Exclusive Maxi Plus Carrier - 子供用自転車シート Bobike - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける Exclusive Maxi Plus Carrier Bobike PDF形式.
ユーザーの質問 Exclusive Maxi Plus Carrier Bobike
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード 子供用自転車シート 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける Exclusive Maxi Plus Carrier - Bobike 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 Exclusive Maxi Plus Carrier ブランド Bobike.
使用説明書 Exclusive Maxi Plus Carrier Bobike
JP.自転車用後チイルドシート - フレーマ取付ステムステム
LT. GALINE VAIKO DVIRACIO KEDUTE - TVIRTINAMA ANT REMO
PL. TYLNY DZIECICY FOTELIK ROWEROWY - SYSTEM MONTAZU DO RAMY
PT. CADEIRA DE CRIANCA PARA BICICLETA - MONTAGEM AO QUADRO
RO.SCAUN SPATE DE COPII PT BICICLETA -SISTEM DE MONTARE CADRU
RU. DETCKOE BENOKPECIO -CNCTEMA KPENJIHNA HA PAMY
SK. DETSKA SEDACKA NA BICYKEL -DRZIAK SEDACKY NA RAM
SL. OTROSKI SEDEZ NA KOLESU, MONTAZA ZADAJ - SISTEM ZA MONTAZO NA OKVIR KOLESA
SV. CYKELBARNSTOL FÜR MONTERING PÄ PAKETHÄLLARE - MONTERINGSSYSTEM FÜR RAM
TH. wuoyunwuyuanyunyuan yuanyuanyu
TR. BISIKLET ICIN COUCK KOLTUGU - KADROYA BAGLANTI SISTEMI
UK. DNTAUE KPCIO DIA BELOCINEDA -CNCTEMA KPINIIEHHA PAMY
ZH.自行车儿童后置座椅-车架安装系统
9mmol/kg 1m
9mmendt(5)
- 2008年5月
- 2008年6月
- 2008年7月
- 2008年8月
- 2008年9月
- 2008年10月
- 2017年4月29日
- 2017年5月30日
- 2017年6月1日
- 2017年6月2日
- 2017年6月3日
- 2017年6月4日
- 2017年6月5日
- 2017年6月6日
- 2017年6月7日
- 2017年6月8日
- 2017年6月9日
- 2017年6月10日
□中国证券報
10.2023年4月25日2023年4月26日
国
D. 12 / 3 E. 13 / 4 F. 14 / 5 G. 15 / 6 H. 16 / 7 I. 17 / 8 J. 18 / 9
1
BOBIE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR CARRIER
H
H
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR CARRIER - SPECIFIC FEATURES 7
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR FRAME - SPECIFIC FEATURES 7
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS LASTENISTUIMEN SÄATÄMINEN LAPSELLESIS SOPIVAKSI 49
EXCLUSIVE TOUR PLUS LASTENISTUIMEN SÄATÄMINEN LAPSELLESIS SOPIVAKSI 49
KÄYTTÖOHJEET 49
TURVALLISUUSOHJEET 50
HUOLTO 50
TAKUU 50
TARTALOMJEGYZEK
TERMÉKMTATÓ 61
MUSZAKI JELLEMZÖK
A HORDOZÖ OSSZESZERELESÉRE VONATKOZÖ ELÖIRÁSOK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: KÖZÖS JELLEMZÖK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS HORDOZHOZ: SPECIALIS JELLEMZÖK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ÜLÉS KERETHEZ: SPECIALIS JELLEMZÖK
ÖSSZESZERELESI UTMUTATÖ
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS HORDOZO
HOGYAN SZERELJE FEL A GYERMEKÜLÉST EGY CSOMAGTARTÖRA 62
HOGYAN SZERELJE LE A GYERMEKÜLÉST EGY CSOMAGTARTÖRÖL 63
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS KERET HOGYAN SZERELJE OSSZE GYERMEKULESÉT EGY KERÉKPÁRKERETRE HOGYAN SZERELJE LE A GYERMEKULEST A KERÉKPÁRKERETROL 63
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS HOGYAN AALLITSA BE A GYERMEKULEST A GYERMEKEHEZ 64
EXCLUSIVE TOUR PLUS HOGYAN AALLITSA BE A GYERMEKULEST A GYERMEKEHEZ 64
HASZNÁLATI UTASITÁS 64
BIZTONSÁGÍ INFORMÁCIÓK 65
KARBANTARTÁS 65
GARANCIA 65
INDICE DEL PRODOTTO 66
CARATTERISTIC TECHNICHE
SPECIFICHE PER MONTARE IL VOSTRO PORTAPACCHI 66
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CARATTERISTICHE COMUNI 67
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PER PORTAPACCHI: CARATTERISTICHE SPECIFICHE 67
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SEAT PER PORTAPACCHI: CARATTERISTICHE SPECIFICHE 67
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
COME ADATTARE IL SEGGIOLINO AL VOSTRO BAMBINO 69
EXCLUSIVE TOUR PLUS
COME ADATTARE IL SEGGIOLINO AL VOSTRO BAMBINO 69
ISTRUZIONI D'USO
ISTRUZIONI DI SICUREZZA 70
MANUTENZIONE
GARANZIA
LISTAPRODUKTOW81
DANE TECHNICZNE
SPECYFIKACJE MONTAZU NOSNIKA 81
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CECHY WSPOLNE 82
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DO NOSNIKA: CECHY SZCZEGOLNE 82
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SEAT DO RAMY:CECHY SZCZEGOLNE 82
INSTRUKCJA MONTAZU PRODUKTU
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NOSNIK
MONTAZ FOTELIKA DZIECIECEGO NA BAGAZNIKU 82
JAK ZDJAC FOTELIK Z BAGAZNIKA 83
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS - RAMA
MONTAZ FOTELIKA DZIECIECEGO NA RAMIE ROWERU 83
JAK ZDJAC FOTELIK Z RAMY ROWERU 83
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
JAK DOSTOSOWAC FOTELIK DZIECICY DO SWOJEGO DZIECKA 84
EXCLUSIVE TOUR PLUS
JAK DOSTOSOWAC FOTELIK DZIECIECY DO SWOJEGO DZIECKA 84
INSTRUKCJE UZYTKOWANIA 84
INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA 85
KONSERWACJA 85
GWARANCJA 85
目次
部品の名称 71
安全にお使いたくたもに
手ヤイルドシートの取付方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS (工クスルーニフマキIN&リア・フロー)：共通の特徴 72
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ネリア固定式: 特徴 72
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SEAT FOR FRAME (工スルーニフマキ&リアスフレム固定式) 特徴 72
取付方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ネリア固定式
72
子川尔卜一トを荷台か与取外方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS フレム固定式
自転車のFLERUMのチイルドシートの取付方法 73
手ル卜一ト自転車FL一ムか取外方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
手儿卜一トを子樣に大さに調整す方法 74
EXCLUSIVE TOUR PLUS (工クスルーニフローフロー)
74
74
安全にてのご案内 75
75
保证にて 75
INDICE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA QUADROS
COMO MONTAR A SUA CADEIRA NUMA BICICLETA COM FIXAZAO AO QUADRO 88
COMO REMOVER A SUA CADEIRA DE UMA BICICLETA COM MONTAGEM AO QUADRO 88
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
COMO ADAPTAR A CADEIRA AO TAMANHO DA CRIANCA 89
EXCLUSIVE TOUR PLUS
COMO ADAPTAR A CADEIRA AO TAMANHO DA CRIANCA 89
INSTRUÇÉS PARA USO 89
INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA 90
MANUTENCAO 90
GARANTIA 90
TURINYS
GAMINIU RODYKLE 76
TECHINÉS SAVYBÉS
INSTRUKCJOS, KAIP SURINKTI JUSU BAGAZINE 76
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS": BENDROSIOS SAVYBES 77
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS BAGAZINEI: BUDINGOS SAVYBES 77
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS KEDUTETVIRTINTPRI E REMO: BUDINGOS SAVYBES 77
GAMINIO SURINKIMO INSTRUKCIJOS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS BAGAZINE
KAIP UZDETJ JUSU VAIKO KEDUTE ANT BAGAZO VEZIMELIO 77
KAIP NUIMTI JUSU VAIKO KEDUTNE NOO BAGAZO VEZIMELIO 78
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RÉMAS
KAIP UZDETJ JUSU VAIKO KEDUTI ANT DVIRACIO REMO 78
KAIP NUIMTI JUSU VAIKO KEDUTENUO DVIRACIO REMO 78
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
KAIP PRITAIKYTI VAIKO KEDUTE PRIE JUSU VAIKO 79
EXCLUSIVE TOUR PLUS
KAIP PRITAIKYTI VAIKO KEDUTE PRIE JUSU VAIKO 79
NAUDOJIMOSINISTRUKCUJA
SAUGOS NUODYMAI 80
PrieziURA 80
GARANTUA 80
CUPRINS
PIESE SICOMPONENTE 91
CHARACTERISTICTEHNICE
SPECIFICATI PENTRU ASAMBLAREA SCAUNULUI DVS. DE COPII 91
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CHARACTERISTIC COMUNE 92
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PENTRU SCAUNE DE COPII: CHARACTERISTIC SPECIFICE 92
SCAUN PENTRU CADRU EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CHARACTERISTIC SPECIFICE 92
INSTRUCTIUNIDEMONTARE
SCAUN DE COPII EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CUM SA ASAMBLATI SCAUNUL COPIILULUI PE UN PORTBAGAJ 92
CUM SA SCOATETI SCAUNUL COPILULUI DE PE UN PORTBAGAJ 93
CADRU EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CUM SA ASAMBLATI SCAUNUL COPILULUI PE UN CADRU DE BICICLETA 93
CUM SÄ SCOATETI SCAUNUL COPILULUI DE PE UN CADRU DE BICICLETA 93
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CUM SÄ REGLATI SCAUNUL COPILULUI IN FUNC TIE DE COPIL 94
EXCLUSIVE TOUR PLUS
CUM SA REGLATI SCAUNUL COPILULUI IN FUNCTE DE COPIL 94
INSTRUCTION DE UTILIZARE 94
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÄ 95
INTRETINERE 95
GARANTIE 95
CODEPXAHME
CINCOK KOMJIIEKTYIOUX 96
TEXHmueCKMe XAPAKTEPNUCTMKN
YKA3AHNIOYCTAHOBKEBAFAKHNA 96
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: OBLIHE XAPAKTEPNCIKN 97
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS JILRA YCTAHOBKN HA BAJAXHNIK:OCOBJE XAPAKTEPNCTIKN 97
DETCKOE CMJHBe EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS JYCTAHOBKN HA PAMY:OCOBJE XAPAKTEPHCTIKN 97
MHCTPYKLMN NO YCTAHOBKE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛЯ YCTAHOBKN HA BAΓAXHNIK
YCTAHOBKA DETCKOTO CYNDEHBЯ HA BAΓAXHNIK BEJLOCNIEJA 97
CHRTNE DETCKOTO CYNDEHBЯ CBAΓAXHNIKA BEJLOCNIEJA 98
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛЯ YCTAHOBKN HA PAMY
YCTAHOBKA DETCKOTO CINDEHbHA PAMY BEJOCINIEDA 98
CHRTNE DETCKOTO CINDEHbC PAMbl BEJOCINIEDA 98
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PEGYIMPOBKA JETCKOTO CINDEHb8 99
EXCLUSIVE TOUR PLUS
PEYIIMPOBKA DETCKOTO CINDEHbI 99
HCTPYKUINIIOPIPIMHEHNU 99
HCHTPKUNIOBE3OJACHOCTN 100
YXOД 3A DETCKIM KPECIOM 100
TAPAHNTN 100
INNEHÄLLSFORTECKNING
PRODUKINDEX 111
TEKNISKA EGENSKAPER
SPECIFIKATIONER FÜR MONTERING AV DIN CYKELBARNSTOL 111
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: GEMENSAMMA FUNKTIONER 112
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR PAKETHALLARE: SPECIFIKA FUNKTIONER 112
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SITS FOR RAM: SPECIFKA FUNKTIONER 112
PRODUKT MONTERINGSANVISING
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PAKETHÄLLARE
HUR DU MONTERAR DIN BARNSITS PÄ PAKETHÄLLAREN 112
HUR DU TAR BORT DIN BARNSITS FRÄN EN PAKETHÄLLARE 113
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RAM
HUR DU MONTERER DIN BARNSITS PÄ EN CYKELRAM 113
HUR DU TAR BORT DIN BARNSITS FRAN CYKELRAMEN 113
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
HUR DU JUSTERAR BARNSITSEN TILL ATT PASSA DITT BARN 114
EXCLUSIVE TOUR PLUS
HUR DU JUSTERAR BARNSITSEN TILL ATT PASSA DITT BARN 114
ANVANDARINSTRUKTIONER 114
SAKERHETSINSTRUKTIONER 115
UNDERHÄLL 115
GARANTI 115
OBSAH
INDEX PRODUKTU 101
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
SPECIFIKACIE PRE MONTAZ VASHO NOSICA 101
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: SPOLOCNÉ VLASTNOSTI 102
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA NOSIC: SPECIFICKÉ VLASTNOSTI 102
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SEDADLO NA RAM: SPECIFICKE VLASTNOSTI 102
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 118
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 119
EXCLUSIVE TOUR PLUS 119
119
120
nun 120
nunnu 120
KAZALOVSEBINE
KAZALO IzDELKOv 106
TEHNICNE ZNACILNOSTI
SPECIFIKACIJE ZA SESTAVO NOSILCA 106
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: SKUPNE ZNACILNOSTI 107
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA NOSILEC: POSEBNE ZNACILNOSTI 107
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SEDEZ ZA OKVIR: POSEBNE ZNACILNOSTI 107
MONTAZAIZDELKA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NOSILEC
KAKO SESTAVITE SVOJ OTROŠKI SEDEŽ NA NOSILCU ZA PRTLJAGO 107
KAKO ODSTRANITI OTROŠKI SEDEŽ Z NOSILCA ZA PRTLJAGO 108
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS OKVIR
KAKO SESTAVITI OTROŠKI SEDEŽ NA OKVIRU KOLESA
KAKO ODSTRANITI OTROŠKI SEDEŽ IZ OKVIRA BICIKLA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
KAKO NASTAVITI OTROŠKI SEDEŽ SVOJEMU OTROKU 109
EXCLUSIVE TOUR PLUS
KAKO NASTAVITI OTROŠKI SEDEŽ SVOJEMU OTROKU 109
NAVODILA ZA UPORABO 109
VARNOSTNI NAPOTKI 110
VZDRŽEVANJE 110
GARANCIJA 110
ICINDEKILER
URUN DIZINI 121
TEKNIK ÖZELLIKLER
TAŞİYICINIZIM MONTAJ TALİMATLARI 121
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: ORTAK ÖZELLIKLER 122
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TAŞİYICI(IDC: BELLI BASLI ÖZELLIKLER 122
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CERCEVE(IDC: BELLI BASLI ÖZELLIKLER 122
MONTAJ TALIMATLARI
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TAŞİYICI)içIN
ÇOCUK KOLTUGUNUZUN BIR BAGAJ TAŞİYICİ ÜZERİNE MONTAJI 122
ÇOCUK KOLTUGUNUZUN BIR BAGAJ TAŞİYICISINDAN CIKARILMASİ 123
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CERCEVELER I CIN
COCUK KOLTUGUNUZUN BISIKLET CERCEVESINE MONTAJI 123
COCUK KOLTUGUNUZ BISIKLET CERCEVESINDEN NASIL SOKULUR 123
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
COCUK KOLTUGUNUN COCUGUNUZA GÖRE AYARLANMASI 124
EXCLUSIVE TOUR PLUS
COCUK KOLTUGUNUN COUCUGUNUZA GÖRE AYARLANMASI 124
KULLANIM TALIMATLARI 124
GÜVENLIK TALIMATLARI 125
BAKIM 125
GARANTI 125
DETAJI TA YACTHNI IPOYKTY 126
TEXHUYHIOCOBINBOCTI
BKA3IBKNIOOBOCTAHOBJIENHBAJXHNA 126
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: 3AJAJIbHI XAPAKTEPUCTUKI 124
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS BCTAHOBJEHHHA BAJAXHMK:OCOJIINBI XAPAKTEPIMK 127
DNTYK PICIO EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS BCTAHOBHEHHH HACPAMY:OCOEBIMI XAPAKTEPHACTM1 127
HCTPYKL23 MOHTAXY
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DII BCTAHOBJIENHHA BAJAXHNK
BCTAHOBJEHHJIITRAHOKPCICHA HBAFAXHKBEIOCNIEA 127
3HRTT DNTYHO KPICNA 3 BAFAKHKBA BEOCNIEDA 128
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛВСТАНБОЕнHA PAMY UCTAHOBLEHнДИТЯTO KPIСЛA HA PAMY BEJOCSINIIA 128
3HRTT DITRAHO KPCIA 3 PAMN BEIOCNIIEA 128
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
PENIOBAHNAIITRAO KPCIA 129
EXCLUSIVE TOUR PLUS
PEYIIOBAHHIINITRAHOKPICIA 129
IHCTPYKU3 BUKOPUCTAHH 129
IHCTPYKUJ3BE3NEKN 130
OBCJYTOBYBAHH 130
TAPAHTIHI 306OB'RAHHA 130
产品目录 131
技术特点
托架组装规范 131
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅：共同特点 132
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
如何将儿童座椅安装到行李架上 132
如何从行李架上拆下儿童座椅 132
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅车架款
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. MAIN SEAT
B. RETENTION SYSTEM HARNESS
B1. SAFETY BUCKLE
B2.HEIGHT STRAP ADJUSTERS
B3. CENTRAL STRAP ADJUSTERS
C. SAFETY BELT FOR BICYCLE FRAME
C1. SAFETY BELT BUCKLE
C2. SAFETY BELT RETainer
D. FOOTREST
D1. FOOTREST STRAP
D2. FOOTREST BUTTON
D3. FOOTREST STRAP BUTTON
E. COVER
F. CENTER OF GRAVITY
G. SEAT CUSHION
I. OPENING AND CLAMPING JAW
J. SAFETY METALLIC DEVICE
M. TRACEABILITY INFORMATION
N. ALLEN KEY NR ^0 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR CARRIER
H. SEAT MOUNTING BASE
H1. 4X SCREWS
H2. 4X METALLIC CLAMPS
H3. 2X SCREWS
H4. 4X PROTECTIVE CLAMPS
H5. INSERTION OPENING FOR THE METALLIC
PROTECTION SYSTEM
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
HEADREST LEVER
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR FRAMES
K. METALLIC BRACKET
K1. 4X SCREWS
K2. FRONT MOUNTING BLOCK
K3. BLOCK BUTTON
K4. REAR METALLIC MOUNTING PLATE
L. METALLIC SUPPORT BAR
L1. METTALIC SUPPORT BAR FRONTAL CLAMPING POINTS
L2. METTALIC SUPPORT BAR LATERAL CLAMPING POINT
TECHNICAL FEATURES SPECIFICATIONS TO ASSEMBLE YOUR CARRIER
CAUTION
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR CARRIER
120-175mm
4.72-6.89 in
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FOR CARRIER: SPECIFIC FEATURES
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CARRIER
HOW TO ASSEMBLE YOUR CHILD SEAT ON A LUGAGGE CARRIER
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FRAME
HOW TO ASSEMBLE YOUR CHILD SEAT ON A BICYCLE FRAME
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FRAME
HOW TO REMOVE YOUR CHILD SEAT FROM A BICYCLE FRAME
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. ZITJE
B. VEILIGHEIDSGORDELS
B1. VEILIGHEIDSGESP
B2. GESPEN VOOR HET IN HOOGTE VERSTELLEN
B3. CENTRALE VERSTELGESPEN
C.VEILIGHEIDSRIEMVOORHET
FIETSFFRAME
C1. GESP VAN DE VEILIGHEIDSREIM
C2. HOUDER VOOR DE VEILIGHEIDSREIM
D. VOETSTEUN
D1. BANDJE VAN DE VOETSTEUN
D2. VOETSTEUNKNOP
D3. KNOP VOOR DE VOETENSTEUNBAND
E. KLEPJE
F. ZWAARTEPUNT
G. ZITKUSSEN
I. VERGRENDELINGEN
J. METALEN VEILIGHEIDSMECHANISME
M. TRACEERBAARHEIDGEGEVENS
N. INBUSSLEUTEL NR.5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP DE BAGAGEDRAGER
H. MONTAGEPLATFORM
H1. 4 x BOUTEN
H2. 4 x METALEN KLEMMEN
H3. 2 x BOUTEN
H4. 4 x BESCHERMINGSHULZEN
H5.INVOEGOPENINGVOORMETALEN
BESCHERMSYSTEEM
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. HENDEL VOOR DE HOOFDSTEUN VAN
DE EXCLUSIVE TOUR PLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP HET FRAME
K. METALEN KLEMBEUGEL
K1. 4 x BOUTEN
K2. BOVENVERBINDINGSTUK
K3. VERGRENDELINGSKNOP
K4. METALEN BEVESTIGINGSBASIS
L. METALEND DRAGER
L1. VOORSTE KLEMPUNTEN VOOR DE METALEN DRAGER
L2. KLEMPUNT AAN DE ZIJKANTEN VOOR DE METALEN DRAGER
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP DE BAGAGEDRAGER
120-175mm
4.72-6.89 in
GESCHIKT VOOR
GAGEDRAGERS DIE
VOLDOEN AAN ISO
MAX.GEWICH
KIND 22 kg
(48,5 lbs)
MIN.BELASTING
BAGAGEDRAGER
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP HET FRAME
28 TO 40 MM
OKÉ
GESCHIKTE
FRAMES
RONDOVAAL VIERKANT
NIETOKÉ
ONGESCHIKTE
FIETSEN
VIERKANT
MAX.GEWICHT
KIND 22 kg
(48,5 lbs)
NIETOKE
ONGESCHIKTE FIETSEN
KOOLSTOFVEZELS
5CHOKDEMPPERS
ACHTER
MET MOTOR (BROMMERS
EN SCOOTERS)
LET OP!
