KAX950ME - ет тартқыш KENWOOD - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KAX950ME KENWOOD

Қауіпсіздік OОсы нұсқаулықтарды мұқият оқыңыз және келешекте пайдалануға сақтаңыз.OАлғаш рет пайдаланар алдында барлық қаптаманы және кез келген жапсырманы алып тастаңыз. Бөлшектерді жуу: "Тазалау" бөлімін қараңыз.OҚондырма арқылы өңдеуден бұрын, мұздатылған тағамды мұқият ерітіңіз.OЕтін шегу алдында барлық сүйегі мен қабығы, т.б. алынғанын тексеріңіз.OЖаңғақтарды шегу кезінде бір уақытта аз ғана салып, қосымша қосу алдында шиыршықталуына рұқсат беріңіз.OЖылдамдық реттегішін "O" (ӨШІРУЛІ) күйіне бұрап, розеткадан ажыратыңыз:

бөлшектерді/қондырмаларды орнату немесе алу алдында

пайдаланғаннан кейін

тазалау алдында.OҮнемі берілген басу құралын пайдаланыңыз. Саусақтарды немесе құралдарды ешқашан беру түтігіне салмаңыз.OЕскерту - кескіш алмас үшкір, пайдалану және тазалау кезінде абай болыңыз.OҚосу алдында саптама орнына бекітілгенін тексеріңіз.OЗақымдалған саптаманы ешқашан пайдаланбаңыз. Оны тексеріңіз немесе жөндеңіз: «қызмет көрсету және тұтынушыға күтім көрсету» бөлімін қараңыз.OРұқсат етілмеген қондырманы немесе бірден бірнеше қондырманы мүлдем пайдалануға болмайды.OСаптаманы бұрыс пайдалану жарақатқа әкелуі мүмкін.OҚұрылғыны жұмыс істейтін беттің шетінде пайдаланбаңыз не үстінен төніп тұрмаңыз не саптаманы бекіткен кезде артық күш салмаңыз, бұл құрылғының дұрыс жұмыс істемеуіне және аударылып кетуіне, нәтижесінде жарақат алуға себеп болуы мүмкін. 8-10cm90 Бұл KAX950ME саптамасы Айналма байланысы жүйесімен жабдықталған және ең соңғы Kenwood бас аспаз үлгілеріне тікелей бекітуге жобаланған (TYPE KVC, KVL, KCC, KWL және KCL ретінде анықталған). Сонымен қатар, бұл саптама арқылы Kmix асүй машинасын баяу жылдамдықты саптама шығысымен (TYPE KMX) бекітуге болады. Осы саптаманың асүй машинасымен үйлесімділігін тексеру үшін, екі құрамдаста Айналма байланыс жүйесі болуы керек Асүй машинасында Жолақты байланыс жүйесі болса, пайдалану алдында адаптер қажет болады. Адаптердің анықтамалық коды - KAT001ME. Қосымша ақпаратты және адаптерге тапсырыс беру жолын www.kenwoodworld.com сайтынан көріңіз. Етті, құсты және балықты өңдеу үшін тағам тартқышты пайдаланыңыз. Шұжық пен кеббені қалыптастыру үшін, ерекше саптамаларды пайдаланыңыз.

Араластырғыштың басын бекітілген қондырғымен қозғап көтермеңіз, ас машина тұрақсыз болуы

Құрылғымен ойнамауын қамтамасыз ету үшін балаларды қадағалау қажет.

Бұл құрал олардың құралды қауіпсіз қолдануы туралы нұсқау берілсе немесе басқа адамның бақылауында болса және олардың туындауы мүмкін қауіп туралы түсінігі болса, білімі немесе тәжірибесі жеткіліксіз немесе физикалық, сезу немесе ойлау қабілеті нашар адамдар қолдануға

Құрылғыны тек үй шаруасына байланысты қолданыңыз. Егер құрылғы өз міндетіне сай мақсатта қолданылмаса немесе берілген нұсқаулықты дұрыс сақтамаған жағдайда Kenwood компаниясы ешқандай жауапкершілікті өз мойнына

Қосымша қауіпсіздік ескертулері мен таба қолданысын асүй машинасы нұсқаулығынан

Барлық бөлшектерді сабынды ыстық сумен жуып, кептіріңіз. Ыдыс жуғыш машинада бөлшектердің ешқайсысын жууға болмайды. Ешқашан сода ерітіндісін қолданбаңыз.

