WR 2002 - Kaynak makinesi Weller - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU WR 2002 Weller

Bu cihazi satin alarak gostermis oldugunuz guven icin size teşekür ederiz.

Uretimde, cihazın kusursuz fonksiyon durumunu garantileyen en yüzgün kalite gereksinimleri temel alımrstir.

Cihazi calistirmadan ve kullanmaya baslamadan once bu kullanim kilavuzunu ve ekteki güvenlik

uyarilarini okuyunuz.

Bu kullanim kilavuzunu butun kullanicilarin erisebilecegi bir yerde muhafaza ediniz.

Bu kullanim kilavuzunda, cihazi güvenli ve uygun sekilde calistirmaniz, kullanmaniz, bekleme moduna almaniz ve basit arzaları giderebilmeniz icin onemli bilgiler mevcuttur.

CihazGPCel teknojiye uygun olarak, kabul edilmis gvenlik teknojisi kurallarina gore uretilmistir.

Buna ragmen kullanim kilavuzu ile birlakte gonderilen Güvenlik Uyarilari Kitapçi ndaki güvenlik uyarilarin ve bu kilavuzdaki uyarilari dikkate almadiginiz takdirde sahiscalin yaralanma/ölum tehlikesi ve maddi hasar meydana gelme tehlikesi sos konusudur.

Güvenlik uyarları

Güvenlik nedenlerinden dolayi Çocukların, 16 Yaş altindaki gençlerin ve bu,isletim kılıvuzu hakkında bilgi sahibi olmayan kişilerin aleti kullanması)yasaktır. Çocukların cihaz ile oynamamalarıni teminen, denetim-altında bulundurulması gerekir. Bu alet (çocuklar dahil) sinirli fiziksel, algısal veya mental yetkinlige sahip kişilerin veya denyeyim veya bilgi eksikligi bulunan kişilerin kullanımina uygün degildir.

Uyari! Elektrik carpmasi

Usulüne uygün olarak yapilmayan kumanda cihazi böglantilarinda elektrik carpması sonucu yaralanma tehlikesi vardu ve cihaz zarar gorebilir.

Kontrol unitesini isletme almadan once; ekteki guvenlik uyarilarin, bu kullanim kilavuzundaki guvenlik uyarilarin ve kontrol unitenizin talimatlarinda yer alan uyarilari eksiksiz sekilde okuyunuz ve bu belgelerde belirtilen koruyucu onlemleri dikkate aliniz.

Sadece WELLER aleteri baglanmalidir.

Cihaz arizali ise aktif hatlar açikta olabilir veya topraklama hatti calismiyor olabilir.

Onarim calismalari Weller tarafindan egilmis personelge gerkelestilmelidir.
Elektrikli aletin böglanti hatti hasar gormüsse bu hat özel olarak hazirlanmīs ve münsteri hizmetleri departmanindan temin edilebilen böglanti hattiyla degişistilmelidir.

Uyari! Yanma tehlikesi

Kumanda cihazinin kullanimi sirasinda lehim aletinde yanma tehlikesi ortaya cikacaktir. Aletleri kapatildiktan sonra bir sure daha sicak olabilir.

Havya aletini kullanmadiğinda her zaman güvenlikli goze yerleştiniz.
Vakum ve sicut hava beslemeleri sadece ongorulen baglanti noktalarindan baglanmalidir.
Sicak hava pistonu kiisilere veya yanici cisilmereogrultulmamalidir.

Uyari! Yangin ve patlama tehlikesi! Sicak aletler nedeniyle yanma tehlikesi

Havya aletini kullanmadiinda her zaman guvenliki goze yerlestiriniz.
Sicak hava pistonu kiselere veya yanici cisilmereogrultulmamalidir.

Patlayici ve yanici cisimler uzak tutulmalidir.
Aletin üzeri ortulmemelidir.

Uyari! Yaralanma tehlikesi

Nakliye sirasinda cihaz veya parçalar aşaği duşebilir.

Kullanim

WELLER lehim alelterine yonelik beslme unitesi. Onarim istasyonyu sadece isletim kilavuzunda belirtilen lehimleme ve lehim gezme amaclarilya burada belirtilen kosullara uygun olarak kullanilmaldir.

Yanici gazlarin ve sivilarin emilmesi yasaktir.

