоймаңыз. Кесу қалдықтарын сындырудан түындайтын күшке қарсы тұру үшін бұранданың кескіш бастиегін тіреген кезде қозғалтқыш жетегін қатты ұстаңыз. Бүл қадамдар соқтығысу, сыну және басқа жақақаттар қаупін азайтады. Κозғалтқыш жетегін өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын кез келген уақытта босатуға болады.

Пайдаланылатын тіреуіш кұрылғысына қарамастан, күштерге қарсы тұру үшін кұбыр бұрандасын кесу немесе бастиекті шығару кезінде электр жетегін үнемі қатты ұстаңыз. Бул сокқы, езу және басқа жаракат қаупін азайтады. Электр жетегін өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын кез келген уақытта босатуға болады.

Kecy

1. Курғақ олмен қозғалтқыш жетегін қосыңыз.
2. Кескіш бастиекті құбырдың үстіне қойып, қозғалтқыш жетегінКесу кушіне қарсы тұру бөлімі.

13-сурет – Кесуді бастау

1. белімінде көрсетілгендей тіреңіз. Бір мезгілде ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын іске қосыңыз және тартқышты қосу үшін бос қолыңыздың алақанымен кескіш бастиек сыртқы бетін басыңыз. Сыртқы бетті басқан кезде қолғап кимеңіз, әшекей такпаңыз немесе шүберек пайдаланбаңыз, бүл ілінісу және жаракат қаупін артырады. Кескіш бастиек құбырға ілінген кезде ол тартқыштарды құбырдың ортасына қарай тартатындықтан, тартқыштар кесіледі.
   Тутка кушін қарсы туру үшін қозғалтқыш жетегін қатты ұстаңыз.Тірек құрылғылар сырғанап, қозғалтқыш жетектерін жылжытуы мүмкін.Қозғалтқыш жетегін өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын кез келген ұқытта босатуға болады.
2. Сыртқы бетті итеруді токтатып, кесілетін жерге RIDGID буранда жасау майын жақсылап жағу үшін майсауытты пайдаланыңыз. Бул буранда жасаудың айналдыру сәтін төмендетіп, буранда сапасын жақсартады, буранда жасасу бастиегінің пайдалану мерзімін артырады.

14-сурет – Кубырды кесу

1. Кубырдың шеті буранда жасу бастиегінің бетімен бірдей болғанда ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышын басыңыз және қосқышты босатыңыз. Қозғалтқыш жетегін толығымен төктатыңыз.

15-сурет – Кубыр кескіш жиектерімен бір деңгейде

1. Кесілген күбырдан кескіш бастиекті алып тастау үшін А/К жүгірткі косқышын кері жүргізіңіз және ҚОСУ/ӨШІРУ косқышын іске қосыңыз. Кескіш бастиекті алып тастаған кезде түтқа күшіне қарсы түру үшін қозғалтқыш жетегін қатты ұстаңыз.

ЕСКЕРТПЕ КОСУ/ОШІРУ ауыстырып косқышы босатылған кезде А/К жүгірткінің позициясын өзгертіңіз. Бағытты А/К жүгірткі косқышымен бағытты кері ауыстыру алдында қозғалтқыш жетегіне токтатуды аяқтауға мүмкіндік беріңіз. Бүл қозғалтқыш жетегінің зақымы қаупін азайтады.

1. Коскышты босатып, козгалтқыш жетекті және кескіш бастиекті кұбырдан алып тастаңыз.
2. Күрғақ қолмен қозғалтқыш жетекті суырыңыз.
3. Өткір қалдықтар немесе жиектердің кесуінен сақтана отырып, бұрандадан және кескіш бастиектен майды және қалдықтарды сүртіп тастаңыз. Жұмыс аймағында төгілген майды сүртіңіз.

Бурандаларды тексеру

1. Бурандадан қандай да бір майды, түйіршіктерді немесе қалдықтарды алып тастаңыз.
2. Бурандаларды визуалды тексеріңіз. Бурандалар тегіс әрі толық аякталған және жақсы пішінді болуы керек. Егер бурандалардың сынуы, жіңіше бурандалар немесе дөңгелек емес құбырлар анықталса, буранда жасалған кезде жабылмауы мумкін. Мундай мәселелерді анықтау үшін "Ақауларды жөндеу" кестесін қараңыз.
3. Буранда өлшемін тексеріңіз. Буранда өлшемін тексерудің дұрыс әдісі калибр-сақина пайдалану болып табылады. Калибр-сақиналар әр түрлі болады және оларды пайдалану16-суреттен взгеше болуы мүмкін.