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: ALGEMENE KENMERKEN
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP DE BAGAGEDRAGER
HOE UW FIETSZITJE OP EEN BAGAGEDRAGER TE MONTEREN
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP HET FRAME
HOE UW FIETSZITJE OP EEN FIETSFRAME TE BEVESTIGEN
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS VOOR OP HET FRAME
HOE UW FIETSZITJE VAN EEN FIETSFRAME TE VERWIJDEREN
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. OCHOBHA CEDALIKA
B.CNCTEMA3A3AdbPbKAHEHcBpyrTA
B1. INPEIIN3HA 3AKONUJKA
B2.PEYINPAUK KANUKK 3A BNCOUYHA
B3. UHTPAJIH PEGYINPAU KAIUKI
C. OBE3OJACNTENH KOJIAH 3A
ПИСТЯНЕ КБМ PAMKATA HA
ВЕЛOCINDEА
C1.3AKONUHKA HA INPEINHA3HNKOKJAH
C2.ФИKCATOP HA IPIEДПА3HINЯ KOJIAH
D. NOCTABKA 3A KPAKA
D1.PEMbk3A KPAKA
D2. BYTOH 3A CTbIEHKATA
D3. BYTOH HA PEMbKA 3A IIOJIOXKATA 3A KPAKA
E. KANAK
F.LEHTbHP HATEXECTTA
G. Bb3TJABHUNA HA CEDAJKATA
I. OTBAPRAA N 3ATRAA U A EJIIOCT
J. METAJEH MEXAHN3bM 3A E3OITACHOCT
M. INHΦOPMALU3A IPOCJIeRABAHE
N. LIECTOTPAMEH KJIIOU N°5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A BAFAXHUK
H. OCHOBA 3A NOCTABRHE HA CTONYETO
H1.4xBOJTA
H2.4xMETAHNCKO6N
H3. 4x METAJH NCKOBN
H4. 4 x I P E I N A3 H N K A N A K N
H5. OTBOP 3A NOCTABRHE HA METALIHATA 3AUINTHACNTEMA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A PAMKU
K.METAJIHA CKOBA
K1. 4 x BOJITA
K2. ПЕДЕН БLOК 3A NOCTABRHE
K3. BYTOH 3A BJIOKA
K4.3AДHA METAJHA ПЛACTИHA 3A NOCTABRHE
L. METAJEH IOIDbPXAUIOCT
L1. METAJIHA NOДьPKAUaTPb6A3A INPEHNTE TOKn HA 3AKIIOYBAHE
L2. METAJIHA IODIbPXAaT Pb5A 3A CTPAHnHa TOyKA HA 3AKJIOUBAHE
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVETOURPLUS IOCT HA IIOIJIABHNA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A BARAKHNIK BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A PAMKN
120-175mm
4.72-6.89 in
CbBMECTHMOCTCBATAXHHUIN
B CBOTBETCTBVE
[ISO11243]
Q5PE国
HECBBMECTIMNBELOCNNEIIN
MOTOPH NPEB03HCPEJCTB
(MOTONEPH NCKTPEPN)
28 TO 40 MM
DOBPE CbbMECTIN PAMKU
KPTHNAOBADHA KBADP
HEEIOBPEHECbbMECTIMNBELOCNIEIIN
MAKCMAMHOTETT
HA DETETO
(48,5 lbs)
HE E IOBPE
HECBMBECTIMMBENOCNNEI
OTBbTNEPODHN
HMM
AMDPTXcbOP CbC
3ADHOOKAYBAH
MOTYPIK NIPB3036P-PECTBA (MOTYPIK ENO C(KOTEPA))
ПЕДУПЕЖДЕНЕ
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: OBILIN XAPAKTEPHCTIKN
-Teckata cedanka 3a BENOCINeH He Tp8Ba Da CE MOHTnPa Ha BENOCINeCbC 3aJeH aOPTncBOp.
-ДETCKATAceJALKA3aBENOCINIEH He TpRbBa Da CE MOHTnpa Ha MOTOPHN PpeBO3HN CpeDCTBA, KaTO HApNIMeP MOTOUNKLeTn N CKyTePn.
Toba detcko cToIue e IooXoJauo caMo 3a deca c MaKcImaHIO terIIO do 22 K (n daHa npenopbHTeHa Bb3pact o9 Meceua do 5 rouHH CterIIO, B pAMKITE Ha donyctHMOTO).
- O6uTo TeroHa BenocnneHncta I TpaHcnpTupaHOTe He Tp8Ba Da HaBmUba Pa3peWEn HAKcMAmHe TObAp 3a BenocnneJa. HOpMaun 3a MaKcMamHnTOBap MoKe Da HamePnte B PbkOBODCTBOTo 3a EKcNoataaHa BenocnneJa. MoXe Ce bIo TaKa Da ce CbpxTe C npOn3BODNTeN NO To3n BbIpoc.
Cepankata Moke da ce MOHTnpa cmo Ha BENOINeI, NOXODA 3a 3akpenBaHe Ha noo6Hn DoBnHnTeHN TObApN.
-03nnaHa cedanKaTa Tpa6Ba da 6bpepeynpaHa TaKa,ue Konoe3daBt Da He dOKocBa ceanKaT npu BbpTeHe Ha nepaNTe.
M HorO e BaxHIO npabINHO da Harnacnte CTOnyTO H erOBnTe CbCTABHHaCTN 3a NOCTrAHe HA ONTmAlenH KOMpOpT N 6e3oNaCHOCT 3a DeTeTO.CbIo Taka e BaxHo CTOnyTe Da He e HAKIOHeHO HaIpe, TaKa Ye Da HrMaBb3MOXHOCT DeTeTo Da CE INxNy3N OT Hero. CbIo Taka e BaxHO obJERankataDa e HAKIOHeHa JekO Ha3a.
-
Piopepe TaHn BCnKn qactn Ha Benocnepa fYHKUHOHPaT HopMaHIO CneM OHTVpaHe HaTeCKa TcdaNk.
-
PpOBepe HNCTpyKmHte Ha BenocnneHa aKO mMaTe HKaKBN CbMHeHn OTHOCHO MOHTnpaHTo Ha DeTCKata CeaNKa Ha BenocnneHa, MoNA, CBbpXeTe ce c DoCTabUKNa Ha BenocnneHa 3a DonbHNHTeHa HOpMaun.
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A BAGAXHIK: CNEUΦUHN XAPAKTEPUCTUKN
-TeCKOTO CTJNE TPOBA Da 6bJe NOCTABeHO Bbpxy 6aRaKHK C KanaqntET Ha TOBAPOHOCIMOCT O 27 Kr CbINaCHO CTAHapT ISO 11243.
- MakcmaHTo terno, KOeTo MOKe Da ce npuIOxN KbM 6aRaXnKa, He MoKe Da HAdBnIaBa 27 Kr.
-OTcbo6paKeHnHa 3a 6e3oNaChOCTTOBa cToJIe TpA6Ba Da ce MoHTnpa CaMo Ha 6baJxNtNi, KOInTO CbOTBeTcTBaT Ha cTaHdapTa ISO 11243 - ot 120 do 175 MM.
-TeCKOTcONue MoKe Da6bJe MOHTnpaHO BbpxByBenoCnnei cKoena C nAmTbp 26",27,5",28"u29".
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CEДАЛKA 3A PAMKA: CIELUФИЧИ XAPAKTEРСТIKI
-TeCKaTa CeaJaKa He Tp6Ba Da Ce MOHTnpa Ha BENOCINPei C TpNbBJIHa, KBaPaTHa mN KAp6oHOba paMka.
-TeCkata ceaIaKc moHTnpa Ha BEnocnneN C KpbTn N OBaHn paMKn dJaAMeTbp o28do 040 MM.
-TeCKOTO CTONHE MOKe Da 6bIe MOHTnpaHO BbPxy BeIOcNneC KOIena CnAmETbp 66cm (26"），70cm(27,5") n71cm (28").
MHCTPYKLIMN 3A MOHTAK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A BAFAXHINK
KAK DA CFIIOBNTE DETCKATA CEJAIA KbM BAΓAXHINA
1.Добижete ce Do npedHATA OOBIBKa Ha DetCKOTO CTOne (E) n OTCTpaHete KIOUa (N).CIEI TOBa 3aBbptTe DETCKOTO CTOnue HADOny,3a Da IMate IOCTbI Do 6a3ata (H).
2.3a da OTCTpaHNTe 6a3ata OT DetCKOTc cTOnue, TpAba Da otBOPHTe HENKTNE (1), Da HATNCHEt eHaHATA OT CEIOCTNE, KATO HAITCKaTe HaONy 6byoHa n BaINTe.C Dpyrata pbka TpAba Da N3BaIHTe OCHOBATA, KATO HAITCHETe INDpBHNHe Dpyrata YELIOCT, 3da OTCTpaHNTe OCHOBATA.
3. Tp6Ba da ocb6oJte MetaHnTe cKo6n (H2). Moke da n3non3BaTe HauHHraeueh KIOUc No5. OTBptete (cAmO pa3Xna6e) no dnaorHan DaT a npOTBnONIOxHN 60tA (H1) bOCHObata, KaTO e NOKa3aHo Ha CHIMkata.CneToBAHaNPaBeTe CbIoTo 3a DaBATA 60tA (H3).IocTabaHeto Ha 3aunTHn Kanayu (H4) Bbpxy MetaHnTe cKo6n (H2) e 3aDbNKeTEnHO, Taka 6araXnKnKbT Hma da ce nobpei.
4.CnKaPao paXnaBte 6oTobete (H1 + H3),paNIOxTe ceHTpanHo 6a3ata (H) Bbpyx 6araXnHa. Korato 3atarate 6a3ata, Ta MoKe da Ce npDnKn HaAChO nn HaBa. MmaTe PpeBn, Ye BNHar Tp6Ba Da a NoCTaBnte BceHTbpa Ha 6araXnHa. PbBO Tp6Ba Da 3aterHeTe 2-Ta 601ta (H3) n CnE ToBa 4-Te 601ta (H1) Ha DnaRan. Tp6Ba Da r3aterHeTe C Heo6xOImata Cnla, Taka Ye OCHOBATA da e Do6pe fHKcnpaHa KaM 6araXnHa n 3o6po da He NompBda, KATO npenopbHtEnHHRT BbPTuM oMeHT e 6 N.m.
5.CnEBAaataCTbNkae da ce npKpEni DcTCKOTo CTOnue 3a OCHOBATA. TOba e BaxhKa CTbNka 3a rapAHTnpAne CnYpHOCCTHa HDeTeO HA BeONCepInCTa, 3aTOBa CnEBAte CTPNKTHO INCTpyKUINTE. NocTabeTe DETCKOTO CTOnue, KaKOe IIOKA3aHO Ha KApTINKHATA, Taka Ye Da BKAPATE HArIACITE MetaHnna MEXaHN3bM 3a 6e30NaCHOCT Ha DETCKOTO CTOnue (J) B OTBopa 3a MetAHnHa 3aUNTHa CNCTEMA (HS), OTBeJIa3aN cHpeBHe n CTpenka. CnE KATO CE yBepNTe, ye CTe r fo FIKCmpann npabuHNO, HATNCHETe DETCKOTO CTOnue HADONY, 3a Da rO 3akpennte 3a oChOBATA. DetCKOTO CTOnue e 3akpeneno PpaBnHo, KOrATo UyeTe UpaKaBaHe OT Dbete CTpaHn -
OTKbM OTBOPa N OTKbM 3aTgAunTe YenIOCTn (I), CbIoo OT6eJ3aHn C cepBeHN CTpeKN.
- Detckoto cToJe e c UeHTbp Ha TeXecTta (F) (O6o3aHcHbBpxy Detckoto cToJe), KATO To3n UeHTbp Tpr6Ba da 6bne No3uHOpAH nped octa Ha 3aHOTo KOJEno. AKO CbIaRt 6bde N03uHOpAH 3a Octa, pa3ctOnHHeto He Tpr6Ba da npeBnUaba 10 cm. AKO UeHTbpT ha TeXecTTa PpeBnUaba TOBA pa3ctOnHHeto OT octa, peryInpaTe cToJIeTO Do npabINHOTO MY NOJoxHeN. Korato MOHTnPate Detckoto cToJe, Tpr6Ba Da CTe N3KIOUHTENHO BHIMATEHN, 3a Da rapaHTnPate, ye KOJIOE3aUbT HA Da DOKOCHe C KPAk DetckTOc TcOnHe, DOKAto Ce DnKN. NpeDn da npuctbntte KbM yNoTp6a, ce yBepeTe, ye OChOBa 3a NOCTABHHe HA cToJIeTO (H) e 3dPabo npKpeneha KbM 6araxHnka. Ta3n CTbNk e ot N3KIOUHTENHO 3HaueHHe 3a 6e3OaNCHocTtHa DetetOn H KOJIOE3daa. 3a6eHexKa: B TepMaHn, CblNaCHO TepMaHCKnra 3aOH 3a DBNXeHne NO TBNTua StVZO, detcknte cEDAan MoKe da 6bDat fHKcapaHn Camo Taka, ye 2/3 ot DbnboHnata Ha cedaNKata INI UeHTbpTbHa TeXecTta Ha cedaNKata da e pa3noIOxHe MEXdy npeHata n 3aHata OC Ha Benocnega.
-
3anouheTe da otBaprte 3akonqanKaTa Ha npednaHnKoHa (C1) n ro npekapaIte okono paMKaTa Ha Benocnepa. PerynpaIte konaHa qe3 onbBaHe, KaTTo e noKa3aHo Ha KapTHKnKaTa.
8.YBepete Ce,Ye OCTaTbKbT OT pa3XJIa6EHN KONAH He B KOHTAKC KOJIeIOTO, 3aT0Ba To IpOMyWte Ipe3 FIKcATOpa Ha IpeiNa3Hn KONAH(C2).Ta3n CTbKnA e N3KIIuOHTeINHO BaxHa 3a 6e3oNaChocTtHa HaeTeTO.
9.YBepTe Ce,Ye npabINHO CTe CnEBaINu N3NbHNIN BCNUKn DaJeHn HCTpyKUIn. Ako e Taka, To DetCKOTo CTOnue e RotOBO 3a non3BaHe. 3AdbJXNTEJIHO TPRBA DA IPOYETETe CnEDHn pa3den no IHCTpyKUIn 3a 6e30NaChOCT npu N3non3BaHe Ha Detcko CTOnue. -
OTBOPeTe 3aKoUaNkata (C1) nOTKaHeTe npEpa3HnKa oan (C), 3a da cBaInTe dTeckata ceDAnka 3a BeNoCInnei.
- HATNCHETE qeIOCTNE (I) n 3dbpnaTne I dbete HaBbN. B cbIoTO BpeMe 3dbpnaTne DeTcKaTa CeaJaKa HArOpE nHa3aJ.
MHCTPYKLUN 3A MOHTAK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A PAMKA
KAK DA CFIIOBNTE DETCKATA CEDAJIKA KbM PAMKATA HA BEJOCINIEDA
1.Cbane npednna kana Ka n daTckata cdaanka E) n orctpahe knooha (N).
2. OCTpahete MetaHATA CKo6a-KOH3OJA (K) OT MetaHnna NIOIbPkaau,IOCT (L). 3a Da Hapabnte TOBA, Tp86Ba Da HATNCHE 6yToHa HA CkO6aTa (K3) n EHNHOpeMeHHo C ToBA Da N3TerNTHe Harope MetaHnna NIOIbPkaau,IOCT (L).
3. OTrpaHete BnHToBeTe (K1) Ha MeTaHaTa CkoBa (K) c NmOuTa Ha npedocTaeHHN KIOU N5 (N).
4.ПарИHOTO NO3NIOHINpaHe HaMetaHATA CkO6a-KOH30Ja (K) e
I3KNIOHTENHO BaxHo. YBcpeTe ce, Ye MetaHATA CkO6a-KOH30Ja (K) e
HaJIacHeBA pAMKaTa, KaTTo e HA CHIMKaTa. NocTabeTe TAnOTO Ha npedHnA
6IOK 3a MOtJX (K2) Bbpxy pAMKaTa Ha BeLOCmIeDa OTnpd. BkapaIte 4
6OnTA (K1) B6NoKA, 3a Da 3aTERHeTe 3aHATA MetaHnA nlaCTHnA 3a MOtJX
(K4) taka, Ye IIO-KbCHO DA MoKe da 6bJe HAIaceHa BICoHInHata.
5.3aterHete 6010Tobete c KIOU (N) Taka, ye cKo6aTa da 6bde CnpyHa, HO He n34no 3aterHata, 3a da MoKeTe, ako e Heo6xOIMo, NO-KbCHO da Harnacite BncoHNATA. BbneKn ToBa, MMte NpeBVD, Ye Tp8Ba Da e 3aterHata, 3a da ce yIeCHN OcbIeCTBaBaHETo Ha CJIeBaAuta CTbIka. Tp8Ba Da 3aterHete 4-Te BnHTa DnaRHOaHNO Ha etan. PpoBepaBte peDBOHO 630nachocCTTA Ha 3akpenBaUnite enemeHTn.
6. NocTabete Kpaunata Ha MeTANHnnoDbpbXauu NoCT (L) B OTbOpnte Ha MeTAnHata CkOa-KOH3oNa (K) DOKaTO yyeTe UpaKaBaHe, O3HaVaBaIO 3aKnUoyBaHe, INoKOaTO CEHTpanHnTbYToH (K3) 3aCTaHe Ha paBnIeTo Ha BbHnHaTa YAcT Ha CkObata.
7. LcHtpoBaIte HnHaJIacete MetaIHaTc KO6a-KOH30Ja (K) Ha BnCOUHa HAD 3aDHOTO KOENo Taka, Ye KORATO DObABNTe TETNO HA DetETO, DcTKOTO CTOnue Da He DoKOCBA KOENOTO. OTBeNEXeTe, Ye MetaIHaTc KO6a-KOH30Ja (K) Tp8BaJa 6bJe pa3NoJIOKeH HAI-MHOrO Ha 10 cm pa3CToHHe OT KOENOTO. HkORA He n3No3BaIte MetaIHaTn OndbPkaTa Tpb6a (L), 3a Da Hocnte npytn TOBApn OCBeH DetCKata CedaJKA, KaKTo e yKa3aHO B PbKOBOCTBOTO.
8.3a Ma MOHTnPATE MetaHATA NoDbPkaAa Tp6ba (L) Ha DetcKaTa ceaIKA(A),TPa6Ba NpBPO Da 3actOnopite PpeHaT a ToKaHa TaKKnOuBaHe (L1) HnpeNa3HOTo MeTAHIO yCTpoiCTBO (J).
9.CnTTOBA3aKpeIeCTpaHnHHTe 3aKnOuBaUToQHaMeTtHaTaNoDbPxaTp6a(L2)KbMOTBapraUataN3aKnOuBaUa QHeIOCT (I)
HaTeCKaTa CeanKa (A).YBepete Ce,Ye CyBaTe UpaKBaHe,Korato 3aKnIOuBaHTo EINBbPseHo -TOBaE INKIOUHTeHOBaXHO 3a BaIaTa 6eONaCHOCTn 3a 6eONaCHOCTTHaBaWETOte.
- TcKaTc cKaIka IMa rpaBnTaUHOHe UeHTbP (F) (rpaBnPAH Ha TcKaTc ceAIIKA), KOIO TO Tp6Ba Da 6bJe NO3uOHOpan nped oct Ha 3aHOTo KOJIENO. Ako e NOnuOHOpan 3aD octa, pa3CToHMeTO He Tp6Ba Da HADBnBaBA 10 cm. CbIoTo Tp6Ba Da ce O6bpHE CneuaHIO BHMAmHe, KORATO CE NOnuOHOpa DetCKaTc CeAIAK, 3a Da CE rapaHTnpa, Ye KOnoe3daYbT He DOKOCBa DeTcKaTc CeAIAK C KpaKaTc CN IO Bpe Me HA KOnoe3dHe.
3a6eexka:BepmaHnCbIacHO repMaHckn 3aKOH 3a DmKeHne no Tbntuata StVZO, DetcNte cedalmoke da 6bDat KncpaHn camo TaKa,ue 2/3 ot bIbOchHa ha cedalkata HnEHTbpT Ha TeXecTa Ha ceJaKaTda e pa3noJooHe MeKdy npedHa n3dHaocnEDA. - CneperynpaHa Ha BncoHata n pa3noIarHe Ha ceDanKaTa 3aTeHHe Ha pbKa MetaHata ckO6a (K), 3a da rapaHTnPate HeHata HEnoDbNkHocT. Toba 3aTgAHe Tpa6Ba Da 6bDe HapabeHo Ha pbKa n e N3KnOChTeHbBaxHO BaXHO 3a Be3oNaChOCCTHa DeTeTo. YBepeTe Ce, MetanHaTa ckO6a (K) e 3dPabo 3akpeneha. Tpa6Ba Da 3aterHete Ha pbKa 4-Te BNHTa (K1) Ha dnaRohn (KpbCTocaHo), noetanHo n c eDHaKba Cnla, KaTO npenOpbTuHnHnT BbpTtMOMeHT e8N.m.
- 3aioyhe Ta OTBapTe 3aKoHaNkata Ha npednA3nKa KOJAH (C1) n ro npekapaiTe OKOLO pAMkata Ha BEOcIneda. PerynpaiTe KOnaHa Upe3 oBbaHe, KaTTo e NOKa3aHO Ha KapTHNKaTa.
- YBepTe Ce, ye OCTaTbKbT OT pa3Xna6eHnK KOJAH He E B KOHTA KOJIeIIO, 3aTOBa rnpomyWte npe 0KcATopHa IIpeiNa3HnK OJAH (C2). Ta3N CTbKnE u3KIIouHTeHnBO BaxKa 3a 6e3oNaChocCTTa Ha DeTeTo.
14.YBepete ce,ye npaBnH Ote CneBbann n 3n3bIHNn BCNkN daJeHHNCTpyKUn. Ako e Taka,To DETCKOTo CTOnue e rTOBO 3a NON3BaHe.3AdbJNXITEJIHO TPRBA DA IPOYETETe CneHnpa3den no HNCTpyKUn 3a6e30NaCHOptnpn3nON3BaHe Ha Detcko CTOnue.
MHCTPYKLIMN 3A MOHTAK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 3A PAMKA
KAK DA CBAJINTE DETCKATA CEDAJKA OT PAMKATA HA BEJOCINIEDA
- OTBOPe 3aKoJIaIkA (C) I oTKaHeTe IIpeJaIa3HnI KOIaN (C), 3a da CbIaIte IeTcKaTa CeIaJIa Ka 3a BeIOcUInEi.
- Ako jenaete da cbaiune ta cmtema, haTncHete 6nokpaunna 6ytoh (K3) Ha MetaHaTa ckoba (K) n eHOBpeMeHHo C ToBa dpbHete MetaHaTa noDbpkaa Tpb6a (L) n cedankata Haroep N Ha3ad, KaTO e noka3aHO HA n3cbpaKeHneTO.
3.AKO JENAE Ta 3aBbpxnTe MeTaNHATA NOIbBpXaA TpB6a (L) n da CBAInTE cAmO ceaAnKaTA, HATNCHE Te YenIOCTNTE (I) n I3NbPnaTe N DBete HABh. B CbIOT O BpeMe n3DbpaNte Dcckata Ceanka Harope n Ha3ad.
1.3a da cnojnte deteto B cealkata, npbpo pa3bheTe n3aio cntemata 3a 3adbpkahe Ha c6pyra (B), pnb3raikn BCnKn peynipaa KauuKn (B2, B3).Toba ue Hapabn no-JecHO cnaHTo HA deteto B cealkata. 3a da cnojnte deteto B cealkata, oTBopete npednasaHata 3akonuaKa (B1) ha cnCTemata 3a 3adbpkahe Ha c6pyra (B), kato HATNCHEte eHTpahnia 6ytoh Ha npednazHaTa 3akonuaKa (B1), kaTO e yka3aHo. CneI kato cnojnte deteto, 3aTBopete OTHOBO npedna3HATA 3akonuaKa (B1) nPiB3Hete eHTpaHInTe perynipaun KaUKN (B3), taka ue deteto B da 6bde npdCnrypeHo n obezonaceHo.
