WR 2002 - Hegesztőgép Weller - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WR 2002 Weller PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről WR 2002 Weller
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Hegesztőgép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WR 2002 - Weller és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WR 2002 márka Weller.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WR 2002 Weller
FI USB-litantä
GR Θúpaδiεπαφης USB
TR USB arabirim
CZ Rozhrani USB
PL Zlacze USB
HU USB csatlakozó
SK Rozhranie USB
SL Vmesnik USB
EE USB-liides
LV USB pieslēgvieta
LT USB sasaja
BG USB-нтерфeinC
RO Interfata USB
HR Sucelje USB
RU INTEPpeic USB
HU A keszülék üzembehelyezese
SK Uvedenie zariadenia do prevadzky
SL Zaçetak dela z napravo
Koszönjukbizalmat, hogy keszülékunket valasztotta. A gyartas soran a legszigorubb minosegi kovetelményeket vettuk alapul, melyek a keszülk kifogastalan mukodesétBiztositjak.

Olvassa at alaposan ezt az utmutatot es a mellekeltBiztonsagi elorasokat a keszulek uzembe helyezese es
hasznalata elott.
Ugy orizzeme gertz az utmutatot, hogy az minden felhasznaló szamára hozzaférheto legyen.
Ez az utmutato a keszülék biztos és szakszerü üzembe helyezéséról, hasznalataról, karbantartásáról és az egyszerő meghibásodások onallo megsztüntetétéséról tartalmaz fontos informácikat.
A keszülék a technika mai allásanak és az elismertbiztonságtechnikai szabályoknak megfeleloen készült.
Ennek ellenere fennäll a személyi serulés és az anyagi károk keletkezésének veszelye, ha nem tartja be a kezelési utmutatóban talalhato figyelmeztete-seket, illetve a keszülékhez mellekelt biztonsági füzetiBiztonsági utasításait.
Biztonságiutasítások
Biztonsági okokból gyermekek, 16 éven aluli fiatalkóruk, valamint a szóban forgo üzemeltetési utasítást nem ismerő személyek nem használhatják a készüléket. A gyermekeket felügyelni kell annakbiztosítására, hogy ne játszanak a készülékkel. A szóban forgo készülék nem valóarra, hogy korlátozott fizikai, érzelmi vagy szellemí képességú, illetve tapasztalatlan és/vagy hiányos ismeretekekrendelkező személyek (gyermekeket is beleérte) használják.

Vigyázat! Aramūtes
A gezérlokészülék szakszerütlen csatlakoztatása áramütées sérülést okozhat és károsithatja a készüléket.
Olvassa el alaposan a mellekeltBiztonsagi utasitasokat, ezen üzemeltetesi utmutatobiztonsagi utasitasait, valamint vezerlökeszüléke utmutatojat az üzembe helyezés elott, esvegye figyembe a benne leirt ovintzkedeseket.
Csak WELLER eszkozoket csatlakoztasson.
A meghibásodott keszülék aktiv gezetékei szabadon lehetnek, vagy a védöfold nem látja el a funkcióját.
Csak a Weller altal kiképzett szemelyzet végeshet javitásokat a készüléken.
Ha serult az elektromos szerszam csatlakozovezteke, akkor egy specialisan kialakitott, az ügfélszolgálaton kaphato csatlakozovezetekkel kepólni.

Vigyázatl Égésveszély
A gezérlikszülk üzemeltetese kozben a forrasztópáka égési serulést okozhat. Az eszközok a kikapcsolás után meg hosszabb ideig forrók maradnak.
Ha nem hasznalja a forrasztopakat, akkor helyezze azt mindig aBiztonsagi taroIoba.
A vákuumot és a forrólevegőtCsak az arra tervezett csatlakozókhoz csatlakoztassa.
A forrolevegos pakat ne iranyitsa emberekre vagy gyulekony targyakra.

