1840 AD - Router SKIL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1840 AD SKIL

A keszülék rögzitett fa- és miányagmunkadarabokban, valamint konnyu epitoanyagokban horonymarásra, élek, profilok és ékhornyok marására, valamint masoló marásra szolgál
Ez a szerszám nem professszónális használatra készült
- Az elektramos keziszerszám lampája az elektramos keziszerszám kozvetlen munkaterületének megvilagítasára szolgál, a háztartásban levo helyisegek megvilagítasára nem alkalmas
- Olvassa el figyelmesen és orizze meg a hasznalatiutasítást ③

MUSZAKI ADATOK ①

SZERSZÁMGÉP ELEMEI ②

A Tengelyrogzitest
B A befogópatron anyaja
C Kulcs
D Mélységbeallitó
E Finombealitogomb
F Ismetllo melységutkozoo
G Allitogombja (melységbeallitó)
H Rögzító kar
J Sebességszabályzo kerék
K Adapter a porszívóhoz
L Be/ki kapcsologomb
M Kapcsolorgztogomb
N Allitogombja (fogantyu)
O LED-fenyek
P Adapterlap
Q Vezetolec
R Alaplemez
S Szellozonyilasok
T Vezetosinek
V Vezetolec palcak
W Vezetolecet beallito gomb
X Vezetolec csap
Y Vezetolc rogzitó szarnyasanya
Z Ivelt utkozó

BIZTONSAG

ALTALANOS BIZTONSAGI ELOIRASOK AZ ELEKTROMOS KEZISZERSZAMOKHOZ

FIGYELMEZTETES Olvassa el az ehhez a kesziszerszámhoz mellekelt összes biztonsagi figyelmeztetest, elóirast, illusztraciót es specifikáciot.

Az alábbiakban felsorolt elóirások betartásanak
elmulasztása aramutésekhez, tuzhöz és/vagy sulyos testi
sérülésekhez gezethet. Örizzeme gajovobeli

használatra is valamennyiBiztonsagi eloírast es utasítást.Az alabb alkalmazott "elettromos kézsizensám" fogalom a halózati elektromos kézsizenszmokat (halózatis csatlakozó kabelle) és az akkumulatoros elektromos

kéziszerszámokat (háloźati csatlakozó kabel nélkül) foggalja magában.

1) MUNKAHELYI BIZTONSAG

a) Tartsa tisztan es tartsa rendben a munkahelyét.
Rendetlen munkahelyek vagy megvilágitatlan
munkaterületek balesetakhez gezethetnek.

b) Ne dolgozzon az elektromos keziszerszammal oyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofolyadekok, gazok vagy porok vannak. Az elektromos keziszerszamok szikrakat bocsathnak ki, amelyek meggyujthatjak a port vagy a gozoket.

c) Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytól, ha az elektramos kéziszerszámot használja. Ha elvonják a figyelmét a munkától, konnyen elvessztheti az uralmá t a berendezés felett.

2) ELEKTROMOS BIZTONSAGI ELOIRASOK

a) A készülék csatlakozó dugojának bele kell illeszkednie a dugaszolóaljatba. A csatlakozó dugó semmilyen módon sem szabad megvátoztatni. Védöföldéssel ellatott készülékekkapcsolatban ne használjon csatlakozó adaptert. A változtatás nélküli csatlakozó dugok és a megfeleloğugaszoló aljatok csökkentik az áramütés kockázatát.

b) Ne érjen hozza foldelt felületekhez, mint csovekhez, fútótestekhez, kályhákhoz és hútószekrényekhez. Az áramütési veszély megnövekszik, ha a teste le van foldelve.

c) Tartsa távol az elektromos keziszerszámot az esótl és a nedvesség hatásaitól. Ha viz hatol be egy elektromos keziszerszámba, ez megnöveli az áramütés veszélyét.

d) Ne használá kábelt a rendeltetésétól elteró celokra, vagyis a szerszámot soha ne hordozza vagy akassza fel a kabelnéf fogva, és soha ne húzza ki a halózati csatlakozó dugôt a kabelnéf fogva. Tartsa távol a kábelh hóforrásoktól, olajtól, éles élektól, sarkaktól és moźg gépalkatrészektól. Egy megrongálódtt vagy csomókkal teli kábel megnöveli az áramütés veszélyét.

e) Ha egy elektromos keziszerszámmal a szabad ég alatt dolgozik,Csak a szabadban valo használatra engedélyezett hosszabbitot használjon.A szabadban valo használatra engedélyezett hosszabbito használata csokkenti az aramutes veszelyét.

f) Ha nem lehet elkerulni az elektromos keziszerszámnedves környezetben valo hasznalat, alkalmazzon egy foldzarlat megszakitot. Egy foldzarlat megszakitó alkalmazása csökkenti az aramutés kockázat.

