IZI GO - Autosjedalica STOKKE - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK IZI GO STOKKE

• Autosjedalica Stokke® iZi Go™ by BeSafe® odobrena je za grupu 0+, težinu 0–13 kg, okrenuta prema natrag.

• Ukoliko je dijete teze od 13kg ili mu visina ramena premasi najvisu visinu ramenih pojas, dijete mora prijeci u sjedalicu skupine 1.

• Dijete posjednuto u autosjedalicu UVJEK mora biti verzano pojasevima autosjedalicce, sto vrijedi i tijekom nosenja ili kad je sjedalicza postavljena na kolica.
  Presvlka autosjedalice sadrzi magnete u područjima označenim narančastom bojem. Magneti mogu utjecati na elektronsku opremu poput elekstrostimulatora srca.

• Autosjedalica se mora zamijeniti nakon sudara. Premda se moze doimati neostećenom, autosjedalica bi pri novom sudaru mogla ne biti u stanju dovoljno dobro zašititi vaše dijete.
• Pazite na to da iZi Go ne zapne, ne bude pritisnut ili srusen prtljagom, sjedalima i/ ili vratima automobila.
• Prijje svake upotrebe, uvjerite se da orma autosjedalicne nodsostećena ili presavinuta.
• Uvjerite se da izmedu djeteta i orme ne mozete ugurati više od jegnog prsta (1 cm).
• Pazite na to da kopca automobilskog pojasa ide u ravnoj liniji i ostane ispod kuke za pojas na autosjedalici.

UPOZORENJE!

• NEMOJTE upotrebljavati autosjedalicu postavljenu u vozilo s ručkom za nošenje u spustenom položaju. Tijekom vožnje ručka mora biti u okomitom položaju za nošenje.
  Autosjedalicu koristiteismo na sjedalima okrenutim prema naprijed.
• NE pokušavajte rastaviti, modificati ili dodavati bilo kakve djelove sjedalici. Jamstvo prestaje vrijediti ukoliko se koriste neoriginalni dijelovi ili dodatna oprema.
• NE koristiti niša silicno jastuku kako biste podizali autosjedalicu na sjedalu automobila. U slucaju sudara sjedalicca nece moci na pravi način zašititi vase dijete.
• Vodite računa o tome da su svi suputnici upuceni u to kako osloboditi vase djete u slučaju nužde.
• Prazna autosjedalica mora uvijek biti pričvršćena u vozilu.
  Vodite računa da prtljaga ili drugi predmeti budu primjereno učvṛsćeni. Nepričvṛsćena prtljaga moze u slučaju sudara nanijeti ozbiljne ozljede djeci ili odraslim osobama.
• Nemojtke nikad koristiti sjedalicu bez presvlake. Presvlaka je sigurnosni element i我会 biti zamijenjena isključivo originalnom BeSafe presvlakom.

• IspodPokrova koristimo EPS pjenu. Nemojte prejakogurati ili vuci pjenu jer bistju mogli ošetiti.
• Nemojte koristiti agresivna sredstva za cisćenje; ona mogu ošetiti materijal od kojeg je izrađena autosjedalica.
• BeSafe savjetu de sa autosjedalice ne kupuju i ne prodaju rabljene.
• NE koristite autosjedalicu dulje od 5 godina. Kvaliteta materijala moze se promijeniti uslijeed starena.
• NE postavlajte na stol ili radnu povrsinu, kod kuce, dok se vase dijete nalazi u autosjedalici.
• Kad je autosjedalica postavljena u automobil, provjerite sva područja na kojima bi sjedalica mogla dodirivati unutrašnjost vozila. Preporucjemo da na tim mestima koristite (BeSafe) zašitniPokrov kako bist izbjegli ogrebotine,onečićenja ili oštećenja boje unutrašnjosti vozila, posebice u vozilima s kožnim sjedalima.
• Provjerite Jesu li sigurnosni pojas u tri tocke i djeci sigurnosni pojas cvrsto pritegnuti kako bi se sprijeciolo nezeljeno micanje djeteta ili autosjedalice. Provjerite redovito.
• Svi putnici trebaju biti gezani sigurnosnim pojasom.
• Nikada ne koristiti fungciju s dva kotača kada je autosjedalica pričvṛśćena na Stokke® Xplory®.

UPOZORENJE!