Vigyázat! Túz- és robbanásvezély!
Tuzveszely a forro eszkozok miatt
Ha nem hasznalja a forrasztopakat, akkor helyeze azt mindig aBiztonsagi taroIoba.
Aforrevegeospakatneiranyitsaemberekrevagyulekonytargyakra.
Tartsa távol a robbanékony és gyulékony tárgyakat.
Ne takarja be a keszüléket.

Vigyázat! Sérülésveszély
Szallitas kozben leeshet a keszulek, ill. leeshetnek annak részei.
Rendeltetésszeru hasznalat
Tapegyseg WELLER forrasztóeszközokh
A javitoallomast kizarolag az uzemeltetesi utasitasban megadott forrasztasi es kiforrasztasi celokra hasznalja, az itt megadott feltetelek mellett.

Éghetō gázokat vagy folyadékokat tilos elszívni.
A keszülekCsak kifogastalanul behelyezett esarra tervezett szurokartusokkal uzemeltesse.
Cserelje ki a tele levoszurokartusokat.
A keszüléketCsak belso helyisegekben hasznalja. Ovjna nedvessegtol es kozvetlen napsugárzastol.
A keszülk rendeltetesszeru hasznalata magaban foglajza azt is, hogy
On betartja az utmutatoban foglaltakat,
On minden tovabbi kisero dokumentaciot figyembe vesz,
On betartja az alkalmazás helyén érvényes nemzeti balesetédimi elóirásokat.
A készüléken onnatalmulag vegzett modositáso-kert a gyartó nem vallal felelosséget.
Felhasznalói csoportok
A kulönboző nagyfokú kockázatok és veszélyforrások miatt egyes munkafolyamatokatCsak képzett szakemberek vegezhetnek.
MunkafolyamatFelhasznaloi csoportok
| A forrasztási paraméterek előirásai Műszaki képéttségő szakszemélyzet | |
| Elektromos alkatrészek cseréje Villamos szakember | |
| A karbantartási időintervallumok előirásai Biztonsági szakember | |
| KezelésSzűrócsere | Laikusok |
| KezelésSzűrócsereElektramos alkatrészek cseréje | Műszaki tanulók egy képzett szakember irányítása és felügyete mellett |
A keszülék üzembehelyezese
Figyelem!
Vegye figyembe a csatlakoztatott keszulekek\ mindenkori uzemeltetesi utmutatojat.
A keszüléket az „Uzembe helyezés“ fejezetben leírtak alapján helyezze üzembe.

Ellenorizze, hogy megegyezik-e a halozati feszultség a tipustábla adataival.
Csak kikapcsolt allapotban csatlakoztassa a keszüléket a csatlakozó alzatba.
A keszülk bekapcsolása után a mikroprocesszor öntesztet végez, ennek soran rövid ideig minded szegmens üzemel.
Forrasztás és kiforrasztás
A forrasztást a csatlakoztatott forrasztópáka üzemeltetési utmutatójában leirtak szerint végezze el.
A pákahegyek kezelése
Az elso felfuteskor a szelektiv es cinezheto forrasztocscot nedvesitse meg forraszanyagal. Ez eltavolitja a tarolas folyamán kialakult oxidreget es szennyezodeseket a pakahegyrol.
A forrasztás szuneteiben és a forrasztópáka letétele elott ügyeljenarra, hogy a forrasztócsücs jol be legyen kene forraszanyaggal.
Ne hasznaljon tul agressziv folyasztoszert.
Mindig ügyeljen a forrasztócsucsok helyes illeszkedésere.
A munkahomersekletet a leheto legalacsonyabbra valassza.
Válassza a lehetó legnagyobb pákahegyet az alkalmazáshoz.
Ökolszabály: kb. akkorát, mint a forrasztási pont
Gondoskodjon a forrasztócsuCs es a forrasztasi hely kozotti nagy feluletu hoatadasrol azaltal, hogy jol beonozza a forrasztócsucsot.
Hosszabb munkaszünetek idejere kapcsolja ki a forrasztóberendezet, vagy használja a Weller-funkciot a hòmér séklet csökkentésére.
Onozba be a forrasztócsucsot, mielott a forrasztopakat hosszabb idore leteszi.
A forraszanyagot kozvetlenul a forrasztasi helyre adagolja, ne a forrasztócsuhsra.
A forrasztócsucskat a hozza tartoz szerszám alcserelje.
Ne fejtsen ki mechanikai erot a forrasztócsúcsra.
Figyelmeztetes
A verzérlokészüléket kozepes méretu forrasztócsucho Szabályoztak be. A forrasztócsucsk cseréje vagy mas csucsfomák használata eltereseket okozhat.
Tulterhelésvédelem
Az allomás tulterhelésének elkerülse erdekében tulterheléskor a teljesitmény automatikusancsökken.
Feszültsegkiegyenlítő húvely

