CJS-180L - Vezeték nélküli szúrófűrész RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CJS-180L RYOBI

Kizárólag a jelen útmutatóban elírt beállításokat végezze el a vágásvezetn és kizárólag az alábbi utasítások szerint használja a készüléket, különben veszélyes lézersugárzásnak teheti ki magát és környezetét. A szerszámgépet a szigetel‰ fogófelületeinél fogja, ha olyan mŠveletet végez, melynek során a rögzít‰ rejtett vezetékkel vagy a saját tápkábelét vághatja el. Az “él” vezetékkel érintkez rögzít következtében a szerszám fém alkatrészei áram alá kerülhetnek, minek következtében a kezelt áramütés érheti. MSZAKI ADATOK Motor Ravasz Üresjárati fordulatszám (rezgésszám) Vágásszög Maximális vágásmélység (fa) F@részlap lökethossz Szár kapacitás Ingamozgás (eltolás) Lézeres vágásvezet A LÉZERES VÁGÁSVEZETKRE VONATKOZÓ SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ELÍRÁSOK A lézeres vágásvezet 2M-es osztályú lézergyártmány, az általa kibocsátott lézersugár maximális teljesítménye 5 mW, maximális hullámhossza pedig 650 nm. Az ilyen típusú lézer nem jelent különös veszélyt a szemre, ennek ellenére ne nézzen közvetlenül a lézersugár nyalábba, mivel ez pontszer@ látásvesztést okozhat. FIGYELMEZTETÉS Soha ne nézzen közvetlenül a sugárnyalábba! Ha szándékosan belenéz a nyalábba, az a látásvesztés veszélyével jár. Tartsa be az alábbi biztonsági elírásokat a balesetek elkerülése érdekében. A lézeres vágásvezett a gyártó utasításinak megfelelen használja ill. ezek szerint végezze a karbantartást. Soha ne irányítsa a lézersugarat a munkadarabon kívül más tárgyakra, személyekre stb. A lézersugarat nem szabad szándékosan emberre irányítani, és semmi esetre sem szabad szemre irányítani több mint 0,25 másodpercig. Bizonyosodjon meg arról, hogy a lézersugár mindig egy olyan stabil munkadarabra irányul, mely nem veri vissza a fényt, ilyen például a fa vagy általában a vastag burkolattal rendelkez felületek. A lézeres vágásvezett nem szabad csillogó és fényvisszaver acéllemezekkel ill. hasonló anyagokkal használni, mivel a felület a használó felé verheti vissza a lézersugarat. Ne cserélje le a lézeres vágásvezet alkatelemeit más típusúakra. A javítási munkálatokat kizárólag egy hivatalos Ryobi Szerviz Központban szabad elvégeztetni. “rizze meg a használati útmutatót, benne az elírásokkal. Használja rendszeresen és tájékoztassa a többi felhasználót is az itt leírtakról. Ha kölcsönadja ezt a szerszámot, ne felejtse el mellékelni hozzá a jelen használati útmutatót sem. TÍPUS CJS-180L AKKUMULÁTOR (nincs mellékelve) BPP-1815 BPP-1815M BPP-1817 BPP-1817M BPL-1820 BPL-1815 BPP-1815 BPP-1815M BPP-1817 BPP-1817M 18 V Állítható sebesség

perc 0° - 45° (jobb / bal) 40 mm 19 mm 6,35 mm 4 fokozat 2M-es osztály, max. 5 mW, 650 nm TÖLT (nincs mellékelve) BCL-1800 BCS618 BCL1418 BC-1815S BC-1800

A SZERSZÁMGÉP RÉSZEI

1. Ravasz kireteszel gomb

3. F@részlap tárolórekesz

4. Eltolási fokozat (leng mozgás) beállító gomb

5. T-befogású f@részlap

6. Gyorszáras befogópatron (gyorsbefogó)

8. Imbuszkulcs tárolóhely

9. Lézeres vágásvezet be / ki kapcsológomb

10. Lézeres vágásvezet

11. Akkumulátor (nincs mellékelve)

12. Reteszel nyelvek

13. Az akkumulátor leoldásához nyomja meg a két

reteszel nyelvet LÉZERSUGÁRZÁS! NE NÉZZEN A SUGÁRNYALÁBBA,

Amikor a szerszámba illeszti az akkumulátort, bizonyosodjon meg arról, hogy az akkumulátor domború bordái jól illeszkednek a szerszám belsejében lév vájatokhoz, ill. hogy az akkumulátor reteszel nyelvei jól a helyükre pattantak. Az akkumulátor helytelen behelyezése megrongálhatja a bels alkatelemeket.