2.Cnope npactexHa DeTeTo, TeKuTAta BnCOUHnHa TertnoTo My MoKeTe da perynipate BnCOUHnHaTa HcCTeMaTa 3a3dIbpxKaHe Ha C6pyTaOT rOpHnTe perynipau n Kaun (B2), kato n3dbpnaTe Harope nn HadoNy Kaunkne, DOkaTO DoCTnHrHeTe JenaHaTa BnCOUHa.
3. PpEn Da 3aNoHHeTe NbTyBaHTo, BnHaN npOpepaBte DaNN DeTeTo e Ob3oNaCeHO IN KOnaHbT e CTERHAt, KaTO BHIMaBaTe Da He e PpeKaJeHo
CTerHaT,3a Da He HapaHnTe DeTeTo. IpenOpbVbAme Da Noctabnte Kackata Ha DeTeTo, npedn Da Harnacite KonHa. Benexka: BuHarn 3nONBaIte CNTemata 3a ObezonacBaHe.
4.Harnacete BnCOHHATA Ha NoCTaBkata 3a Kpaka, CTbneHKATA (D) B 3aBNCIMOCT OT BnCOHHATA Ha Deteto. N3TeNte 6yToHa Ha NoCTaBkata 3a Kpaka (D2) INo3nIOHHPaIe 6yToHa HA XeJIaHATA BnCOHHA, OcBO6OJeTe 6yToHa INoCTaBkata 3a Kpaka Ue 6bJe DnKcnpaHa HA N36paHa TdYnKa.
5.CnEi Kato Harnlacite Noctabkata 3a Kpaka, t.e. CtbneHKata Ha JekaHata BcOuHa, Cbso e Heo6xOJMo Da peryIupate KaWkaTHa CTbneHKata (D1), 3a da ocNpyrte 6e0anachocCTHa DeTeTo. OTKaUeTe KaWkaTHa CTbnanoTO (D1) ot cactTa HA CtbneHKata, Kato HATNCHTe ByToHa n nnb3Hete HABh. CnE ToBa Ra HarnaceTe cnpAmo CTbnanoTo Ha DeTeTo n a KcnpaTe OTHBO. YBepete ce, ye Katapamata He e HarnaceHa npekaneHO CterHaTo, a Taka, ye da He HapaHraDeTeTo.
MHCTPYKLIMN 3A MOHTAK
EXCLUSIVE TOUR PLUS
KAKDAPEFUYINPATEETCKATACEDAJKA CIPRAMO BAUETO DETE
HaTnCHTe NoCTa (O) Ha Tbp6a Ha Tour n ro NobnnHete do XeJahata BncounHa cnopei pa3mepa Ha BaWeto dete. MakcmaHIO MoXeTe da pa3rBHeTe noIgnaBHnka Ha Baun Tour do 10 cm.
MHCTPYKUIM 3A YNOTPEBA
KoIoo3aaybT Tpa6Ba Da 6bde HaanMAnko Ha 16 roHn. PpOBepTe 3aKOHHe HauNoHaHInTe pa3npoe6n, Kacaee TaToBA.
- YBepete Ce, Ye TernIOTo BnCOUHHa Ta Ha DeTeTo He HauBnBaBat MaKcImaHnKaIaIHTe Ha TcKaTa CeaJIka N IPOBepraBaiTe ToBa Ha peOBNn INTEpBaII. IPOBepete TernIOTo Ha TcTeTo, PpeDn Da N3NOJ3BaTe DetCKata CeaJIka. PnHkAKn ObCToRrTeNCTBa He TprOba Da N3NOJ3BaTe DetCKata CeaJIka 3a BeLOCmneD, 3a Da TpaHCnOpTnpaTe Dte, UMeTo Terno e HAD DOYCTMOTO.
- He n3n03BaIte cedanKaTa 3a deuia No-ManKn OT 9 Meceua. 3a da moKe JeTeTo Da ce Bo3n Be3oNaCHO B Ta3n Ce4anKa, To Tp8Ba Da e CnOco6Ho Da CEINn3npaBeHO I Da Nbpxk rnaBata CNn3npaBeHa, HocEKN Bbpyx Her BENOCnPeHn KaKa.
- PoiCnpypeTe DeTeTo B DeTcKaTa CeDaIa KaTo ce yBepnte, Ye BCNUKN Ob30nACNTENH KOnAH N peMbUu Ca OThbHaTu, HO He ToJIKOBA CTeHTaN, Ye Da npuHHBaT DnCKOMΦOpT Ha DeTeo. IpoBepraBte YecTo 630nacHOCTTA Ha 3akpenBaUNTE EJIEMHTN.
- DcKaTa Cean Ka HKora He Tpa6Ba Da ce nnon3Ba npen da 6bpeynpaoh o6e0nacntHnT KOHa.
BnHaHn 13IOJI3BaIte BCNUKINCTeMn 3a Oe3OJIACBaHe N KaIuK,3a da ce yBePntE, Ye DetETo e NOCDNpyeHO Ha DetCKata cedJaKa.
HeDonyckaiHIKOaCTOTTANOTIOINIINDPEXNTHaDeTeTO,Bpb3KNHa ObyBKn，KONAHHaCEdaJIKaTaN.T.H.DaCDOKOCBaTdoDBNKeUcCeAactnHa BENOCInepa,TbKaTOBaMOKeJa6bEOnaCHO3aTeToINIINDaIOBepe Do INCHiDEHTN.
- PpenopbUba ce noctabHHe Ha npednataTe Hc KOlenoto, 3a da cpeTbpaTn nonadahe Ha kpaKaTa nn pBte He DaTeTo MeXyDcNtne.
IVIIOIBaHETo Ha npednataTe nOc cedanKATA nn HA cedanka C BbTpEHNn npyHH e 3aIbNkTeHNO. YBepeTe ce, ye DeTeTo He e B cbCToHne Da Bb3npenTCTBa CNpapKITE, 3a Da CE N68Hnat INuJeHTN. Te3n perynauu Tp6Ba Da ce peBn3PpAT C n3pactBaHeto Ha DeTeTO.
- O6nuaTe DeTeO C noDxOaU npExn CnopeBpeMeTo n 3non3BaIte noDxOaUa KaKa.
- Deuata B cedaknte e Heo6xOIMo da 6bdaT no-tonno o6neehn ot BeIOcNIIEINCTITE MOTOUKNIEHCTNTe n Tp6Ba da 6bdaT 3aUNTEHN OT IbXJ.
Tpa6Ba da nokpneTe BcKn OCTbp mnn peKeu npedmet Ha BeIOcnepda, KOITMOKKe da 6bNe DOCTNHaT OT DeTeTO.
Cedankata N Bb3rnaBnucata Moke da ce Harpert, aKO ca n3IOXeHnpoDbNkTeHNO BpeMe Ha CbHc. YBepTe ce, ye He ca npekaneHOropeu npedi Da NoCTaBNTe DeTeto B cedankata.
- PpOBepeTe DeIcTBAuNTe 3aKOHn pa3npoepbBb BAaTaCTpaHa, CBbp3AH CnpEBO3BaHe Ha DaeHa DOnbHInTEHN CEaJIKN KbM BELOCNNEiN.
-ПпeвоЗБанTe CaMo DeIa, KONTO CA B CbCTOЯHnE CaMocToTEnHO Da CeIaT 3a NO-ДьЛыг Ппрюд OT BpeMe, NOHe TOnKOBa PpOdbJxNtEnHO, KONKOTOMaTe HamapeHnE Da NbTyBaTe.
Korato detckata cedajka He ce n3non3Ba, 3akonue Te 6e0nacnata 3aKoynaikKa Ha ObezonacntHna KOnaH, 3aJa npedTbpaTne npOBncBaHe Ha pembnte N nonadaHTo MM BbB Bbptaun Ce actHa Benocneda, Hnp. KoJena, cnpaqkn n dp, Tb KaTO TOBA MoKe Ja 6bJe ONaCHO 3a BENOCnepnCTA.
PNEyPEXKHEHNE:OnbInnteHHn npncno6neHna 3a 6e3oNaCHoc TpaBa BnHaHn da 6bDat 3akpenHn.
PNEYPNPEKJHEHHe He noCTaBnTe DoTbHnHTeNeH 6araX Ha nEtCKaTa ceJaKa. Ako npBeBO3BaTe DoTbHnHTeNeH 6araX, HerOBTO TerNo He TpRbBa Da HADBnWABA TOBAPOHOCMooCTTa HA BeLOCNPeJa N CbUInr TpRbBa Da Ce npBeBO3Ba PpeI KOJe3daHa.
PNEyPENKJHNE: CBanete cedankata npn TpaHcnoptnahe Ha Benocuneta c kona (pe3 noctabane OTbHN Ha konata).B3nyHaTa Typ6yHeuM MoKe Da NobpeDc ealKaT a nn da pa3Xna6n pnpkpenBaHTo KbM Benocuneta, KOeTo MOKe Da DOBeE do Hnnd
MHCTPYKQUIN 3A BE3OPIACHOCT
PNEyPENKHEHHe: He moiPhiuapTa ceaKaTata.
PPEyPExKHeHNE: Korato mmaTe B cedaikkata, BeIOcNtMoKe da mma pa3nnuHO NOBeHne OT o6nuaiHOTO, Oo6eHO NO OTHOseHne Ha 6aanca, ynpabneHneTo n CnnpaHeto.
PPEyIPEKJHNE: HnKora He octaBnTe BENOCnPeJa napKnpaN C deTBe CeDAnKaTa, 6e3 Ha6nOHeHne.
PENyPENKDEHNE: He n3noN3BaTe ceaIaKaTa, aKO HkaKaBa qact ot He e cyuHa nn noBpeHa. PpOBepraTe peoBHO BCnKn KOMIOHeHTn n rnoDmEHaTE, Korato e Heo6xOIMO. PpOBepe B rJaBaTa 3a NoDpBkKa.
ПОДДРьЖКА
3a da 3ana3nTE deTCKATA ceJaIKA B do6po cbCTOHNe N da npedOTbpaNTe HnHnHTN, Hne BN npeOpBvBaMe CJIeHOTO:
PpOBepaBtepeynpHO CNTeMaTa 3a qKcnpaHe Ha cdaKaTa KbM BENOcInepa,3a Da CEyBepTe,ue E NepkeTHO CbCToHne.
-ПоверразытЕ BCИЧКI KOMПОHEHTN,3aДа BИДNTe ДАЛ pa6OTЯ npabINHO. He n3nON3BaIte ceJaIKaTа,aKO HIAKOn OT KOMПОHEHTTe ca nobpeHn. NOBpeHnTE KOMPOnEHTN TpR6Ba Da 6bDaT CmEHeHn. 3a Da 3aMeHnTe OTdENHn YactN, TpR6Ba Da OTnDETe B Mara3IN 3a
BENOCINEN, KOITOn e n OTOINAPAH INCTPb6yTOP Ha Bobike", 3a da NOLYNTe IpaBNIHTE KOMIOHEHTN 3a 3amHATA. MoKe Da rH Hamepnte HA INTepHET CTpaHnauata: www.bobike.com
-AKO CTe NpeTbpneH 3IOnOJIyKa C BEnOcUNeJa I NeTCKaTa CeJAKa, BN CbBETBaMe Da 3aKpyNTe HOBa JeTcKa CeJAKa. DOpn aKO HMa HnKaKBu BIDIMN NOBpeH No CeJAKaTA.
-ПоунстВаite сedakata cacnyn n BOda (He n3no3BaIte a6pa3NBH, Kopo3BHNnn TOKCnHn npOyKTH).
TAPAHÇΥ
2 TODHINI TAPAHUN: 3a BCNUK MEXAHNHN KOMNOHEHTN CMO npn npoNSBOIDCTBEN DEFekTN. Perncpapae BaeweTo cTOnue Ha www.bobike. com.
+1 DOnTbJIHNTEJIHA rOJINHA rAPAHUr: PerncTpupaTe ce Ha www.bobike.com B3EMETE oue eJHa roJINHa rapaHua.
Baxho: Tp6ba da ce pernctpnpate B pamknte Ha 2 meceua ot datata Ha nokynkata, 3a da noyute donbHnTeHa rapaHnna ot ouhe enHa roDnHa ha Bobike.
TAPAHUOHNIPETEHUN
3a da nonyuHTe rapaHUNHO 06cnyKBHe, Tp8Ba da mMaTe opurnHaJIHa kacoba 6eneKKa. Pn apTkyN, BbPhATn 6e KaCoba 6eneKKa, ce cHTa,
Ye rapaHuaIa e 3anOuHaIa Da Teue OT dataTa Ha npOn3BODCTBO. BcNkIraPauHn Iue Ca HeBaIuHIn, Ako IpOdyKbTe I NobpeHen Nopadyn yap ot non3BaTeJy, 3IoynOTpe6a, IpomEn H CnCTeMaT, ININ 3NON3BaHe No npEJaHa3HaueHHe, He KaKTo e OncaHo B pKoBODCTBOTo 3a yNoTpe6a.
3a da ce yBepnTe, ye IMate yIanaTHeo6xOIMa INHOpMaun, 3a da AKTNbupate rapaHuaTAt, Tp6Ba Da naHTe INHOpMaunTa, KOrTO IMATE BB BAUN eNKeTc INHOpMaun 3a npocneJBAhe (M). MoKTe CbuTo Taka da 3aNNuETe Ta3n INHOpMaun TYK.
O.F Data
*Iin3aHbT n CneunuKauNATA MORAT da 6bdaT npomeHHn 6e3 yBvEOMLeHne. Mon, cBbpxTe ce c Bobike, aKO IMate HkakBn Bbpocu.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SEDACKA
B. POSTROJ ZADRZNÉHO SYSTÉMU
B1. BEZPECNOSTNI SPONA
B2. SERIZOVAC VYSKOVÉHO POPRUHU
B3. SERIZOVAC STREDOVÉHO POPRUHU
C. POJISTNY POPRUH (UCHYCENI K RAMU KOLA)
C1. SPONA BEZPECNOSTNIHO PÁSU
C2. ZARAZKA BEZPECNOSTNIHO PÁSU
D. OPERKA NOHY
D1. REMINEK OPERKY NOHY
D2. POPRUH NA OPÉRCE NA NOHY
D3. TLACITKO POPRUHU OPERKY CHODIDLTA
E. KRYT
F. TÉZISTÉ
G. POLSTÁR SEDADLA
I. OTEVIRACI A UPINACI CELIST
J. BEZPECNOSTNI KOVOV ZARIZENI
M. INFORMACE O DOHLEDATELNOSTI
N. INBUSOVY KLIC 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA NOSIC
H. ZÁKLADNA PRO MONTÁZ SEDACKY
H1. 4 x SROUBY
H2. 4 x KOVOVÉ SPONY
H3. 2 x SROUBY
H4. 4 x OCHRANNÁ VÍČKA
H5. OTVOR PRO ZASUNUTI KOVOVÉHO
OCHRANNEHO SYSTEMU
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. PÁCKA OPERKY HLAVY SEDAÇKY
EXCLUSIVE TOUR PLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA RAM
K. KOVOVA KONZOLA
K1. 4 x SROUBY
K2. PREDNIMONTAZNI BLOK
K3. TLACITKO BLOKOVÁNÍ
K4. ZADNI KOVOVÁ MONTAZNI DESKA
L. KOVOVA OPERNÁ TYC
L1. PREDNI UPINACI BODY KOVOVPODPURNE TYCE
L2. BOÇNİ UPINACI BODY KOVÖVE PODPÜRNEYCE
TECHNICKÁ SPECIFIKACE
SPECIFIKACE K MONTÁZI SEDAÇKY
UPOZORNÉNÍ
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA NOSIC BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA RÁM
120-175mm
4.72-6.89 in
KOMPATIBILNI'S NOSICI
V SOULADU S NORMOU
ISO 11243
/POBÁDKU图
OMPATIBILNIJIZDNIK
ZADNI OUPDRUZENI LUMIC NARAZU
区
MOTORKY (MOPEDY A SKUTRY)
28 TO 40 MM
VPORADKU KOMPATIBILN RAMY
KULATY OVALNY
NENIVPORADKU NEKOMPATIBILNI JIZDNI KOLA
CYERCOV TROUHELNIKOV UHLIKOV VLAKNO
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. BARNESTOLEN
B. FASTGORELSESSELER
B1. SIKKERHEDSLÅS
B2. HJDEJUSTERINGER
B3. MIDTERJUSTERINGER
C.SIKKERHEDSREMTILFASTSPENDELSPESTELLET
C1. SIKKERHEDSBAELTELAS
C2. SIKKERHEDSBAELTEHOLDER
D. FODHVILER
D1. FASTGORELSESREM TIL FODHVILEREN
D2. STROP TIL FODSTOTTE
D3. KNAP TIL FODSTOTTESTROP
E. DAEKSEL
F. TYNGDEPUNKT
G. SAEDEHYNDE
I. ABNING OG SPENDEKLO
J. SIKKERHEDSANORDNING
M. SPORBARHEDSOPLYSNINGER
N. UNBRAKONØGLE NR.95
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TIL BAGAGEBÄERER
H. SAEDEMONTERINGSBASE
H1. 4 x SKRUER
H2. 4× METALKLEMMER
H3. 2 x SKRUER
H4. 4 x BESKYTTELSESH AETTER
H5.INDFORINGSABNINGTIL BESKYTTELSESYSTEM AF METAL
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TIL STEL
K. METALBESLAG
K1. 4 × SKRUER
K2. FORRESTE MONTERINGSBLOK
K3. BLOKKNAP
K4. BAGERSTE METAL-MONTERINGSPLADE
L. METAL-STOTTEBARRE
L1.FORRESTEKLEMPUNKTERTIL STOTTEBARRE AF METAL
L2. METALLISK STOTTEBAR LATERALT KLEMPUNKT
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
NAKKESTOTTEARM
TEKNISKE SPECifikATIONER MONTERINGSVEJLEDNING TIL BAGAGEBÄERER
FORSIGTIG
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SITZSCHALE
B. SICHERHEITSGURT
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVETOURPLUS,
KOPFSTUTZENHEBEL
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS, SITZ FÜR RAHMEN
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS GEPACKTRAGER
120-175 mm
4.72-6.89 in
KOMPATIBEL MIT GEPACKTRAGER
IN UBEREINSTIMMUNG
MIT ISO 11243
1
X
MAXIMALES KIND
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: MERKMALE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. KPYIΩ Σ KAIOEMA
B. IMANTA Α ΣΦΑΑΕΙΑΣ ΣΥΤΗΜΟΣ ΣΥΓΚΑΡΗΣ
B1. NOPH A Σ ΦA Λ EIA Σ
B2.PYOMIIZTEZ YPOYEIMANTA
B3.PYOMIIZTEKENTPIKOYIMANTA
C. ZONH AΦAIAI Σ ΜΟΥ ΕΦAPMOZΕ ΣΤΟ ΠΟΔHAUTO
C1. NOPN H ZONNH A ΣAΛEIA
C2. MHXANIEMOZ SYTKPATHEZ ZONHZAΦAIA
D. BA H I A TO O I
D1. IMANTA Σ YTKPATHE ΠOДΙΝ
D2.KOYMIIYIIOIIOIIOY
D3. KOYMII IMANTA YIIOIOAOIY
E. KAIYMMA
F. KENTPO BAPOY
Z. MAÉIΛAPI KAÖIΣMATOΣ
I.ANOIIMAKAI SIATONA YSEHEH
J.METAAIKH SYKEYH A A EIA
M. ΠΑHPOΦΟPIΕΙNXHAΛΙΜΟΤΗΝΑ
N. KAEI'ALLEN 5 MM
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS IIA XAPA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS IIA IAAIEIA
K. METAANIKO2 BPAXIONA
K1.4XBIΔE2
K2. MIIPOZTINOZ ΣΦIKTHPAZ TMHMATON
K3. KOYMITI ANOKAEISOY
K4. ONI ΕIA METAΛΑΚΗ ΠΑΚΑ ΣΤΗΡΕΗ
L. METANAIKH PABDOZ ΣTHPIEHS
L1. METAANIKH PABOZ YIOSTHPIEHS ME IPOEIA EHMEIA SYKPATHES
L2. METAANIKH PABOZ YIOZTHPIEHS ME PAEYPIKO ΣHMEIO ΣYKPATHES
TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA
ПОДIАРАФЕС TОПОЕТHEHΣΤΗ ΣХАРА
PPOsOXH
Iwckai noi npenei va npoo8e0ei oto nooiaoto kaioaia ia oxapa.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TIA XAPA BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TIA IAIAIZIA
120-175mm
4.72-6.89 in
ΣYMBATO ME ΣXAPEΣ
IPO YYMMOPΦΩNONTAI
METOISO11243
TIPENETAI
IBATAIIOAHATA
ANPBAK:HHMNTA. ANPBAK:POFDRAPBAMTHCTHADABTBDIETRTPATPAHADHPD
ATA
MOYOTYELIANT (MOYOTYOLMAHA) KALIKETOPHY
28 EΩ∑ 40 MM
OKXZYMBAIAI
LTPOITYAHOBAA
AEN ENITPENETAI MHT SYMBATA
IIOHAATA
TETPAQNATPTIONANOPAKONHMTA
MEIIGTOTO BAPOESIAIIOY 22 kg(48,5 lbs)
AENEDITPEDETAL
MH\SYMBATAIOHHAATA
BRIAN MAMPTCHI
DOCTORSHIPSTED BY KAR LADMAN
MOTUKEYAT KREE, ONTOVITROKHA MAGATA
KAI ENDYETTE
ПОНДОПОIHSH
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: ΣYNHOH XAPAKTHPIETIKA
To ouykepivo kaioa ma opoov npenei va tonooteir a nojatae onioio apoptie.
To ouykepiievo kaiogpa uopou dev npeneva tonotheitea oynxavokivnTa oxjmuata onwoc potonodlaata kui xavkia.
To ouykepiévo kaioqa mpwou evai katalaa lo mavo yia tn metaopopa taibowupeyiotabapoc 22 Kg (kai yia naidia uoviotwuevec naiiekec metaTuW 9 mnuwovkaiTw5etw,lambdaovrtac unoyn to bapoc wot kao biopiotko napayovta).
To ouvoIIO BApoc Tou noBnAaN kai Tou naiDiou Tou metapepei dev npenei va EeIepVAE to meyto eITPeTTo qoptio Tou noBnAaTou. IAnpoapoeic yia to meyto qoptio mIoepite va Bpeite otc obnyie cxpnanc Tou noBnAaTou. Ia to ouykepIevo HeMa unopeite Etionc va Etnikovmnpete Me tv kataKeuaOn.
To ouykepievo kaioqa mnoepi va tonoetngei movo oe noonata nou unootnpocuv tvnpocapuyntetoow eninov opptiwv.