Bu alet sadece dokru yerlestirilmis ve kullanimi ongorulmus filtrkarti ulari ile birlikte kullanlmalidir.

Dolan filtré kartuşlar dheşirilmelidir.

Alet sadece kapali mekanlarda kullanilmalidir. Neme ve dokudan gelen减免 isinlarina karsti korunmalidir.

Amaca uygun kullanim sunlari da icerir

Bu kullanim kilavuzunu dikkate almaniz,
Diger butun dokumanlari dikkate almaniz,
Kullanim yerinde ulusal kaza onlemyonetmeliklerini dikkate almaniz.

Cihazda kendi yaptiginiz degisiklikler icin uretici sorumluluk kabul etmez.

Kullanici gruplari

Farklü duzeyde riskler ve tehlike potansiyelleri nedeniyle bazı calisma adimplari sadece erfolimli uzmanlar tarafindan yurutulebilir.

Calisma adimi Kullanici gruplari

Lehim parametresi bilgisi Teknik egitimli uzman personel

Elektrikli yedek parçalarin degistirilmesi Uzman elektrik teknişyenii

Bakim araliklari bilgisi Güvenlik uzmani

Kullanim

Filtredegisimi

Kullanim

Filtredegisimi

Elektrikli yedek parçalarındehyişirilmesi

Uzman olmayan calisan

Teknik egitim gorenler, egitimli uzmanlarin gozetiminde ve talimatiyla calisabilir

Cihazi isletime alma

Dikkat!

Bagli cihazlarin ilgili kullanim kilavuzlarini dikkate aliniz.

Cihazi, „Isletime alma" böhmunde açiklanan sekilde calistiriniz.

Sebeke geriliminin tip etiketi uzerindeki verilerle uyumlu olup olmadigi nikontrol edin.

Aleti sadece kapali iken prize takin.

Cihazi akti tan sonra mikro islemci, butun segmanlarin kisa sureli isletimde oldugu bir self test yurutur.

Lehimleme ve lehim cikartma

Lehim calismalarini, bagladiginiz lehim aletinin kullanim kilavuzuna gore yapiniz.

Havya uçların kullanilmasi

Ilk isitma isleminden once, lehimlenebilir secmeli havya ucunu lehim ile islatiniz. Bu islem, havya ucunda depolanmadan kaynaklanan oksit katmanlarini ve dizensizlikleri ortadan kaldirir.
Havya aralarinda ve havya cubugunu yerlestirmeden once havya ucunun iyice kalaylanmis oldugundan emin olunuz.
Cok agresif icerikte eritken maddeler (yumusaticiar) kullanmayiniz.
Havya uçlarınin her zaman usulüne uygün konumda olması nă dikkat ediniz.
Mumkun oldugunca duusuk bir calisma sicakligi seciniz.
Uygulama icin mumkun alan en buyuk havya ucu formunu kullaniniz
Yaklaşik hesap: Yaki. havya (lehim) doşegi

buyuklugunde.

Havya ucpu iyice kalaylayarak, havya 电缆 havya noktasıarasinda genisbir isi aktariminin olmasini saglayiniz.
Uzun sureli calisma molalarinda, havya sistemini kapatiniz veya kullanilmadiginda aletin sicakligini duşuren Weller fonksiyonunu devreye dokunuz.
Havya cubuklari uzun sure kalacaksu uclarin lehim ile islatiniz.
Lehimi havya ucuna degil,ogrudan havya yerine uygulayiniz.
Havya uçlarini ilgili aleit değisiriniz.
Havya ucuna mekanik guc uygulamayiniz.

Dikkat

Kumanda cihazlari ortalama bir havya ucu buyukligune gore ayarlanmistr. Uc degisikligi veya bska u c biçimleri kullanimi dolayisiyla sapmalar olusabilir.

Asiri yuk kapatmasi

Istasyonun asiri yuklenmesini engellemek icin asiri yuk durumunda guc otomatik olarak azaltilir.

Potansiyel dengelemesi

3,5 mm'lik circiri fi sy yuasinin farkli kumandalari sayesinde 4. varyant mumkundur:

a Usulüne uygunc topraklanmş	Fişsiz (teslimat durumu).
b Pottansiyel deng- elemesi	Fiş, orta kontakta dengelemehatti ile.
c Pottansiyelsiz Fişli
d Usulüne gore topraklş (yumusak topraklanmş)	Fiş ve direnc lehimli. Topraklama seci- len direnc üzerinden.