A SZERSZÁMGÉP RÉSZEI

14. F@részlap rögzítkar

15. Csavarok a talp alatt

16. Párhuzamvezet csavarja

19. Lézer beállító csavar (kör irányban)

20. Lézer beállító csavar (oldalirányban, jobb - bal)

AZ AKKUMULÁTOR (NINCS MELLÉKELVE) LEVÉTELE (2. ábra) HASZNÁLAT

FIGYELMEZTETÉS A szerszám kiismerése ne késztesse figyelmének csökkentésére. Soha ne feledje, hogy egy pillanatnyi figyelmetlenség is elegend ahhoz, hogy súlyosan megsérüljön.

Reteszelje a ravaszt úgy, hogy teljesen felengedi azt. Nyomja meg az akkumulátor két oldalán elhelyezked reteszel nyelveket. Vegye ki az akkumulátort a f@részbl. AZ AKKUMULÁTOR (lítium-ion típusú)

FIGYELMEZTETÉS Viseljen mindig biztonsági szemüveget vagy oldallappal ellátott védszemüveget, amikor valamilyen szerszámot használ. Ennek az elírásnak a be nem tartása által a felhasználó szemébe idegen test kerülhet és ez súlyos szemsérülést okozhat. A Ryobi 18 V-os lítium-ion akkumulátorai olyan védelemmel vannak ellátva, mely növeli az akkumulátor élettartamát. Mindazonáltal, ez a védelmi rendszer leállíthatja az akkumulátort ill. a szerszámot. Ez a jelenség nem áll fenn a nikkel-kadmium akkumulátoroknál. Bizonyos használati feltételek mellett az akkumulátor elektronikus rendszere az akkumulátor, és – ebbl kifolyólag – a szerszám leállását váltja ki. Az akkumulátor és a szerszám újrainicializálásához (kezdeti állapotba való helyezéséhez) engedje el a ravaszt, majd normál módon kezdje újra a munkafolyamatot. Megjegyzés: Ahhoz, hogy az akkumulátor ne álljon le, ne terhelje túl a szerszámot. Amennyiben a ravasz elengedése után az akkumulátor és a szerszám nem inicializálódik újra, akkor ez azt jelenti, hogy az akkumulátor teljesen lemerült. Az akkumulátor újratöltéséhez helyezze be azt a lítium-ion akkumulátortöltbe. FIGYELMEZTETÉS Kizárólag a gyártó által ezen szerszámhoz elírt alkatelemeket és tartozékokat használjon. A nem megfelel alkatelemek és tartozékok használata súlyos sérülésekkel járó baleseteket idézhet el. ALKALMAZÁSOK A következ alkalmazásokra használhatja a szúróf@részt: falemezek vágása, vékony fémlapok vágása, m@anyagok és rétegelt lemezek vágása. A FRÉSZLAPOK TÁROLÁSA (3. ábra) AZ AKKUMULÁTOR (NINCS MELLÉKELVE) BEHELYEZÉSE (2. ábra)

A f@rész hátulján egy tárolórekesz van kialakítva a f@részlapoknak. Benne tárolhatjuk a különböz, az éppen nem használt- / tartalék f@részlapokat. Nyitás: nyomja meg a fedelet az ujjával. Tegye a tárolórekeszbe a f@részlapokat. Zárás: nyomja meg a fedelet az ujjával ismét. Reteszelje a ravaszt úgy, hogy teljesen felengedi azt. Helyezze be az akkumulátort a f@részbe. A szerszám használata eltt bizonyosodjon meg arról, hogy az akkumulátor két oldalán elhelyezked reteszel nyelvek jól bepattantak, és hogy az akkumulátor megfelelképp rögzül. FIGYELMEZTETÉS Soha ne feledje, hogy az akkumulátoros, vezeték nélküli szerszámok mindig m@ködésre készek. Mindig ellenrizze, hogy a ravasz reteszelve van-e, ha nem használja a szerszámot, ill. ha azt bármilyen módon szállítja, vagy áthelyezi.