- Кубыр ушы калибр-сакинадан каншалыкты узын екенін караңыз. Кубыр шеті сакинаның шетінен бір айналым көп не аз болуы керек. Егер буранда дурыс өлшенбесе, оны кесіп, кескіш бастиекті реттеп, баска буранданы кесіңз. Дурыс өлшенбеген буранданы пайдалану жылыстауғаәкелуғ мүмкін.

Жінішке сақина Калибр Ағу (Heristі өлшем) Бір айналымға үлкен (Ең үлкен өлшем) Бір айналымға зз (Минималды өлшем) Бурандаларды калибр-сақинамен тексеру

16-сурет – Буранда өлшемін тексеру

- Егер калибр-сакина бұранда өлшемін тексеру үшін қолжетімді болмаса, бұранда өлшемін тексеру үшін пайдаланылған жаңа таза сәйкестендіргішті пайдалануға болады. 2 дюймдік және одан кіші NPT бұрандалары, бұрандалар фитингпен қатты ұстасу үшін 4 - 5 айналымға қол жеткізу үшін кесілуі керек, ал 2 дюймдік және одан кіші BSPT бұрандалары үшін 3 айналым болуы керек.

Техникалық қызмет көрсету нұсқаулары

ECKEPTY

Қандай да бір техникалық қызмет көрсетпес бұрын немесе қандай да бір реттеу жасамас бұрын ҚОСУ/ӨШІРУ қосқышы босатылғанын және құрылғының сұырылғанын тексеріңз.

Электр тогының соғүү, іліну және басқа да жағдайлардан болатын жақақаттар қаупін азайту үшін құралды осы процедураларға сәйкес ұстаңыз.

Тазалау

1. Әр пайдаланған сайын кесілген кесектерді 418 май сауытының кесек науасынан алып тастап, қалдық майды сүртіп алыңыз.
2. Козғалтқыш жетегінен, соның ішінде түтқалар және басқару тетіктерінен қандай да бір майды, кесектерді немесе ласты суртіп алыңыз. 690-1 стопор механизмін тазалаңыз.
3. Тірек білігінен майларды немесе ласты суртіп алыңыз. Кажет болса, тірек білігін сымды щеткамен тазалаңыз.
4. Кесектер мен ласты кескіш бастиектен алып тастаңыз.

11-R кескіш бастиектеріндегі кескіштерді өзгерту

Турлі кескіштер RIDGID 11-R кескіш бастиектерде орнату ушін кол жетімді болады. Колжетімділігін білу ушін каталогты караңыз.

1. Төрт болты ④ жабыннан ② және сыртқы бетті алып тастаңыз.

2. Ескі кескіштерді ③ кескіш бастиектен алып тастаңыз.

3. Жаңа кескіштерді саңылауларға нөмірленген жиектерін жоғары каратып енгізіңіз. Кескіштердегі нөмірлер кескіш бастиектері саңылауларындағы нөмірлермен сәйкес келуі керек. Кескіштерді жынтық ретінде ауыстырыңыз.

Бурандалар ④ Каклац (Төмен күйіндегі мойын) ② ③ Жоғары Кескіштер ③ Кесілген кубыр 17-сурет — Кескіштерді кесу бастиегіне орнату

1. Сыртқы бетті ауыстырып, төрт болтты аздап қатайтыңыз.
2. Кескіштер кесе бастағанға дейін әлдекашан өнделген кубырға кескіш бастиекті койыңыз. Бүл куштер сыртқы бетте ④ кронштейнге қарсы сыртқа қарай ④ токтайды және өлшемді сәйкесінше орнатады.
3. Төрт болты мыкты қатайтыңыз. Кесілген құбырды алып тастап, сынақ кесіп көріңіз.

Мотордағы щеткаларды ауыстыру

Мотор щеткаларын 6 ай сайын тексеріп тұрыңыз. Ескіргенде ^5/16 дюймнан (8 мм-ден) аз түріне ауыстырыңыз.

Щетка Инвести до за ее sorts graves. La mira con QUANTES graves. La mira con les porras moies. Let y compende esa surreal la inscrises. Explore un sozinte l'oros. No vida napa suatti o pares.

18-сурет – Щетканы орнату

1. Курылғыны куат көзінен суырыңыз.