A 3,5 mm-es kapcsolóérintkezós hüvely kulönbozǒ beköteivel 4 valtozat lehetséges:
| a Közvetlen bödelés csatlakozódugó nélkül (szállitási állapot). | |
| b Feszültsegkiegyenlítō hüvely | csatlakozódugóval, kiegyenlítő vezéték a középső érintkezőn. |
| c Potenciálmentes csatlakozódugóval | |
| d Közvetlen bödelés csatlakozódugóval és beforrasztott Ellenállással. Földelés a ványasztott Ellenálláson keresztül. | |
A verzérlokészülék egy mini USB csatlakozóval van felszerelve. Az USB csatlakozó hasznalatáho zey Weller szoftver all az On rendelkezésere, amellyel szoftverfrissitést (.Firmware Updater") végeshet a verzérlokészülékén.
Ápolás és karbantartás

Vigyázat!
< Mielott barmilyen munkahoz kezd a gépen, áramtalanītsa (húzza ki a konnektorból)!

Vigyázat!
Csak eredeti WELLER alkatreszeket használjon.

Vigyázatl Égésveszély
A forrasztócsucs cseréjetCsak hideg allapotban végezze.
A szivofuvokak cserejet es tiszitatascak forro allapotban vgezze megfelelo szerszammal.
A forrovego-fuvokakatCsak megfelelo szerszammal cserelje.
Az ongyujto tartalytCsak hideg allapotban tiszitsta es cserelje.
Tisztítsa meg a kezelöpanelt arra alkalmas tiszítókendóvel, ha az elszennyezódött.
Szurocsere
Rendszeresen ellenorizzee a vakuum szurojenek tisztasagat, es ha szukségese, cserelje ki.
Vigyázat!
Ha szuro nélkül dolgozik a vakuumszivattyúval, akkor az tönkremehet.
A forrasztás megkezdésé elott ellenorizze, hogy be van-e helyezve a f szuro!
A szennyezett szuroket veszelyes hulladekkent kell kezelni.
A kicserelt keszülékalkatreszeket, szüröt vagy a hasznalt keszüléket az On országanak elóirasai szerint ártalmatlanitsa.
Viseljen megfelelo vedofelszerelest.
Keszelenéti hofok (STANDBY)

Menu elohivasa -1-
A SETBACK funkció aktivalása után vagy az ECO gomb (WR 2) mūködtétese eseten a rendszer automatikusan standby (készenléti) értekre csökkenti a hòmér sékletet. A tényleges hòmér séklet villogva jelenik meg. <A kijelzón megjelenik a „STANDBY" felirat.
Setback-idó (SETBACK)