3) SZEMELYI BIZTONSAGI ELOIRASOK

a) Munka kozben mindig figyeljen, ügyeljenarra, amit csinal, es meggondoltan dolgozzon az elektromos keziszerszammal. Ha faradt, ha kabitoszerek vagy alkohol hatasa alatt all, vagy orvossagokat vett be, ne hasznalja a berendezest. A berendezessel vegzett munka kozben mar egy pillanatnyi figyelmetlenseg is komoly serelesekhez gezethet.
b) Viseljen szemelyi védofelszerelest és mindig viseljen védoszemüveget. A szemelyi védofelszerelesek, mint porvedó álarc, csuszásbiztos védocipó, védosapka és fulvedó hasznalata az

elettromos kéziszerszám használá tajelgegnek megfeleloen csökkenti a személyes sérulések kockázatát.

c) Kerülje el a keszülék akaratlan üzembe helyezését. Győzódjön meg arról, hogy az elektromos kézsizerszám ki van kapcsolva, mielott bedugná a csatlakozó dugót a dugaszolóaljatba, csatlakoztatné az akkumulátor-csomagot, és mielott felvenné és vinni kezdené az elektromos kézsizerszámot. Ha az elektromos kézsizerszám felemelése közben az ujját a kapcsolón tartja, vagy ha a keszüléket bekapcsolt allapotban csatlakoztatja az áramforráshoz, ez balesetekhez gezethet.
d) Az elektramos keziszerszám bekapcsolása elótt okvetlenül távolítsa el a beallíto szerszámokat vagy csavarkulcsokat. Az elektramos keziszerszám forgo részeiben felejtett beallíto szerszám vagy csavarkulcs sérüléseket okozhat.
e) Ne becsülje tul onmagat. Kerülje el a normalistól eltéró testtartást, ügyeljen arra, hogy mindigBiztosan alljon es az egyensulyat megtartsa. Igy azelektromos kéziszerszám felett varatlan helyzetekben isjobban tud uralkodni.
f) Viseljen megfelelo ruhat. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a Hajat es a ruhajat a mozgo részektol. A bo ruhat, az ekszereket es a hossz u Hajat a mozgo alkatreszek magukkal ranthatjak.
g) Ha az elektromos keziszerszámra fel lehet szerelni a por elszivásahoz és össagyújtéséhez szükséges berendezéseket, Ellenőrìzze, hogy azok megfelelo módon hozza vannak kapcsolva a készülékhez és rendeltetésüknek megfeleloen mücköndnek. A porgyúj'to berendezések használata csökkenti a munka során keletkező por veszelyes hatásat.
h) Ne hagyja, hogy az elektramos kéziszerszám gyakori használata során szerzett tapasztalatok olyan önelégülté tegyék, hogy figyelmen kivül hagyja az idevonatkozoBiztonsági alapelveket. Egy gondatlan muvelet egy masodperc törtrésze alatt sulyos sérülseket okozhat.
4) AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMOK GONDOS KEZELESE ES HASZNÁLATA
a) Ne terhelje tul az elektromos keziszerszamot. A munkajahozCsak az arra szolgalo elektromos keziszerszamot hasznalja.Egy alkalmas elektromos keziszerszammal a megadott teljesitmenyartomanyon belul jobban esBiztonsagosabban lehet dolgozni.
b) Ne használjon olyan elektromos kéziszerszámot, amelynek a kapcsolója elromlott. Egy olyan elektromos kéziszerszám, amelyet nem lehet sem besem kikapcsolni, veszélyes és meg kell javittatni.
c) Húzza ki a csatlakozó dugot a dugaszolóaljzataból és/vagy távolítsa el az akumulátor-csomagot (ha az levalaszthato) az elektramos kézsizszernétól, mielott az elektramos kézsizszernsámon beallitásimunkákat végez, tartozékokat cserél vagy aszerszámot tárolásra elteszi. Ez az elovigyázatossági intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan üzembe helyezését.
d) A hasznalaton kivuli elektromos kéziszerszámokat oyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek ne férhess nek hozzá. Ne hagyja, hogy oyan személyek

