ZenWiFi Pro XT12 - Router wireless ASUS - Manual de utilizare gratuit

Marcă	ASUS
Model	ZenWiFi Pro XT12
Tip produs	Sistem WiFi mesh tri-bandă (Mesh)
Standarde WiFi	IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
Benzi de frecvență	2,4 GHz și 5 GHz
Porturi rețea	1 × WAN 2,5G/1G, 2 × LAN 1G, 1 × LAN 2,5G/1G
Butoane	WPS, Reset, Întrerupător alimentare
Indicatoare LED	Alb fix (semnal bun), Galben fix (semnal slab), Roșu fix (fără semnal)
Alimentare	Adaptor de curent continu: ieșire 19 V / 2,37 A sau 19,5 V / 2,31 A
Temperatura de funcționare	0 °C până la 40 °C
Temperatura de depozitare	0 °C până la 70 °C
Umiditatea de funcționare	50 % până la 90 %
Umiditatea de depozitare	20 % până la 90 %
Funcționalități principale	Sistem AiMesh, mod router/punct de acces, Ethernet backhaul
Configurare	Interfață web (http://router.asus.com) sau aplicația ASUS Router
Securitate	Distanță minimă de 20 cm între dispozitiv și corp; evitați expunerea la ploaie și umiditate
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă uscată și moale; nu utilizați produse lichide sau aerosoli; nu blocați deschiderile de ventilație
Informații generale	Manual descărcabil în format PDF de pe site-ul ASUS

Întrebări frecvente - ZenWiFi Pro XT12 ASUS

Cum se configurează routerul ZenWiFi Pro XT12?

Conectați adaptorul de alimentare și porniți routerul. Conectați portul WAN la modem folosind un cablu de rețea. Deschideți un browser și accesați http://router.asus.com sau utilizați aplicația ASUS Router pentru a urma asistentul de configurare.

Cum se adaugă un nod AiMesh?

Plasați nodul AiMesh la mai puțin de 3 metri de routerul AiMesh. În interfața web, accesați harta rețelei, dați clic pe pictograma AiMesh și apoi pe Căutare. Când nodul apare, dați clic pe el pentru a-l adăuga. Puteți utiliza și aplicația ASUS Router.

Routerul suportă modul punct de acces?

Da. Accesați interfața de administrare (http://router.asus.com), apoi Administrare > Mod de funcționare pentru a alege între mod router și mod punct de acces.

Pot folosi o conexiune prin cablu între routerele AiMesh (Ethernet backhaul)?

Da. După conectarea fără fir a routerelor, legați un port LAN al routerului AiMesh la portul WAN al nodului AiMesh cu un cablu Ethernet. Sistemul va selecta automat cea mai bună cale (prin cablu sau fără fir).

Ce înseamnă indicatoarele LED ale ZenWiFi Pro XT12?

LED alb fix: semnal bun; LED galben fix: semnal slab; LED roșu fix: fără semnal.

Cum se resetează routerul?

Țineți apăsat butonul Reset (Resetare) aflat pe spatele routerului timp de aproximativ 5 secunde până când indicatorul luminează intermitent. Setările din fabrică vor fi restaurate.

Care sunt cerințele prealabile pentru configurarea AiMesh?

Aveți nevoie de cel puțin două routere ASUS compatibile AiMesh. În timpul configurării, plasați routerul și nodul la mai puțin de 3 metri unul de celălalt. Asigurați-vă că nodul este alimentat și în așteptare.

Pot configura routerul prin aplicația mobilă?

Da. Descărcați gratuit aplicația ASUS Router din App Store sau Google Play. Lansați aplicația și urmați instrucțiunile pentru a configura routerul și a vă gestiona rețeaua.

Care este distanța de siguranță recomandată pentru expunerea la radiofrecvențe?

Pentru a respecta limitele de expunere, dispozitivul trebuie instalat și utilizat cu o distanță minimă de 20 cm între sursa de radiații și corpul dumneavoastră.

Cum se actualizează firmware-ul routerului?

Conectați-vă la interfața web (http://router.asus.com), accesați Administrare > Actualizare firmware și dați clic pe Verificare. Dacă este disponibilă o actualizare, urmați instrucțiunile pentru a o instala.