Menu elohivasa -1
Ha nem használja a forrasztóeszközt, akkor a beallitott setback-idö eltevel a homérseklet a standby (készenléti) homérsekletreCsokkenle. A kijelzón megjelenik a „SETBACK" felirat.
Az „UP / DOWN" vagy az ECO (WR 2) gomb megnyomásával ez a standby (készenléti) állapot befejezódk.
Szerszámól fuggöen az ujjkapcsoló vagy a kapcsolós pákatartó deaktivalja a standby (készenléti) allapotot.
| Opció Leírías | |
| 0 min Deaktiválva (Gyári beállitás) | |
| ON A kapcsolós pákatartóval a forras-ztópáka letétele után azonnal astandby (készenléti) hòmér sékletelehet szabályozni. | |
| 1-999 min | Setback-idő egyenként beállitható |
AUTO-KI idő (automatikus kikapcsolási idő)

Menu elohivasa -1-
Ha nem használja a forrasztóeszköz, akkor az AUTO-OFF idő elteltével a forrasztóeszköz kikapcsol.
A tényleges hòmér séklet villogva kerul kijelzésre és a maradványhó kijelzésérszolgá. A kijelzón az "OFF" felirat jelenik meg. 50 °C (122 °F) alatt egy villogo vonal jelenik meg
| Opnio Leirás | |
| 0 min Deaktívalva (Gyári beálítás) | |
| 1-999 min | AUTO-OFF (automATUS kikapcso-lás) idő, egyénileg beáltható. |
Hömérseklet-Offszet (Offszet)

Menu elohivasa -1-
A tényleges forrasztócsücs-homérseklet egy homérseklet-elterési érték bevitelével ± 40 °C-kal (± 72 °F) módositható.
Hömérsekletablak (WINDOW)

Menu elohivasa -1-
Egy beallitott, reteszelt homersekletból kiindulva a WINDOW funkció segitségével ± 1-99 °C (±1-180 °F) tartományú homersekletablak allithato be. A WINDOW funkció hasznalatahoz a javitoállomásnak reteszelt allapotban kell lennie.
Hömérskleti egységek (°C/°F)

Menu elohivasa -1
A HAP 200 forróvegő-áramának bekapcsolási ideje 1 masodperces lépésközzel 0 - 60 masodperc kóze korlatózható. Ezután a beallitott idő mind a harom csatornához azonos.
A gyári beallitas masodperc (OFF), azaz a légaram addig aktiv, mig a forróvegos páka gombját vagy az.optionális lábkapcsolot nyomva tartja.
| Opnio Leirás | |
| OFF nincs | meghatározott idöartam(Gyári beálítás) |
| 1-60 s egyenkényt beálitható | |
Elóremenő vákuum (VAC On)
Menu elohivasa -1
A szivattyu ido elotti bekapsolasanak megakadalyozasara vagy a forrasztóallomás eloirtelomelegitési idejénkBiztositasa beallithato abekapsolas késleeltetese fungcio
| Opció Leírás |
| 0 sec OFF: az elöremenő vákuum funkció kikapcsolva (Gyári beálítás) |
| 1-9 sec ON: az elöremenő vákuum ideje egyénileg |
Vakuum utanfutasa (VAC Off)
Menu elohivasa -1
A kiforrasztópáka eltömodésenek megakadályozásara beallithato a vakuum utanfutási ideje. (gyári beallitas 2 s)
| Opció Leirás |
| 0 sec OFF: a vákuum utánfúsa funkció kikapcsolva (Gyári beállítás) |
| 1-5 sec ON: a vákuum utánfúsi ideje egyé- nileg beállítható |
reteszelésifunkció
Menu elohivasa -1-
A reteszeles bekapcsolasa a forrasztóallomásonCsak a kovetez o gombok mukodnek:
WR2:1,1·2,2,ECO,AIR
WR 3M: 1 , 2 , 3 , 1· 2· 3 ,PickUp,AIR
A tòbbi beállítas csak a javitoállomás kireteszelése után módosithato ismet.
Figyelmeztetés
Amennyiben csak egy hämérsekletet kivan engedélyezni, az kezelogombokat (rögzitett hämérseklet gombok) azonos hämérsekletertékre kell beallitani.
A forrasztóberendezes reteszelése
Válassza ki a menüpontot. A kijelzón az „OFF" felirat jelenik meg. A kulcs szimbólum villog.
Állitsa be a kívant haromjegyú reteszelókódot (001-999 kozott) az UP / DOWN gomb segítsegevel.
WR 2: Nyomja 5 masodpercig a 2 gombot.
WR 3M: Nyomja 5 masodpercig a 3 gombot.
A kód mentésre kerül.
Megjelenik a kulcs szimbólum.
A forrasztóberendezes reteszelésénék feloldása
- Valassza ki a menüpontot. A kijelzön az „ON" felirat jelenik meg.
- Alltsa be a haromjegyu reteszelokodot az UP / DOWN gomb segitssegével.
3.WR2: Nyomja meg a 2 gombot. WR 3M: Nyomja meg a 3 gombot. - Az allomás ki van reteszelve. A kijelzo a fömenübe valt át.
Elfelejtette a kodot?
Kerjuk, forduljon ügyfelszolgálatunkhoz: technical-service@weller-tools.com