hasznaljak az elektromos keziszerszmot, akik nem ismerik a szerszmot, vagy nem olvastak el ezt az utmutatot. Az elektromos keziszerszmok veszelyesek, ha azokat gyakorlatlan szemelyek hasznaljak.

e) Az elektramos keziszerszámot és tartozékait gondosan tartsa karban. Ellenőrizze, hogy a mozmó alkatrészek kifogástalanul működnek-e, nincsenek-e beszorulva, és nincsenek-e eltörve vagy megrongálódva oyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek az elektramos keziszerszám működésere. A megrongálódott részeket a keszülék használata elött javittassa meg. Sok oyan baleset történik, amelyet az elektramos keziszerszám nem kielegítő karbantartására lehet visszavezetni.
f) Tartsa tisztan és éles allapotban a vágoszerszámokat. Az éles vágóelekkel rendelkező és gondosan apolt vágoszerszámok ritkábban ékelödnek be és azokat konnyebben lehet gezetni és irányitani.
g) Az elektromos kesziszerszámokat, tartozékokat, betészerszámokat stb.Csak ezen elóírasoknak használja. Vegye figyembe a munkafelteteleket és a kivitelezendő munka sajátosságait. Az elektromos kesziszerszám eredeti rendeltétésétöl eltérć celokra való alkalmazása veszélyes helyzetekhez gezehet.
h) Tartsa szárazon, tisztan és olaj- és zsirmentes allapotban a fogantyúkat és markoló felületeket. A csuszós fogantyúk és markoló felületek varatlan helyzetekben lehetellné teszik az elektramos kéziszerszámBiztonságos kezelését és irányitását.

5)SZERVIZ

a) Az elektramos kesziszerszámotCsak szakképzett szemelyzet esCsakeredeti pótalkatrészek felhasznalásával javithatja.Ezbiztositja, hogy az elektramos kesziszerszámBiztonságos szerszám maradjon.

BIZTONSAGI ELOIRASOK FELSOMARKHOZ

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÖK

A keszüléketCsak 16 éven felüli személyek hasznalják
- Mindig húzza ki a dugaszolóaljzatot mielott tartozékot cserélne vagy barmit valtoztatna a gép beállitásán

TARTOZÉKOK

• SKIL cég kizárólag eredeti alkatrészek és kiegészítők alkalmazása esétén tudja garantálni a gép problémamente mücködéşét
• Csak olyan tartozekot hasznaljon, amelyek legmagasabb megengedett fordulatszama legalabbb akkora, mint a berendezés legmagasabb uresjarati fordulatszama
• Ne használjon károsodott vagy deformálódott marófejet
  Csak éles marófejet dolgozzon
  A tartozékokat védje az utödésektöl és a kenoanyagoktól
  A keszüléketCsak gyorsacel (HSS) vagy kemenyfemlapkás marófejel használja

HASZNALAT ELOTT

• Ügyeljen arra, hogy a munkadarabban levő csavar, szög vagy hasonlo sérüléseket ne okozhasson; a munka megkezdéselott eltávolitandó

• Mindig ellenőrizze, hogy a halózati feszültseg megegyezik-e a gép adattabájan felttuntetett értékkel (a 230V vagy 240V jelzésü gépek 220V feszültseg is csatlakoztathatok)

• Ne munkáljon meg a berendezésel azbesztet tartalmazó anyagokat (az azbesztnek rákkelto hatása van)