Engedje le a f@részlap rögzítkart. Tegye vissza az akkumulátort. LÉZERES VÁGÁSVEZET (4. ábra) VÁGÁSI MÓDSZEREK (6. ábra) Nyomja meg a lézeres vágásvezet be / ki kapcsológombját, ekkor egy piros lézersugár fog megjelenni a munkafelületen, a f@rész eltt. A lézeres vágásvezet segítségével a f@részt könnyebben vezetheti a vágásvonal mentén. Illessze a f@rész talpának elüls szélét a vágásra szánt darabra, majd igazítsa a f@részlapot a munkadarab felrajzolt vágásvonalára. Kapcsolja be a f@részt és irányítsa a munkafelületre. Állandó ervel nyomja a f@részt lefelé, hogy a f@rész stabilan feküdjön a munkadarabon, és eközben lassan tolja elre azt. Ne erltesse a szerszámot. Ha túl nagy ert fejt ki a f@részre, akkor a motor túlmelegedhet és a f@részlap eltörhet. Ha eltörik a f@részlap, akkor cserélje le egy új lappal. RAVASZ KIRETESZEL GOMB (4. ábra) Ez a reteszgomb a markolatra, a ravasz fölé van elhelyezve. A kireteszel gombot elbb be kell nyomni ahhoz, hogy meg tudja nyomni a ravaszt. Minden alkalommal, amikor elengedi a ravaszt, a reteszel rendszer automatikusan lezár. Megjegyzés: A kireteszel gombot a markolat mindkét oldalán be lehet nyomni. LENG MOZGÁS (6. ábra) A f@részlap elre / hátra ingamozgással vág. A f@részlap lengmozgása állítható, miáltal gyorsabban és hatékonyabban vághat. Az ingamozgás közben f@részlap felfelé menetben vág, de lefelé menetben nem ér az anyaghoz. Használjon nagyobb fokozatot lágy anyagból készült anyagok gyors vágásához. Alacsonyabb löketszám az ellenállóbb anyagok vágására való. RAVASZ (4. ábra) A f@rész BEINDÍTÁ Sához nyomja be a ravasz kireteszel gombot, és tartsa lenyomva, majd nyomja meg a ravaszt. A f@rész LEÁLLÍTÁ Sához engedje el a ravaszt. FIGYELMEZTETÉS Ezt a f@részt úgy tervezték, hogy az csak Tbefogású f@részlappal m@ködik. Más típusú f@részpengéket nem lehet megfelelképp rögzíteni, így azok a használat során kirepülhetnek a gépbl, mely súlyos sérüléssel járó baleseteket és anyagi kárt okozhat. Egyenes vonalú vágást egy vágásvezet vagy egy egyenes léc segítségével végezhet, amit a munka megkezdése eltt csavaros szorítók segítségével kell a munkadarabhoz rögzíteni. A vágást csak egy irányba végezze, azaz ha az egyik oldalon elkezdte a vágást, akkor ne a másikon fejezze be azt.

A FRÉSZLAP KIVÁLASZTÁSA

KITÖRÉSMENTES VÁGÁS (7. ábra) EGYENES VÁGÁS (6. ábra) A kívánt felhasználásnak és a vágásra kerül anyag minségének megfelel penge megválasztása rendkívül fontos ahhoz, hogy a f@rész hatékonyan m@ködjön. A vágást gyorsabban és eredményesebben tudja ily módon kivitelezni, valamint a f@részlap élettartama is hosszabb lesz. Megjegyzés: Ezt a f@részt úgy tervezték, hogy az csak T-befogású f@részlappal m@ködik. Más típusú f@részpengék nem teszik lehetvé a f@rész optimális m@ködését, valamint a használat során ki is repülhetnek a f@részbl. Egy, a f@rész talpán található vékony rés hivatott csökkenteni a felület feltépését, felszakítását. Ez különösen akkor hasznos, ha rétegelt lemezt vág. Ezt a funkciót kizárólag egyenes- illetve körvágáshoz szabad használni. Ez a m@ködési mód nem alkalmas a ferde- és beszúró vágásokhoz. Megjegyzés: Rétegelt lemezek vágása esetén a lengmozgás kiiktatása szintén csökkenti az anyag kitörésének veszélyét. A talp beállítása felszakadás-mentes vágáshoz: Vegye ki az akkumulátort. A mellékelt 3 mm-es imbuszkulcs segítségével lazítsa meg a talp alatt található csavarokat, és csúsztassa elre a talprészt. A vágásszöget mindig 0°-ra állítsa a felszakadásmentes vágáshoz. Ehhez igazítsa a fokbeosztáson a 0°-nak megfelel rovátkát a motorblokk széléhez.

