ZenWiFi Pro XT12 - Router wireless ASUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	ASUS
Modello	ZenWiFi Pro XT12
Tipo di prodotto	Sistema WiFi mesh tribanda
Standard WiFi	IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
Bande di frequenza	2,4 GHz e 5 GHz
Porte di rete	1 × WAN 2,5G/1G, 2 × LAN 1G, 1 × LAN 2,5G/1G
Pulsanti	WPS, Reset, Interruttore di alimentazione
LED indicatori	Bianco fisso (buon segnale), Giallo fisso (segnale debole), Rosso fisso (nessun segnale)
Alimentazione	Adattatore di corrente CC: uscita 19 V / 2,37 A o 19,5 V / 2,31 A
Temperatura di funzionamento	0 °C a 40 °C
Temperatura di conservazione	0 °C a 70 °C
Umidità di funzionamento	50 % a 90 %
Umidità di conservazione	20 % a 90 %
Funzionalità principali	Sistema AiMesh, modalità router/punto di accesso, backhaul Ethernet
Configurazione	Interfaccia web (http://router.asus.com) o app ASUS Router
Sicurezza	Distanza minima di 20 cm tra il dispositivo e il corpo; evitare esposizione a pioggia e umidità
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido; non utilizzare prodotti liquidi o aerosol; non ostruire le aperture di ventilazione
Informazioni generali	Manuale scaricabile in formato PDF sul sito ASUS

Domande frequenti - ZenWiFi Pro XT12 ASUS

Come configurare il router ZenWiFi Pro XT12?

Collega l'adattatore di corrente e accendi il router. Connetti la porta WAN al modem utilizzando un cavo di rete. Apri un browser e vai su http://router.asus.com o utilizza l'app ASUS Router per seguire la procedura guidata di configurazione.

Come aggiungere un nodo AiMesh?

Posiziona il nodo AiMesh a meno di 3 metri dal router AiMesh. Nell'interfaccia web, vai alla mappa di rete, clicca sull'icona AiMesh e poi su Cerca. Quando il nodo appare, cliccaci sopra per aggiungerlo. Puoi anche utilizzare l'app ASUS Router.

Il router supporta la modalità punto di accesso?

Sì. Vai nell'interfaccia di gestione (http://router.asus.com), poi in Amministrazione > Modalità operativa per scegliere tra modalità router e modalità punto di accesso.

Posso utilizzare una connessione cablata tra i router AiMesh (backhaul Ethernet)?

Sì. Dopo aver connesso i router in modalità wireless, collega una porta LAN del router AiMesh alla porta WAN del nodo AiMesh con un cavo Ethernet. Il sistema selezionerà automaticamente il percorso migliore (cablato o wireless).

Cosa significano i LED indicatori del ZenWiFi Pro XT12?

LED bianco fisso: buon segnale; LED giallo fisso: segnale debole; LED rosso fisso: nessun segnale.

Come resettare il router?

Tieni premuto il pulsante Reset situato sul retro del router per circa 5 secondi finché il LED lampeggia. Le impostazioni di fabbrica verranno ripristinate.

Quali sono i prerequisiti per configurare AiMesh?

Hai bisogno di almeno due router ASUS compatibili con AiMesh. Durante la configurazione, posiziona il router e il nodo a meno di 3 metri l'uno dall'altro. Assicurati che il nodo sia acceso e in attesa.

Posso configurare il router tramite l'app mobile?

Sì. Scarica gratuitamente l'app ASUS Router dall'App Store o da Google Play. Avvia l'app e segui le istruzioni per configurare il router e gestire la tua rete.

Qual è la distanza di sicurezza raccomandata per l'esposizione alle radiofrequenze?

Per rispettare i limiti di esposizione, il dispositivo deve essere installato e utilizzato con una distanza minima di 20 cm tra la sorgente di radiazione e il corpo.

Come aggiornare il firmware del router?

Accedi all'interfaccia web (http://router.asus.com), vai in Amministrazione > Aggiornamento firmware e clicca su Verifica. Se è disponibile un aggiornamento, segui le istruzioni per installarlo.