H ean Tou kaioaataoc mawou npenei va puoiicetai me tpnoou o nolnaticva mny akouma to kaiogpa mowou me ta nobia tou otav bioketal oekivnon.
- Eivai noAo anuavikovpuBioe aotato kaoiaqkataepn tou iaTne Bxtiayean kai aoapaleia tou naioiu. Eivai enianc onauvkto kaioqa va uny yepveipoc ta npoc wote va uny exei to naidi tnv taon va yiotae ano auto. Eivai enianc onauvtkoi n nlatn va yepvei eaoppa npoc ta niow.
- Elambda ta mepn Tou noaouyouv ootav exi tooetntoi to kaiqa maowou.
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FIA PIAIISO
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
IΩΣ NA IPOZAPMOZETTO NAIΔIKO KAθIΣMA TIA TO NAIΔI ΣA
- Tia va totoetnoeTo naiDi oTo kaioa, ENEKTEIVET npwTa nnpoC To v iavta aopaleiac Tou ouotnimuoc oukykpatnnc (B), uovpntac aoouc Tou pOuiotc iavtwv (B2, B3). Auto dieukolvei tv TOIOETnon Tou naiou OTO kaiogma. Tia va totoetnoeTo naiDi oTo kaiogma, avoiTe Tny noptn aoapaleiac (B1) Tou iavta aopaaeiac Tou ouotnimuoc ouykpataonc (B) mceovtac to kevtipko kouuni tnc npntnc aopaleiac (B1), onuc unodeiknuetai Apou totoetnoeTo naiDi, kleiote Eava tvnptn aoapaleiac (B1) kai oupte Tou puoyiote c kevtipkoiu yavta (B3), etai wote To naiDi aacvauykpateitai me aqpaiaia.
- Aváloya μe Tnv avantuñ Tou πaióu, to uoc kai to bapoc Tou, mnopeite va puθiαeTe to μnkoc Tou iavta aopaleac Tou ouatmatoc ouykpaptonc ano Tou enaw npoaapoyeiic Tou iavta (B2), tpaβwntac nopca ta naaw n npoc ta KaTou iavte, evi va pTaote oTo EIIuŋto μnkoc.
- IpoTou Eekivate Tn 0t aoc, va 8eBaiwveote navra ot to naidi eivai aoqalaevo otn Bcn tou kai ot n zwn epapmoceoi oataa axi too
opixraouvaoupokalei duopopia.acaouotyoue va pvthetaTn 1wn npotou baTeTo kpvoc oTo naiδi.
Eniewn: Xpnoonoeite naTv to ouotnua npooedanc.
- Ppooappoote To uoc Tou otnpiypaotc Tuv noiwv D) oipwva e To Upoc Tou naiou. TpaBte To koumi Tou otnpiypaotc Tuv noiwv (D2) Kai 0eTe To koumi OTo EInOmuTo Uoc, AevEepwote To koumi KaTto Otpiya Tu w noiwv Ta epapuootei Otny EmeyEvn Otn.
- Apou puqioe to unonodio oTo eniogueta ooc, npene va puqioe e
enianc tov maivra tou unonodoiou (D1) ia va diaopgaiote nvy aopaleia
tou naidou.Anoanote tov maivra tou noidou (D1) ano to pecoc tou
unonodiou natwtaoc to katwpeoc kai npuxovitac, stn ouvexia,
putheta. Beaowte ot n npnn dev evai nou otev, wote va mnu
baayto naidi
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. ASIENTO PRINCIPAL
B. CORREAS DEL SISTEMA DE RETENCION
B1. HEBILLA DE SEGURIDAD
B2. REGULADORES
B3. REGULADOR DEL CINTURON CENTRAL
C. CINTURON DE SEGURIDAD PARA EL CUADRO DE LA BICICLETA
C1. HEBILLA DE SEGURIDAD
C2. SUJECTION DE SEGURIDAD
D. REPOSAPIÉS
D1. ABRAZADERA DEL REPOSAPIES
D2. BOTON DEL REPOSAPIES
D3. BOTON PARA LA CINTA DEL REPOSAPIES
E. CUBIERTA
F. CENTRO DE GRAVEDAD
G. ALMOHADILLA DEL ASIENTO
I. ABERTURA Y MORDAZA DE FUIACION
J. DISPOSITIVO METÁLICO DE SEGURIDAD
M. N. DE SERIE DE LOTE
N. LLAVE ALLEN N.° 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA PORTAEQUIPAJES
H. BASE DE MONTAJE DE LA SILLA
H1. 4 x TORNILLOS
H2. 4 x ABRAZADERAS METÁLICAS
H3. 2 x TORNILLOS
H4. 4 x TAPAS DE PROTECCION
H5. ABERTURA DE INSERCION DEL SISTEMA DE PROTECCION METÁLICO
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. PALANCA DEL REPOSACABEZAS EXCLUSIVE TOUR PLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA CUADROS
K. SOPORTE METÁLICO
K1. 4 x TORNILLOS
K2. BLOQUE DE MONTAJE FRONTAL
K3. BOTON DE BLOQUEO
K4. PLACA DE MONTAJE METÁLICO POSTERIOR
L. BARRA DE REFUERZO METÁLICA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA CUADROS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA CUADROS
COMO INSTALAR LA SILLA PORTABEBE EN EL CUADRO DE LA BICICLETA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA CUADROS
CÓMO RETIRAR LA SILLA PORTABEBÉ DEL CUADRO DE LA BICICLETA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CÓMOREGULAR LA SILLA PORTABEBE PARA SU NINO
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. ISTUIN
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RUNKOASENNUKSELLA
K. METALLINEN PIDIN
K1. 4x RUUVIT
K2.4X METALLIPURISTIMET
K3. PALAN PAINIKE
K4.METALLINENASENNUSLAATTA RUNKOON
L. METALLINENTUKITANKO
L1.METALLISENTUKITANGON ETUKIINNITYSPISTEET
L2.METALLISENTUKITANGSON SIVUKIINNITYSPISTE
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
PAATUEN VIPU
TEKNISET ERITYISTIEDOT
ASENNUSTIEDOT
HUOMAUTUS
PIMATTOMATOLKUPYORAT
TAKAOJUSITUS
ISKUNVAIMENNIN
MOOTTORI (MOPOT JAK SOKOOTERIT)
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RUNKOASENNUKSELLA
028-40MM
OK
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: YHTEISET OMINAISUDET
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RUNKOASENNUKSELLA
LASTENISTUIMEN ASENTAMINEN PYÖRÄN RUNKOON
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RUNKOASENNUKSELLA
LASTENISTUIMEN IRROTTAMINEN POLKUPYÖRAN RUNGOSTA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
LASTENISTUIMEN SÄTÄMINEN LAPSELLESI SOPIVAKSI
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SIÉGE PRINCIPAL
B. HARNAIS DE SYSTème DE RÉTENTION
B1. BOUCLE DE SECURITE
B2. AJUSTEURS DE SANGLE DE HAUTEUR
B3. AJUSTEURS DE SANGLE CENTRALE
C. SANGLE DE SECURITE DU CADRE DU VÉLO
C1. BOUCLE DE CEINTURE DE SECURITE
C2. DISPOSITIF RATTRAPEUR DE CEINTURE DE SECURITE
D. REPOSE-PIED
D1. SANGLE DE MAINTIEN DU PIED
D2. BOUTON DU REPOSE-PIED
D3. BOUTON DE SANGLE DE REPOSE-PIEDS
E. COUVERCLE
F. CENTRE DE GRAVITÉ
G. COUSSIN DE SIÈGE
I. MACHOIRE DE SERRAGE
J. DISPOSITIF METALLIQUE DE SECURITE
M. ETIQUEtte DE TRACABILITE DU PRODUIT
N. CLE ALLEN N°5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS POUR PORTE-BAGAGES
H. BASE DE FIXATION DU SIÉGE
H1. 4x VIS
H2. 4 x SABOTS METALLIQUES
H3. 2x VIS
H4. 4 x PROTECTIONS
H5. OUVERTURE POUR LE SYSTÉME DE
PROTECTION METALLIQUE
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. LEVIER D'APPUIE-TÉTE EXCLUSIF TOUR
PLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS POUR CADRE
K. BOITIER METALLIQUE
K1. 4x VIS
K2. BLOC DE FIXATION AVANT
K3. BOUTON DU BLOC
K4. PLATEAU METALLIQUE ARRIERE DE
FIXATION
L. BARRE DE SOUTIEN METALLIQUE
L1. POINTS DE SERRAGE FRONTAUX DE LA
BARRE DE SUPPORT METALLIQUE
L2. POINT DE SERRAGE LATERALE DE LA
BARRE DE SUPPORT METALLIQUE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
SPÉCIFICATIONS D'ASSEMBLAGE DU SIÈGE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS POUR CADRE
28 TO 40 MM
OK [VELO]
COMPATIBLES
ROUND
OVALE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS POUR CADRE
COMMENT MONTER VOTRE SIÉGE ENFANT SUR UN CADRE DE VELO
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS POUR CADRE
COMMENT DEMONTER VOTRE SIÉGE ENFANT D'UN CADRE DE VELO
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
COMMENT AJUSTER LE SIEGE ENFANT A VOTRE ENFANT
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SJEDALO
B. SUSTAV REMENA ZA PRIDRŽAVANJE
B1. SIGURNOSNA KOPCA
B2. REMENI ZA PRILAGODBU VISINE
B3. SREDIŠNJI PRILAGODNICI REMENA
C. SIGURNOSNI REMEN ZA OKVIR BICIKLA
C1. KOPCA SIGURNOSNOG POJASA
C2. DRZAC SIGURNOSNOG POJASA
D. OSLONAC ZA NOGE
D1. TRAKA OSLONCA ZA NOGU
D2. GUMB GAZISTA STOPALA
D3. GUMB REMENA ZA OSLONAC STOPALA
E. POKRIVAC
F. TEZISTE
G. JASTUK SJEDALICE
I. VILICA ZA OTVARANJE I
PRICVRSCIVANJE
J. SIGURNOSNI METALNI UREDAJ
M. INFORMACIJE O SLJEDIVOSTI
N. IMBUS BROJ 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA NOSAC
H. BAZA ZA MONTIRANJE SJEDALICE
H1.4xVJKA
H2. 4× METALNIM SPOJNICAMA
H3.2xVIJKA
H4. 4 x ZASTITNE KAPICE
H5. OTVOR ZA UMETANJE ZA METALNI
ZASTITNI SUSTAV
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA OKVIRE
K. METALNA KOPCA
K1.4xVUKA
K2.PREDNJIBLOKZAMONTIRANJE
K3. GUMB ZA BLOKIRANJE
K4. STRAZNJAMETALNA PLOCA ZAMONTIRANJE
L. METALNA PRECKA ZA POTPORANJ
L1. METALNO UPORISTE PREDNJH STEZNIH TOCAKA
L2. METALNO UPORISTE BOCNE STEZNE TOCKE
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
POLUGA NASLONA ZA GLAVU
TEHNICKE KARAKTERISTIKE
SPECIFIKACIJE ZA SASTAVLJANJE NOSACA
OPREZ
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA NOSAC BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA OKVIRE
120-175mm
4.72-6.89 inca
KOMPATIBILAN SA STRAZNJIM
NOSACIMA U SKLADU
ISO11243
10 0.39-0.63 inca
MAKSIMALNA
EZINA DJEETA: 22 kg (48,5funiti)
NOSIVOST NOSACA JE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NOSAC
PRICVRSCIVANJE DJECJE SJEDALICE NA NOSAC PRTLJAGE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS OKVIR
PRICVRSCIVANJE DJECJE SJEDALICE NA OKVIR BICIKLA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS OKVIR
UKLANJANJE DJECJE SJEDALICE S OKVIRA BICIKLA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. ULESVAZ
B. RÖGZITÖRENDSZER HÁMJA
B1. BIZTONSAGI CSAT
B2. HEVEDERMAGASSAG-BEALLITOK
B3. KOZPONTI HEVEDERBEÁLLITOK
C. A KEREKPARVAZHOZ CSATLAKOZO BIZTONSAGI OV
C1. BIZTONSAGI OV CSATJA
C2. BIZTONSAGI OV RÖGZİTO
D. LÁBTARTO
D1. LABTARTO PANT
D2. LABTARTO GOMB
D3. LABTÁMASZ HEVEDER GOMB
E. FEDÉL
F. SULYPONT
G. ULESPARNA
I. NYITO-ES SZORITOPOFA
J. FÉM BIZTONSAGI RENDSDZER
M.NYOMONKÖVETHETOSEGI
INFORMÁCIÖK
N. 5-OS IMBUSZKULCS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS HORDOZHOZ
H. KERET AZ ÜLÉS FELSZERELESEHEZ
H1.4DBCSAVAR
H2. 4 DB FÉMBILINCS
H3.2DBCSAVAR
H4. 4 DB VEDOELEM
H5.BEILLESZTO NYIILAS A FEM BIZTONSAGI
RENDSZERHEZ
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. EXCLUSIVE TOUR PLUS
FEJTÁMLAKAR
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS KERETEKHEZ
K. FÉMKERET
K1.4DBCSAVAR
K2. ELULSO SZERELOBLOKK
K3.A BLOKK GOMBJIA
K4. HÁTSÖ FÉM SZERELOLEMEZ
L. FÉMTÁRUDAZAT
L1. METÁL TARTÓRUD ELÜLSÖ RÖGZITÉSI PONTOK
L2. METÁL TARTORUD OLDALSO RÖGZITÉSIPONT
MUSZAKI JELLEMZÖK
A HORDOZÖ ÖSSZESZERELESÉRE VONATKOZÖ ELOÍRÁSK
VIGYÁZAT
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS KERET
HOGYAN SZERELJE OSSZE GYERMEKULESET EGY KEREKPARKERETRE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS KERET
HOGYAN SZERELJE LE A GYERMEKULEST A KEREKPARKERETROL
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
HOGYAN ALLITSA BE A GYERMEKULEST A GYERMEKÉHEZ
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SCOCCA DEL SEGGIOLINO
B. IMBRACATURA DEL SISTEMA DIRITENZIONE
B1. FIBBIA DI SICUREZZA
B2. REGOLATORI DI ALTEZZA DELLA CINGHIA
B3. REGOLATORI CENTRALI DELLA CINGHIA
C. CINTURA DI SICUREZZA PER TELAIO
C1. FIBBIA DELLA CINTURA DI SICUREZZA
C2. FERMO DELLA CINTURA DI SICUREZZA
D. POGGIAPIEDI
D1. CINTURINI REGOLAZIONE PIEDI
D2. PULSANTE DEL POGGIAPIEDI
D3. PULSANTE PER LA CINGHIA DEL POGGIAPIEDI
E. COPERCHIO
F. BARICENTRO
G. CUSCINO DEL SEDILE
I. MORSA
J. DISPOSITIVO METALLICO DI SICUREZZA
M. INFORMAZIONI SULLA TRACCIABILITA
N. CHIAVE A BRUGOLA N°5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PER PORTAPACCHI
H. BASE DI FISSAGGIO DEL SEGGIOLINO
H1.4×VITI
H2. 4 x STAFFE METALLICHE
H3. 2xVITI
H4. 4 x PROTEZIONI
H5. APERTURA PER IL SISTEMA DI
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.ESCLUSIVETOURPLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PER TELAI
K. SCATOLA METALLICA
K1.4×VITI
K2. BLOCCO DI FISSAGGIO ANTERIORE
K3. PULSANTE DEL BROCCO
K4. PLACCA METALLICA DI FISSAGGIO POSTERIORE
L. BARRA METALLICA DI SOSTEGNO
L1. PUNTI DI FISSAGGIO DELLA BARRA DI SUPPORTO METALLICA FRONTALE
L2. PUNTO DI FISSAGGIO DELLA BARRA DI SUPPORTO METALLICA LATERALE
CARATTERISTICETECNICHE
SPECIFICHE PER MONTARE IL VOSTRO PORTAPACCHI
ATTENZIONE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PER TELAI
028A40MM
OK
COMPATIBLE
TELAI
NONOK
BICICLENON
COMPATIBILI
PESO MASSIMO
DEL BAMBINO
22 kg (48,5 lbs)
NOK
BICICLETONONCOMPATIBILI
FIBRA DI
CARBONIO
QVALI
QUADRATI
TRIANGOLARI
FIBRA DI CARBONIO
A MOTORICICLOMOTORS
ESCOOTER
AVVERTENZA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CARATTERISTICHE COMUNI
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. バヤルドシト本体
B. フロールト
B1. 一丁八
B2.肩ル卜上部アス夕一
B3.肩ル卜中央アジヤス々一
C. 自転車FLERUM用一FNTIABUL
C1. 七一丁巴卜巴
C2. 一丁巴尔上丁一
D. フツトレクト
D1. トレストストマ。
D2. トスト・トク
D3. トストトローリ モン
E. 力八一
F. 重心位置
G. フロークソヨN
1.開閉夕利
J. メタルデバイス
M. 製品追踪用情報
N. 5番の六角棒レnt子
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS マリア固定式)
H. プートマウトパターン
H1. ネジ×4
H2. メル インフ×4
H3. ネジ×2
H4. プロデウヨンチツ×4
H5. 両テクソヨンステム捅入口
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
- 工克斯専ル一希杜亚一花斯卡卜
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS フレム固定式
K. メルフラ的角度
K1. 木のx4
K2. フロトマウトフロット
K3. トクトク
K4. リアマウトPLEート
L. ×夕儿夕木一卜八一
L1. X夕尔卡萨一卜八一□nt卜克兰不
L2. X夕尔沙卜一卜一側面克兰不P本
安全にお使いたくたもに
チヤルドシートの取り付け方法
注意
手ヤイルドシートの自転車の取付方法と取付場所
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ハリア固定式)
120~175mm
4.72~6.89 1n
卡
ISO 11243
仁准规
体重制限 22kg
(48.5本)
下以下
千力许容荷重
27kg (59.50nd)
ISO11243C準號
不可在場合
取以付以不可自軽車
盛
1
一夕一夕一付春（原付首版和重印本）
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS フレム固定式
80 MM
直径28TO40MM
可能场合取付可能的
不可塗合区
取付不可自転車
体重制限 22kg
(48.5 个)
下以下
不可在場合
取付付不可自軀車
摇
1746年，法国王子斐诺卡·艾力瓦一巴
于一夕一夕老（原日轮船赛赛之夕一夕）
警告
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS (工クスケルーニフマキシ& リアープラス):共通の特徴
·自転車用手ヤルドシトは、後部シャットアフロー一付きの自転車に設置くださいます。
- 自転車用チヤルドシトは、原付自転車やスケ一タ一ncyの王一タ一毄一クルに設置しおてはくだき。
·本子ヤルドシトは、体重22kg（推奨対象年齢9ケ月か5歳まご）まえのお子様を乗せるにとにのみに適ていま�。
運転者樣と同乘さるお子樣の総重量は、自転車許容さる最大許容荷重を決て超えいようにして：<だき。最大荷重に閲る情報は、自転車の取吸説明書に記載さていま�。たは製造元にお問い合せ<だき。
- 一トは、付加の荷重の搭載に適した自転車にのみ取り付けるごてが成長。
- バヤルドシートは、運転者的をんだ時、足がチヤルドシートに接触いたします。位置調整てくだき。
· 予子樣の快適性と安全性を最大限確保,Thヤルトシ一トとすての八一ツをきらん上調整てくださ。またチヤルドシ一トが前方に傾いお子樣が滑り落在るご之称いょう注意てくださ。背もたは後方に減少傾けてくださ。
·徃ルト一を取付た状態で、自転車のすての八一む正常に機能するかを確認てくだき。
·自転車の指示を確認し、自転車に予子樣用の自転車用一トを取り付るとに疑問があらの场合は、自転車の販売業者に詳細をお問い合わさくだき。
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ハリア固定式: 特徴
·當毎一トは安全規格ISO11243に準拠し、許容荷重27kgのjabiへの取り付けが可能です。
- マヤリアの荷重が27kgを超過るとは禁歓令まな。
·安全性の理由か、本チヤルドシトは、ISO規格11243に徃った幅120mmから175mmのキアにのみご使用くだてい。
·当一トは直径26、27,5、28、29个手木一ルの自転車の取付が可能です。
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS SEAT FOR FRAME (工クスルーニフマギドリアフレム固定式): 特徴
- 自転車用子ヤルドシトは、三角、四角たは炭素織絹の フレムが付た自転車に設置しおてくだき。
·自転車用手ヤルドシトは、直径O28からO40mmの丸型または検円型のフレムが付た自転車に取り付けないてはさい。
·本手ヤルドシトは、木一ル径26， 27,5 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
取付方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ネヤリア固定式
卡拉卜の取付方法
- バービーネート(E)のフロトカロー(+)を取り外します。シートを裏返し、ロー(H)を表にします。
- バービーミートのデースを取り外には。 バースを外には、ケリツフの一を押さ元、ボタンを押し取り出し、ケリツフ(1)をあけます。片方の手でデースを外し、最後に押さ元しぃいがら、完全にデースを外しまむ。
- メルク lambr (H2)を外てくさ。ALEN-5番をご使用くさ。円のとおに、平行に配置たねLI(H1)をね回し(緩るの)てくさ。同様に(H3)のねを緩てくさ。マリアのダメ一経を防て、プロテクjohn力八一(H4)をクlam布(H2)にかはるごが必須です。
- ネジ(H1 + H3)を緩う、バーメス(H)をキヤリアの中心に置きま�。バーメスを締る際に左右に動く可能性がごelizeます。左右にすたた場合は、キヤリアの中心に位置さてくだしぃ。ま�2つのネジ(H3)を締うま�。その4つのネジ(H1)をケロスしま�。バーメスをキヤリアにしつかりと固定するよう力を入て締う付けま�。(ルク6N.m推漬)。
5.次のスツフと、バーニにデートをしだか和取り付けましょう。お子様と運転者的安全を確保たてに重要なスツフとらみすのと、以下の取り付け方法を必む守てくさい。デートのメルデバイス（」）を赤い矢印で示た的プロテクシャンスチム撃入口（H5）にきらと撃入てるう、デートを観のうに設置ま。きらと取り付けらてるごと確認たら、デートを押しだ下は、バーニに固定さてくさい。デートがバーニにきらと口ツckせたら、两側（2つの赤矢
印示了插入口和開閉柯（））か力子和音告
- ヤイヤルドシートは、後部車軸の前方に重心（F）（チヤルドシート上に刻印いたします）がくるよう配置くださいますようお願いいたします。も車軸より後ろなか的場合は、チヤルドシートの重心から車軸の距離が10cmを超え不出にして：<だい。10cmを超える场合は、チヤルドシートの位置を調整て正しだ位置にるようにして：<だい。位置調整の際には、運転中に運転者的足がチヤルドシートに接触不出来かする点もよく確認て：<だい。次のスツフに進む前にマウCNTーナス（H）がサイリアにきらんと固定いたします。いのが確認て：<だい。ごは、予子様と運転者的方の安全のたて大変重要なスツフです。備考：ドイロにいは、ドイロ交通法(SIVZO)に従い、自転車用ドシートは、シートの奥行きの3分の2まてはシートの重心位置が、前輪の車軸と後輪の車軸の間に：<るように固定て：<だい。
-
七一丁 テルトバクル (C1)を外し、自転車のフレムに通ります。円のように、ルトをごと張るように調整いたします。