A FRÉSZLAPOK BEHELYEZÉSE (5. ábra)

Vegye ki az akkumulátort. Emelje meg a f@rész elüls részén található f@részlap rögzítkart. Helyezze be a f@részlapot a helyére (a gyorsbefogó és a tartóész közé).

Megjegyzés: Amikor a vágásszög 0°-ra van állítva a kitörésmentes vágáshoz, akkor a talp hátsó részén található elbeállított szögértékek nem használhatók. Jól szorítsa vissza a talp alatt lév csavarokat. Tegye el az imbuszkulcsot az erre a célra kialakított helyre. Tegye vissza az akkumulátort. Miután beállította a dlésszöget, csúsztassa elre a talpat, amíg a motorblokkon lév jel egybe nem esik a talprész hátulján kiválasztott szögnek megfelel rovátkával. Megjegyzés: Ha precíz vágást végez egy szögmér segítségével, ill. ha a 15°-os elbeállított léptéken nem szerepl (azaz nem nevezetes szöget) választ, akkor a talp hátsó részén található elbeállított szögértékek rovátkái nem használhatók. Húzza meg szorosan a talp alatt lév csavarokat. Gondosan tegye el a csavarkulcsot a tárolóhelyére. Tegye vissza az akkumulátort. Megjegyzés: A talprészen kialakított széles rést a ferde-, ívelt-, beszúró- vágásokhoz, valamint fémek f@részelésénél kell használni.

Opciós, választható tartozékként párhuzamvezett is vásárolhat a f@részhez. A tartozék használata nagyon hasznos haránt- és párhuzamos vágásnál. Vegye ki az akkumulátort. Helyezze be a párhuzamos vágásvezet karját a f@rész talpának oldalán lév nyílásba a 8. ábrán látható módon. Állítsa be a párhuzamvezett a kívánt szélességbe, és szorítsa meg a csavart, hogy rögzüljön a helyén. Tegye vissza az akkumulátort. BESZÚRÓ VÁGÁS (12. ábra) FIGYELMEZTETÉS A f@rész feletti uralom elveszítése, a f@részlap törése és a munkadarab megrongálódása veszélyes, így ezek elkerülése érdekében legyen mindig nagyon óvatos, amikor beszúró vágást végez. Soha ne próbáljon bármilyen, nem fa alapú anyagba beszúró vágást végezni. ÍVELT VÁGÁS (9. ábra) Lehetség van görbe, ívelt vonalban történ f@részelésre is, ilyenkor mérsékelt nyomást gyakoroljon a f@rész markolatára a f@részlap megvezetéséhez a 9. ábrán látható módon.

FIGYELMEZTETÉS A túlzott mérték@ oldalirányú nyomás eltörheti a f@részlapot ill. megrongálhatja a munkadarabot.

FERDE VÁGÁS (10. - 11. ábrák)

A talprész 0° - 45°-ban dönthet mindkét irányban, balra és jobbra is. A talprészen mindkét oldalról látható fokbeosztás 15°-ként mutatja a dlésszög értékeket. Minden jelölt, nevezetes, elbeállított szögértékhez egy rovátka tartozik a talprész hátulján. Ha ezeknél pontosabb szögben kíván vágni, tanácsos ehhez egy szögmért használni.

Rajzolja fel a vágásvezet vonalat jól látható módon a munkadarabra. Állítsa a vágásszöget 0°-ra. Döntse meg elre a f@részt úgy, hogy a szerszám a talp elüls részére támaszkodjék, de a f@részlap ne érjen a munkadarabhoz miután beindítja a f@részt. Ellenrizze, hogy a f@részlap a vágási területen belül van-e. Állítsa a f@rész fordulatszámát egy magas fokozatra, és süllyessze lassan a munkadarabba, amíg a f@részlap a fába nem hatol. Süllyessze addig a f@részlapot a munkadarabon keresztül, amíg a talp teljes hosszában fel nem fekszik a felületre, majd ezt követen fejezze be a kivágást lassan elretolva a szerszámot. FIGYELMEZTETÉS Kizárólag a jelen útmutatóban elírt beállításokat végezze el a vágásvezetn és kizárólag az alábbi utasítások szerint használja a készüléket, különben veszélyes lézersugárzásnak teheti ki magát és környezetét. Vegye ki az akkumulátort. A mellékelt 3 mm-es imbuszkulcs segítségével lazítsa meg a talp alatt található csavarokat, hogy a talp szabadon mozogjon. Tolja lassan hátra a talprészt addig, amíg a csavarok a helyükre nem kerülnek. Hozza egybe a motorház szélét a kívánt dlésszöggel a talpazaton.