MANUALE UTENTE ZenWiFi Pro XT12 ASUS

1 Collegiate l'adattatore alla porta DC-IN e premete il pulsante di accensione/spegnimento.
2 Il LED di alimentazione si accende quando il dispositivo è pronto.

Panoramica di pulsanti e porte

Porte LAN 1-2 Porta WAN 2,5 G / 1 G Porta LAN 2,5 G / 1 G LAN 1 LAN E 2.5G/1G LAN WPS RESET ON OFF Pulsante WPS Pulsante di reset Interruttore di alimentazione Porta DC-IN

Porta WAN 2,5 G / 1 G

Collegate il modem ottico a questa porta con un cavo di rete.

Porte LAN 1-2

Collegate il vostro PC ad una porta LAN usando un cavo di rete.

Porta LAN 2,5 G / 1 G

Collegate il vostro PC ad una porta LAN 2,5 G / 1 G usando un cavo di rete.

Specifiche:

Adattatore di alimentazione DC:	Uscita DC: +19V con corrente massima 2.37 A+19.5V con corrente massima 2.31 A
Temperatura di esercizio 0~40°C	Archiviazione 0~70°C
Umidità di esercizio 50~90% Archiviazione 20~90%

Prima dell'installazione

01 Installazione come router singolo

1 Andate a MODALITÀ ROUTER SINGOLO.

Configurazione router singolo

02 Configurazione di un sistema WiFi AiMesh

1 Procuratevi due o più router ASUS compatibili AiMesh.
2 Uno di questi sarà il router AiMesh, l'altro sarà il nodo AiMesh.

** Se disponete di router AiMesh diversi raccomandiamo di utilizzare il router più performante come router AiMesh e gli altri come nodi AiMesh.

3 Andate a CONFIGURAZIONE di AiMesh.

Configurazione di AiMesh

Modalità router singolo

Italiano

01 Preparazione del modem

1 Scollegate il cavo di alimentazione/modem DSL. Se è presente una batteria di riserva, rimuovetela.

usate la linea DSL per Internet avrete bisogno di nome utente e password forniti dal vostro ISP (Internet Service Provider) per configurare il router correttamente.

2 Collegiate il modem al router usando il cavo di rete in dotazione.
3 Accensione del modem. Collegiate il modem alla presa di corrente e accendetelo.

4 Controllate i LED sul vostro modem per verificare che la connessione sia attiva.

02 Collegamento del dispositivo

1 Accensione del router.
Collegate il cavo di alimentazione e attivate l'interruttore di accensione/spegnimento sul retro del router.
2 Verificate che il LED si accenda di una luce blu fissa, questo indica che il sistema è pronto per la configurazione.
3 [Web] Collegiate il vostro PC al router usando un cavo di rete addizionale.

[App] Potete completare la configurazione tramite l'app ASUS Router usando un telefono o un tablet.

ON OFF

03 Accesso e connessione

1 [Web] Avviate un browser web.

Si aprirà automaticamente ASUS Setup Wizard. In caso contrario aprite la pagina http://router.asus.com.

Find ASUS Device http://router.asus.com

[App] Avviate l'app ASUS Router e seguite le istruzioni per completare la configurazione.

Configurazione di AiMesh

01 Preparazione

Posizionate il vostro router AiMesh e il nodo ad una distanza massima di 3 metri, l'uno dall'altro, durante il processo di configurazione.

02 Nodo AiMesh

Mantenete il nodo AiMesh acceso e in attesa delle impostazioni di sistema AiMesh.

graph LR
    A["ASUS"] -->|entro 3 metri| B["Router AiMeshNodo AiMesh"]
    B --> C["Global Network"]

03 Router AiMesh

[Web] 1 Fate riferimento alla sezione MODALITÀ ROUTER SINGOLO per collegare il vostro router AiMesh a PC e modem quindi eseguite l'accesso all'interfaccia web (GUI).

graph TD
    A["Modem"] --> B["Router AiMesh"]
    B --> C["Router AiMesh"]
    C --> D["Icon: Audio Disconnects/BlAvida"]
    D --> E["Computer"]

2 Andate alla pagina Mappa di rete, cliccate sull'icona AiMesh e poi su Cerca per cercare il nodo AiMesh.

graph TD
    A["Network Map"] --> B["AIMesh node"]
    B --> C["Find AImesh node\nSearch"]

3 Cliccate su Cerca, il sistema cercherà automaticamente il vostro nodo AiMesh. Quando il nodo AiMesh verrà rilevato e visualizzato su questa pagina cliccate su di esso per aggiungerlo al sistema AiMesh.