8.缓的残儿のルトが木イ一儿に触ていなとを確認。、一テルトリテ一（C2） 通しま。它はお子樣の安全を確保たに非常に重要なSttP裁。
9.說明書に記載手順通りに取付けを行ったとを確認て <ださい。確認後、チヤルドシ一トをご使用んだけます。 チヤルドシ一ト使用時の安全に閲る以下の説明を必務読みください。 -
バイルドローを取り外には、バックル(C1)を外し、せ一フテイルト(C)を取り外にと。
2.開閉クリツP(I)を押し、両側を引きます。同時に、チヤルドシトを後方に引き上げます。
取付方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS フレム固定式
自転車のFLERUMのチイルドトの取付方法
- ヤービルドシーツのフロCNTカロー (E) とレンチ (N)リ外しります。
2.×夕尔徕卡卜(K)を×夕尔扑一ト八一(L) かさ取り外しま。取リ外はに、ウ兰P木矢K3)を押しおら×夕尔扑一ト八一(L)を引きたら。
3.×夕ルTPL克卜 (K)のネジ(K1）を、5番の六角棒レn(N)て取り外しま�。 - メルフローはリト(K)を正確に位置くださいますようお願いいたします。 メルフローはリト(K)が円のようにフローは位置くださいますようお願いいたします。 フロトマウロトフロック(K2)をフローの前部に取り付けてくだい後高さの調整が可能なよう、リアマウロトフロー(K4)を締utingたに、4つのネジ(K1)をフロックに差しります。
5.1.5.1.5.2.5.3.5.4.5.5.5.6.5.7.5.8.5.9.5.10.5.11.5.12.5.13.5.14.5.15.16.5.17.5.18.5.19.5.20.5.21.5.22.5.23.5.24.5.25.5.26.5.27.5.28.5.29.5.30.5.31.5.32.5.33.5.34.5.35.5.36.5.37.5.38.5.39.5.40.5.41.5.42.5.43.5.44.5.45.5.46.5.47.5.48.5.49.5.50.5.60. (1) 为使日本的工业生产得到迅速的发展，必须采取以下措施：① 建立一个稳定的工业生产体系；② 建立一个有效的工业生产组织；③ 建立一个有效的工业生产管理机构；④ 建立一个有效的工业生产监督机构；⑤ 建立一个有效的工业生产监察机构；⑥ 建立一个有效的工业生产监察机构；⑦ 建立一个有效的工业生产监督管理机构；⑧ 建立一个有效的工业生产监督管理机构。 (2) 为使日本的工业生产得到迅速的发展，必须采取以下措施：① 建立一个有效的工业生产管理体系；② 建立一个有效的工业生产管理体系；③ 建立一个有效的工业生产管理体系；④ 建立一个有效的工业生产管理体系；⑤ 建立一个有效的工业生产管理体系；⑥ 建立一个有效的工业生产管理体系；⑦ 建立一个有效的工业生产管理体系。
6.×夕尔萨卜一(L)の先端を×夕ルフレケット(K)にロツクがかるう力チツと音がするまて差込、中央朴夕(K3) は木一ス×夕ルフレケットと水平にるうにしてくさい。 - メルフロー (K) しぃリアボイOneの上にる高さに調整し、お子樣を乗せんだく際にかる体重でシャトがボイOneに触れないように注意いたします。×夕ルフロー (K)がボイOneから10cm上にるようにてくだい。次にローの取り付けを行ります。×夕ルサロービー(L)に当ヤルドOne以外のものを乗せたり、そのマニュアルにない方法で使用くださいます。
- ヤーダルドロー (A) に×タルサボーツロー (L) と取り付けるには、ますセフテメタルデバイス (J) にフロCNTクラングフロイント (L1) と固定する必要くださいます。
取yul山一（A)の開口部と開閉柯l（I)に×夕尔萨木一トハ一の側面克兰不朴本（L2)を留てま。必力チツい音がるま締付は。ご手順は子樣の安全のたに極て重要です。
- ヤイヤルドシートの重心 (F) (チヤルドシートに刻印さています) が、後輸の車軸より前に来るようにてくだき。重心位置が後輸の車軸より後ろに位置する場合、車軸より10 cm以上後ろに,Noらねうにてくだき。 ヤイヤルドシートを配置するとは、自転車の運転者的足が走行中にチヤルドシートに接触しぃうに特に注意する必要くださいます。
備考：ドイツにいは、ドイツ交通法(StVZO)に徃い、自転車用シートは、シートの興行きの3分の2またはシートの重心位置が、前輪の車軸と後輪の車軸の間にくるように固定てくださ。
- ムートの高さ位置を調整した後、 メルフラケット(K)が動くとない手で締り付けてくだい。お子様の安全のた、 メルフラケット(K)がしぃかりと取り付けらてるとを、必す手による締り付けはつ最終確認てくだせ。同じ強さに对角線上の4つのネジを順番に手で締り付けます(トルク8N.m推奨)。
- ヒフデルトバックル (C1)を外し、自転車のフレムに通ります。円のように、ルトをごに張るように調整いたします。
13.緩んだ残りのルトが木イルに触いないとを確認し、せフテイルトリテ一（C2）に通しま。它はお子樣の安全を確保するたに非常に重要なスツドです。
14.說明書に記載手順通りに取付けを行ったとを確認て <だき。確認後、チヤルドシートをご使用んだけます。 チヤルドシート使用時の安全に閲る以下の説明を必すお読みくだき。
取付方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS フレム固定式
手ル卜一を自転車FL一ムか取外寸方法
- バイルドシートを取り外には、バックル(C1)を外し、 Sevenテルト(C)を取り外には。
- バルトを完全に取り外場合は、 メルフロクト(K)のプロクスロー(3)を押て、同時に図示ように メルサロトバ一(L)とトを後方に引き上ご。
3.×夕尔萨一卜（L）をそのまえに、一トのみを取外は場合は、開閉クリツ（I）を押し、両側を引きま�。同時に、チヤルド一トを後方に引き上は。
取付方法
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
手イルドトをお子様に大きさ調整する方法
- 予子樣をトに座さる隙は、ますトル (B) 完全に伸ばし、上部、中央のアジスタ一 (B2、B3)をスロイドさせ緩ねます。ごうするとて、予子樣がトに座りやさなるます。予子樣をトに座さる隙は、円のように、せテリバクル (B1)の中央の朴たを押し、トル (B)のせテリバクル (B1)を外ります。予子樣を座さた後、せテリバクル (B1)を再び締り付出、予子樣がつかりと固定くださに中央アジスタ一 (B3)をスロイドし調整いたします。
- 予子樣の現在の身長おはこ体重に応て、予子樣に適た高さにるまてルトを上下に引つ張るとて、上部アジヤスロー(B2)のシートルトの高さを調整くださいます。
3.出發前は毎回、お子樣が固定いたします。ルトがつたフツトし、且、お子樣が痛いはき過ない確認てく
さ。 バルト調整後に、子供用ルメットを着用するとを推奨いたします。注意:必す、シ一トルトを使用てくだせ。
- フットレスト(D)の高さをお子様的大きさに合せ調整いたします。フットレストボタ（D2）を引き、適切除高さにボタを位置させ、ボタを放し、固定,Thats。
- フットレストの高さの調整後、フットレストストラフ(D1)を調整てくだい。フットスラフ(D1)を、ボタンを押しぃフツレストから外ります。そのお子様の足に調整し取り付けます。バックルが狭くな足を痛むようお気をつけくだい。
取付方法
EXCLUSIVE TOUR PLUS (工ケスルーニフロー・フロス)
子樣中大調方法
10cmて高<的上之能也。
ご使用の手引き
·運転者は16歳以上でりけはいはせん。該当る法律およ国内規制をご確認くだて。
·予子樣の体重と身長がト的最大容量を超えないごと定期の確認てくさ。チヤルドトを使用する前、予子樣の体重を確認てくさ。いがる场合にも、予子樣の自転車用トで、体重許容限度を上回る予子樣を乗せneauてくさ。
·本手ヤルドト一上には、9力月未満のお子樣は乗せなてくだい。背筋を伸ばてチヤルドト一上に着座し、ハルメットを装着た頭を直立させ状態でらるお子樣に限り、安全に使用んだけます。チヤルドト一上ご使用に対するお子樣の成長度合いにては、かかリつ医にご相談くだい。
- すてのせ一フテルトとスラフがしぎに和締まてい。上を確認はくさ。締る際には、きつ締求ない。ually注意つお子樣の体をチヤルドーツに固定しくさ。留具の安全性をよく確認てくさ。
- バヤルドシートを使用する前に、必ずトルトを調節てくだき。
- 必すつての安全拘束ステムとストラフを使用し、お子様が一卜に固定いたします。とを確認くださいます。
· 予子樣の身体や衣服の一部、靴紐、チヤルドシートのシートをにルト等诸多自転車の可動部分に接触すると、予子樣にて危険な、怪我や事故の原因之称にがようお願いいたします。接触くださいますようお願いいたします。
· おお子様の手足がスローニ部に入るとないよう、おイル力八一の使用を要勵いたします。サドル下ガーツは内部スリング付けさすルをご使用くだい。事故防止のたて、お子様が総一倖操作を妨しだことなかいとを確認てくだい。お子様の
成長に合わせて、こらを適宜調節てくさい。
- 予子樣には、天候に合った服装とサイズの合ったルメットを装着さてくだせ。
· 予子樣には自転車の運転者よも暖か时装装をさせ、雨の日には雨に濡れないように保護てくだせ。
- 自転車に説いものや、先の尖ったむがる场合は、子樣が触るとないよう覆うようにてくだせ。
- バイルドトやクツヤンは、長時間太陽に曝たてますと高温にるごがたま。お子様を座らせの前に、熱くりすていいか確認てくさい。
- 自転車用チヤルドシーツにうお子樣の同乗に聞て、お住まいの国の現行の法規や規制をご確認くさい。
- 走行中、少なくと想定する走行時間は支えneauに座るごとの能使の子樣のみご使用下載。
- バーナルドローをご使用くださいます時は、ローはリトが自転車の車輪、総一幸之称の可動部分に挟まったりすると危険estrえの、せんむリテイルトの工ストバクルを締てておいてくたさい。
警告：追加の安全装置がしぃつ締まてい的か確認てくださ。
警告：徃ルドトに荷物を載せないてだい。荷物を運転むは場合は、重量が自転車の運搬重量制限を超え不出しは、載せい。た、荷物は運転者的前方に載せてだい。
警告：車で自転車を運搬する(車の外側に積む)際にチヤルドト一を取り外てくさい。乱気流にようて、チヤルドト一トがダメ一瑟を受けた、自転車とチヤルドト一トの固定部分が緩むとんだ、事故の原因为る可能性のはろは。
安全にしぃいのご案内
警告：徳イルドシートを改造いたしますかくはい。
警告： 予子樣をチヤルドシートに乗てるとには、走行中止中的自転車のバラUNスや、操縱、トレーニー、乗り降りの際、車の動態が通常時と異な可能性がお願いいたします。
警告：駐輪の際は、予子樣をチヤルドシトに乗せたまま置き去にしるとは絶対しおてくさい。
警告：ト一部で損傷たは破損てい的场合にはト
事のご使用はやてくさ。すての部品を定期の確認て、医療必要に広て交換てくさ。メンテANNスの章をご確認くさ。
XENTELUNUSにたて
子ヤルドシ一トを最良の状態に保左、事故を防止するたて、次の推奨事項を守りましぎ。
- バサイルドシートが自転車にきらんと固定いたします。定期の点検をて問題のない状態を産むとご確認。
認
·各八一力が適切に機能するとを十分に点検し、もし損傷たる 場合は、チヤルドシトを使用しおてくださ。損傷のあ員八 一力は、チヤルドシトを使用前に交換てくださ。八一力は、Bobike正規販売代理店八イクツヨツにてお求いんだけます。
販売代理店は弊社ウエデイト（www.bobike.com）にて確認くたさい。
- 自転車事故に遭た場合は、目に見たの破損の有無にかわら、チヤルドシーツを新品と交換て下さい。
- バヤイルドシートのお手出入には、石巣と水のみをご使用}<だき。研磨、腐食または有毒性のある洗剤は絶対に使用ないて<だき。
保证に上来
2年間保証：全部品の製造者による欠険のみ対象。弊社ウエフサイト（www.bobike.com）にてユーダー登録を行てくはい。
保证期间+1年：www.bobike.comでシートをご登録んだきま�と、保证期間が1年追加さばま�。
重要：求之本一1年追加保証受的は、购入日か2月以内ご登録んだは必要が要み。
保証の請求
保証 sui-匕スをご利用んだはくには、ご購入時のレシートの原本が必要です。レシート無ての返品は、製造日を保証期間の開始日としま�。使用者による事故、本品の誤った取扱いや改造、
又は本マニルの意圖な使用方法による製品の破損にいは保证が無効,Th。
製品追跡用情報に記載いたします的情報を保管て、保証を効にするに必要之称情報をすて確保するようにしてくだい。ごらにその情報を記録するとが Kg可以。
O.F 日付
仕樣およひ外観は改良のたて予告なく変更するごにがいま。不不明な点は、当社まてお問い合わせくださ。
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. KÉDUTÉ
B. LAIKYMO SISTEMOS DIRZAI
B1. APSAUGINE SAGTIS
B2. DIRZELIU AUKSCIO REGULIATORIAI
B3. CENTRINI DIRZELI REGULATORIAI
C. APSAUGINIS DIRZAS TVIRTINTI PRIE REMO
C1. SAUGOS DIRZO SAGTIS
C2. SAUGOS DIRZO LAIKIKLIS
D. KOJU ATRAMA
D1. KOJU ATRAMOS DIRZELIS
D2. ATRAMOS KOJOMS MYGTUKAS
D3. KOJU ATRAMOS DIRZELIO MYGTUKAS
E. UZDANGALAS
F. PUSIAUSVYROS CENTRAS
G. SEDYNES PAGALVÉLÉ
I. ATIDARYMO IR SUSPAUDIMO SPAUSTUVAS
J. APSAUGINIS METALINIS IRENGINYS
M. ATSEKAMUMO INFORMACIJA
N. "ALLEN" RAKTAS NR. 5
"BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS" BAGAZINEI
H. SÉDYNÉS STEBÉJIMO PAGRINDAS
H1.4XVARZTAI
H2. 4 X METALINIAI SPAUSTUKAI
H3.2XVARZTAI
H4. 4XAPSAUGINIAI GAUBTELIAI
H5. METALINES APSAUGINES SISTEMOS
ATIDARYMO INTARPAS
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. EXCLUSIVEVETOURPLUS
GALVOS ATRAMOS SVIRTIS
"BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS" RÉMAMS
K. METALINIS LAIKIKLIS
K1.4XVARZTAI
K2. PRIEKINIS MONTAVIMO BLOKAS
K3. BLOKO MYGTUKAS
K4. GALINIS METALINIS MONTAVIMO BLOKAS
L. METALINIS ATRAMINIS STRYPAS
L1. METALINIO ATRAMINIO STRYPO VERZIMO TASKAI IS PRIKIO
L2. METALINIO ATRAMINIO STRYPO SONINIS VERZIMO TASKAS
TECHNINES SAVYBÉS
INSTRUKCIJOS, KAIP SURINKTI JUSU BAGAZINE
DÉMESIO!
Kaipirkurbagazine turi buti prittvirtinta priedviracio.
"BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS" BAGAZINEI, BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS" RÉMAMS
120-175mm
4,72-6,89 col.
SUDERINAMA SU
STOVELIAIS PAGAL
ISO 11243
DIDZIAUSIASVAIKO
SVORIS 22 kg (10.5 kg)
(48,5 SV.)
STOVELIS ISLAIKO
MAZIAUSIATI 2K (59.5V) APKROVA
PAGAI 0511243
NETINKAMAI
NESUDERINAMI DVIRACIAI
ANGLIES
PLUOSTAS
GALINE PAKABA
AMORTIZATORUS
MOTORAS (MOPEDAI)
IR MOTOROLER(AI)
80 MM
SKERS.NUO 28IKI 40 MM
GERAI
SUDERINAMI REMAI
APVALUS
OVALUS
13/14
KVADRATINIS
KAMAI
RINAMI
AI
TRIKAKAPIS
ANGLES PUOOSTAS
DIDZIAUSIAS VAIKO
SVORIS 22kg
(48,5sv.)
NETINKAMAI
NESUDERINAMI DVIRACIAI
ANGLIES
PLUOSTAS
ACIAI
GALINE PAKABA
AMORTIZATORIUS
MOTORAS (MOPEDAI)
IR MOTOROLERIAI)
LSPÉJIMAS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS": BENDROSIOS SAVYBÉS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS" BAGAZINE
KAIP UZDETI JUSU VAIKO KEDUTE ANT BAGAZO VEZIMELIO
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
KAIP PRITAIKYTI VAIKO KEDUTE PRIJUSVAIKO
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. GLOWNE SIEDZISKO
B. UPRZAZ UKLADU MOCOWANIA
B1. KLAMRA BEZPIECZENSTWA
B2. REGULATORY WYSOKOSCI TÁSMY
B3. REGULATORY PASKA SRODKOWEGO
C.PASBEZPIECZENSTWA NA RAME ROWEROWA
C1. UCHWYT PASA BEZPIECZENSTWA
C2.ELEMENTUSTALAJACY PASA
BEZPIECZENSTWA
D. OPARCIE NA STOPY
D1. PASEK ZABEZPIECZAJACY STOPY
D2. PRZYCISK PODNOZKA
D3. PRZYCISK PASKA DO STOP
E. POKRYWA
F. SRODEK CIΕΚKOSCI
G. PODUSZKA SIEDZENIA
I. OTWORISZCZEKI ZACISKOWE
J. METALOWE URZADZENIE OCHRONNE
M.INFORMACJEDOTYCZACE
IDENTYFIKOWALNOSCI
N. KLUCZ IMBUSOWY NR 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DO NOSNIKA
H. PODSTAWA MONTAZOWA FOTELIKA
H1. 4 x SRUBY
H2. 4 x METALOWE ZACISKI
H3. 2 x SRUBY
H4. 4 x NAKLADKI OCHRONNE
H5.OTWORDOWPROWADZENIA
METALOWEGOSYSTEMU
OCHRONNEGO
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.DZWIGNIA ZAGLOWKA EXCLUSIVE
TOUR PLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DO RAM
K. UCHWYT METALOWY
K1.4XSRUBY
K2. PRZEDNI BLOK MONTAZOWY
K3. PRZYCISK BLOKU
K4. TYLNA METALOWA PLYTA
MONTAZOWA
L. WSPORNIK METALOWY
L1. PRZEDNIE PUNKTY MOCOWANIA
METALOWEJ LISTWY WSPORCZEJ
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DO NOSNIKA
120-175mm
4,72-6,89 cala
KOMPATYBILNY ZE
STOJAKAMI ZGODNE
ZISO11243
MAKSYMALNA WAGA
DZIEC22kg (48.5f+10)
(48,3Tulrow)
NOSNOSC STOJAKA CO
JANMIEY 27 kg (59.5 pounds)
(93)71402 ZGODNIEZS011243
NIEOK
ROWERY NIEKOMPATYBILNE
WÖKNO
WEGLOWE
TYLNE ZAWIESZEMI
AMORTYZATOR
SILNIK (MOTOROWERY)
SKUTERY
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DO RAM
28 DO 40 MM
OK ZGODN RAMY
OKRAGE
OWALNE
NIE OK ROWERY
NIEKOMPATYBILNE
KWADRATOWE
TROXKEANE
VEGLOWE
MAKSYMALNA WAGA
DZIECI 22 kg
(48,5 funtow)
NIEOK
ROWERY NIEKOMPATYBILNE
WLOKNO
WEGLOWE
TYLNE ZAWIESZENIE
ALORTZATOR
SILNIK (MOTOROWERY)
SKUTERY
OSTRZEŽENIE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CECHY WSPOLNE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. ASSENTO PRINCIPAL
B. SISTEMA DE RETENÇAO
B1. FIVELA DE SEGURANCA
B2. FITAS DE AJUSTE VERTICAL
B3. FITAS DE AJUSTE CENTRAL
C. CINTO DE SEGURANCA AO QUADRO DA BICICLETA
C1. FIVELA DO CINTO DE SEGURANCA
C2. CINTO DE RETENÇAO
D. POUSA-PÉS
D1. ABRACADEIRA DO POUSA-PES
D2. BOTAO DO POUSA-PES
D3. BOTAO DE AJUSTE DO POUSA-PES
E. COBERTURA
F. CENTRO DE GRAVIDADE
G. ESTOFO DA CADEIRA
I. MAXILAS DE FECHO E DE APERTO
J. CHAPA METÁLICA DE SEGURANÇA DA CADEIRA
M. INFORMACAO DE RASTREIO
N. CHAVE DE UMBRACO NR ^0 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA PORTA-BAGAGENS
H. BASE DA CADEIRA
H1. 4 x PARAFUSOS
H2. 4x CHAPAS METÁLICAS
H3. 2x PARAFUSOS
H4. 4x CAPAS PROTECTORES
H5. ABERTURA NA BASE PARA INSERCÇÃO DA CHAPA METÁLICA DE SEGURANÇA NA CADEIRA
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O. PEGA DO ENCOSTO DE CABEÇA DO EXCLUSIVE TOUR PLUS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA QUADROS
K. BLOCO DE FIXACAO
K1. 4 x PARAFUSOS
K2. PARTE FRONTAL DO BLOCO DE FIXACAO
K3. BOTAO DE SEGURANCA DO BLOCO
K4. PARTE TRASEIRA DO BLOCO DE FIXACAO
L. VARAO METÁLICO DE SUPORTE
L1. PONTOS DE FIXACAO FRONTAL PARA VARAO METÁLICO DE SUPORTE
L2. PONTOS DE FIXACAO LATERAL PARA VARAO METÁLICO DE SUPORTE
CHARACTERISTICAS TECNICAS
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA APLICAR NO QUADRO
28A40MM
80 MM
OK
QUADROS
COMPATIVEIS
REDONDOS OVAIS
NAOOK
QUADROS NAO
COMPATIVEIS
IS
0
AEC
A
05
LA
ES
RA DE CARBONO
PESO MAXIMO
DA CRIANCA
22 kg (48,5 lbs)
Não OK
NAO COMPATIVEL COM
SUSPENSAO
TOTAL
VEICULOS MOTORIZADDS
(SCOOTERS, MOTOS)
AVISOS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: CHARACTERISTICAS COMUNS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA QUADROS
COMO MONTAR A SUA CADEIRA NUMA BICICLETA COM FIXAÇAO AO QUADRO
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PARA QUADROS
COMO REMOVER A SUA CADEIRA DE UMA BICICLETA COM MONTAGEM AO QUADRO
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SCAUNUL PROPRIU-ZIS
B. HAM PENTRU SISTEM DE FIXARE
B1. CATARAMÄ DE SIGURANTA
B2. CURELE REGLABILE PE INALTIME
B3. CURELE REGLABILE CENTRALE
C. CENTURA DE SIGURANTA PENTRU CADRUL BICICLETEI
C1. CATARAMÄ PENTRU CENTURA DE SIGURANTA
C2.PIESA DE FIXARE PENTRU CENTURA DE SIGURANTÄ
D. SUPORT PENTRU PICIOARE
D1.CURELUSA PENTRU FIXAREA PICIOARELOR PE SUPORT
D2. BUTON SUPORT PENTRU PICIOR
D3. BUTONUL CURELEI DE LA SUPORTUL PENTRU PICIOARE
E. CAPAC
F. CENTRU DE GREUTATE
G. PERNA DE SCAUN
I. CLEMÁ DE DESCHIDERE SI DE FIXARE
J. DISPOZITIV METALIC DE SIGURANTA
M. INFORMATII PRIVIND TRASABILITATEA
N. CHEIE IMBUS NR.5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PENTRU SCAUNE DE COPII
H. BAZÁ MONTURÁ SCAUN
H1. 4 x SURUBURI
H2. 4 x CLEMETALICE
H3.2xSURUBURI
H4. 4 x CAPACE PROTECTOARE
H5.GAURA PENTRU INTRODUCEREA SISTEMULUI METALIC DE PROTECTIE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PENTRU CADRE
K. SUPORT METALIC
K1.4XSURUBURI
K2. BLOC MONTURA FRONTAL
K3. BUTON BLOCARE
K4. PLACÁ METALICÁ MONTURÁ POSTERIOARÁ
L. BARA METALICA DE SUSTINERE
L1. PUNCTE DE PRINDERE FRONTALE PENTRU BARA METALICA DE SUSTINERE
L2. PUNCT DE PRINDERE LATERALE DE PE BARA METALICA DE SUSTINERE
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.MÄNERTETIERÄ EXCLUSIVE TOUR PLUS
CHARACTERISTIC TEHNICE
SPECIFICATI PENTRU ASAMBLAREA SCAUNULUI DVS. DE COPII
ATENTIE
SCAUN DE COPII EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CUM SA ASAMBLATI SCAUNUL COPILULUI PE UN PORTBAGAJ
CADRU EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CUM SÄ ASAMBLATI SCAUNUL COPILULUI PE UN CADRU DE BICICLETA
CADRU EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
CUM SÄ SCOATETI SCAUNUL COPILULUI DE PE UN CADRU DE BICICLETA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. KAPKAC KPECNA
B. PEMEhb CNTTEMbl KPEIJIENHIN
B1. INPEDOXPAHNTbHAI INPRAKKA
B2. PEGYJTOPbI BEPTNUKAJbHOro PEMHR
B3.PEYJYTOPbI LEEHTPAJIbHOTOPEMHRA
C.PEMHeB 6E30NACHOCTN, PNPCTEFNBAOUONICK BELOCNIEHNO PAME
C1. PRAKKA PEMHBA30NACHOCTN
C2.ФИКCATOP PEMHBAE3OINACHOCTN
D. NOCTABKA JIJI HOF
D1.PEMEWOK DnHOR
D2.KHONKA NOCTABKNIJIHOR
D3.KHONKA PEMHJIOHOJKN
E. KpbliUKA
F. LIEHTP TRXKECTN
G. NOДУШКА ВЕЛOKPECСА
I.OTKpbIBAIOUNEECN3AXMMAIOUNE KPEINJEN
J.3AUHTHOEMETAJIINYECKOE YCTPOICTBO
M. INHOPMALUNIOTCJIXKINBAEMOCTN
N. WECTIgPAHbIKIOU No 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛЯ YCTAHOBKN HA BARAXHNK
H. BA3A DIIJ MOHTAXCA CINDEHBJ
H1.4 BNHTA
H2.4 METALINYCECKNX 3AXIMA
H3.2BMHTA
H4. 43AUHTbIX HAKJIADKIN
H5. OTBEPCTNEДЛЯ BCTABKN METALINUECKOJ 3AUINTHOI CNTTEMbl
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVETOURPLUS PbIyAR NOIDROBHNKA
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS YCTAHOBKN HA PAMY
K. METAJIINCHECKNI KPOHHTEH
K1.4BNUHTA
K2. ΠΕΡΕДΗΝ ΜΟΤΑχΚΗΙ ΒΙΚΟ
K3. BLOKUPYIOJIAR KHONKA
K4.3ADHRAMETAJIINUVECKARMOHTAXHAIJACTNHA
L.METAJIINHECKKAR DYTA
L1. INPEEDHNE TOCKN FOKCALUN HA METAJINYECKOJ MOHTAXHOI BAJIKE
L2. BOKOBAR TOYKA ΦIKCAUH HA METAJIINCHECKO MOHTAXHOI BAJIKE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛЯ YCTAHOBKHA PAMY
0oT28do40MM
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: OBUNIE XAPAKTEPHCTUKN
JaHHoe TcKoe CnEHe HeB3paMeaTb Ha BeIOcIneC 3aHMM amOpTN3aTOPAMN.