Торларды өсімдік майымен сүртіңіз, содан кейін түсінің өзгеруіне/тот басуына жол бермеу үшін май өткізбейтін қағазға ораңыз.91 Алғаш рет пайдалану алдында Бөлшектерді жуу, «күтім жасау және тазалау» нұсқаулығын қараңыз. Тағам тартқыш Сомын кілті Сақиналы гайка Экрандар: ұсақ, орташа және ірі

Кеббе және шұжық адаптерлеріне арналған басқыш/сақтау құралы Басқыш қақпағы Ыдыс/қақпақ Тағам тартқышты

суреттерін қараңыз1 Шиыршықты тартқыш корпусы ішіне бекітіңіз.2 Кескішті – кесу жағы сыртына бекітіңіз. Дұрыс бекітілгенін тексеріңіз, болмаса тартқышқа зақым келуі мүмкін.3 Экранды бекітіңіз. Тетікті орналастыру істігіне салыңыз. Шикі ет, балық, кішкентай жаңғақ немесе шопан пирогіне не етті нанға арналған піскен ет үшін ұсақ экранды пайдаланыңыз. Шикі ет, балық және жаңғақ үшін орташа және ірі экрандар пайдаланыңыз.4 Сақиналы гайканы бос бекітіңіз. Тағам тартқышты

суреттерін қараңыз1 Баяу жылдамдықты шығыс қақпағын көтеріп шығарыңыз.2 Саптама көрсетілген орында болса, баяу жылдамдықты шығысқа орналастырып, орнына бұрап құлыптаңыз.3 Сақиналы гайкамен қолмен бекітіңіз. Етті тарту кезінде нашар нәтиже алсаңыз, құрылғыны өшіріп ажыратыңыз. Саптаманы алып тазалап, саптаманы қайта жинақтап, қуат құралына қайта бекітіңіз. Сақиналы гайканы берілген сомын кілтімен бекітіңіз.4 Науаны бекітіңіз. Тағамды ұстау үшін, ыдысты/қақпақты тартқыш астына салыңыз.5 Тарту алдында мұздатылған тағамды дұрыстап ерітіңіз. Етті 2,5 см (1”) етіп тураңыз.6 4-жылдамдыққа ауыстырыңыз. Басқыш көмегімен тағамның бір бөлігін бір уақытта беру түтігіне салыңыз. Қатты басуға болмайды, себебі тағам тартқышқа зақым келуі мүмкін. Шұжық толтырғыш Шошқа терісіне үлкен саңылауды, ал қой терісі үшін кішкентай саңылауды пайдаланыңыз. Болмаса, шұжық етін пісіру алдында нан қоқымына немесе ұнға аунатыңыз. кішкентай саңылау (жіңішке шұжықтар) үлкен саңылау (қалың шұжықтар) негіз тақтасы92 Шұжық толтырғыш

суреттерін қараңыз1 Тері пайдаланылған жағдайда оны суық суға 30 минутқа малыңыз. Одан кейін су ағынын ашып, таңдалған саңылауды ағын су астына қойып, теріні саңылаудан тартып шығарыңыз.2 Шиыршықты корпус ішіне бекітіңіз.3 Негізгі тақтаны бекітіп, тетікті орналастыру істігіне салыңыз.4 Тағам тартқыш саптамасындағы саңылауды ұстап, сақиналы гайканы бос бұраңыз.5 Баяу жылдамдықты шығыс қақпағын көтеріп шығарыңыз.6 Саптама көрсетілген орында болса, баяу жылдамдықты шығысқа орналастырып, орнына бұрап құлыптаңыз.7 Сақиналы гайкамен қолмен бекітіңіз.8 Науаны бекітіңіз.9 Басқыш көмегімен 3-ші немесе 4-ші қадамға ауыстырып, тағамды беру түтігіне салыңыз. Қатты басуға болмайды, себебі тағам тартқышқа зақым келуі мүмкін. Саңылау толған кезде теріні оңай алыңыз. Артық толтыруға болмайды.10 Шұжықтар жасау үшін теріні айналдырыңыз.