Nyomásmérö határérték (LEVEL)

Menu elohivasa -2-
Ezzel a funkcióval definiálható a kiforrasztó eszköz karbantartási idöintervalluma. Itt egy olyan érték kerül rogzítésre mbarban, amelynel az elektromos nyomasméro elszennyeződott szívórendszer esétén figyelmeztétő jelzest valt ki (a vázkuumszivattyú LED-je zöldrol pirosra valt). A beallitott érték a hasznalt szívofúvokáktól fugg.
Beallithato -400 mbar -0 -800 mbar
gyári beallitas -600 mbar
- A rendszernek (csucsok es szurok) szabadnak kell lennie.
- Valassza a menüben a „Manometerschwelle" ("Nyomásmerő határték") menüpontot.
- Állitsa be a „Manometerschwelle“ („Nyomásmerő határétek“) nyomáséréték az UP vagy DOWN gombbal. A szabályozó-ellenőrző LED pirosrózlördre ide-oda kapcsol. Az UP gombbal novelje a vákuumot 50 - 80 mbarral, nyomja össze a vákuumtömlöt, és ellenorizze, hogy az Ellenőrzölampa zöldröl pirosra kapcsol-e.
Állomásazonosító (Remote ID)

Menu elohivasa -2-
WR 3M
Minden állomáshoz hozzárendelhétő egy állomá-sazonosító (Remote ID) az USB-porton keresztül történő egyertelmú azonositáshoz.
Opció Leirás
0-999 egyenként beallitható
Kalibralias (Factory Calibration Check FCC)