JaHHoeJeTCKoe KpeCNo HeIb3a pa3MeUaTb Ha MOTOpHbIX TpaHCnOpTHbIX CpeCTBaX, TaKINx KaK MOnEJa N CKyTebl.
-3TOIETCKoe CnEHeNoDxOoNIT DnI NpeBc03Kn DeTeC MaKcMaJIbHbIM BECOM 22 KI (peKOMeHIOBaHHbI B03pAcT:OT9MecJIeB Do5JeT -PnI OTOM BEc IMeet peWaiOoee 3HaueHHe).
CymmapbHbBecBENOCnEiNCTa NnepeBO3MmOrepe6HaHe DOnJKeH npebbAtpBa paseuHHoD nBaew moen BEnOCnEJaMaccb 3arpy3Kn. INΦopMaIINIO MAKCMaJIbHOI pa3peuHHoM Macce MoKHO HauTIN BYPKOBODCTBE NOJb3OBATeI, PpInaraIooMeC K BaWemy BEnOCnEy. Y3HbTAty INΦopMaIIO BblMOKeTe TAKJe y Ipon3BOIeTBe BENOCnIEJa.
JaHHeCnHeBe MoKet 6bItb yCTaHOBJIeHO TOnbKO Ha BenocnPeI, Meounn IINr3TOrTO ETHNueCKNe BO3MOXHOCTN.
IIOJIOKeHHe DetCKOrO CnEHeBa Ha BEnOCnneDe DOnJXHO 6bITb OTperyInpObaHo TAK, YTObBENOCnneDnCT BO BpEm e3Db He 3aDeBaan CnDEHHe HorAMn.
OueHb BaJHo npaBnIbHo OtpereyInpoBaTb CnEHeBc nero Detann, dnoDocTHKeHH HeoXoDMoro KOMphiOpTa n 6e3onacHOCTn pe6eHKa. BaJHo TaKke paCnONoKHTb CnHky NOD HeoBbIMM HAcNHOm Ha3aTakIM o6pa3OM, yTO6bpe6eHOK He BbIaN I3 Kpcna npn nepeBO3ke.
Y6eHntecb, YTO nOcne MoNTaxa CnIeHbA, BenoCunPe Pa6oTaet IcnPpaBHO.
- N3yUHTe HNCTpyKcHIO K CBOemy BENOcHNeY, B cIyuee ecn y BAC BO3HnKaIOT COMHeHnO THOCHTeNbHO TORO, BO3MOxHo JIN npOn3BecTN YCTaHOBky DaHHORo CNdeHbHa BaW BeNoCnPe, NOXaNyCTa, CBAAKTECb CNOCTaBUNKOM BENOcHPeJa DnYTOUHeHn 3Toi INHΦOpMaun.
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛЯ YCTAHOBKN HA BAΓAXHnik:OCOBbie XAPAKTEPUCTUNK
- JeTcKoe CnEHeB CnEnyET yCTaHABIMBaTb Ha 6aRaXHHK rpy30nOaBemHOCTb27KR, B COOTBeTCTBm Co CTaHApTOM ISO 11243.
MaKcMmaBbHb BEc He MoKeT PpeBbWtB 27 Kf.
-По пчнham 6e3oNaCHocTЯДHHe CnDEHbe MoKet 6bIb NOmeueHoToIbkoHa 6aRaJHK, B COOTBeTcBm c ISO 11243 - ot 120do 175 mm.
-TeTCKOE CnHBe MOHTNpyETcH Ha BeIOCNIEbI C DnAmETpOM KOJIe 66,70, 71 n 74 cm (26,27,5,28 n 29 IOIMOB).
JETCKOE CnDEHbE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS IYCTAHOBKN HA PAMY:OCO6bIE XAPAKTEPUCTKIN
JaHHoe JeTCKoe CmHeHbe Heh3a YcTaHaBnBaTb Ha TpeYroJIbHbIX, KBaPaTHbIX IN 3rTOBnEHbIX IN Kap60Ha paMax.
JaHHe Detckoe CnEHe BoNHO 6bTb yCTaHO He HA OKpyIyIO nn OBaBHyO pamy C nAmEtPOM B nppeJax O28do40 MM.
-TeTCKoe CnHBe MOHTpyETcHa BENOCINeBc DnaAMETpOM KONE66,70 n71 cm (26,27,5 n 28 noMOB).
ИнchristPyкциЯ NO уCTAHOBKE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ДДУ YCTAHOBKИ HA BAГАЖИК
YCTAHOBKA DETCKOTO CINDEHbRA HA BAFAKHNK BEIOCNIIEA
1.ИЗпелдн Кршкдтсго Cидьг (E) Bыltse KIOU (N).3aTeM nepeberHte detckoe Kpeco,TO6bI NOyuytB DoCTyn K onope (H).
2.CHbOnpyCDetCKoro CnDEhB.ⅡI TORO yTO6bl BbHyTb 6a3y, Heo6xQIMMOOTKpbITKpENNEHIN (I) HAKMITE HaOHO KpENNEHIN, HAKMITE KHONKY IN NOTAHNTe. pyroynpOKNNotAHNTe 6a3y n 3aTEM HAKMITE IN NOTAHNTe DpyrOe KpENNEHIn, YTO6bl NIOHOCbIO BbHyTb 6a3y.
3.HeoXOIMO OcnaBnTb MetaIIueckne 3axmbi (H2). Bbl MoKeTe NcIOJIb3OBaTB BXOAnI B KOMIIeKTE WcETIRpaHHb KINQU No5.OTBnHTITE (ToJIbKO OcnaBte) 2 npOTIBONIOXhIX NO dMaHOHaN BNHTA (H1) B6a3e, kak noka3aHo Ha pncyHke. NobTOPNE DeIcTBn Dn2 BNHTOB (H3).YCTAHOBKa 3auNTbIX HAKNaIOK (H4) Ha MeTAIIuecknx 3axmax (H2) ABnIeTc063aTeNbHbN B cenIx npedotBpauene HnOBpeKdEHH6arAxHnka.
4. Nocie ocna6JIeHn BnHOB (H1+ H3) yCTaHOBnTE onOpY (H) Ha CEHTp 6aRaXnKa. PIn 3aTAKKe ONOpb OHa MoKet DnRATbCBA npABo INN BNEBO. 06patnte BnHMnHe, YTO ONOpY CneDyET BcERda yCTaHaBnBaTaB b CEHTpe 6arXnKa.ChaIaN HxKHO 3aTAYb 2 BNHTa (H3), a 3aTeM 4 BNHTa (H1) B KpcTeoO6pa3Hom nopAke.Ix HxKHO 3aTAYb C Heo6xoJIMOn CNIO, YTObI 6a3a 6bIa XopoIo 3aKnCupObaHa Ha 6araXnKe I He DnRanac (peKomeHdyemoe ycINNe 3aTAAKn 6HM).
5.Cnedyuouyuan 1wae -TO Kpenexdctckoro cndehbaK OCHOBe.30OueHb BaxkhbI 1wae nOBeCneueHna63oNaChocn pe6eHka N BENOCUNPeNCTa, NOToMBy,Bbl DOnXHbYETKOp PnpDepkXBaTbCB Cnedyuoyux INHCTpykU. PaCNOIOXnTe dTeCKOE cNDHe b TaK KaK IOKa3aHO Ha KapTHKe,INr TORO, TOb6bBb MoRnB BCTaBnB MetaJIInuecckyo npedoxpaHntelHyIO pAactHy (J) n3akpeniBte Ee B CnEuaJIbHOM OTBepCTHN dN MaTALNIuecckO CNCTEmb3aunTb (H5),O6o3HaueHHo Kpachon CTpeKoN.PocneTORO,KaK Bbl y6eNTecb,yTO BCE HApExKHO 3AkpenlHo,HadabnTE Ha detCKoe cnDeHbe, INr TORO,TOb6bOkOHATeNBO 3aONKcnpOBaTb Ero HA OCHOBAHm.Bbl
noimete, yTO cnHb ycTaHOBneHo npaBnIbHO nOcNe TOro, KaYcblWnte 9enKu OT 3axMnOB (I), pacNoJoxHeHHbx NO 6OKAM CnDHeB. 3axMbl TaKke 0603HaueHb KpaChbIMn CTpeJIkAmN.
6.LeHTP THeCTN DAHHOTO CHeHbF (F; yctaHOBnE H CnueHe) DoJIxHc
6bTb paCNOJoxH HAD OcbIO 3aHrero Koneca. EcnI cHTp THeCTN
paCNOJoxH No3aDn OCn, pacCTOnHne OTOCn DO cHTPa THeCTN He
doJIxHO pBeBbAaTb 10 cm. EcnI Xe cHTp THeCTN OTdAnHe HA BoJIbWee
pacCTOnHne, otpeYInpyNe CTHe B YCTaHOBNTe ETo B BepHom
noLOXeHN. OeyH BaKHO yIOCTOBepNTbCBA TOM, He 3aDEBaET N
BENOCuNEiCT DetCKOro CnDEHbHorAMn BO BpEm e3bl. NpeH dHaanOM
MCNoB3OBAHNA y6eINTecB, yTO Ba3a DnRA MOtAXa CnDEHb (H)
IPabINbHO yCTaHOBLeHa HsBarXKnke. 3ToT Waq Oeyb BaxKeH
DN 6eONachocTN pe6eHka N BELoCNednCTa. Obpatnte BHMaHne!
B COOTBetCTBN C DeIcTByIOUIM B TepMaHm 3aOKOH M O DOPOXHOM
DAHXeHN StVZO, yCTaHOBKa BENOCuNEHbIX CnDEHm DONYCAeTCR
TOJIbKO TaKIM Opbazom, yTObI CnDEHbe Ha 2/3 B rIy6hHy mN erO cHTp
THeCTN O6raTeJIbHO paCNoIarANCb MeJy nepeDHeN n 3aHne OcMM
BENOCuNeJa.
7. Chayana otkpoe npkky (C1) pemH 6e3oNaCHCTN n npOBeNTe ero BOKpy paMbI BENOCnEJa. OtperynpyTe pEmeH, kAK noKa3aHO Ha pucyHke, cHaTaeKeHNEM.
8.Y6eNTecb,HTO OCTabwacra CBO6oHnHa yactb pemHr He cOpNKacaetcC KONECOM, IN npOnyCTnte ero uepe3 oKncatop (C2) pemHr 6e3onacHOCTN. TOTIAR pEe3BbuaHbaxEH nIObeceNeHH 6e3onacHOCTn pe6eHka.
9.Y6eNTecB TOM,TO Bb CNEOBaIN BCEM PnBBeEHbIM BblIe INHCTpyKUAM.Ecnn 3TO TAK,TO DETCKOE CUNHeBE rOTOBK NcNtOB3OBAHIO. BAMHE0BXODMO npouHTaB CNEyUOuyo rIaby HnCTpyKmI NO TexNHKe 6e3OnacHOCTN OTHOCHTenbHO NcNtB3OBAHn DEtCKORO cnDEHB.
- TTo6bI CHaTb CnDeHBe C BEnOcNHeA, OTKpOJIe npJxKy (C1) nOTcoEINHITpepeMeHb 6e3oNaCHocTn (C).
- HaxMMTe Ha 3aXIMHbIe npncIOcoBHeHH (I) INOTAHTE. OJHOBpeMeHHO NOTAHTE JeTCKoe CnJeHbe BBepx HHa3aI.
INHCTPYKZIЯ NO YCTAHOBKE
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ДДЯ YCTAHOBKN HA PAMY
YCTAHOBKA DETCKOTO CINDEHbRA HA PAMY BEIOCINIEDA
1.N3BnKeTKeKIOU(N)N3peepHEn KpbIuKN DeTCKOrO CmDeHbE(E).
2.CHIMnTe MeTALnueckoro KPOHIteHa (K) C MeTALnueckoN ytn (L).
JIa 3TOrO Heo6xOIMO HaKaTb Ha KHONKy 3aXkMa (K3) n ODHOBpeMeHHO
NOTAHyTB MeTALnueckyo Dny (L) BBepx.
3. Bbkyntte Bnhtb (K1) n3 MetaJIyueckoro KpoHHTeHa (K) c nomoIbTOpEBOrO KIOUa N5 (N).
4.Правьлhoe no3nФОнрOBaHne MeTALNueCKOу KpoHHTeHa (K) RAJIETcra Ype3BbUaHNo BaxKnbIM.Y6eINTEcb,TO MeTALNueckn KpoHHTeHH (K) paCNOLOXKe H a pAme B COOTBeTCTBn C pNCyHKOM. YCTaHOBNTe NepdHm MOtAnKbIb 6bok (K2) Ha pAme BenOCnPeDa cpeDIn. BCTabbTe 4 BVHTa (K1) B 6bok, TTo6bl 3aTHyTB 3aNDIO MeTALNueckyo MOnTaKHyIO nactHy (K4) IINPOcIeYIOu epeynpOBKn BbICotb.
5. 3aTnHtE BnHTb KIOUOM (N), TaK TTObbl MetaIINueckn KPOHtEHH (K) bI I 3akpeIeH, HO He 3aTnHyT, TTObbl C cyuae HeoXoIMOCn 6bIa BO3MOxHOCTb OTperynipOBaBbICOTy. OHaKO nocadka DoJHKha 6bITb npOHoi, TTObbl 06neHTb BbINONHeHne cndyoio oara. Tpebyetc noTAnHO 3aTnHyTb 4 BnHTa NO daRoHaII. BblonHrte perynapHyIO npOBepkY 3aTAKKn BCex KpENeHNI.
6.Пусунь te KOnUbI MeTaNIIueckOu Dyrn (L)В OTBepCTnMaMeTaNIIueckCOro KpoHHTeHa (K), noka He yCbIwITe UenQok BNoKIpOBKn UeHTpaNbHa KHOJa (K3) He 6ydt Ha ODNOM ypOBHe C BHeHHe CTopoHoi MeTaNIIueckoro KPOHHTeHa.
7. OTeHTpnpyIte n OTepyInpyIte MeTALINueCKoro KPOHtEHa (K) Ha BbICote BbIe 3aHrero KOleca TaKIM o6pa3OM, uTO6bl NOD Bo3deNCTBnEM Beca pe6eHka DetCKoe CNDHe He KcAIOCb KOleca. MeTALINueCKoro KPOHtEHa (K) DOnJHa 6bItyCTaHOBNeHa Ha pacCTOARMMAKCMym 10 CM OT KOLECa. HIKOrda He IcNOJb3yIte MeTALINueCKyo MOHTaXHyo 6aNky (L) dIrapeBOzKN Dpynx rpy3OB, NOMMO DetCKoro CNDHeBa, KaK yKa3aHO B HAcToIeM pyKOBoDCTBe.
8.Ду yctahOBKnMetaJIINueCKO MoTAtXHoi 6aJIKN (L)HaTeTCKoe cnDeHbe(A)Chauana Tpe6yETc3ZkaTb nepeDnIO TOky fKcaUN (L1)HaMetaJIINueCKOM npedoxpaHntBbHom ycTpoIcTBe(J).
- 3aem 3axmite 6okoble toky fikcaun (L2) metannuecko MOHTAXHNO 6aKNn 3axmHHe npncnoc6neHne (I) DetCKoro CnEHBa (A). PnFikcaun DOnKeH 6bTb Cblwe HcNqK, 3to Qpe3BvauHaHO BaxHo dna 6e3onacHOCTn pe6eHa.
10.Y DetCKoro CnDEHbEcTB CEHTP TReeCTn(F) (O6o3HaueHHbHa DetCKOM cnHe),KOTOpBIOIJIKeH 6bITb paCIOJOKeH nepeoocbo 3aJHero KOleca. Ecnn OH paCNOJOKe H 3a ocBIO, pacCTOAHne He donXHO ppeBbIaTb 10 cm. OcOBoE BHNMaHne TaKke Tpe6yETc npu no3UIOHpOBaHm DetCKoro cnHe, YTO6bl BEIOCNIEINCT He KACANr DETCKOR CnDEHbHorAMn Pn e3Je Ha BenOCUNNE.
OBpaTne BHMaHHe!B COOTBeCTBm CJeIcTByUIMM B TepMaHn 3aKOHOM O DOPoXHOM DbIXeHn StVZO, YCTAHOBKa BELOCIneHbIX CNDeHn IOnyCKaETc TOJIbKO TaKMM O6p3OM, UTo6bl CNdeHbe Ha 2/3 B rny6iHy nnn erO CEHTP TAAxecTn OB3aTeJIbHO paCnOlaIaIcMb MeJy nepeDHeN n3aIHeN OcMn BELOCIneJa.
- Otperynpobab BbICOTy n NOLOXeHne cnDEhB, 3aKpeNITMeTALINueCKORo KPOHHTeHa (K) pyKaMn TAK, 0To6bO OH OCTaBaJcHHeNoDnKHHbM. 3aKpeNIIbT Heo6xOJIMo pyKaMn, 160 3to KpaIHe BaXHOJIg 6eONacHOCTn pe6eHKa. PpOBepbTe, HAdExHNO IIn MeTAJIuNueCKORo KPOHHTeHa (K). Bam Heo6xOJIMo KpenKO 3aTAYtB 4 BNHTa NO dNaRoHaN, C ODiHaKOBo cNIO Ha KaXdOM 3TaNE (peKoMeHdyEmeO yCNIUE 3aTAAKK8HM).
- Chauana otKpoTe npJkky (C1) pemHa 6e3oNaChOCTn n npOBeaHte ero BOKpyr paMbI bENocuNeda. OtperyunpyiTe pEmHe, KaK noKa3aHo Ha pucyHke, c HATJKeHNEM.
- y6eNTecb, yTO OCTaBuaCBA CBOOHaJyAChb pemHHe cOpNkacaetc C Konecom, H npOnyCTnTe ero uepezikCaTOp (C2) pemHBe3onacHOCTN. 3ToT Wa rpe3bUaHIO BaxEH IIN OBCNEueHn 6e3onacHOCTn pe6eHka.