100 г құрғақ нан600 г шошқа еті, жіңішке және майлы, тілімдерге туралған1 жұмыртқа, 5 мл (1 шай қасық) аралас шөп тұзы мен бұрыш араластырылған1 Нанды суға салып, суды сығып шығарыңыз.2 Шошқа етін табаға тартыңыз.3 Қалған ингредиенттерді қосып, жақсылап араластырыңыз.4 Шұжықтар жасаңыз («шұжық сүзгісін пайдалану» бөлімін қараңыз).5 Алтын-қоңыр түске енгенше қуырыңыз. Кеббе жасағыш Кеббе - дәстүрлі Таяу Шығыс тағамы: тартылған етпен жақсы қуырылған қой еті және булгур.

суреттерін қараңыз1 Шиыршықты корпус ішіне бекітіңіз.2 Пішіндегіш бекітіп, тетікті орналастыру істігіне салыңыз.3 Конусты бекітіңіз.4 Сақиналы гайканы бос бұраңыз.5 Баяу жылдамдықты шығыс қақпағын көтеріп шығарыңыз.6 Саптама көрсетілген орында болса, баяу жылдамдықты шығысқа орналастырып,93 орнына бұрап құлыптаңыз. 7 Сақиналы гайкамен қолмен

8 Науаны бекітіңіз. 9 1-жылдамдыққа ауыстырып, басқыш көмегімен қоспаны бірқалыпты басыңыз. Ұзындығын бөліңіз. Тартылған кеббе

Сыртқы корпус 500 г қой еті немесе майсыз қой еті, тілімдерге турау 500 г (булгур, жуылған және

1 кішкентай пияз, ұсақ

Ағызғаннан кейін булгурды бірден пайдаланыңыз. Кептіру мүмкін болса, тартқыш жүктемесі артып, зақым келтіруі мүмкін. 1 Ұсақ экран көмегімен ет және ұн қоспасын тартыңыз. 2 Араластырыңыз. Одан кейін екі рет тартыңыз. 3 Пиязды қоспаға салыңыз. 4 Кеббе жасағыш көмегімен жақсылап басыңыз.

400 г қой еті, тілімдерге турау 15 мл (1 шай қасық) май 2 орташа пияз, ұсақ туралған 5-10 мл (1-2 шай қасық) ұнтақталған қалампыр 15 мл (1 шай қасық) ұн тұз және бұрыш 1 Ұсақ экран көмегімен қой етін тартыңыз. 2 Пиязды алтын-қоңыр түске енгенше қуырыңыз. Қой етін

3 Қалған ингредиенттерді қосып, 1-2 минут пісіріңіз. 4 Артық майды төгіп

1 Кеббе жасағыш көмегімен корпус қоспасын салыңыз. 2 8 см (3”) тілімдерге тураңыз. 3 Бекіту үшін түтіктің бір шетін тесіңіз. Басқа шетіне шамалы құрамын (көп емес) басып, одан кейін бекітіңіз. 4 Ыстық (190˚C) майда шамамен 6 минут немесе алтын түске енгенше жақсылап қуырыңыз. Күтім жасау және

суретін қараңыз 1 Сақиналы гайканы қолмен немесе сомын кілтімен босатып бөлшектеңіз. 2 Қайта жинақтаңыз. 3 Басқыш қақпағын алып, ішіне шұжық және кеббе саптамаларын сақтаңыз. Шұжық толтырғыштар/кеббе

Ыстық, сабынды суда жуып, дұрыстап кептіріңіз.94 Қызмет көрсету және тұтынушыларға

Құрылғының жұмысында ақаулықтар туындаса, көмек алуға жүгінбес бұрын, www.kenwoodworld.com сайтына өтіңіз.

Өнім өнімді сатып алған елдегі тұтынушы құқықтары мен кез келген бар кепілдемеге қатысты барлық заңдарға сәйкес кепілдемемен берілетінін ескеріңіз.

Kenwood өнімі дұрыс жұмыс істемесе немесе қандай да болмасын кемшіліктер табылған болса, оны өкілетті KENWOOD қызмет көрсету орталығына әкеліңіз немесе беріп жіберіңіз. Ең жақын орналасқан KENWOOD қызмет көрсету орталығының жаңартылған деректерін www.kenwoodworld.com торабынан немесе еліңізге тән веб- тораптан қараңыз.

Біріккен Корольдіктегі Kenwood компаниясы жобалаған және жасап шығарған.