MANUAL DE UTILIZARE ZenWiFi Pro XT12 ASUS

1 Conectați adaptorul la portul de intrare c.c. și apăsați pe butonul de pornire.
2 LED-ul de alimentare iluminează atunci când hardware-ul este pregătit.

Explicații pentru butoane și porturi

Porturi LAN 1-2 Port 2.5G/1G WAN Port 2.5G/1G LAN LAN 1 LAN 2 2.5G/1G LAN WPS RESET ON OFF DON Buton WPS Buton resetare Comutator pornire/oprire Port de intrare c.c.

Port 2.5G/1G WAN

Conectați modemul optic la acest port cu un cablu de rețea.

Porturi LAN 1-2

Conectați PC-ul la un port LAN cu un cablu de rețea.

Port 2.5G/1G LAN

Conectați PC-ul la un port 2.5G/1G LAN cu un cablu de rețea.

Specificații:

Adaptor de alimentare de c.c.	leşire c.c.: +19 V cu curent max. de 2,37 A+19,5 V cu curent max. de 2,31 A
Temperatură în stare de funcționare 0	~ 40 °C Depozitare 0 ~ 70		°C
Umiditate în stare de funcționare 50 ~	90 % Depozitare 20 ~ 90 %

ÎNAINTE DE SETARE

Romania

01 Pregătirea pentru configurarea unui router independent

1 Accesati PAŞI DE CONFIGURARE CA ROUTER INDEPENDENT.

02 Pregătirea pentru a configura un sistem AiMesh WiFi

1 Pregătiți două sau mai multe rutere ASUS care acceptă AiMesh.
2 Atribuiti unul ca router AiMesh și altul ca nod AiMesh.

** Dacă aveți mai multe rutere AiMesh, vă recomandăm să îl utilizați pe cel cu cele mai bune specificații AiMesh și pe celelalte ca noduri AiMesh.

3 Accesati PAŞI DE CONFIGURARE AiMesh.

01 Pregătirea modemului

1 Deconectați modemul DSL/prin cablu. Dacă acesta are o baterie de rezervă, scoateți bateria. 1

2 Conectați modemul la router folosind cablul de rețea furnizat.
3 Porniți modemul. Conectați modemul la priza electrică și porniți-l.

1 Dacă utilizati conexiunea DSL pentru internet, veți avea nevoie de numele de utilizator/parola de la furnizorul de servicii internet (ISP) pentru a configura corect router-ul.

4 Verificați indicatoarele luminoase LED de pe modemul DSL/prin cablu pentru a vă asigura că este activă conexiunea.

Română

02 Conectați dispozitivul

1 Pornițirouter-ul.

Conectați la sursa de alimentare și apăsați butonul de Pornire/Oprire din spatele routerului.

2 Verificați ca LED-ul să lumineze albastru constant pentru a indica faptul că conexiunea hardware-ului este pregătită pentru configurare.

3 [Web] Conectați PC-ul la router cu ajutorul cablului de rețea suplimentar.

[Aplicație] Sau puteți folosi un telefon sau un pad pentru a finaliza configurarea prin intermediul aplicației ASUS Router.

ON OFF

03 Autentificare și conectare

1 [Web] Deschideti un browser web.

Veți fi redirectionionat către ASUS Setup Wizard (Expertul de configurare ASUS). Dacă acest lucru nu se întâmplă, navigați la adresa http://router.asus.com.

Find ASUS Device http://router.asus.com

[Aplicație] Lansați aplicația ASUS Router și urmați instrucțiunile pentru a finaliza configurarea.

PAŞI DE CONFIGURARE AiMesh

01 Pregătirea

Amplasai router-ul și nodul AiMesh la 3 metri între ele în timpul procesului de configurare.

02 Nod AiMesh

Mentineți alimentarea pornită și în așteptare pentru setările sistemului AiMesh.