14.Y6eNTecbBTOM，TTO Bbl CNEOBaINBCEMPNBedeHbIMBblIE HNCTpyKUAM.Ecnn3ToTAK，TOTeTCKOEcuDEHeBErotOBOKNCNOJb3OBAHIO.BAMHE0XoIMO npouHTaTBcNeDyUOyIraNyHNCTpyKmno TExnke 6e3OnacHOCTnOTHCUNTeNbHO NcNoJb3OBAHnJeTcKOrO cndeHb.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SEDACKA
B. UPEVNOVACI SYSTÉM S PÁSMI
B1. BEZPECNOSTNA SPONA
B2. NASTAVOVACI PRVOK VYSKY PASU
B3. NASTAVOVACI PRVOK STRENDNEHO PASU
C. BEZPECNOSTNY PÁS NA RAM BICYKLA
C1. SPONA BEZPECNOSTNEHO PÁSU
C2. POISTKA BEZPECNOSTNEHO PÁSU
D. OPIERKA NA NOHU
D1. PÁS CEZ OPIERKU NA NOHU
D2. TLACIDLO OPIERKY NA NOHY
D3. TLACIDLO PASU OPIERKY NA NOHY
E. KRYT
F. TAZISKO
G. PODUSKA SEDADLA
I. OTVÁRACIA A UPÍNACIA CE’UST
J. BEZPECNOSTNÉ KOVOVÉ ZARIADENIE
M. INFORMÁCIE O SCHOPNOSTI SLEDOVANIA
N. KLUC NA IMBUSOVŠKRUtsky C.5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA NOSIC
H. ZÁKLADÑA PRE MONTÁZ SEDAÇKY
H1. 4 x SKRUTKY
H2. 4x KOVOV SPONY
H3. 2 x SKRUTKY
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
PACKA PRE OPIERKU HLAVY
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PRE RÁMY
K. KOVOVY ZAVES
K1. 4× SKRUTKY
K2.PREDNY MONTAZNY BLOK
K3. TLACIDLO BLOKOVANIA
K4. ZADNA KOVOVÁ MONTAZNA DOSKA
L. KOVOVA OPORNA TYC
L1. KOVOVA PODPORNÁ TYC S PREDNYMI UPINACIMI BODMI
L2. KOVOVA PODPORNÁ TYČ S BOÇNYM UPÍNACIM BODOM
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
ŠPECIFÍKÁCIE PRE MONTAZ VÁSHO NOSICA
UPOZORNENIE
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA NOSIC BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA RAMY
120-175 mm
4,72-6,89 in
KOMPATIBILNY SO
STOJANMIV SULADE
ISO 11243
MAXIMALNA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA RAM
AKONAMONTOVAT VASUDETSKU SEDACKUNARAMBICYKLA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NA RAM
AKO ODSTRÁNIT VASU DETSKU SEDAÇKU Z RAMU BICYKL A
- Otvorte sponu (C1) a vypnite bezpečnostné páš (C), aby ste odstránilì detskú sedáčku pre bicykel.
- Ak chcete odstranit cely system, stlacte blokovacie tlaicidlo (K3) kowovej konzoly (K) a sucasne potiahnite kovovu opornu tyc (L) a sedadlo smerom hore a spat tak, ak je to znazornene na obrazku.
- Ak si prajete ponechat kovov opornu tcy (L) a odstranit iba sedadlo, stlacte celuste (I) a obe vytiahnite. Sucane potiahnite detsku sedacku hore a spat.
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
AKONASTAVIT DETSKU SEDACKU PRE VASE DIETA
- Ak chcete vlozit dieta do sedacky, roztiahnite najskor upline postroj retencneho systemu (B) a posunte vsetky nestavovace prky pasoV (B2, B3). Ulahcuje to vlozenie dieita do sedacky. Ak chcete vlozit dieta do sedacky, otvorte bezpecnostnu sponu (B1) bezpecnostneho postroja retencneho systemu (B) stlaenim stredneho tlacidla bezpecnostnej spony (B1) tak, ako je to znazornene. Po vlozeni dieta opal zatvorte bezpecnostnu sponu (B1) a posunte stredne nestavovace prky paso (B3) tak, aby bolovase dieta bezpece upevnene.
-
Podla veikosti dietata, aktualnej vySky a hmotnosti mozte nestavit vySKU postroja retencnhevo systemu na nastavovacich prvkoch hornych paskov (B2) potiahnutim paskov nahor alebo nadol, kym sa nedosiahne pozadovaná vyka.
-
Pred začatím cesty vždy skontrolujte, ā je dieta zapásane, a ā je páš pavne uchytený, ale nie prilíš pavne, aby dieta nezranil. Odporúçame, aby ste diétatu po prisPOSobeni pásu nasadili prilbu. Poznámka: Vždy používajte obmedzovaci systém.
- Vyšku opierok nôh (D) nastavte podla vyšky dieta. Stlacte tlacidlo opierok nôh (D2) a umiestnite ho do požadovanej vyšky, uvolnite ho a opierka nôh zapadne do zvoleného otvoru.
- Podla velkosti dietata nastavte opierku pre nohy (D), stlacte tlaclidlo opierky noh (D2) a opierku noh umiestnite do pozadovanej vysky. Potom tlaclidlo (D2) uvolnite a opierka bude nastavena v pozadovanej pozicii.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. SEDEZ
B. VARNOSTNI PAS ZADRZEVALNEGA SISTEMA
B1. VARNOSTNA ZAPONKA
B2. NASTAVITEV VISINE JERMENA
B3. NASTAVITEV SREDINSKEGA JERMENA
C. VARNOSTNI TRAK ZA OKVIR KOLESA
C1. VARNOSTNA ZAPONKA PASU
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA NOSILEC
H. PRITRDILNI NASTAVEK ZA SEDEZ
H1.4xVIJAKI
H2. 4 x KOVINSKE SPONKE
H3.2xVIJAKA
H4. 4 x ZAscITNI POKROVCKI
H5. ODPRTINA KOVINSKEGA ZASCTNEGA
SISTEMA ZA VSTAVITEV
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVETOURPLUS
ROCICA ZA NASLONJALO ZA GLAVO
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA OKVIRJE
K. KOVINSKI NOSILEC
K1.4×VUJAKI
K2. SPREDNJI DEL PRITRDILNEGA NOSILCA
K3. GUMB ZA ZAKLEPANJE
K4. ZADNJA KOVINSKA PLOŠCA ZA PRITRDITEV
L. KOVINSKI NOSILNI DROG
L1. KOVINSKI PODPORNI DROG ZA
PREDNJE TOCKE VPENJANJA
L2. KOVINSKI PODPORNI DROG ZA BOÇNE TOČE VPENJANJA
TEHNICNE ZNACILNOSTI
SPECIFIKACije ZA SESTAVO NOSILCA
POZOR
Kako in kje njb nosilec pritrijn na kolo.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ZA NOSILEC BOBIKE EKSLUZIVNI MAXI & TOUR PLUS ZA OKVIRJE
120-175mm
4,72-6,89 inčev
ZDRUZLIJIVOSPRTLJAZNIKI
V SKLADU
ZISO11243
6.3.26.6.85 milled
NAJVECJA TEZA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS NOSILEC
KAKO SESTAVITE SVOJ OTROŠKI SEDEŽ NA NOSILCU ZA PRTLJAGO
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS OKVIR
KAKO SESTAVITI OTROŠKI SEDEŽ NA OKVIRU KOLESA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS OKVIR
KAKO ODSTRANITI OTROSKI SEDEZ IZ OKVIRA BICIKLA
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
KAKO NASTAVITI OTROSKI SEDEZ SVOJEMU OTROKU
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. BARNSITS
B. SÄKERHETSBALTE
B1. SÄKERHETSSPÄNNE
B2. HOJDBALTESJUSTERARE
B3. MITTBÄLTESJUSTERARE
C. SÄKERHETSREM FÖR CYKELRAM
C1. SPÄNNNE PÅ SÄKERHETSBALTE
C2 BALTESHÄLLARE
D. FOTSTÖD
D1. FOTSTÖDSREM
D2. FOTSTÖDSKNAPP
D3. KNAPP FÖR FOTSTÖDSREM
E. SKYDD
F. TYNGDPUNKTSCENTRUM
G. STOLSDYNA
I. OPPNINGS-OCH KLAMBACK
J. SÄKERHETSANORDNING METALL
M. SPARBARHETSINFORMATION
N. INSEXNYCKEL NR. 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FÖR PAKETHÄLLARE
H. MONTERINGSBAS FÜR STOLEN
H1. 4 ST. SKRUVAR
H2.4ST.METALLKLAMMOR
H3.2ST.SKRUVAR
H4. 4 ST. SKYDDSHOLJEN
H5.ISÄTTNINGSÖPPNINGFOR
METALLSKYDDSSYSTEMET
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
NACKSTÖDSARM
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS FÖR RAMAR
K. METALLFÄSTE
K1.4ST.SKRUVAR
K2. FRAMRE MONTERINGSBLOCK
K3. BLOCKKNAPP
K4. BAKRE MONTERINGSPLATTA I METALL
L.STODRAMIMETALL
L1.FRÄMREKLÄMPUNKTERTILL METALLSTÖDSTÄNG
L2. METALLSTÖDSTÄNG KLÄMPUNKT PÅ SIDAN
TEKNISKA EGENSKAPER
SPECifikATIONER FÜR MONTERING AV DIN CYKELBARNSTOL
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS PAKETHÄLLARE
HUR DU MONTERAR DIN BARNSITS P A PAKETHALLAREN
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RAM
HUR DU MONTERER DIN BARNSITS PÄ EN CYKELRAM
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS RAM
HUR DU TAR BORT DIN BARNSITS FRÁN CYKELRAMEN
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. 禾子
B. 为
B1.
B2.
B3. nJuaunanaaunau
C. 甲组与乙组的基因型为 Aa 的个体均为秃顶
C1.
C2.
D. wuxu
D1.
D2.
D3.
E. no
F.
G.
1.
J. auunuaanu
M. jayauunau
N. 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 4
H.
H1. 895 x 4
H2. nwnuuaanrannx4
H3. 品 5 × 2
H4. nannuua nnx 4
H5. 1
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 47
K. wuoyuan
K1. 5x4
K2. 甲
K3. iuaan
K4. aunnsanuunna
L. 4
L1.
L2. 1
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
- UNNAANWANEXCLUSIVE TOUR PLUS
n
aannnununnsnaanuau
1
aannnnnns
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS n
120-175 m.
4.72-6.89
Bawiauunu laanu anenenu
WuWan
mnuISO 11243
010-16 m.
0.39-0.63
1
22 nn. (48,5 Jau)
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS:
·的习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习
·的月贝
·wuuuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunu
·nwnnuwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwauwuuuunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnn
- uunnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
·nouu山uunnuoovuunvunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuu
·nauuuaunauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
·nnaaunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
·nnaaunnnnnaeauanrnnnnaeuaaannnnnnaeauu
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 1
WLPY
- 27 nn. cnwnrns ISO 11243.
·Wu ngwongwa: 1nwnanwunwnanwn 27nn.
·nunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
·n 26"27,5"28"129
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
iannnnnnaaennnnnnaanannnnae annn
1.（C1）（C）
2. knaaannnnaanennnnn nn nnnn (K3) naunuua (K) naeunnuau (L) uauuauuuu
3. nnguunnnaaunau (L) uananaananaanuun (I) unan anan anan anan anan
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. ANAKOLTUK
B. TUTUCU SISTEM TECHIZATI
B1. EMNIYET TOKASI
B2. YUKSEKLIK KAYIS AYARLAYICILAR
B3. MERKEZI KAYISAYARLAYICILAR
C. BISIKLET KADROSU IÇİN EMNIYET KEMERİ
C1. EMNIYET KEMERI TOKASI
C2. EMNIYET KEMERI YUVASI
D. AYAK DAYAMA YERI
D1. AYAK DAYAMA YERI KAYISI
D2. AYAK DAYAMA YERI DUGMESI
D3. AYAK DAYAMA YERI KAYISI DUGMESI
E. KAPAK
F. AGIRLIK MERKEZI
G. KOLTUK YASTIGI
I. ACMA VE SIKISTIRMA CENESI
J. METAL GÜVENLIK CIHAZI
M. IZLENEBILIRLIK BILGILERI
N. 5 NUMARA ALYAN ANAHTAR
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS TASIYICI I CIN
H. KOLTUK MONTAJ ALTLIGI
H1. 4 x VIDA
H2. 4× METAL KELEPCE
H3.2xVIDA
H4. 4× KORUYUCU KAPAK
H5. METAL KORUMA SISTEMININ
YERLESTIRME ACIKLIGI
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CERCEVELER IÇIN
K. METAL BRAKETIN
K1.4xViDA
K2. ON MONTAJ BLOGU
K3. BLOK DUGMESI
K4. ARKA METAL MONTAJ PLAKASI
L. METAL DESTEK CUBUGU
L1. METALIK DESTEK CUBUGUNUN ON SIKMA NOKTALARI
L2. METALIK DESTEK CUBUGU YANAL BAGLANTI NOKTASI
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVEVETOURPLUS
KOLTUK BASHLIGI KOLU
TEKNIK ÖZELLİKLER
TASIYICINIZIMONTAJ TALIMATLARI
DIKKAT
CERCEVELER I CIN BOIKE OZEL MAXI & TOUR PLUS
28 TO 40 MM
UYGUN
UYUMLU
CERCEVELER
YINARIAN
0VA
UYGUN DEGIL
UYUMLU OLMADIGI
BISIKLETLER
KARE
JCGEN
KARBON FIBER
MAKSIMUM
COCUK AGIRLIGI
22 kg (48,5 lbs)
UYGUN DEGIL
UYUMLU OLMADIGIBISIKLETLER
KARBON
FIBER
ARKASUSPANSIYON
AMORTISOR
MOTOR (MOTORU)
DISKLETLER VETROTNETLER
UYARI
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: ORTAK ÖZELLIKLER
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CERCEVELER ICIN
COCUK KOLTUGUNUZUN BISIKLET CERCEVESINE MONTAJI
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS CERCEVELER ICIN
COCUK KOLTUGUNUZ BISIKLET CERCEVESINDEN NASIL SOKULUR
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
COCUK KOLTUGUNUN COCUGUNUZA GORE AYARLANMASI
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS
A. OCHOBHE CUNIHHR
B. PEMIHb CNTCTEMKPIINJIeHHH
B1.3AXNCHAPPRKKA
B2. PEGYJATOPN BEPTNKAJbHOrO PEMH
B3. PEGYJATOPN UENTPAJIbHORO PEMEH
C.CTPAXYIOHIIACOKI3AKPIJIeHHHA PAMI BEJOCINIEDA
C1. INPRAKKA PEMEHR B3NEKIN
C2.ΦIKCATOPPEMEHBE3NEKNI
D. ΠΙΗΙΧΚΑ
D1. PEMIHECb IIHIXKKN
D2.KHONKA NIDHKK
D3.KHONKA PEMEHIINHIXKNI
E. KPNWKA
F.LEHTP TRXIKHH
G.NOyUKACNIIHH
I.PNUCTPII DII BIDKPNBAHHTA 3ATNCKAHH
J. 3AIOBIXHMI METALEBNI IPICTPII
M. IHOPMAUJI DJI BIDCTEXEHH
N. TOPLEBN KIIOU No 5
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛВСТАНОВЛЕHHHA BARAXHIMK
H. ONOPAДЛВСТАНОВLEHЯ
ДИТУCHOКПЕЛА
H1.4xΓBnHTN
H2. 4 x METAJIEBI 3ATUNCKA
H3.2xΓBHTN
H4. 4x3AXNCHI 3ATNUCKA
H5.OTBIPДЛВ BCTABKN METAJEBOI 3AXNUCHOI CNTTEMN
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛВСАТАНОВЕЦHA PAMY
K. METAJEBNI KPOHUTEN
K1.4xTBNHTM
K2. INPEDHI BLOK KPIINHEHH
K3.KHONKA6LOKYBAHHA
K4.3AДHЯ METAJIЕBA MOHTAXHAIIJACTUHA
L. METAJEBA MOHTAXHA BAJIKA
L1. INPEPDHI TOUKNI KICAUII HA METAJIEBI MOHTAXHI BAJIU
L2. BIYHA TOUYKA FIKCAUH HA METAJEBI MOHTAKHI BAJI
BOBIKE EXCLUSIVE TOUR PLUS
O.EXCLUSIVETOURPLUS BAXIINb IINTOJIBHINA
TEXHICIOO6NBOCTI BKA3IBKN ⅢOIOBCTAHOBJIENHBAJAXHnKA
yBAGA!
Cnoci6 kpinneHna 6araXnka do BenoCIneHa.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛВСТАНБОЕПЕНHA BATAXHIMK
120-175 MM
4,72-6,89dnoimaa
CMICHCTb13BEIOCINIEHIMN BATAKHNKAMN
3TIDHO3ISO11243
A
010-16MM
0,39-0,63 nHmHa
MAKCMMAJIbHA
BARA DNTHNI
22 kF (48,5 ΦyHTIB)
BATAKHKBNTPHMYE
HABANTAXEHHHE
Mehlue ZF 27 (59.5)ФИАТМ 3ГИПОЗ 3S1011243
HEIAXOANTb
HECYMICI BELOCNIENI
BYTNEUEBE
B010KHO
AMOPTM3ATOP
BAHb01NDBICK
H
ABWYH (MOIEA
TA CXYTEPH)
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS BCTAHOBIEHHA PAMY
BbD28do40MM
IINXOANTb
CYMICHI
PAMN
KPYT
OBAT
HEIIXOXOHTb
HECYMICHI
BENOCNNEI
KBAIPT
M
BYTNUEBEBB
MAKCMMAJIbHA
BAGA DNTNHN
22Kr(48,5ΦyHTiB)
HEIIXOXOANTb
HECYMICHIBEIOCNIIEI
BYTNELUEB
BONOKHO
AMOPTN3ATOP
3ADHb0I NDBCKN
ABNYH (MONED)
TACKYTEPH)
PONEPEДЖЕHH!
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: 3A7AJbHI XAPAKTEPHCTUKH
LcIHTTKeKpICNoHEMOXHaBCTaHOBIOBaTuHaBeIOCnnei3aHIMNAOPTN3ATOPAMN.
LIE INIHTAue KpICIO He MOXHA BCTaHOBNIbATn Ha MoTOpN3OBaHI TpaHCnOPTHI 3acOBI, TakiKMOJIeN Ta MToPOnepu.
- y cbyo My Kpicni Do3B0nAeTbca nepeBOaTI NmIe DiteR BarOo He 6IbIe 22 Kr (a TAKOX BIKOM Bi9 MICAJIIB Do 5 pOKIB - npu Cbomy Bu3HaHaN HnM napamETpOM 3aIIWaaCTbCa Bara).
3araBbHa Bara BenocnneiCTa Ta dttHn, kny nepeBo3rBa Ha Benocnnei, He Mae nepeBnuBAtu MAKcMaIbHo DoNcyTMe HabaHTaxeHHa Benocnnei. IhOpMaui npo MAKcMaIbHe HabaHTaxeHHMICTNbC B IHCTpykii 3 ekcnnyatauBenocnneia. 3 UIM NITAHm BN TAKOX MOKeTe 38'3aTINCR i 3 BVPO6HkOM.
-Le KpiCIO MoXHa BCTaHOBnI NIIe Ha TaKIN BeNoCmnei, KOHCTpyKUJ IAKOHO3BOJNAE npKpinnOBaTI NO16Hi dOdATKOBI pNCTPOI.
-ДИТЯЧЕ КПСО СИД ВСТАНБИТУ TAKE ПОЛЖЕнHA, IO6 BODI H E T OРКABCS IORO HORAMN NID YAC pyxv.
-Длго ONTUMaMbHOrO KOMΦopTy Ta 63eNeKn DITNHyDyKe BaxKnBO npabINbHO BCTAHOBtN KpICNo Ta BiDperYIIOBATN IORO KOMNOHEHTN. TakoK BaxKnBO, 06 CnDInHn KpICNa He HaxnIAIOC BpePe, a6n DIITHa He cNOb3ana 3 HbOrO.CmNHKa KpICNa Ma 6Byt 3JerKa BiDxMHeHa Ha3aJ.
IICnBCTaHOBnEHN KpIcna nepeBipTe, H npabINbHO FyHKIOHyOTb Bci By3JI Ta YACTNIH BENOcneJa.
- O3haomteca 3 iHCTpykciio 3 eKcnnyataaII Benocnnea; y pasi BHHNKHeHHNITaHb IIOdo BCTaHOBNEHHa CBOEMy Benocnnei DITAYORO BenocnneHOro Kpicna 3BepHITbcr Do NoCTaayabHnka BENOCnnea.
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS BCTAHOBIEHHHA BARAXHNK:OCOJIIMBI XAPAKTEPUCTIKI
-ДиТЯЧЕ КПСЮ мОже 6уТВ BCTaHOBNeHO Ha BeNOCUneJax i3 BaJAXHINKOMBaHTaXONIДHOMHICTH27Kr BiNObiDnO do CTaHApTy ISO 11243.
- MakcmaHa Bara 6araKy Ha 6araKnky He noBHHa nepeBnuBaTu 27
BijnojidoISO11243,na3a6e3neHHe63neKnBenokpicnO kpiinbcrTibkn Do 6araKnka uipinoHO 120-175 MM.
-ДИТЯЧКПICIO ПИЗHAЧЕДИ ВИКОПСТАНHA BELOСиБAX 3 KONEСМДIAMETPOM26",27,5",28"Ta 29".
DNTAHTKPCIO EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS DINA BCTAHOBJHEHH HA PAMY:OCOBJNIBI XAPAKTEPNCIKI
LIE INTUEKPCIOHEMOXHA BCTaHOBIOBAHTHaBELOCNNE3TPIKYTHIMN KBADPAITHMNAkPOHOOBIMPaMaM.
-LeIITRAHcKpICHOHEMOXHaBCTaHOBIOBaTHaBENoCINPeN3KpyFIMMaOaBbHMpaMaMiaMeTpOMBID028do040MM.
-Дичукпсio npizhaue He nBnKOpncTahHЯ HbEnocneJax 3 konecam diameptom26",27,5"ta 28".
IHCTPYKLJI3 MOHTAXY
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ДДЯ BCTAHOBJIENHЯ HA BAJAXHIVK
BCTAHOBJIENHNAIITAYOFOKPCIAHA BAGAXHNBELOCNNEA
1.BnMIMb KIOU (N) 3 nepeHbOI KpuiKu DNTHaOro Kpicna (E).Notim NOBepHIT bINrAe KpiCIO BHN3 DIA DOCTyN IO ONOpN (H).
2. 3Hn onopy dHnO Kpicna, tpe6a Bikpn Htnckay (I): HAChITb Ha OHnIH 3atcckayib, HATCHITb Ha KHONky I notarHITb. IHWO pyKOIO BHTAHITb ONopy i, HapeuTI, HATCHITb I NOTARHITb 3a IHmN 3atcckay, 3o6 NOBHCIO 3Hn ONopy.