Yazilim减免lemesiniGPCekleistirmek (WR 3M)

Dikkat

Kontrol unitesi bir mini USB arabirimi ile donatilmistir. USB arabirimini kullanmak uzerinde bir Weller yazilimi mevcuttur, bununla kontrl unitenizde bir yazilim guncellemesi ("Firmware Updater") yürütebilirsiniz.

temizligi ve bakimi

Uyari!

<Aletin kendinde bir calisma yapmadan once fişi prisden cekin.

Uyari!

Sadece original WELLER yedek parcalari kullanilmalidir.

Uyari! Yanma tehlikesi

Lehim ucu degisimi sadece soguk durumda yapilmalidir
Emme ucu degisimi ve temizlik calismalari sadece sicak durumda uygun bir alet kullanilarak yapilmalidir
Sicak hava ucu degisimi sadece uygun bir alet kullanilarak yapilmalidir
Kalay toplama haznesi sadece sosuk durumda temizlenmeli veya degistirilmelidir

Kumanda panelini kirlenme durumunda bir temizlik bezi ile temizleyiniz.

Filtre degisimi

Vakum滤residuizenl olarak kirlenmebakimindankontrol edilmeli ve gerekirse degistirilmelidir.

Uyari!

Filtresiz calisildiginda vakum pompasi tahrip olur.

Lehim calismalarina baslamadan once ana filtrinakilolup olmadigini kontrl ediniz!

Kirlenmis filtreröl atik olarak islem gormelidir.

Degistirdiginiz cihaz parçalari, filtré veya eski cihazlari ülkenizdeki yönetmeliklere gore imha ediniz.

Uygun koruyucu donanim giyilmelidir.

Bekleme Sicakligi (STANDBY)

Menu arama -1

Setback fonksiyonu kapatildiginda veya ECO tusuna (WR 2) basildignda otomatikormalbeklemesicakligina inilir. Fiili sicutlik yanip sonerek gosterilir. <Ekranda „STANDBY“ yazisi gırunür.

Lehim aleti kullanilmadiğinda sicutlik, ayarlanan beklemese supesi dolduktan sonra beklememodu sicutligrina dusurulur.

Ekranda „SETBACK“ yazisi,görünür.

Bu Standby durumunu sonlandirmak icin „UP / DOWN" veya ECO (WR 2) tuşlarina basilmaldir.

Alete baglı olarak parmak Şalteri veya kumanda altigi beklemde durumunu devreden Çikartı.

Opsiyon Tanım
0 min Etkinligiini kaldırma (Fabrika ayari)
ON Havya	birakildıktan sonra kumanda altligi ile derhal Standby sicodeğaGPCILIR
1-999 min	Setback süresimintferit olarak ayarlanabilir

AUTO-OFF suresi (otomatik kapatma suresi)

Menu arama -1

Lehim aleti kullanilmadiginda AUTO-OFF suresidolduktan sonra lehim cihazi kapatilir.

Fiili sicaklik, yanip sonerek gosterilir vearta kalan isi gostergesi gorevini gorur. Ekranda "OFF" yazisi gorunur. 50^ (122 F) altinda ekranda yanip sonen bir cizgi gorunur

Opsiyon Tanım
0 min Etkinligiini kaldırma (Fabrika ayari)
1-999 min	OTOMATİK KAPATMA süresi, kişisel olarak ayarlanabilir.

Sicaklik-Offset (Offset)

Menu arama -1

Gercek lehim havyasi sicakligi, sicaklik ofseti girilerek ± 40^^ ye (± 72^) uyarlanabilir.

Sicaklik araligi (WINDOW)

Menu arama -1

Ayarlanmis ve kilitlenmis bir sicutlktan yola cikarak, WINDOW fonksiyonu yardimilya ± 1 -99 ^ C (± 1 -180 F)lik bir sicutlik araligi ayarlanabilir. WINDOW fonksiyonunu kullanabilmek icin onarim istasyonu kilitli durumda olmalidir.