** Se non riuscite a trovare alcun nodo AiMesh andate alla sezione «RISOLUZIONE DEI PROBLEMI».

AiMesh Find AiMesh RT-ABCDE 34:97:F6:5F:6C:50 Cannot find any router?

AiMesh Find AiMesh 2% RT-ABCDE 34:97:F6:5F:6C:50..al Cannot find any router?

4 A sincronizzazione completata verrà visualizzato un messaggio.

RP-AX92U aggiunto con successo al sistema AiMesh. Servirà un po' di tempo prima che il nodo venga visualizzato come connesso nell'elenco del router AiMesh.

Ok

5 Congratulazioni! Quando un nodo AiMesh viene aggiunto correttamente alla rete AiMesh verrà visualizzato un messaggio di questo tipo.

AiMesh AiMesh routers in your network RT-ABCDE 34:97:F6:5F:6C:50...

[App] Eseguite l'accesso al router esistente tramite l'app ASUS Router e selezionate "Aggiungi nodo AiMesh" per completare la configurazione.

App ASUS Router

Scaricate gratuitamente l'app ASUS Router per gestire i vostri router.

ASUS Router

Risoluzione dei problemi

Se il vostro router AiMesh non trova alcun nodo AiMesh nelle vicinanze, o se la sincronizzazione fallisce, consultate questa sezione e riprovate.

a Spostate il vostro nodo AiMesh più vicino al router AiMesh. Assicuratevi che i dispositivi siano ad una distanza massima di 3 metri.
b Assicuratevi che il vostro nodo AiMesh sia acceso.

Riposizionamento

PRESTAZIONI MIGLIORI

Posizionate il router AiMesh e il nodo nella miglior posizione possibile.

graph LR
    A["Storage Unit 1"] -->|Data Flow| B["ASUS"]
    C["Storage Unit 2"] -->|Data Flow| D["Laptop"]

NOTE: Per minimizzare le interferenze tenete i router lontani da dispositivi come telefoni cordless, dispositivi Bluetooth e forni a microonde.

Vi raccomandiamo di installare i router in un ambiente aperto e spazioso.

Significato del LED di ZenWiFi Pro XT12

Bianco fisso: segnale buono

Giallo fisso: segnale debole

Rosso fisso: nessun segnale

FAQ DOMANDE FREQUENTI

D1: Il router AiMesh supporta la modalità Access Point?

R: Sì. Potete scegliere di configurate il router AiMesh nelle modalità router o access point. Entrate nell'interfaccia web (GUI) (http://router.asus.com) e andate su Amministrazione > Modalità operativa.

graph TD
    A["Global"] --> B["ASUS"]
    C["Internet"] --> B
    B --> D["Computer"]
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    note right of B "Save"

D2: Posso configurare una connessione cablata tra i router AiMesh (Ethernet backhaul)?

R: Sì. Il sistema AiMesh supporta entrambe le connessioni cablata e senza fili tra il router AiMesh e il nodo, per ottimizzare il throughput e la stabilità. AiMesh analizza la qualità del segnale senza fili per ciascuna frequenza e banda disponibile, in seguito AiMesh determina automaticamente quale tra la connessione cablata e la connessione senza fili è più adeguata per implementare il collegamento di dorsale tra i router.

1 Inizialmente seguite i passaggi di configurazione per stabilire la connessione senza fili tra il router AiMesh e il nodo.
2 Posizionate il nodo nella posizione ideale per ottenere copertura massima. Collegate un cavo dalla porta LAN del router AiMesh alla porta WAN del nodo AiMesh.