Menu elohivasa -2-
Az FCC fungcióval ellenörizheti a javitoallomás homérseklet-pontossagat és kiegyenlithet i az esetleges eltereseket. A forrasztócsücs homérsekletét külso homérseklet merokészülékkel és a forrasztószerszámhoz tarsitott meroheggyel kell megmerni. Kalibralas elott ki kell valasztani a megfelelo csatornat.
- Vezesse a külso hämér séklet merokeşzülékhömér séklet-érzekeljét (0,5 mm) amerohegybe.
- Valassza a 2. menüben az FCC menüpontot.
- a) Nyomja meg a DOWN gombot. -> A keszülék a 100^ / 210^ kalibrálsi pontra all. b) Nyomja meg az UP gombot. -> A keszülék a 450^ / 840^ kalibrálsi pontra all.. A forrasztóhegy felforrosodik. A szabályozóellenőrő villog, amint a homérseklet állando.
- Hasonlitsa össze a mérökészülék kijelzett hörmersekletertéket a kijelzön latható ertékkel.
-
WR 2: A modositott ertek nyugtazasahoz nyomja meg az 1· 2· (set) gombat. WR 3M: A modositott ertek nyugtazasahoz nyomja meg az 1· 2· 3· (set) gombat. A homerseklet-elteres visszaallitva 0-ra. A 100 ^ C / 210^ / 450^ / 840^ hofokon tortenokalibralias lezárva.
-
Az UP vagy DOWN gombbal allitsa be a külso mérökészülken kijelzett érték és a javitoálomáson kijelzett érték kozölli elterést.
Hömérseklet-kiegyenlités lehetséges maximalis éréke: ± 40 °C (± 70 °F).
WR 2: A menüpont elhagyásához nyomja meg a 2 gombat (EXIT).
WR 3M: A menüpont elhagyásához nyomja meg a 3 gombat (EXIT).
- WR 2: A 2 gomb megnyomásával hagyja el a 2. menüt.
WR 3M: A 3 gomb megnyomásával hagyja el a 2. menüt.
Kalibrálás visszaállitása a gyári beállitásra
- Valassza a 2. menüben az FCC menüpontot.
2.WR 2:Tartsa nyomva a 2一 gombat. WR3M:Tartsa nyomva a 3一 gombat. - Ezután nyomja meg egyszerre az UP és DOWN gombokat. A kijelzón az „FSE" (Factory Setting Enabled) felirat jelenik meg.
Megtortent a javitoallomas visszaallitasa akilibralas gyari beallitrasa.
Aktiválas / A specialis gomb deaktivalása (SP Button)

Menu elohivasa -2-
WR2
A specialis gomb aktivalasa utan ezzel gyors atlep'est lehet vegrehajtani az 1. menübe. A legutobb kivalasztott funkció a specialis gombbal tortenokilépeskor eltárolódk.
Opció Leirás
OFF Deaktivalva (Gyari beallitas)
ON A SPECIALIS gomb aktivalva
Aktivalas / Az ECO gomb (ECO) deaktivalasa

Menu elohivasa -2-
WR2
Az ECO gomb aktivalasa utan ezzel a standby (készenléti) üzemmod mindharom csatornára kikényszerithetö. A zöld LED világít, és a csatornákata rendszer a beallitott standby (készenléti) homérsekletre szabályozza. Kapcsolós pákatartó hasznalata eseten ez a funkció a szerszámnek a
tartóból történő kivetelekor törldik.
Opció Leirás
OFF Deaktivalva (Gyari beallitas)
ON ECO gomb aktivalva
Billentyuzar HAP 200 (HAP LOC)

Menu elohivasa -2-
WR 3M
Ezzel a funkcióval a HAP 200 páka gyárilag beállitott billentyúmuködési modja módosithato. A HAP 200 az elso billentyúnyomásra bekapcsol, a kovetkezō billentyúnyomásra kikapcsol.
Opció Leirás
OFF Deaktivalva (Gyari beallitas)
ON HAP LOC aktivalva
Teljesitmény