• Uvjek vodite računa o tome da je autosjedalica ispravno pričvršćena, ako je koristite na Stokkeovim kolicima. Neispravno pričvršćivanje要考虑 uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt Vaseg djeteta.
• Kada je autosjedalica pričvršćena na Stokkeova kolica, ista ne podžite držeci autosjedalicu.
• Uvjek prvo izvadite dijete iz sjedalice dok namješate kolica i/ili automobilsko sjedalo.
• Uvjek vodite racuna o tome da je ručka za noßenje u položaju za noßenje prije noßenja sjedalice.
• U slučaju bilo kakvih sumnji kontaktirajte proizvoča ili prodavatelja autosjedalice.

UPOZORENJE!

(EN 12790-2009): korištenje autosjedalice zaljuljanje

VAZNO! Sačuvajte ove upute za buduću uporabu.
- Nikada ne ostavlajte dijete bez nadzora.

EN 12790-2009

• Ne koristete autosjedalicu kao ljluačku akodijete moze samostalno sjediti.
  Autosjedalica nods namjenjena za dugi period spavanja.
• Opasno je staviti ovu autosjedalicu na povisenu podlogu.
• Uvjek koristite sustav vezanja djeteta u autosjedalicu.

Uvod

Ne koristite proizvod prije nego sto detalnjno procitate i razumijete ove upute. Stokke savjetujde da se djece autosjedalicne ne kupuju i ne prodaju rabljene. Pokazalo se da su mnoge autosjedalicke koje su prodane preko oglasa u lokalmim novinama ili na sajmovima rabljene robe opasne. Cuvajte ove upute u pretincu na sjedalici.

Sadržaj

Upozorenja 44
Uvod 50
Ključni dijelovi 51
Postavljanje autosjedalice u automobil 52
Stavljanje djeteta u Stokke iZi GoTM by BeSafe 54
Vadenje Stokke® iZi Go™ by BeSafe® 58
Uklanjanje i ponovno postavljanje presvlake 59
Upute za ciscenje 59
Uporaba Stokke iZi GoTM by BeSafe sa Stokkeovim kolicima 60
Jamstvo 62
Informacione za prodajno mjesto 62

Postavljanje autosjedalice okrenute prema natrag pomocu sigurnosnog pocasa

1. Postavite sjedalicu na sjedalo vozila. Provjerite je li ručka za nošenje u položaju za nošenje.

1. Provucite bedreni dio pojasa automobila u tri tocke preko plavih dijelova kroz kuke za bedreni dio pojasa i pričvriste sigurnosni pojas vozila uz Čujni "klik".

1. Provucite rameni pojas preko plavog dizela kroz kuku za rameni pojas na straznjoj strani kuciesta autosjedalice.

1. Pritegnite pojas u tri tocke povlačenjem pojas kroz kuke za bedreni dio pojas i kroz kuku za rameni pojas sve dok nije Čvrsto pritegnut.

1. Ostavite ručku za nošenje u položaju za nošenje.
2. Prilikom postavljanja na stražnjem sjedalu vozila trebate pogurnuti prednje sjedalo vozila prema natrag, takdo dodiruje djechu sjedalicu. Prilikom postavljanja na prednjem sjedalu vozila trebate pogurnuti prednje sjedalo prema naprijed, takdo autosjedalica dodiruje komandnu ploču. Ukoliko to nije moguce, ostavite prostor od najmanje 25 cm izmešu autosjedalice i lednog naslona prednjug sjedala ili komandne ploče.

Stavljanje djeteta u Stokke iZi Go™ by BeSafe

• Kako biste smjestili Vaše dijete možete sklopati ručku za noşanje iza sjedalice u dva položaja, pritiskom na oba gumba za OTPustanje ručke.

• Postavite ramene pojase: provjerite jesu li utori ramenih pojasa poravnani s ramenima Vašeg djeteta.

• Visina ramenih pojasa kepada se prilagoditi izvlačenjem regulatora visine i pamicanjem regulatora gore ili dolje.

1. Povucite ramene pojase prema gore pritišćuci prptom na gumb središnjeg regulatora.

1. Otvorite kopču orme.
2. Postavite ramene pojase preko narancaste oznake na stranama autosjedalice kakobi ste drzali ormu otvorenom dok smje state dijete.

1. Kad smjestite dijete, postavite ramene pojaseve preko ramena djeteta i zatvorite kopcu: klik!

1. Provucite pojas orme kroz sredijsni regulator u smjeru zelene strelice ravno premagore/naprijed. Nastavite povlačiti sve dok orma ne bude udobn, ali Čvrsto zategnuta.

• Pobrinite se da pojasevi orme uvijek budu zakopčani i pritegnuti kad je djete u sjedalici.
  Vase dijete mozete zastititi od sunca rasklapanjem zaslona za suntce.