3. Tpe6a nociaabntm metanebi 3atnckayi (H2). Moxha ckopncatncap TopueBIM KIOUcEM N5 3KOMIIeKTy. BIKpyTtB (he do kiHua) 3a diarOHaJIIO DBA npOTnEcx HbHTN (H1) B onopi, kNOKa3aHO Ha pucyKnY. Notim 3pObitte camed 2 rBHTIB (H3). XCTAHOBJIeHHa 3axnCHnx HaknaDok (H4) Ha metanebi 3atnckayi (H2) e 06OB'a3KOBUM 3 MeTOO 3ano6irahnn NowKOJKeHHo 6arXHnka.
4. PicnOcnapenHHrBHTIB（H1+H3）yCTaHOBITb ONopy（H）Ha ceHTp 6araKHNka.PIi Yac 3aTAYBaHHoONOpN BOHa MoKe pyxATNC BnpABO a60 BnIO.3BepHtB yBary,uo ONopy Tpe6a 3ABXn BCTaHOBNOBaTN no CEHTpy 6araKHNka.Cnoatky Notpi6HO 3aTARHyTN 2 TBnHTN (H3), a notIM 4 RBNTN(H1) y XePCTONODHm NocNIIOBHOCTi.Ix Tpe6a 3aTARHyTN 3 notPi6HM 3ycnnlAm,io6o onopa 6yna Iobpe 3aΦIKCOBAHa Ha 6araKNky H He pyxAnac(peKomeHDoBaHe 3ycnnla 3aTAYBaHHa 6 Hm).MoxNa CKOPCTaTNC TOUeBM KIOUeEM N5 3 KOMPNeKty (N).
5. Hactynn Kpok - KpinnenHn DntaHoro Kpica do onopn. Lye dyxke Baxnmbn Kpok nya ybe3neuHn DHTINn BENOCnepncta, Tpeba iTko DToPmByatnc HabeJeHX HxKue IHCTpykui. Po3micitb DnTae KpICNo Tak, AOKo3aHO Ha pCynKy, 06B BN MOrN BCTABNTM Metaneby 3axnchny nactHy (J) i 3akpinnti II CneuaIbHOMy OTbopi dme metaneBoi cncemn 3axncty (H5), no3haeHOI cepBOHOIO CTpIKOIO. Iicna toro, AKN nepeKaHaTeCe, 10 BCE HadiHO 3akpinneHo, HATNCHTb HA DnTae KpICno,
06 octaouho 3aikcybnt no ho onopi.Bn 3po3ymiete, 9o Kpicno BCTAHOBHe npabnIbHo, nicra TORO, kN ouyeTe KnaaHnB BID 3aTNCaiv (I), po3aowobAHx 3 6okIB CndHHA, kI TAKOX N03Haehi YepBOHMn CTPIKAMn.
- Y dntaHoro Kpica e cHTp BARN (F) (no3haeHn Ha dTAYOMy Kpici), knn noBHe 6ytn po3aObaHn nepei Biccio 3aHboro KOleca. Raoo ceHTp BARN po3aObaHn no3ady oci, biCTaHb Bid oc eoHTpa BARN He NobHHa nepeBnuBAYn 10 cm. Jksoo JK cHTp BARN BiDaleHn Ha Binbuy BldTaHb, BiDPERIOte KpICNo yctAHOBiB Noro B npabNbleHne NOLOXeHHA. OocBnBy yBary TpeBa 3BepHytn Ha noLOXeHHA DNTAHO R KpCna, SoB bENOCnEINCT He TopKABcB DNTAHO R KpCna HorAMn iIac I3nHa BeLcnedi. Npeed NoaTkom BnKOpuctaHn NEpeKOHaeTecra, 0o Onopa Dn MOtAxky CndIHn (H) npabNbHO BCTAHOBHeHa H 6araxnky. Ue KpOK HAD3BuAaHOb BaxKnBm Dnry 863NeueHHa DNTHN BEnOCnPeDNTCA. PnIMrKa: y HimeuHi, 3riHo 3 aKohom npoDopoxhny pxv StVZO, BENOCnEHH KpCna MaOTb BCTAHOBIOBaTACs TAKM uHOM, 2/3 rabaprty KpCna abo NOro cHTp TaXiHHa PO3aWOBYBABC MIX OCM NpePdHbO rTa 3aNDboro KOnic.
7.Cnoatky Bdkpnntpepcky (C1) pemeHa 6e3neKn Ta npoBeiTb Noro HABKOLO pAMBENOCmEJa. BiDperynIOte peMih,IK NOKa3Ho Ha pncyHKy.
8.IpekeohaiTecn，IOBilbHaactInHa pemeHHe CTKAcTBc3 KOlecom,ipponyctibiiyepe3phiCAtop（C2）pemeH6e3neKn.LeKpOKHa3BnuHaHOBaXnBnDnyy6e3neueHHN.
9. Npebipte, uu ToHIO NOBHCIO BUKOHaHn BN BcI HabeHei Ty IHTpyKUII.
KuToTak, dTuAe KpICNo rTOBO do BUKOPNCaHH. OOB'3KOBO
PPOUYTAITE HAcTyNHn Po3dIn 3 IHCTpyKUIN 3 6e3neKn npn
BUKOPNCaHHI dTuYOro KpCna.
- 3nH3BENOpnaBIDKpNte npkky (C) i BID'HaHTpe omh6e3ne (C).
- Hatachihb Ha 3aTnckhi npctpo (I) i notarHtB. Ondohacno notanHtB dntyepkicno Bropy Haaad
IHCTPYKlI3 MOHTAXV
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ДДАВСТАНБЕHнHA PAMY
YCTAHOBJIENHRAIITAYOKPICNAHA PAMYBEJIOINIEA
1.BmMItbKnou(N)3nepeDnboKpnuKnDnTyrO Koicna(E).
2.3HIMITb Metanebn KPOHHTeH (K) 3MetaneBOI MOHTaXHOI 6aIKN (L).Дla
乙boro TpeBa HATNCHY Na KHONky 3aTNUCKAHHA (K3) Ta OJHOaCHO NOTARHyTN
MetaneBy MOHTaXHbANy 6aIKY (L) BROPy.
3. BnKpyTb TBNHTN (K1) 3 MetaneBOrO KpoHHTeHa (K) 3a DonomorIO TOpueBOrO KIOUa N5 (N).
4.ПраьиьпоиioHyBaHHMetaIeBOrKpoHHTHa(K)надЗИчайноВаЖиBE.П配电КэнTecS,шMetaeBnKpoHHTH(K)pO3aWOBAHnHa pAmi BIDNobIDNo Do pucyHka.YCTaHOBITpePdHi MoTHaxHn6Lok(K2) Ha pAmi BenocuPeDa cpepey.YCTaTe 4 rBnHTn (K1) y 6Lok,ш63aTARHyTN 3aHIO MetaneBy mOHTaXHy nlaCTInHy (K4)ДЯ NOdaJIbWoToPERynKOBAHn BICOTN.
5. 3aTARHITb TBHNTN KIOUcH (N), 0o6 MetaneBn KPOHHTeH (K) 6yB 3aKpINIIeHn, ane He 3aTAYIte do KINu, 0o6 y pa3i notpe6n 6yn aMOxNNBicTB BiDPERYIKOBATN BNCOTy. OHaH KpInneHH NOBHNHE 6yt N MiHMM, 0o6 CnpocTtN BUKOHHH HAcTyHORO KpOKy. NoTpi6HO noETANHO 3aTARHTN 4 TBHNTN 3a DiarOHaJIko. PerynapHo nepebpIte 6e3neHiCTb KpInIIeHb.
6.Посуbaite KINU MTaneBOI MOHTaKHOI 6aIKN (L) B O TBOpN MaTeBORO KPOHtEHa (K),doKN He NouyeTe 3ByK 6IOKYBaHHN I DOKN CEHTpaJIbHa KHONKa (K3) He 6yde Ha ONDHY PIBHI 30BHIuHM 6OKOM MaTeBORO KPOHtEHa.
7. BiüeHTpyIe N BiDpeRyIIOIe MetaneBn KPOHITeH (K) Ha BNCOTi HAD 3aHIM KONECOM TAKHM YINOM, 5o6 NiD BININBOM BARN DITNHN DITRAE KpICNo HE TOPKANOCA KOJcA. MetaneBn KPOHITeH (K) NOBHeH 6yTN BCTAHOBENH HA BiDCTAHI ZOHaHbInbue 10 cm BiD KOJcA. HIKON He BIKOPACTOBYe MetaneBy MOtAKHy 6anKy (L) dIra nepeBe3EHn IHwix BAHTaxIB, OKPIM DITraHOrO KpICNa, Ja k3a3HaueHo B cBomy Nocihky.
8.ДЯ BCTAHOBHeHHe MTaJIeBOI MOHTaxHoI 6aIKn (L) HaДиTae KpICNo (A) cNoOATky NOTpiBHO 3aTCHyTN NepeDHO TOky φikcai (L1) Ha MTaJIeBOMy 3aNoBIKHOMy npicTpoj (J).
- IOTIM 3aTCHITb 6iHi TOUKN fikcaii (L2) MetaneBOI MOHTAXHOI 6aIKN 3aTNCHI npucpoi (I) DnTAYoro Kpicna (A).PiJ cac fikcaii Mae NOuyTnCRA KlaaHHH, ce HADBnauHo BaxKnBO dJa 6e3neKn dHTHN.
10.YIITaHOrO Kpicna eIeHTp Barn (F) (no3HaueHn Ha IITaHOMy Kpicni), AKN NOBHeH 6ytN po3TaWOBaHn nepeB BiccIO 3aHbOro KOleca. RaIOUeHTp BARN PO3TaWOBaHn No3ady OCI, BiCTaHB BiO iO CEHTpa BARN He NobHHa nepeBnuSyBaTn 10 cm. OocbNBy yBary Tpe6a 3BepHytn H noNoJxHn DITaHOrO Kpicna, uoB BenocnneInCT He TOpKABcI DITaHOrO Kpicna HorAMn NiD qac '3dn HA BenocnneNi
PnIMtKa: y HimeuHni, 3riHNO 3aKoHOM npo dopokHni pyx StVZO, BENOCnneHi Kpicna Maotb BCTaHOBIOBATNCr TAKM YHOM, 2/3 ra6aputy Kpicna a6o Noro ueHTp TaXiHHra Po3TaWOByBaBCr MIX OcAMN nepeDhboro Ta 3aDboro KOnic.
- BiDperynOBaBn BnCOTy nNoXeHHa KpICNa, 3aKpiniB MeTaneBn KPOHTeH (K) pykAMn, 0o6 Bin 3aIINbAcbn HepyXOMM. 3akpinIOBaTN Tpe6a pykAMn, 6o ce BkpaBaxKnBO dN8 6e3neKn DHTnH. NpekoHaTEcA, 7o MeTaeBn KPOHTeH (K) HadiHo 3aKpinIeHn. Bam Tpe6a MiHO 3aTHn4 TBNHTn (K1) 3aJiaOHaIIIO, 3OHaKOBm 3ycuHm Ha KOxHomy etani (peKOMeHDoBAe 3ycuHn4 3aTaryBaHH a Hm).
- CnoaTy BiKpnTe npAkky (C1) peMeHa 6e3neKn Ta npOBeiTa Ioro Habkono pAm Benocuneda. BiDperynIte peMihb, kN oKa3Ho Ha pncyHky.
13.IpekeohaiTeC,IO BInbHa qactnHa pemeH He CTkaetc3 KOecom,I nponyctiib ii cep3 fiKcatop (C2) pemeHa 63neKn. Cey Kpok HAD3BuaHOBaxnBnI y8e3neueHHa DHTnH. - Ipepeipte, qn ToHNo NOBHCTo BIKOHAn BN Bc HabeJeHi Tyt iNCTpyKuII. JaKUO TaK, dntTae KpICNo rTOBO Do BIKOpNCaHHA. OOB'3KOBO IPOUHTAUTE NaCTynnHn po3dIn 3 iNCTpyKuI 3 6e3neKn pnp BIKOpNCaHHi dntTayoro Kpicna.
IHCTPYKLJI3 MOHTAKY
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUSДЛЯ BCTAHOBJIECHHA PAMY
3HATTANITAYOKPICNA3PAMNBEJIOCINIEDA
- Ⅲo63HnCnDHHaBENOCINPeBaIKpnIte npKkC（C)IBiEeHaTepeMHB6e3neKn(C).
- JIIO noPI6HO 3HTN BCHO CNTeM, HATNCHITb KHONKY 6LOKyBAHHa (K3) MetaneBoro KPOHHTHa (K) Ta OJHOACHO NOTARHITb MetaneBy MOHTAKHy BAky (L)IKpicno Bropy Ha3ad, IJK NOKa3aHO HA pucHy.
-
Raio notipio 3aannmtn Meaneby Mohtaxky (L) i 3Hrti TInbKn CnDHH, HATNCHTb Ha 3aTnckHi npictpo (I) i BNTaHITb ix. OHOaCHO notarHtB dnty Kpicno Bropy n Ha3ad.
-
Ⅲo6 nomictnTn DHTNHy B Kpicno, nobHCTIO BITaHITb peMih CNTeMM KpinnneHHB (B), 3cyHyBwBn Bci peryAToPn peMeHHB (B2, B3). Ce noneruiye nocadky dntinB Kpicno. Ⅲo6 nocaDIn TnTHy B Kpicno, BiKpniTe 3axnCHy npkxy (B1) peMeHH CNTeMM KpinnneHHB (B), HATNCHYBn Ha ceHTpaBHy KHONKY 3anO6iXHOJ npkxy (B1), kK 3a3HaueHo Ha pucNyK. Iicra nocakn DHTnHn 3HOBy 3akpiTe 3axnCHy npkxy (B1) iBDperynoite ceHTpaBHN peMHpeYrAToPAMn (B3), Ⅲo6 HadiHO 3akpinNTn DHTNHy.
- MoxHa BiDperynIOBAtn BnCOTy pemeHc nCTeMn KpInIeHHa 3a DonOMorOToBepxHix perynlTopiB (B2) BiNobiHO do Bkiy,3octy J Barn dHTNH,NotrHyBn Nmky Bropy a60 Bn3doocarHeHHbaxKaHO BVcotn.
-
Nepu hix ixatn, 3aBkDn nepeepiNe, 10 dntna 3akpinneHa i 10 nacok Ⅲbno npnrae do He, ane He Tnche, 106 he 3abdaTn dntnHi 6oio. PekomeHcyMo Haprata NINrnn IONM nICr peryIOBaHH naKa. PpimtKa: 3abkDn BIKOPNCTOByTE CNTEmy pInB'3HNx pemehib.
-
BijnpernyiHte BucOTy nHixKn (D) BiNnoBjHO do 3pOCTy dHTNH. BntarHtB KNONy nHIXIKN (D2) i BCTaHOBiBt KNONy Ha Heo6xDiHi BucOTi, BiNpyCITb KNONy, i NHIkKa BCTaHe y Bn6paHNI OTBip.
- Iicra peryiobha Hn iHixkna Ha Heo6xidy Bucoty Heo6xidno Taok BIDperynOBaTN peMHb nHixkN (D1) dna rapaHTi 6e3neKn DHTnH. BidcHnTe HOHHn pemHb (D1) bID nHixkN, HATNCHyBn KHOKNy i BNtOXBHyBn NOr. Notim BiDperenyKIOte No Horax DITnHN i 3HOBy 3akpinitb. He cTaryntpejKky 3aHaITo CnIbHo, 0o6 He 3abdarn WKOu DNTHNI.
IHCTPYKlii 3 MOHTAXy
EXCLUSIVE TOUR PLUS
PERYUIOBAHHIITRAFOKPCINA
HaBaxi(b(O) Ha 3aHbomy 6oCi KpiCna N iDIMiTb NOrO Ha notpiHy BucOTy, 3aIeKHO BID PO3Mpy DHTNH. IidronibHK BnCyBaCTbcNohai6inbue Ha 10 cm.
IHCTPYKIZI3 BUKOPNCTAHH
- BeLOnCnEInCT MaE 6yTu He MoNoJUe 16 pOKiB 3a BIKOM. NepeBipTe BiNobiHe MicueBe 3aKOHOJaBCTBo Ta npaBnna.
- IpekoHaTeC, 10 Bara Ta 3pict DInTHH He nepeBnUyOb MaKcMmAbHi nok3HNKn DnKpCiNa; pObituepe3 perynapHi npomixKn Yacy. Bn3HaHTb Bary DInTHNn Neped BNkOpNCtAHnM dntraQo KpiCa. 3a JODHnx O6ctabHn He BNkOpNCTOByte DnTae KpCiNo dtn TpaHCnpTyBaHHn DInTHH, Bara koi nepeBnUyE donyCTme 3HaHeHH.
3a6bopohreTbcpebo3nB KpiCni DiteB BIKOM MOnoIe 9MiauJIB. Do3BOJrCTbcRpebo3nDITE, Aki 3daTHi CNDITN PpMATo BAEBHeHO TpIMaTN rONoby 3HaJARHyTM Ha He BENOCmEHNM WONOM. y pasi CymHIBIB CTOCOBHO PO3BNTKy DINTINH 3BepHITBCd JoIikapra. - Ppi po3miueHn DiTHnHa KpiCn CnIkyte 3a Tm, 06 Bc nackn 6e3neKn Ta pemeHi 6yn HndiHo 3akpInnHi, ane He 3atrHyTi hactinbKn cnblHo, 06 cnpuHnTn He3pyHicTB dNnTHn. Hacto nepeBipraTe 6e3neKy KpInnHeB.
-Перш Иж Користуваши ДИТАМ КпICLOМ,ОБОВЯЗКОВ ВIDPERYIOIte nacOK 6e3neK.
Дябe3нкДиTNHЯЗ3нхODITbC8B KpICJI，3aBxDN BnKOpVCTOByIte BCHOCNTcEMyPnB'3HNXpeMeHIB Ta BiNOBiHi nackn.
CNIkyTe 3a Tm, aO zoKoHa cactnHa TiIa DNTHn ABO II OJyR, UHyPK, pEmHI ToIO He TopKaNcA cactn H BENOcIneJa, IO pyxAOTbCA, OCKINBKN CE MOKe Ipn3BecTIO TpaBM NHeUaCHOr BOIIaKy. - PekomeHyETbCA BCTAHOBHTaXHCHNI UNTOK, 06 HOrn a6o pykn DNTHNHe Notpannn MIX cnu. BHKOpNCtAHRAxHCHORO uNTKa nCdIOM a6o ciDna 3 BHYTpIHbOIO npyKHOIO E o6OB'3KOBUM. 3 MetoO 3aNoBirHH Heuachnx BnauKIB nepekoHaTEc, 0o DNTHa He 3aTHa 3aBaxatn pOboti ralmbOoi CnCTeM. BpaxobyTe npu perynlboHHI, 0o 3 cacm 3pict dHTNH 3ibbWeyTcB
BdraaTe dHTnHy BiINOBiDHO Do noroHnx yMOB Ta BIKOPcTObyTe BiNobiHN HONOM.
-NTINHABKpICJI MaBgARATNCTeNJIiye npiBHHI3BENOCnNEJCTOM. Kpim toro, oJyMaE 3axuataa II Bid douy.
3a60pOHaETbCa nepeBoaHTn Ha BEnocunei roctpi npEmTe,do knx HNTHMOXe DOTARHYTNC.
CnHnHa Ta nOduWka nI dac Tpmbaloro nepe6yBaHHa coHcI MoKytb cnBHO Harpibatnc. NpeD Tm, k po3miUyBatn B Kpicni DHTNHy, nepeKoHaTecA, 00 BOHN He 3aHaTRO rapayi.
O3haonmTEc3 3aKoHOaBCTBOM Ta npaBnAmNpeBe3eHHHa BENOcnei,IOIOyBaai KpaH.
- Ipebeo3iB TiIbKn DiTeN, 3daTHnx CaMOCTiHo CnITn BNPoOBK TpIBaIoro hacy - To6To, BnpoOBX 3aNaHOBaHO TpIBaIOCT iNoDopoxi.
KoIIN DITYe KpICIO He BIKOPNCTOByETCB3,3AcTioHITb npRkny naca 6e3neKn,IOB BIn,3BnCaOuN,He NtpanMB Do pyxomnx qactnH (Koneca, raMbMa ToO,OckInbKn CE MoKe npn3BeCTn DO BnHNHeHH pN3KIB nBenoCnNEJIcTa.
YB4A!I OdaTkoBI 3axnChi npntpoI Heo6xioH HoiaiHo fikCyBaTN.
「APAHTIHI 306OB'Я3AHHЯ
2-PIHARAPAHITI: nOKPnBaE mWe MEXaHHi KOMnoHeHTn, rapaHTyouN biCyTHiCtB deFeKTIB BpuObHnTBA.3apecTpyTeKpicNo Ha caTI www. bobike.com.
RAPAHTIO NOOBXEO HA 1 DOATKOBNI PIK:3apeectpyTe CBOE Kpicno Ha caTITi www.bobike.com Ta OTPMaIte DoaTKOBNI pIK rapaHTII. BaxnBa Inphiopmaia: 06 OTPMaTI DoaTKOBNI pIK rapaHTII BID Bobike, Bu MaTe 3apecctpyBatn CBOE KpicNo npOTAROM 2 MICAJB 3 datn PnpD6aHH.
PIPETEH3I 3A TAPAHTIEO
IapaHTiHe 06cnyroByBaHHa 3a6e3neUyETbca Inue np HaaBHOCT opriHany eky np npDcbHH. CTOcoBHO Bnpo6ib 63 eky daTIO NOATKY rapaHTiHorO TepMHy BBaxaETbC DaTa BnROTOBHeHH. IpaHTiHI 3o6o'B3aHHa He dioTB, AkuO BuPi6 noWKdoKeHH Bpe3yNbTaI abapii, HenpaBnBHorO KOpCTyBaHHa, MoNfikau II KOHCTpyKuII a60 BnKOpCTaHH He 3a npn3HaueHHAM.
Ioo nepekoHaTc, 10 Bu MaTe BCK noTpi6Hy iHphiMaJIO dA kTNByBaHHraPapaTII,36epiraTe iHphiMaJIO,3aHaueHy Ha iHphiMaJIOHI eTKeTI (M).Bn TaKoK MoKeTe BheCTn CBoI daHi TyT.
O.F Data
* Cneuipkaui ta KOHCTpykia MOkytb 3MHObaTnca 6e3 nonepeJKeHHA. 3 nHTaHHm cii 3BepTaTnca do KOMnaii Bobike.
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI PLUS 儿童自行车座椅
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
BOBIKE EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
标准的行李架
120-175毫米
4.72-6.89英寸
适用于符合
ISO 11243
儿童体重上限
22公斤(48.5磅）
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅：共同特点
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
如何将儿童座椅安装到行李架上
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
如何从行李架上拆下儿童座椅