Nod AiMesh raza de 3 metri Router AiMesh

03 Router AiMesh

Romania

[Web] Consultați PAŞI DE CONFIGURARE CA ROUTER INDEPENDENT pentru a conecta router-ul AiMesh la PC și modem și apoi autentificati-vă în GUI web.

graph TD
    A["Modem"] --> B["Router AiMesh"]
    B --> C["Modem"]
    D["Nod AiMesh"] --> E["Router AiMesh"]
    E --> F["Modem"]
    G["Login/Reboot"] --> H["Router AiMesh"]

2 Accesati pagina Network Map (Hartă rețea), faceți clic pe pictograma AiMesh și apoi Search (Căutare) pentru nodul AiMesh folosit pentru extindere.

graph TD
    A["Network Map"] --> B["AIMesh node"]
    C["Search"] --> D["Find AIMesh node"]

3 Faceți clic pe Search (Căutare), va căuta automat nodul AiMesh în apropiere. Când nodul AiMesh este afişat pe această pagină, faceți clic pe acesta pentru a-l adăuga în sistemul AiMesh.

** Dacă nu puteși găsi niciun nod AiMesh, accesati DEPANAREA.

AiMesh Find AiMesh RT-ABCDE 34:97:F6:5F:6C:50... Cannot find any router?

AiMesh Find AiMesh 2% RT-ABCDE 34:97:F6:5F:6C:50... Cannot find any router?

4 După finalizarea sincronizării este afişat un mesaj.

5 Felicitări! Veți descoperi că paginile de mai jos apar când un nod AiMesh a fost adăugat cu succes la rețeaua AiMesh.

AiMesh AiMesh routers in your network RT-ABCDE 34:97:F6:5F:6C:50

Romana

[Aplicație] Conectați-vă la ruterul dvs. existent prin aplicația ASUS Router și alegeți „Add AiMesh Node (Adăugare nod AiMesh)” pentru a finaliza configurarea.

Aplicația ASUS ROUTER

Descărcați aplicația gratuită ASUS Router pentru a vă configura și a vă gestiona routerele.

Dacă routerul AiMesh nu poate găsi niciun nod AiMesh în apropiere sau dacă sincronizarea nu reușește, verificați următoarele și încercați din nou.

a În mod ideal, mutați nodul AiMesh mai aproape de routerul AiMesh. Asigurați-vă că distanța dintre dispositive este de 3 metri.
b Nodul AiMesh este pornit.

Relocare

PERFORMANTE OPTIME

Amplasați nodul și routerul AiMesh în cel mai bun loc posibil.

NOTĂ: Pentru a reduce la minimum interferentele, mențineți routerele la distanță față de dispositive precum telefoane fără fir, dispositive Bluetooth și cuptoare cu microunde.

Vă recomandăm să amplasați routerele într-un spațiu deschis sau larg.

Indicații LED ZenWiFi Pro XT12

Roşu constant: Lipsă semnal

Întrebări frecvente Întrebare

ÎNTREBĂRI FRECVENTE

Acceptă routerul AiMesh modul Access Point (Punct de acces)?

Răspuns: Da. Puteți alege să setați routerul AiMesh fie în modul de router, fie în modul de punct de acces. Accesăți interfața grafică web (http://router.asus.com), și mergeți la pagina Administration (Administrare) > Operation Mode (Mod funcționare).

Pot configura o conexiune cu fir între router-ele AiMesh (backhaul Ethernet)?

A:Da. Sistemul AiMesh acceptă conexiunea wireless și prin fir dintre router-ul AiMesh și nod pentru a maximiza rata de transfer stabilitatea. AiMesh analizează puterea semnalului wireless pentru fiecare bandă de frecvență disponibilă, apoi determină automat dacă o conexiune wireless sau prin fir este mai potrivită pentru a servi pe post de conexiune între routere.

1 Urmați pașii de configurare pentru a stabili o conexiune între nodul și router-ul AiMesh prin WiFi mai întâi.
2 Asezați nodul în locațiile ideale pentru cea mai bună acoperire. Conectați un cablu Ethernet la portul LAN al router-ului AiMesh și la portul WAN al nodului AiMesh.

LAN-WAN Modem

3 Sistemul AiMesh va selecta automat cea mai bună cale pentru transmisia datelor, fie prin fir, fie wireless.

Declaratie de conformitate UE simplificată

ASUSTek Computer Inc. declară că acest dispozitiv este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declarația de conformitate UE completă este disponibilă la adresa: https://www.asus.com/Networking-IoT-Servers/Whole-Home-Mesh-WiFi-System/ZenWiFi-WiFi-Systems/ASUS-ZenWiFi-Pro-XT12/HelpDesk_Manual/.