2. Щетка қакпағын босату (1-ші және 2-ші сурет). Щеткаларды алып тастап, оларды тексеріңіз. Ескіргенде 5½ дюймнан (8 ммден) аз туріне ауыстырыңыз. Коммутатордың ескіргенін тексеріңіз. Егер шамадан тыс ескірсе, құралға техникалық қызмет көрсету керек.

3. Щеткаларды қайта орнатыңыз/жаңа щеткаларды орнатыңыз және щетка қақпағын мықты қатайтыңыз.

4. Пайдаланбас бурын коммутаторға щеткаларды орнату ушін құрылғыны бос жүріспен 15 минутқа алға бағыттап, 15 минут кері бағытта қосқан жөн.

Керек-жарактар

ECKEPTY

Ауыр жаракаттар қаупін азайту үшін тек қана 600-1 және 690-1 қозғалтқыш жетектерімен пайдалануға арнайы жасалған әрі ұсынылатын төменdegі керек-жарактарды пайдаланыңыз. Басқа құралдармен пайдалануға үйлесімді басқа да бұйымдардың 600-1 және 690-1 қозғалтқыш жетектерімен пайдаланылған кезде қауіпті болуы мүмкін.

600-1 және 690-1 козғалтқыш жетегі керек-жарактары

Каталог нөмірі	Сипаттама
45923602	Тірек білігі
45928692	Тірек білігі
46668600	І Тасымалдау корпусы
46673690	І Тасымалдау корпусы
10883418	1 галлон Nu-Clear майы бар май сауыты
16703425	18 - 212 дюйм TRISTAND крыскышы
36273460	618 - 6 дюйм TRISTAND крыскышы
45543115	В щеткалары
45588230	В щеткалары

Құралмен үйлесімді бұйымдар туралы қосымша ақпаратты RIDGID каталогынан және интернетте RIDGID.com сайтынан табуға болады

Курылғыны сақтау

⚠️ ECKEРТУ Қозғалтқыш жетектерін ылғалды ауа райында ғимарат ішінде немесе жақсы жабылған күйде сақтау қажет. Құрылғыны балалардың немесе ұұрылғылармен таныс емес адамдардың қолы жетпейтін ұлыпыталған аймакта сақтаңыз. Бул ұрылғылар тәжірибесіз пайдаланушылардың қолында болса, ауыр жақақаттарға әкелуі мүмкін.

Қызмет және жәндеу

ECKEPTY

Кате қызмет қөрсетудің немесе жәндеудің құрылғының қауіпсіз жұмыс істемеуіне әкелуі мүмкін.

«Техникалық қызмет көрсету бойынша нұсқау» осы құрылғының көптеген қызметтік қажеттіліктерін қанағаттандырады. Осы бөлімде көрсетілмеген қандай да бір мәселелерді RIDGID өкілетті қызмет көрсету маманы ғана орындауы қажет.

Күралды RIDGID өкілетті тәуелсіз қызмет көрсету орталығына апару немесе зауытқа қайтару қажет. Тек RIDGID қызмет бөлшектерін пайдаланыңыз.

Ең жақын RIDGID өкілетті тәуелсіз қызмет көрсету орталығы немесе кез келген қызмет не жөндеу сұрақтары бойынша ақпарат алу үшін:

• Жергілікті RIDGID дистрибюторына хабарласыңыз.
• Жергілікті RIDGID хабарласу орындарын табу үшін RIDGID.com сайтын караңыз.
• Ridge құралдарына техникалық қызмет көрсету бөліміне [e-mail] мекенжайына жазу арқылы немесе АҚШ және Канадада [phone] нөміріне қоңырау шалу арқылы хабарласыңыз.

Кесуге арналған май

RIDGID® буранда кесуге арналған майын пайдалануға және күтім көрсетуге қатысты ақпарат алу үшін контейнердегі жапсырмаларды және материалдың қауіпсіздік паспортын (MSDS) қараңыз.MSDS паспорты RIDGID.com сайтында қол жетімді немесе АҚШ-та және Канадада [phone] нөмірі немесе [e-mail] поштасы арқылы Ridge құралының техникалық қызмет көрсету орталығына хабарласып алуға болады.

Тастау

Қозғалтқыш жетегінің бөліктерінде құнды материалдар бар және қайта өңдеуге жарамды.Қайта өңдеу компанияларын жергілікті жерден табуға болады.Компоненттерді барлық сәйкес ережелерге сәйкес тастаңыз.Қосымша ақпарат алу үшін жергілікті қалдықтарды өңдеу өкілетті орнына хабарласыңыз.

ЕО елдері үшін: Электр жабдыктарын түрмыстык, калдыкпен бірге тастамаңыз!