Sicaklik Üniteleri (°C/°F)

Menu arama -1

Opsiyon Tanim

C Santigrat
^ FFahrenheit

Maks. sicak hava suresi (HAP On)

Menu arama -1

Parametre menusu

HAP 200 sicak hava akimi icin aqik kalma suresi, 0-60 s araligianda 1 birimlik kademeler halinde sinirlandirilabilir. Ayarlanan sure her 3 kanal icin de ayinidir.

Opsiyon Tanım

OFF suture tanımlanmadi(Fabrika ayari)

1-60 smünterit olarak ayarlanabilir

Ön calıstirma vakumu (VAC On)

Menu arama -1

Pompanin zamanindan once calismaya
baslamasini engellemek veya lehim yerine yonelik
tanimlanmis bir on isitma suresini garanti etmek
icin bir devreye girme gecikmesi ayarlanabilir

Opsiyon	Tanım
0 sec OFF: Ünlçalıstirma vakum fonksiyonu kapalDIR (Fabrika ayarı)
1-9 sec ON: Ünlçalıstirma vakum suresi, kişisel olarak

Sonradan Çalıstirma vakumu (VAC Off)

Menu arama -1-

Lehim cikarma havyasin damlamasini engellemek icin bir sonradan calistirmavakum suresi ayarlanabilir.

(fabrika ayari 2 s)

Opsiyon	Tanım
0 sec OFF: Sonradan calistirma vakum fonksiyonu kapalDIR (Fabrika ayarı)
1-5 sec ON: Sonradan calistirma vakum suresi, kişisel olarak ayarlanabilir

kilitleme fonksiyonu

Menu arama -1-

Kilitleme açildiktan sonra lehim istasyonunda sadece asagidaki tuşlar kullanilabilir:

WR2：1，1·2，2，ECO，AIR

WR 3M: [1], [2], [3], [1·2·3], Pick Up, AIR

Düger buttun ayarlar, kilitleme açilana kadardehyigitirilemez.

Dikkat

Gerekten sadece bir sicaklik degerinin seilebilar olmasini istiyorsaniz, kumanda tuşlarini (sabit sicaklik tuslari) ayni sicaklik degerine ayarlamalisiniz.

Lehimleme istasyonu kilitlenmelidir

Menu noktası seilebilir. Ekranda, OFF" yazisi görtülenir. Anahtar sembol'u yanıp söner.

Istenen üç basamaklı kilitleme kodu (001 ile 999arasinda)YUKARI /AŞAGI tuşu yarımlıya ayarlanmaldir.

WR 2: [2] tuşunu 5 saniye basii tutunuz.

WR 3M: [3] tusunu 5 saniye basili tutunuz.

Kod hafizaya alinir.

Anahtar sembolü görtündelenir.

Lehimleme istasyonunun kilidi açilmalidir

1. Menu noktas seilebilir. Ekranda,ON" yazisi görtülenir.
2. Bu Üç basamakl kilitleme kodu YUKARI / AŞAGI tuşlari araciligiyla ayarlanmaldir.
   3.WR2:「2]tuşuna basiniz.

WR 3M: 3 tuşuna basiniz.

1. Istasyon aciir. Gösterge ana menüye geleer.

Kodu unuttunuz mu?

Lüften mächtiger hizmetlerine basvurunuz: [e-mail]

Manometre eşigi (LEVEL)

Menu arama

Bu fonksiyon ile lehimoczme aletinin bakim araligi tanimlanabilir. Burada ilgili deger mbar cinsinden belirlenir ve elektrikli manometre kirlenmis emme sistemi icin bir ikaz bildiriminde bulunur (vakum pompasi LEDiyesilden kirmiziya doner). Ayar-lanan deger kullanilan emme uclarina baglidir.

Ayarlanabilir -400 mbar Bitis siniri -800 mbar

fabrika ayari -600 mbar

1. Sistem (uçlar ve filtreler) açık olmalidir.
2. Menu icinden „Manometre eşi" menu noktası seçilmelidir.
3. Manometre eşi basindeğeri YUKARI veya AŞAGI tuşu ile ayarlanmalidir. Ayar kontrlü LEDi kirmizidan yesile doner. YUKARI tuşu ilevakum değeri 50 ila 80 mbar degerine artirilmali,vakum hortumu sikistirimalıve kontrl lambasinin yesilden kirmiziya donup donmediigi kontrl edilmelidir.