• Szoritoval vagy más praktikus mo don rogzítse, és támassza meg a munkadarabot egy stabil tartóallványon (ha csak a kezével tartja vagy a testéhz szorítja a munkadarabot, elvesztheti a stabilist, valamint az uralmat a gép felett)
  A gépet tilos satuba fogni
  Hasznaljon teljesen letekert esBiztonsagos hosszabbitokábelt, 16 A-es teljesitménnyel
• Munka kozben a zaj meghaladhatja a 85 dB(A); hasznaljon fulvedot
• Az anyagból származo por (mint példaul az olmot, néhány fafajtát, ásványi anyagokat és fémet tartalmazo festék) káros lehet (a por érintese vagy belegzese allergías reakciokat és/vagy légzszervi betegségeket okozhat a kezelő, illetve a közelben allók esetében); viseljen pormaszkot és amennyiben csatlakoztatható, dolgozzon porelszívo berendezésell
• Bizonyos porfajták rakkeltó besorolással rendelkeznek (ilyen pédául a tólgy- és a bükkfapora), különösen a fa kondicionalársa szolgálo adalekokkal együtt; viseljen pormaszkot és amennyiben csatlakoztathó, dolgozzon porelszívo berendeşessel
  Kovesse a por kezelésével kapcsolatos helyi elóirásokat azon termékkel kapcsolatosan, amellyel dolgozni kivan
  Gyozodjon meg rola, hogy a gépet ki legyen kapcsolva mielott a halózati csatlakozoba bedugja

HASZNALAT KOZBEN

• Az elektromos kesziszerszámotCsak a szigetelt fogantyufelületeknél fogja meg, mert a vagó resz elerheti a kszülk sajat halozati gezeteket (ha az elektromos kesziszerszám elvag egy feszültseg alatt allo gezeték, a femrészei szintén feszültseg alá kerülnek, ami aramutéshez gezet)
• A gép MOZgo részétöl mindig tartsa távol az elektramos kábelt; terelje a pátkábelt a gép hátulja felé, a géptól elfelé
• Soha ne hasznalja a szerszámot ha a kabel vagy a talplemez R ② (= védóburkolat) sértl; cseréltesse ki szakértó altal
  A keszülék bekapcsolásakor a keze és az ujna ne legyen a marófej bözelében
• Soha ne lépjé tul a marófej maximális marasi mélységét munka kozben
• Normálistól elteró muködés valamint szokatlan, idegen hangok eseten a készüléket azonnal kapcsolja ki és a kábelt húzza ki a fali dugaszoló aljzataból
  Ha a marófej elakad, és emiatt rángat a gép, azonnal kapcsolja ki
  Ha aramszunet kovetkezik be, vagy ha a dugos csatlakozot vletlenul kihuzza, azonnal kapcsolja le a berendezest, nehogy a keszulek ellenorizetlenul ujrainduljon
• Soha ne fejtsen ki akkora nyomast a gépre, hogy az megalljon

A HASNZALATOT KÖVETOEN

• A munka befejeztével, engedje ki a H ② kart, majd helyezze a készüléket a bekapsoláskori állapotba, kikapcsolvera

A SZERSZÁMON TALÁLHATÓ SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA

③ Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast
④ Kettos szigetelés (födelövezetek nem szükséges)
⑤ A gépet ne dobja a háztartási szemétbe

KEZELELES

A marófejek behelyezése és kivétele ⑥

! kapcsolja ki a gépet és húzza ki a csatlakozódupôt
! ügyeljenarra, hogy a marófej tengelye teljesen tiszta legyen
! ügyeljen arra, hogy az adott marófejhez a megfelelo befogójet (6 mm, 8 mm) használja
- a gépet forditsa fel
- az A jerü rögzítövel blokkolja a tengelyt (szükség eseten a B jerü anyat kicsit forgassa el) és az alábbi muveletek elvégzsénél tartsa lenyomva

BEHELEYEZESKOR:

• a B jelü anyat oldja meg a C kulcs segitségével
• a marófejet 3/4 tegye be befogófejbe
• az anyát a C kulccsal jol huzza meg
  KIVETELKOR:
• a B jelü anyat oldja meg a C kulcs segitségével
• vegye ki a marófejet

• a tengelyrögzítésst A oldja
  ! a beszorult marófejet oldhatjuk, ha a szerelókulccsal az anyára utunk ⑦
  ! ures befogófej meghúzása a csavar sérulését vonja maga után