- Jastuk za bebu: 0-4 m

4-6m

6m+

Vadenje Stokke® iZi Go™ by BeSafe®

• Uklonite remeni pojas iz kuke za remeni pojas na straznjoj strani.
• Otpustite pojas iz kopce u vozilu i izvucite pojas iz kuka za bedreni dio pojasa.

Uklanjanje i ponovno postavljanje presvlake Uklanjanje presvlake

• Obratite pozornost kad uklanjate presvlaku jer se postavljanje presvlake vrši obrutim redosljedom.
• Skinite naslon za glavu i potporni jastuk.
• Otvorite zatvarače. Nemojtě skidati pojase orme iz kuka na sjedalici.
• Skinite kompletnu presvlaku pažljivm povlačenjem sa spužve.

Ponovno postavljanje presvlake

• Provucite pojase orme kroz otvore u pokrovu i zatvorite zatvarače.
• Provucite kopcu kroz presvlaku za pojas izmeu nogu i povucite rupu za sredijsnji regulator preko sredijsnej regulatora.
• Pričvrstite presvlaku sa svih strana pažljivim postavljanjem izmerodu spužve i kucišta autosjedalice.

Upute za cijscenje

Presvlake autosjedalice Stokke® iZi Go™ by BeSafe® perite prema uputama koje senalaze na unutarnjoj strani presvlaka. Pojas cistite ručno, vodom i blagim sapunom.

Uporaba Stokke® iZi Go™ by BeSafe® sa Stokkeovim kolicima

Stokke® iZi Go™ by BeSafe®möze se koristiti sam na sljedecim kolicima:
Stokke® Xplory®, Stokke® Crusi i Stokke® Scoot.

Instalacija na kolica

Postavite adaptersko kucište za kolica ravno iznad adaptera kolica i pritsnite ga ravno prema dolje, klik (2x)!

Uklanjaneskolica

• Pomaknite ručku za nošenje u položaj za nošenje.
• Pritisnite napravu za otpustanje kolica prema gore s obje strane podizuci pritom autosjedalicu okomito s kolica.

Jamstvo

• Svi BeSafe proizvodi su pomno osmišljeni, izradeni i testirani. Sve se BeSafe autosjedalice periodicki testiraju u našem testnom laboratoriju (uzimaju se proizvodi iz redovnog proizvodnog procesa). Uz to, testiranja provode i nezavisni instituti za testiranja.
• Ukoliko se ovaj proizvod pokaže manjkavim unutar 24 mjeseca od datuma kupnje uslijed greške u materijalu ili proizvodnji, čime nisu obuhvačeniPokrovi i remeni orme, molimo vratite ga na lokaciju na kojoj ste izvršili kupnju.
• Jamstvo je valjano samo ako vašu sjedalicu koristite primjereno i pāžljivo. Molimo, kontaktirate vašeg dobavljača, kojiće odlučiti hoce li sjedalica biti vraćena proizvodacu radi popravka. Nije moguce zahtijevati zamjenu ili povrat sredstava. Jamstvo se ne produljuje nakon popravka.
• Jamstvo prestaje vrijediti: ukoliko nema računa, ukoliko su kvarovi nastali pogrešnim ili neprimjerenim korištenjem, ukoliko su kvarovi nastali zloporabom, pogrešnom uporabom ili nemarom.

Informacije za prodajno mjesto

Napomena za postavljanje autosjedalice OKRENUTE SUPROTNO SMJERU VOZNJE

Ovo je univerzalna autosjedalica. Odobrena je u skladu s pravilnikom br. 44.04 i njegovim nizom izmjena i dopuna, za opću uporabu u vozilima opremljenim sigurnosnim pojasevima s tri točke vezanja, odobrenim prema UN/ECE pravilniku br. 16 ili drugom ekvivalentnom standardu.

FELHASZNALOI KÉZIKÖNYV

• Pobrinite se da pojasevi uvijek budu zakopčani i pritegnuti kad je dete u sedištu.
  Svoje dete mozete zašititi od sunca rasklapanjem zaslona za suntce.

- Jastuk za bebu: 0-4 m

4-6 m

6m+

Uklanjanje Stokke iZi Go™ proizvodača BeSafe®

• Uklonite rameni pojas iz kuke za rameni pojas na zadnjoj strani.
• Otpustite pojas iz kopéu vozilu i izvucite pojas iz kuka za bedreni pojas.

Uklanjanje i vraćanje presvlake Uklanjanje presvlake