LAN-WAN Modem

3 Il sistema AiMesh selezionerà automaticamente il percorso migliore per la trasmissione dei dati.

Dichiarazione di conformità CE

Dichiarazione di conformità UE semplificata

ASUSTek Computer Inc. con la presente dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con la direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile all'indirizzo https://www.asus.com/Networking-IoT-Servers/Whole-Home-Mesh-WiFi-System/ZenWiFi-WiFi-Systems/ASUS-ZenWiFi-Pro-XT12/HelpDesk_Manual/.

Dichiarazione di conformità con la direttiva Ecodesign 2009/125/EC

I test per i requisiti eco-design (EC) N. 1275/2008 e (EU) N. 801/2013 sono stati eseguiti. Quando il dispositivo si trova nella modalità Standby di rete le sue interfacce di rete e I/O sono in sospensione e potrebbero non funzionare correttamente. Per riattivare il dispositivo premete uno tra i pulsanti WiFi on/off, LED on/off, reset o WPS.

Questo apparecchio è conforme ai limiti UE, per l'esposizione a radiazioni, stabiliti per un ambiente non controllato. Questo apparecchio deve essere installato e utilizzato ad una distanza di almeno 20 cm dal corpo. Tutte le modalità operative:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac(VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ax(HE20), 802.11ax(HE40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac(VHT40), 802.11ac (VHT80), 802.11ac(VHT160), 802.11ax(HE20), 802.11ax(HE40), 802.11ax(HE80), 802.11ax(HE160)

I valori di frequenza, canale e massima potenza di trasmissione per l'UE sono elencati di seguito: 2400-2483.5MHz (1-13): OFDM: 19.9dBm(97.7mW); CCK: 17.9dBm(61.7mW)

5150-5250MHz (36-48): 22.9dBm(195mW)

5250-5350MHz (52-64): 22.9dBm(195mW)

5470-5725MHz (100-140): 29.9dBm(977mW)

L'adattatore deve essere installato vicino al dispositivo e facilmente accessibile.

L'utilizzo della rete Wi-Fi con frequenza compresa nell'intervallo 5150-5350MHz deve essere limitato all'interno degli edifici per i paesi presenti nella seguente tabella:

	AT BE BG CZ DK EE FR
	DE IS IE IT EL ES CY
	LV	LI	LT	LU	HU	MT	NL
	NO PL PT RO SI $K TR
	FI SE CH HR			UK(NI) UA

Comunicazioni sulla sicurezza

• Usa questo prodotto in ambienti la cui temperatura sia compresa tra 0°C(32°F) e 40°C(104°F).
• Consulta l'etichetta indicante la potenza posta sul fondo del prodotto e assicurati che l'adattatore di alimentazione sia compatibile con tali valori.
• Non collocare il dispositivo su superfici irregolari o instabili. Contatta il servizio clienti se lo chassis è stato danneggiato.
• NON riporre oggetti sopra il dispositivo e non infilare alcun oggetto all'interno del dispositivo.
• NON esporre a liquidi, pioggia o umidità. NON usare il modem durante i temporali.
  • NON coprire le prese d'aria del prodotto per evitare che il sistema si surriscaldi.
• NON utilizzare cavi di alimentazione, accessori o periferiche danneggiate.
• Se l'adattatore è danneggiato non provare a ripararlo. Contatta un tecnico qualificato o il rivenditore.
• Per prevenire il rischio di scosse elettriche scollega il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di spostare il sistema.

Norwegian

CE-erklæring

Forenklet EU-samsvarserklæring

ASUSTek Computer Inc. erklærer herved at denne enheten er i samsvar med hovedsaklige krav og andre relevante forskrifter i direktivet 2014/53/EU. Fullstendig tekst for EU-samsvarserklæringen finnes på https://www.asus.com/Networking-IoT-Servers/Whole-Home-Mesh-WiFi-System/ZenWiFi-WiFi-Systems/ASUS-ZenWiFi-Pro-XT12/HelpDesk_Manual/.