• Befogófej cseréje

! kapcsolja ki a gépet és húzza ki acsatlakozódupôt
! ügyeljenarra, hogyabefogófej tengelye teljesentisztalelegyen
- lazítsa meg 2-3 fordulattal a befogófejen lévo B jelú anyát
- utögesse meg a B jel'u anyá t a C villaskulccsal
- távolítsa el a befogófejen levó B jelú anyát és magát a befogófejet (blokkolja a tengelyt)
- a gépet forditsa fel
- helyezze fel a tengelyre az uy befogofejet
- a B jej anyat szerelje fel (blokkolja a tengelyt)
! üres befogófej meghúzása a csavar sérülését vonja maga után

Marasi melyseg beallitasa 8

! kapcsolja ki a gépet és húzza ki a csatlakozódupôt
- ellenorizze, hogy a mélységbeállitoban talalhato rud D körülbelül 3 mm-re kinyúlik (használja a finombeállitó gombat E) ⑧ a
- forgassa el F az ismetlo mélységütközôt annyira, hogy a legmagasabb helyzetében a helyere kattanjon a mélységbeallito alatt D (nullázás) ⑧b
- Lazitsa meg a gombot G annyira, hogy a mélységbeallito D az ismetl'mélységütközore essen F ⑧ b
- a keszulek a munkadarabra ilesszuk
- Iazitsa ki a rogzito karth 8c
- a gépet nyomja lefelé, mig a marófej a munkadarabon felfekszik ⑧d
- húzza meg a rögzitó kart H ⑧e

• a marasi mélység ezzel beaill 0 mm értékre (a skála által mutatott értéket jegyezeffe)
• emelje fel a mélységbeallitó D a kivist marasi mélységnek megfelelo magasságba (mm), és húzza meg a gombot G ⑧f
• Iazítsa meg a rögzítő kart, H és helyezze a készüléket ismét fenti helyzetbe
  hasznalja a finombeallitogombot E a marasi melyseg mig起点asabb beallitasahoz (0-10 mm)
• az ismetlo melységutkozövel F a marasi melyseg 5 vagy 10 mm-rel novelheto

! marófej cseréje esétén állitsa be uyra a marasi mélységet

Sebességszabályozása 9

Kulönbozó anyagokon végzett optimális marasi eredmény elérèse erdekében

• valasszki a marasi muvelet sebességét a Jelus szabályozótarcsával (a szerszám mukodése közben is allithato)
  hasznalja a 0s tablazatot a megfelelo marosebesseg kivalasztasahoz

• a munka megkezdésé elott, probálja ki hulladék anyagon az optimális sebességet
  ! a szerszám kis sebességen történő hosszabb üzemeltetése után, hagyja a motort lehülni oly moledon, hogy azt nagy sebességen, kb. 3 percig terhelés nélkül futtatja

• Por elszivás (1)

• az K adapterre a legkedvezobb porfelvételhez
  ! ügyeljen arra, hogy a porelszívo csove ne akadályozza a marásimüveletet

• marasi melység beallitjuk
  ! a gépet mindig két kézzel fogja
  ! munka kozben mindvégig tartsa gépet a szürke szinú markolati terület(ek)en
• a keszülek a munkadarabra ilesszük
• a gépet az L kapcsoló lenyomásával bekapcsoljuk
• a polyamatos hasznalathoz rogzítse a kapcsolót az M gomb megnyomásával

! mielott a készüléket a munkadarabba gezetné, varja meg, amig a motor a maximális fordulatszámot eléri

• Izitsa ka a rogzitó kart, H es lassan nyomja le a marot, amig a melységbeallito D el nem eri az ismetlo melységutkozot F
• húzza meg a rögzító kart H
• normal üzemszeru hasznalatban végezze a marasi munkafolyamatokat
  hasznalat kozben a gep talpa fekudjon fel a munkadarabon
• altalában a gépet "húzzuk", nem toljuk
• a rogzités kioldása az L kapcsoló úból lenyomásával történik
• a munka befejeztével, engedje ki a H kart, majd helyezze a készüléket a bekapcsoláskori allapotba

A fogantyu helyzetenek beallitasa 13

• oldja ki mindkét fogantyút a gombokat N külso helyzetbe csúsztatva, majd igy tartva öket, forgassa a fogantyúkat a kivant helyzetbe

• engedje el mindkét gombot, N hogy bekattanjanak a reteszek (4 gezicó lehetséges)