Istasyon tanima (Remote ID)

Menu arama

WR 3M

Istasyonu USB arayuzü üzerinden benzersiz bicimde tanımlayabilmek icin her istasyona bir istasyon kodu (Remote ID) atanabilir.

Opsion Tanim

0-999 münferit olarak ayarlanabilir

FCC fonksiyon ile onarim istasyonunun isi hassiyeti kontrl edilebilir ve muhtemel sapmalar dengelenebilir. Bunun icin lehim havyasi sicutigi, harici bir sicutlik olcum cihazi ve lehim aletine uygun bir sicutlik olcum ucu ile olculmelidir. Kalibrasyondan once ilgili kanal seilmelidir.
1. Harici sicutlik olcum cihazinin sicutlik hissedicisini (0,5mm) sicutlik olcum ucuna takiniz.
2. Menu 2'de FCC menu noktasini seciniz.
3. a) DOWN tuşuna basiniz. -> Kalibrasyon noktası 100 °C / 210 °F seçilir.
b) UP tuşuna basiniz. -> Kalibrasyon noktası 450 °C / 840 °F seçilir.
Şimi ilehim ucu istilir. Sıçakkı sabit olduguanda ayar kontrolü yanıp söner.
4. Ölçüm cihazinda gosterilen sicskliklari ekranda-ki gosterreich ile karilastiriniz.
5.WR2:Deiistirilen degeri onaylamak icin 1· 2 (Set) tusuna basiniz.
WR3M:Deiistirilen degeri onaylamak icin 1· 2· 3· (Set) tusuna basiniz.
Sicaklik farki O'a gerije alinir. 100^ / 210^ / 450^ / 840^ kalibrasyonu artik tamamlanmistir.

1. UP veya DOWN tuşu ile harici olçüm cihazinda gõsterilendehyer ve istasyonda gõsterilendehyerarasindaki farki onarim istasyonunda ayarlayiniz. Mümkün olan azami sicutlik farki ± 40 °C (± 70°F).
   WR 2: Menu noktasindan cikmak icin 2 tu Suna basiniz (EXIT).
   WR 3M: Menu noktasindan cikmak icin 3 tu Suna basiniz (EXIT).
   7.WR2: 一 2 一 tu su ile Menu 2'den cikiniz. WR3M: 一 3 一 tu su ile Menu 2'den cikiniz.

Kalibrasyonun fabrika ayarlarina geri alinmasi

1. Menu 2'de FCC menu noktasini seçiniz.
   2.WR 2:2tu sunu basili tutunuz. WR3M:3tu sunu basili tutunuz.
2. Ardindan UP ve DOWN tuşlarına ayınanda basınüz. Ekranda „FSE" (Factory Setting Enabled) gırınür. Onarim istasyonyu ŞimiTekrak fabrika kalibrasyonuna gerilindi.

Etkinleşirme / Özel tuşun etkinligini kaldirma (SP Button)

Menu arama

Parametre menusu

WR2

Özel tuş etkinleştirildikten sonra bu tuş ile Menu 1'e hizl birGPCiç yapilabilir. Son seçilen fonksiy-ondan özel tuş ileçikilirken bu fonksiyon hafizaya alinir.

Opsiy-on	Tanım
OFF Etkinligini kaldirma (Fabrika ayari)
ON Özel tuş etkinleştirildi

Etkinleşirme / ECO tuşunun (ECO) etkinligini kaldirma

Menu arama -2

WR2

ECO tusu etkinlestirildikten sonra bu tus ile tum kanallar icin Standby modu zorla ayarlanabilir. Yesil LED yanar ve kanallar ayarlanmis烷an Standby sicakligina getirilir. Kumanda altligi kullanildigi zaman alet altiktan alindiginda bu fonksiyon geri alinir.

Opsiy-on	Tanım
OFF Etkinligini kaldırma (Fabrika ayarı)
ON ECO tuşu etkinleştirildi

Tuş kilidi HAP 200 (HAP LOC)

Menu arama -2-

WR 3M

Bu fonksiyon ile, HAP 200 pistonu icin fabrikada ayarlanan aktarma orani degistirilebilir. HAP 200, tuşa ilk kez basildigiinda açilir ve bir kez daha basildigianda kapatilir.