Menu elohivasa -2-
Ez a funkció meghatározza a forrasztópáka felfūtesi jelleggörbéjét a beallitott pákahomér séklet eléréséhz.
Opció Leirás
LO lassu felfutés
HI gyors felfutes
Visszaállitas a gyári beállitásokra (FSE)
Valassza a 1. menüben az FSE menüpontot.
WR 2:Tartsa nyomva a 2 gombot.
1Nyissa meg az „1" specialis fungciomenut (az UP & DOWN gombokat egyidejuleg tartsa lenyomva 2 masodpercig)
- Tartsa nyomva a 2 gombot.
3.Ezután nyomja meg egyszerre az UP és DOWN gombokat. A kijelzőn az „FSE" felirat jelenik meg. (Factory Setting Enabled).
Megtortént a javitoallomás visszaállitasa a gyari beaillitasra.
A beallitasi ertekev visszaallitasa a gyari beallitasokra
- Nyissa meg a „2" specialis funkciomenüt (az UP & DOWN gombokat egyidejüleg tartsa lenyomva 4 masodpercig)
- Valassza az „FCC" menüpontot.
- Tartsa nyomva a 2 gombot.
- Ezután nyomja meg egyszerre az UP és DOWN gombokat. A kijelzön az „FSE" felirat jelenik meg. (Factory Setting Enabled).
Megtortént a javitóallomás visszaállitasa a gyari beàllitásra.
WR 3M: Tartsa nyomva a 3 gombot.
- Nyissa meg az „1" specialis funkciomenüt (az UP & DOWN gombokat egyidejüleg tartsa lenyomva 2 masodpercig)
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a 3 gombot.
- Ezután nyomja meg egyszerre az UP és DOWN gombokat. A kijelzón az „FSE" felirat jelenik meg. (Factory Setting Enabled).
Megtortént a javitoallomás visszaállitasa a gyari beaillitasra.
A beallitasi erteke visszaalitasa a gyari beallitasokra
- Nyissa meg a „2" specialis funkciomenut (az UP & DOWN gombokat egyidejuleg tartsa lenyomva 4 masodpercig)
- Valassza az „FCC" menüpontot.
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a 3 gombot.
- Ezután nyomja meg egyszerre az UP és DOWN gombokat. A kijelzón az „FSE" felirat jelenik meg. (Factory Setting Enabled).
Megtortént a javitóallomás visszaállitása a gyári beàllitása.
| Javítoálomás WR 3M WR 2 | ||
| Méretek H x Sz x M (mm) | 273 x 235 x 102 | |
| Méretek H x Sz x M (Inch) | 10.75 x 9.25 x 4.02 | |
| Hálozati feszült ség 230 V ~ 50/60 Hz | 240/120 V ~ 50/60 Hz | ||
| 120 V ~ 60 Hz | 100V ~ 50/60 Hz | ||
| Teljesítéményfelvétel 400 W 300 W | ||
| Érintésvédelmi osztály I, antisztatiku | házIII, Forrasztószerszám | |
| Biztosíték Túláram kioldó 230 V; 2,0 | A | 1,6 A |
| 120 V; 4,0 A | ||
| Hömérsklet (Szerszám用户提供) °C | 50 - 450 (550) | |
| Hömérsklet (Szerszám用户提供) °F | 150 - 850 (999) | |
| Hömérsklet-pontosság °C | ± 9 | |
| Hömérsklet-pontosság °F | ± 17 | |
| Hömérsklet-pontosság Forrólevego °C | ± 30 | |
| Hömérsklet-pontosság Forrólevego °F | ± 54 | |
| Hömérsklet-stabilitás °C | ± 2 | |
| Hömérsklet-stabilitás °F | ± 4 | |
| Feszültsegkiegyenlito húvely 3,5 mm | es kapcsolókilncs-húvelyen keresztül a készülék hátoldány. | |
| (Kiszállítási állapot: kény né földelés, dugasn nincs bedugva) | ||
| Kezelőpanel LCD | ||
| USB csatlakozó A gezérólköszülék USB | porttal van felszerelve a firmware frissítéshez, a paraméterezéshez és az Ellenőrzéshez. | - |
| Szivattyú (Szakaszos üzemód (30/30) s) | Max. vákuum 0,7 barMax. szállítási mennyiség 18 l/minForrólevego max. 15 l/min | |
| Kiegészítő vákumszivattyú Max. vákuaum 0,5 barMax. szállítási mennyiség 1,7 l/min | - | |
Hibauzenetek és hibaelhárítás
| Jelzés/tünet Lehetséges ok Hibaelhárító intézkedèsek | ||
| Kijelző „- - - “ | A szerszám nem leit felismereve Ellenőrìzze a szerszámcsatlakozását a készülékhezEllenőrìzze a csatlakoztatottszerszámot | Ellenőrìzze a szerszámcsatlakozását a készülékhezEllenőrìzze a csatlakoztatottszerszámot |
| A kijelző nem működik (a kijelzőki van kapcsolva) | Nincs hálózati feszültség | Kapcsolja be a hálózatikapcsolótEllenőrìzze a hálózatifeszültségetEllenőrìzze a készülékbiztosítékát |
| A kiforrasztószerszámon nincsvákuum | Vakuum nicht angeschlossenA kiforrasztófúvóka eltömödöT Szivattyu meghibásodott | Csatlakoztassa avázkuumTÜmlôt a vázkuumcsatlakozóraTartsa karban tózitzerszámmal a kiforrasztófúvokát |
| A kiforrasztószerszámon nemelegendő a vázkuum | A kiforrasztószerszámSzúrolpatrona megteltFőszűrő tele | Cserélje ki a kiferrasztószerszámSzúrolpatronátCserélje ki a forrasztóallomaszózőjének betétét |
| A forrólevegős pákánál nincslevegő | Levegőtömlő nincs csatka-oztatvaFőszűrő tele | Csatlakoztassa vagyellenőrìzze a levegőtömlőtCserélje ki a forrasztóallomaszózőjének betétét |
Szimbólumok