A megfelelo gezetés a kulönbozö marásoknál

• uygeljunk arra, hogy a marofej az oramutato jarasaval egyezo iranyban forogjon

• a gépet olymódon vezessuk, hogy a marófej a munkadarab irányába forogjon

• Az P adapterlap felszerelèse (minta utani munkáknál) 15

Avezetolecet Qfelszerelese 16

• a V gezetörudakat tolja be a talp R meglévo furataiba

• csusztaea be a vezetolcet a kivant mertekben, majd rogzitse a két W jelu gombbal

• Vezetolc hasznalata korkoros maras eseten 17

! eloször fordítsa felfelé a vezetólecet

• rögzítse a központosítócsapot X a szányas anyával Y az abrán lathato modon
• tolja be az V jelü verzetörudakat a talp R furataiba
• enyhén nyomja a kozpontositócsapot X a köriv megjelölt kozepébe
• rogzitse a verzetolécet a két W jelü gombbal

• egyenletesen haladva vezesse a marófejet a munkadarabon

• Vezetolec hasznalata ivelt utkozovel Z 18

• fogassa be az ivelt utkoczot Z (vezetogorgel ellatott) a befogofejbe az abran lathato modon

• haladjon a marófejjel a munkadarab szélén, miközben enyhe nyomást gyakorol oldalirányiban a szerszámra

HASZNÁLAT

• Munkadarab szélevel párhuzamosan vegzett munkákhoz használja a távtartó
  A munkadarab szelétöl távol esö, azzal párhuzamosan végzendō munkák eseten ⑫

• egy kemény falécet fogasson fel 2 szorítóval a munkadarabra

• a felsömaró talpának egyenes oldalát a faléc mentén gezessük, ez szolgál most oldalvezetöként

• Vezetogorgovel rendelkezmo marofejek hasznalata eseten a gorgot a munkadarab lehetoleg sima kullo szelen kell vezetni 19
  Nagyobb marasi melysegek lemunkalasahoz celszeru a munkat tobb egymas utani lepésben elvegezni, uyg hogy a lemunkalasi melyseg mindegyik lepésben kisebb legyen

KARBANTARTÁS / SZERVIZ

• A szerszám nem professszonális használatra készült
• Mindig tartsa tisztan a gépet és a gezetéket (kūlönös tekintettel a szellözonyílasokra S ②)
  Avezetosineket T 2 idonkent zsirozza
  Ha a gép a gondos gyartási és Ellenörzési eljárás
  ellenérgyszer mégis meghibásodna, akkor a javitással
  csak SKIL elektramos kéziszerszám-muhely
  ügyfélszolgálatát szabad megbizni
• kuldje az összeszerelt gépet a vásárlástBizonyító számlával együtt a kereskedő vagy a legközelebbi SKIL szervizállomás címe (a címlda és a gép szervizdiagramja a www.skil.com címen található)

KÖRNYEZET

• Az elektramos kéziszerszámokat, tartozékokat és csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak EU-országok szárá)

• a hasznalt villamos és elektronikai készülékekról szólo 2012/19/EK irányel és annak a nemzeti jogba való átultétese szerint az elhasznalt elektramos kéziszerszámokat külön kell gyüjteni, és környezetbarát modon üra kell hasznositani

• erre emlékeztet a ⑤ jelzes, amennyiben felmerül az intézkédésre való igény

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján vegzett mérések szerint ezen készülék hangnyomás szintje 84 dB(A) a hangteljesitmény szintje 95 dB(A) (normal elterés: 3 dB), a rezgésszám 4,4 m/s² (a harom irány vektorösszege; szóras K = 1,5 m/s²)

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745 szabványban meghatározott szabványositott teszttel összhangban törtent; ez egy eszköznek egy.masik eszközzel történö összehasonlitasára, illetve a rezgésnek való kitettség elözetes felmérésére hasznalható fel az eszköznek az emlitett alkalmazásokra történö felhasznalása során

• az eszkocznek eltero alkalmazásokra, vagy eltero, illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tortenofelhasznása jelentösen emelhetia kitettség szintjét

• az idö, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor ugyan muködik, de ténylegesen nem végezmunkát, jelentösen csökkentheti a kitettség szintjét

! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének melegen tartásával, és munkavégzsének megszervezésével védje meg magat a rezgések hatásaitól

CZ

Horní frézka 1840

UVOD