Opsiyon	Tanım
OFF Etkinligini kaldırma (Fabrika ayarı)
ON HAP	LOC etkinleştirildi

Performans Modu Menu arama -2-

1,2,3 1,3,4 2,3,4 3,4,5 4,5,6 5,6

Fonksiyon, lehim aletinin ayarlanan alet sicakligina ulasmak icin isitma tutumunu belirlemektedir.

Opsiyon Tanım

LO yapaş istma

HI yüzüncü istma

Fabrika ayarlarina geri alma (FSE)

Menu 1'de FSE menu noktasini seciniz.

WR 2: [2] tusunu basili tutunuz.

1Özel fonkiyon menusu „1" açilmalidir (UP & DOWN tuşlarınin ikisi de 2 saniye basii tutulmalidir)

1. 2 tuşunu basili tutunuz.

3.Ardindan UP ve DOWN tuşlarina aynianda basiniz. Ekranda „FSE“ yazı进展情况 (Factory Setting Enabled).

Onarim istasyonu simdi tekrar fabrika ayarlarina geri alindi.

Ayarlanan degerlerin fabrika ayarlarina geri alinmasi

1. Özel fonksiyon�� „2" açilmaldir (UP & DOWN tuşlarınin ikisi de 4 saniye basili tutulmaldir)
2. Menu noktası, FCC" seçilmelidir.
3. 2 tuşunu basili tutunuz.
4. Ardindan UP ve DOWN tuşlarina aynianda basınüz. Ekranda „FSE“ yazı进展情况 (Factory Setting Enabled).

Onarim istasyonu simdi tekrar fabrika ayarlarina geri alindi.

WR 3M: [3] tusunu basili tutunuz.

1. Özel fonksiyon�� „1" açilmaldir (UP & DOWN tuşlarınin ikisi de 2 saniye basili tutulmaldir)
2. 3 tuşuna basiniz ve tuşu basili tutunuz.
3. Ardindan UP ve DOWN tuşlarina aynianda basınüz. Ekranda „FSE“ yazı进展情况 (Factory Setting Enabled).

Onarim istasyonu simdi tekrar fabrika ayarlarina geril alindi.

Ayarlanan degerlerin fabrika ayarlarina geri alinmasi

1. Özel fonksiyon menusu „2" açilmaldir (UP & DOWN tuşlarınin ikisi de 4 saniye basili tutulmaldir)
2. Menu noktası, FCC"seçilmelidir.
3. 3 tuşuna basiniz ve tuşu basili tutunuz.
4. Ardindan UP ve DOWN tuşlarina aynianda basınüz. Ekranda „FSE“ yazı进展情况 (Factory Setting Enabled).

Onarim istasyonu simdi tekrar fabrika ayarlarina geri alindi.

Onarim istasyonu WR 3M WR 2
Boyutlar U x G x Y (mm)Boyutlar U x G x Y (Inch)	273 x 235 x 10210.75 x 9.25 x 4.02
Şebeke gerilimi 230 V ~ 50/60 Hz | 240/120 V ~ 50/60 Hz120 V ~ 60 Hz | 100V ~ 50/60 Hz
Güç:tüketimi 400 W 300 W
Koruma sinifı l, güvde antistatik	III, Havya aleti
Sigorta Aşırı akım tetikleyicisi 230 V;	2,0 A120 V; 4,0 A	1,6 A
Sıcaklik (Alete®, °C	50 - 450 (550)
Sıcaklik (Alete®, °F	150 - 850 (999)
Isi hassiyeti °C	± 9
Isi hassiyeti °F	± 17
Isi hassiyeti Sıcak hava °C ± 30	± 2
Isi hassiyeti Sıcak hava °F ± 54
Sıcaklik sabitligi °C	± 2
Sıcaklik sabitligi °F	± 4
Potansiyel dengelemesi Cihazın arka	tarafindaki 3,5 mm'lik*circirli fiş yuvası üzerinden.(Teslimat durumu tam topraklanmışı, stereo jak takilmammiş)
Ekran LCD
USB arabirim Kontrol ünitesinde aygün	yazilimi减免lemesi, parametreleme ve izleme,—ün bir USB arabirimi bulunmaktadır.	-
Pompa (Devre"—birakma"—s)	Maks. vakum 0,7 barMaks. sevk miktari 18 l/minMaks. sıçak hava 15 l/min
İlave vakum pompasi Maks. vakum 0,5 barMaks. sevk miktari 1,7 l/min	-