Magyar egyéb szennyezdések tisztítására használjon egy tiszta ruhadarabot. HASZNÁLAT A LÉZERES VÁGÁSVEZET BEÁLLÍTÁSA (13. ábra) FIGYELMEZTETÉS Óvja a m@anyagból készült részeket fékolajtól, benzintl, és minden egyéb, olaj alapú terméktl. Ezek a vegyszerek olyan vegyületeket tartalmaznak, melyek megrongálhatják, meglágyíthatják vagy lebonthatják a m@anyagból készült részeket. Kizárólag a cserélhet alkatelemek listájában szerepl alkatelemeket szabad a felhasználó által javítani vagy cserélni. Bármilyen más alkatrész cseréjét kizárólag egy hivatalos (szerzdött) Ryobi Szerviz Központban szabad csak elvégeztetni. A lézersugár-nyalábot a f@rész elüls részén lév két csavar segítségével lehet beállítani. A fels csavar lehetvé teszi a lézersugár oldalirányú eltolását balról jobbra. Az alsó csavar segítségével pedig kör irányban lehet a sugarat beállítani. Megjegyzés: Húzzon ceruzával egy egyenes vonalat egy hulladék fadarabra, a talp széleivel párhuzamosan. Ez a vonal segítségére lesz a lézersugár pozíciójának beállításához. Vegye ki a f@részlapot a szerszámból. Kapcsolja be a lézeres vágásvezett. Helyezze a f@rész talpát a fadarab oldalához. Állítsa be a lézer pozícióját a két beállító csavar segítségével. Mivel a f@részlapok vastagsága változó lehet, a vágás eltt végezzen mindig egy próbavágást egy hulladék fadarabba, hogy meggyzdhessen a vágás pontosságáról. Ellenrizze a lézersugár illeszkedését az egyenes vonalra. Végezzen újabb beállításokat a lézer pozícióján, amíg a sugár nem vetül teljesen pontosan a húzott vonalra.

Segítse el az alapanyagok újrahasznosítását azzal, hogy nem helyezi el ket a háztartási szemétben.A környezetbarát újrahasznosítás érdekében a hulladékot szelektív módon, szétválogatva gy@jtse. A kiszolgált szerszámot, tartozékokat és csomagolóanyagokat speciális gy@jtkonténerekben, vagy újrahasznosító szervezeteknél (pl. hulladékudvarok) helyezze el. KARBANTARTÁS SZIMBÓLUM FIGYELMEZTETÉS Alkatrészcsere esetén kizárólag eredeti pótalkatrésszel szabad a régit helyettesíteni. Bármilyen más alkatelem használata veszéllyel jár és a szerszám megrongálódását okozhatja. Biztonsági figyelmeztetés FIGYELMEZTETÉS Viseljen mindig biztonsági szemüveget vagy oldallappal ellátott védszemüveget, amikor elektromos szerszámot / gépet használ, vagy amikor az összegy@lt port s@rített levegvel eltávolítja. Ha a munkálatok során por termeldik, használjon arcvédt vagy porvéd maszkot is.

Voltok min-1 Fordulat vagy ciklus percenként Egyenáram CE megfelelség A gép bekapcsolása eltt figyelmesen olvassa el az útmutatót. FIGYELMEZTETÉS A súlyos sérülések elkerülése érdekében mindig vegye ki az akkumulátort a szerszámból, mieltt bármilyen tisztító- vagy karbantartó m@velethez fog. Feleslegessé vált termékek újrahasznosítása A kiselejtezett elektromos termékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ezeket újra kell hasznosítani, ha van rá lehetség. Az újrahasznosítással kapcsolatban érdekldjön a helyi önkormányzatnál vagy a termék forgalmazójánál.

ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS

Ne használjon oldószert (hígítót) a m@anyagból készült részek tisztításához. A kereskedelmi forgalomban kapható oldószerek többsége rongáló hatással lehet a m@anyagból készült alkatelemekre. A por, olaj, zsír és

Ezt a Ryobi terméket huszonnégy (24) hónapig garantáljuk a gyártáshibák, valamint a készülékben található alkatrészek miatt jelentkez meghibásodás ellen. A garancia az eladó által, a vásárló számára készített, eredeti adás-vételi szerzdésen feltüntetett dátumtól érvényes. A normális igénybevételbl fakadó elhasználódás, a nem rendeltetésnek megfelel használat vagy karbantartási m@velet miatt fellép, túlterhelés által okozott meghibásodásra nem terjed ki a garancia. A tartozékokra, mint például az akkumulátorra, izzókra, fúrófejekre, táskára, stb., a garancia szintén nem vonatkozik. A garancia periódus alatt fellép meghibásodás esetén, juttassa el NEM SZÉTSZERELT ÁLLAPOTBAN a Ryobi terméket a vásárlást és annak dátumát igazoló dokumentum kíséretében az eladóhoz vagy az Önhöz legközelebbi Ryobi Szerviz Központba. A jelen garancia nem zárja ki a fogyasztási eszközökre vonatkozó jogszabályok által elrendelteket.

OSTRZEENIE Deklarowany poziom drgaˆ zosta† zmierzony za pomoc standardowej metody pomiaru okre‡lonej norm EN60745 i jego wyniki mog s†uy do porównywania tego urzdzenia z innymi. Deklarowana warto‡ drgaˆ moe s†uy do wstpnej oceny naraenia operatora na drgania. Deklarowany poziom drgaˆ dotyczy podstawowych zastosowaˆ urzdzenia. Jednak w przypadku uycia urzdzenia do innych zastosowaˆ, z innymi przystawkami lub w przypadku niew†a‡ciwego stanu technicznego urzdzenia poziom drgaˆ moe odbiega od deklarowanego. Moe by to przyczyn zwikszenia stopnia naraenia operatora na drgania w ca†ym okresie wykonywania pracy. FIGYELMEZTETÉS A vibráció-kibocsátás adatlapon megadott értéke az EN60745 által meghatározott szabványosított mérési eljárás szerint lett megmérve, amely lehetvé teszi a különböz szerszámok összehasonlítását. Használható a kitettség elzetes felmérésére is. A nyilatkozatban szerepl kibocsátási érték a szerszám fbb alkalmazási területeire vonatkozik. Ugyanakkor, ha a szerszámot más alkalmazásokra, más kiegészítkkel használják vagy rosszul tartják karban, a vibráció-kibocsátás értéke ettl eltér is lehet. Ez jelentsen növelheti a kitettség szintjét a gép teljes használati idtartama során. A vibrációnak való kitettség szintjének becslésekor figyelembe kell venni azokat az idintervallumokat is, amikor a szerszám ki van kapcsolva, vagy m@ködik, de nem végeznek munkát vele. Ez jelentsen csökkentheti a kitettség szintjét a gép teljes használati idtartama során. Tegyen további óvintézkedéseket a kezel vibrációval szembeni megvédése érdekében: tartsa karban a szerszámot és a tartozékokat, tartsa melegen a kezét, tervezze meg a munkafolyamatot.

Felelsségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy a jelen termék megfelel a következ szabványoknak és elírásoknak: 98/37/EC (2009. dec. 28-ig), 2006/42/EC (2009. dec. 29-tl), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014. Hangnyomás szint

Vibráció teljes értékei (háromtengely@ vektorösszeg), az EN 60745 szerint meghatározva: A gyorsítás négyzetes Fa vágása, vibráció-kibocsátás értéke, ah,D = 8,1 m/s² (Bizonytalanság, K = 1,5 m/s²) Fémlemez vágása, vibráció-kibocsátás értéke, ah = 8,4 m/s² ATITIKTIES DEKLARACIJA Prisiimdami vis atsakomyb, pareiškiame, kad produktas atitinka žemiau išvardintus standartus ar standart¢ dokumentus. 98/37/EC (iki 2009 m. gruodžio 28 d.), 2006/42/EC (nuo 2009 m. gruodžio 29 d.), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014. Garso slgio lygis