Declarația de conformitate pentru Directiva privind proiectarea ecologică 2009/125/CE

Testarea pentru cerințele de proiectare ecologică în conformitate cu (CE) nr. 1275/2008 și (UE) nr. 801/2013 a fost efectuată. Când dispozitivul se află în modul de standby în rețea, I/E și interfața de rețea se află în modul de repaus și pot să nu funcționeze corect. Pentru a reactiva dispozitivul, apăsați butonul de pornire/oprire WiFi, pornire/oprire LED, resetare sau butonul WPS.

Acest dispozitiv se încadrează în limitele de expunere la radiații UE stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat cu distanța minimă de 20 cm între radiator și corpul dvs.

Toate modurile de functionare:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac(VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ax(HE20), 802.11ax(HE40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac(VHT40), 802.11ac (VHT80), 802.11ac(VHT160), 802.11ax(HE20), 802.11ax(HE40), 802.11ax(HE80), 802.11ax(HE160)

Frecvența, canal și puterea maximă transmisă în UE sunt enumerate mai jos:

2400-2483.5MHz (1-13): OFDM: 19.9dBm(97.7mW); CCK: 17.9dBm(61.7mW)

5150-5250MHz (36-48): 22.9dBm(195mW)

5250-5350MHz (52-64): 22.9dBm(195mW)

5470-5725MHz (100-140): 29.9dBm(977mW)

Adaptorul trebuie montat în apropierea echipamentului și trebuie să poată fi accesat ușor.

Pentru țările listate în tabelul de mai jos, rețelele WiFi care funcționează în banda de frecvență de 5.150-5.350 MHz trebuie utilizate doar în interior:

	AT BE BG CZ DK EE FR
	DE IS IE IT EL ES CY
	LV	LI	LT	LU	HU	MT	NL
	NO PL PT		RO	SI SK TR
	FI SE CH HR			UK(NI) UA

Informații pentru utilizarea în condiții de siguranță

• Utilizați PC-ul desktop în medii cu temperatura ambiantă cuprinsă între 0 °C (32 °F) și 40 °C (104 °F).
• Consultați eticheta de pe partea de jos a produsului pentru a vă asigura că adaptorul dvs. este conform.
• NU așezați produsul pe suprafete de lucru neregulate sau instabile. În cazul în care carcasa s-a deteriorat, solicitați operații de service.
• NU plasați și nu scăpați obiecte pe partea de sus a produsului și nu introduceti obiecte externe în produs.
• NU expuneți PC-ul desktop la lichide, la ploaie sau la umezeală. NU utilizați PC-ul desktop în timpul furtunilor cu descărcări electrice.
• NU acoperiți orificiile de ventilare de pe produs. În caz contrar, este posibil ca sistemul să se supraîncălzească.
• NU utilizati cabluri de alimentare, accesorii sau echipamente periferice deteriorate.
• Dacă sursa de alimentare se defectează, nu încercați să o reparați singur. Contactați un tehnician de service calificat sau distribuitorul local.
• Pentru a preveni pericolul de electrocutare, deconectați cablul de alimentare de la priza electrică înainte de reamplasarea sistemului.

Serbian

CE izjava

Pojednostavljena EU deklaracija o saglasnosti

ASUSTek Computer Inc. ovim potvrđuje da je ovaj uređaj u saglasnosti sa ključnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Pun tekst EU deklaracije o saglasnosti je dostupan na adresi https://www.asus.com/Networking-IoT-Servers/Whole-Home-Mesh-WiFi-System/ZenWiFi-WiFi-Systems/ASUS-ZenWiFi-Pro-XT12/HelpDesk_Manual/.

Deklaracija o saglasnosti za Ekodizajn direktivu 2009/125/EC

Testiranje za eko-dizajn zahteve u skladu sa (EC) Br 1275/2008 i (EU) Br 801/2013 je obavljeno. Kada je ovaj uređaj u režimu za stanje pripravnosti mreže, njegov I/O i mrežni interfejs su u režimu za spavanje i možda neće raditi ispravno. Da probudite uređaj, pritisnite WiFi da uključite/isključite, uključite/isključite LED, resetujte ili WPS pritisnite taster.