Hata mesajlari ve hata giderme

Mesaj/Belirti Olası neden Yarıın Önlemleri
Gösterge „- - - “	Alet tanınmadi Alet arizalı	Cihazdaki alet böglantışı kontrl edilmelierıBağlı alet kontrl edilmelierir
Ekran fonksiyonu yok (Ekran kapalı)	Şebeke gerilimi yok	Şebeke-SAteri acılmalıkı Şebeke gerilimi kontrl edilmelierı Cihaz sirgortası kontrl edilmelierir
Lehim çikarma aletinde vakum yok	Vakuum nicht angeschlossenLehim çikarma memesi:tikaPompa arizalı	Vakum hortumunu vakum böglantmişna böqlayınLehim çikarma memesinin temizlemeleri ilebakım Yapilmalıkı
Lehim çikarma aletindevakumyetersiz	Lehim çikarma aletindeki filtrerkartugu doluAna filtre dolu	Lehim çikarma aletindeki filtrerkartugu doludehyigişirinLehim istasyonundaki ana filtreelemanindehyigişirin
Sıçak hava pistonunda hava yok	Hava hortumu böglanmadi Ana filtre dolu	Hava hortumu böglanmalı vya kontrl edilmelierıLehim istasyonundaki ana filtreelemanindehyigişirin

Semboller

Dikkat!

Kullanim kilavuzu mutlaka okunmalidir!

Alette herhangi bir calisma
gerceklestirmeden once mutlaka
aletin fisini prisden cekin.

ESD uyumlu tasarim ve ESD uyumlu calisma alani

Potansiyel dengelemesi

CE isareti

Britanya uyumluluk isareti

Sigorta

Güvenlik transformatörü

Lehimleme

Garanti

Saticinin garanti talepleri teslimattan sonra bir yil icinde zaman asimina ugrar. Bu durum 478, 479 BGB'ye gore saticinin müracaat hakki icin geleeri degildir.

Verdigimiz garanti, sadece yapi veya dayaniklik garantisi, "Garanti" terimiALTHinda tarafimizdan yazil Olarak belirtilmisseGPCERlidir.

Garanti, yanlş kullanim sonucu ve yetkisi olmayan kisiler tarafindan mudahalererGPCkelestirildigi taktirde iptal olur.

Lehim sokme

Sicak hava

imha etme

Atik elektrikli ve elektronik esylar ayrilarak biriktirilmeli ve bertaraf edilmidirler. Bertaraf etmeden once cihazlarin icindeki lambalari ckartiniz. Yerel makamlara veya saticiniza geri donusum tesisleri ve atik toplama merkezlerinin yerlerini danisiniz. Yerel yonetmeliklere gore perakende saticlar atik elektrikli ve elektronik esylari ucret talep etmeden geri almak zorunda olabilirler. Atik elektrikli ve elektronik esylarinizi tekrar kullanarak ve geri donusume vererek ham madde gereksiminin az tutulmasina katkida bulununuz. Atik elektrikli ve elektronik esylar, cevreye uygun sekilde bertaraf edilmediklerinde cevre ve sagliginiz uzerinde olumsuz etkilere neden olabilen degerli, tekrar kullanilabilir malzemeler icerirler. Bertaraf etmeden once atik esyaniz icinde mevcut olabilen sahsinizla ilgili bilgileri siliniz.

Kirlenmis filtreler ozel atik olarak islem gormelidir. Degistirdiginiz cihaz parcalari, filtre veya eski cihazlar ulkenizdeki yonetmeliklere gore imha ediniz.

Teknik degisiklik yapma hakki faktiklir!

Lütfen adresinden bilgi aliniz www.weller-tools.com.

Dekujeme Vam za duvérou vyjadrenou koupf tohoto pristroje.

Adi gecen urinlerin, asagida yer alan yonergelerdeki gereklilikleri karsiladigin buan ederiz:

3aBnem, yTo yka3aHHbI npOyKtBi BblOnHnHTpe6oBaHnCneDyUxN DnpeKTNB:

2004/108/EG, 2011/65/EU (RoHS), 2006/42/EG

Besigheim, 2023-08-25

Philippe Buidin

Managing director

Teknik belgelerin olusturulmasi ici n tam yetkiye sahiptir.