Еуропа елдерінің 2012/19/ - ЕО Калдық электр және электрондық жабдық бойынша нүсқаулығына және оның ұлтық заңдарға ендірілуіне сайкес, будан әрі пайдаланылмайтын электр жабдығы жеке жиналып, қоршаған ортаға зиян келтірмейтіндей тасталуы керек.

Акауларды жөндеу

БЕЛГІ БІКТІМАЛ	СЕБЕПТЕР ШЕШІМ
Құрылғы іске қосылмайды.	Щеткалар арматураға тимейді. Щеткаларлы тексерің, ескірсе, ауыстырыңыз.
Құрылғы кесе алмайды. Кескіш өткір емес. Кескішті ауыстырыңыз.Тоғандықтан және дөңгелек бұрандалардың болмауы себебінен артық күш түсу.Сапасы төмен немесе бұрандаларды майлайтын сүйықтықтың жеткіліксіздігі.Желілік қысым жеткіліксіз. Электр қысымын тексеріңіз.	Төменде ықтимал себептерін қараңыз.RIDGID® бұранданы кесуге арналған майды қажетті мөлшерде пайдаланыңыз.
Мотор коммутаторында пайда болатын үшқындар.	Щеткалар мен коммутатор арасындағы жеткіліксіз байланыс.Щеткалар коммутаторға дұрыс тимей түр. Ескі щеткақаларды немесе арматураны ауыстырыңыз.Түрлі өндірушілердің щеткалары. Тек RIDGID® щеткақаларын пайдаланыңыз.Жаңа щеткалар. Бөлікті 15 минутқа жұмыссыз күйгеіске қосу арқұлы тіке не кері бағытта щеткаларды орнатыңыз.
Кескіш бастиек бұранда кесуді іске қоспайды.	Кескіш бастиек құбырдың шеткі бөлігімен байланыспайды.Қосу қуші кескіш бастиекке дұрыс қолданылмаған.Құбырдың шеткі бөлігі түзу етіп кесілмеген. Құбырдың шеткі бөлігін түзу етіп кесіңіз.Өтпейтін немесе сынған кескіштер. Кескішті ауыстырыңыз.Құрылғы бұрыс бағытта жұруде. А/Қ слайд-ауыстырғышының орналасуын тексеріңіз.Кескіштер кескіш бастиекте дұрыс орнатылмаған.	Бұранда кесуді іске қосу үшін кескіш бастиекті сыртқы бетіне қарай итеріңіз.Қосу қушін құбырдың ортаңғы жолы арқылы қолданыңыз.Бұранда кескіштердің, сыртқы беткі үшына сыртқа қаратылЫП орнатылғанына кез жеткізіңіз.
Ескі бұрандалар.	Зақымданған, сынған және ескі бастиек.Сәйкес емес немесе жеткіліксіз бұранданы кесу майы.Материалға арналған бастиектің түрі сәйкес емес.Құбыр материалы/сапасы нашар.	Кескішті ауыстырыңыз.RIDGID® бұранданы кесуге арналған майын ғана қажетті мөлшерде пайдаланыңыз.Жылдамдығы жоғары, тот баспайтын темірді тандаңыз немесе қолданбаға сәйкес бастиекті жұмсартыңыз.Жоғары сапалы құбырды пайдаланыңыз.
Дөңгелек не сынған бұрандалар жок.	Құбыр қабырғасының қалындығы тым жуқа.	40-кестені немесе ауырырақ қабырға қалындығын пайдаланыңыз.
Бұранданы кесу кезінде құрылғының жонғыш жоңқаларын устан турыңыз.	YSTап түратын түтқа қысқыштары лас.YSTап түратын түтқа дұрыс тураланбаған.YSTап түратын түтқасы мықтап бекітілмеген.	Сымды щеткамен тазалаңыз.YSTап түратын түтқасын тікелей құбырмен туралаңыз.Қозғалғыш бұранданы бекітіңіз.
Жіңішке бұрандалар.	Бастиек дұрыс ретпен орналастырылмаған.	Бастиекті дұрыс ретпен бастиек кескішінің ұясына орналастырыңыз.

RIDGID® 600-I/690-I Power Drives

Біз жоғарыда көрсетілген құрылғылардың пайдаланушы нұсқау- лығына сәйкес пайдаланылған жағдайда төменде көрсетілген Дирек- тивалар мен Стан дарт тар даңтиісті талаптарына жауап беретінін мөлімдейміз.

EG-CONFORMITEITSVERKLARING