Figyelem!

Olvassa el kezelési utmutató!

A keszülken valo munkavegzes elott mindig huzza ki a csatlakozó dugot a csatlakoz alzataból.

Elektrosztatikusan veszelyeztetett alkatreszekhez alkalmas dizajn es munkahely

Feszültsegkiegyenlito hovelv

CE-jelolés

Egyesult kiralysagbeli megfelelosegi jelolés

Biztositek

Biztonsági transzformátor

Forrasztás
Garancia
A vevő szavatossági igényei a készülék vevőhöz törtent kiszállításától számított egy év utan elévülnek. Ez nem vonatkozik a vevő BGB (Német Szövetségí PTK) §§ 478, 479 szerinti viszontkereseti igényére.
Az altalunk rendelkezesre bocsatott garancia ertermebenCsak akkor allunk jot,ha a keszulek tulajdonsagaira es tartossagara vonatkozo garanciat irasba foglaltuk es a "Garancia" fogalma alatt bocsatottuk ki.
A garancia érvényét veszítis szakszerütlen hasznalat eseten, illeteva ha szakképzetlen szemelyek végeznek rajta modositásokat.

Kiforrasztás

Forrólevego

Ártalmatanías
Az elektromos es elektronikus berendezesek hulladekait elkulonitve kell gyujteni es artilmatlanitani. Az artilmatlanitas elott tavolitsa el az izzokat a berendezesekbol. A helyi hatosagoknal vagy szakkereskedojenel tajekozodjon a hulladekudvarokrol es gyujtohelyekrol. A helyi rendelkezesektol fuggoen a kiskereskedok kotelesek lehetnek az elektromos es elektronikus berendzesek hulladekait ingyenesen visszavenni. Az elektromos es elektronikus berendzesek hulladekainak ujrahasznalatalval es ujrahasznositosaval jaruljon hozza a nyersanyagszukseglet csokkentesehez. Az elektromos es elektronikus berendzesek hulladekai ertekes ujrahasznosithato anyagokat tartalmaznak, melyek kornyezetvedelmi szempontbol nam megfelelo artilmatlanitas eseten negativ hatassal lehetnek a kornyezetre es az On egeszsegere. Artilmatlanitas elott torolje a hasznalt keszuleken levohelhetseges szemelyes adatokat. A szennyezett szuroket veszelyes hulladekkent kell kezelni. A kicserelt kszulukalkatreszeket, szurot vagy a hasznalt kszulukket az On orszaganak eloirasai szerint artilmatlanitsa.
A muszaki valtoztatasok jogat fenntartjuk!
További információkt kérjuk, látogasson el a weboldalra www.weller-tools.com.
Kijelentjuk, hogy a megnevezett termékek teljesitik a következ irányelvek előirasait:
FR Déclaration CE de conformité SK EU vyhlásenie o zhode
A muszaki dokumentác osszeállitasára jogosult személy.