IZI GO - 자동차 좌석 STOKKE - 무료 사용 설명서

사용 설명서 IZI GO STOKKE

Stokke® iZi Go™ by BeSafe® ECE R44 04 H세 이상 그룹 체중 IJ-H KG 연령 IK-H M Stokke® iZi Go™ by BeSafe® 104 KR

• 시트를 설치하기 전에 사용자 설명서를 꼭 읽어야 합니다. 잘못 설치하면 아기가 위험할 수 있

• 사용자 설명서를 나중에 다시 볼 수 있도록 시트에 보관하십시오.
• 에어백이 작동하는 앞쪽 동승자 좌석에 시트를 설치하지 마십시오.
• 시트는 UN/ECE 규정 16호 또는 기타 유사한 기준에 따라 승인된 3점식 안전벨트를 사용하여 반드시 차량의 뒤쪽을 향하도록 설치해야 합니다.

• Stokke® iZi Go by BeSafe®는 뒤쪽을 향하도록 설치하여 0-13KG의 0세 이상 아동만 사용 할 수 있도록 허가되었습니다.

• 아기의 체중이 13KG이 넘거나 자라서 어깨가 어깨끈의 최고 높이를 넘어서면 아기를 W1 시 트로 바꿔 줘야 합니다.

• 아기가 유아용 시트에 앉아 있을 때, 그리고 아기를 유모차와 결합해서 이동할 때는 항상 아기 를 안전띠 안쪽에 고정해야 합니다.

• 시트 커버에는 오렌지색으로 표시된 부분에 자석이 있습니다. 자석이 심장 박동기 같은 전자 장비에 영향을 줄 수 있습니다.

• 사고 발생 후에는 시트를 교체해야 합니다. 손상을 입지 않은 것처럼 보여도 다시 사고가 발생 하면 아이를 보호하지 못할 수 있습니다.

• 차량 내에 있는 가방, 시트, 차량문에 의해 제품의 고정 위치가 바뀌지 않는지 확인하여 주

• 사용전에는 안전벨트의 손상 또는 꼬임이 있는지 반드시 확인하여주십시오.
• 아이와 안전벨트사이에 손가락 하나 정도의 공간만 두고 벨트 를 타이트하게 조절하여 주십

• 자동차 안전벨트 버클은 반드시 직선을 이루고 항상 시트의 벨트 고리 밑에 있도록 하십시오.

• 차량에 설치된 시트의 이동 손잡이 위치를 아래로 해서 사용하지 마십시오.

가 수직 이동 위치에 있어야 합니다.

• 시트는 앞쪽을 향하고 있는 좌석에만 사용하십시오.
• 시트의 어떤 부품도 분해하거나 개조하거나 추가하지 마십시오. 순정 부품이나 액세사리를 사 용하지 않을 경우 제품 보증이 무효가 됩니다.

• 자동차의 동승자 시트에서 유아용 시트를 들어 올리기 위해 쿠션 등을 사용하지 마십시오. 사 고 발생 시에 아기를 올바로 보호할 수 없게 됩니다.

• 모든 동승자에게 응급 상황 시에 아기를 풀어주는 방법을 알려 주십시오.
• 자동차에 유아용 시트를 설치하지 않더라도 고정해 놓아야 합니다.
• 쓰레기 또는 기타 물체가 올바로 고정되어 있는지 확인하십시오. 사고 발생 시에 고정되지 않은 쓰레기로 인해 아기와 어른이 심각한 상해를 입을 수 있습니다.

• 커버 없이 시트를 사용하지 마십시오. 커버에는 안전 기능이 있으며 정품 BESAFE 커버로 만 교체할 수 있습니다.

• 커버 아래쪽에는 EPS 폼을 사용합니다. 폼이 손상될 수 있으니 폼 쪽으로 너무 세게 밀거나

• 너무 강한 세정제는 원료 구성을 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마십시오.
• BESAFE에서는 중고 유아용 시트를 판매하거나 구입하지 않기를 권합니다.
• 시트를 5년 이상 사용하지 마십시오. 노후하게 되면 재료의 품질이 변할 수 있습니다.
• 아기가 시트에 있을 때는 가정의 테이블이나 조리대에서 사용하지 마십시오.
• 자동차에 유아용 시트를 설치할 때 유아용 시트가 내장재에 닿을 수 있는 모든 부분을 확인하 십시오. 자동차의 내장재, 특히 가죽으로 된 내장자가 찢기거나 얼룩 및 변색되는 것을 피하기 위해 보호 커버(BESAFE)를 사용하시기 바랍니다.

• 원치 않을 때 아동이나 카시트가 위치를 이탈하는 것을 막기 위해 3점식 벨트와 아동용 안전 벨트를 모두 단단히 조이고 자주 확인하십시오.

• 모든 탑승자는 안전 벨트를 매야 합니다.
• 시트를 Stokke® Xplory®에 연결했을 때는 절대로 이륜 기능을 사용하지 마십시오.

• 시트를 Stokke 유모차와 함께 사용할 때는 항상 시트가 올바로 장착되었는지 확인하십시오. 시 트를 올바로 장착하지 않으면 아동이 심한 부상을 입거나 사망하는 결과가 초래될 수 있습니다.

• 시트를 Stokke 유모차의 차체에 장착했을 때는 카시트를 잡고 차체까지 한꺼번에 들어올려서

• 유모차 및/또는 카시트에 조정을 가할 때는 절대로 어린이가 시트에 앉아 있으면 안 됩니다.
• 카시트를 들고 다니기 전에는 항상 운반 손잡이가 운반 위치에 있는지 확인하십시오.
• 장착에 문의가 있을 경우 , 당사의 A/S 팀으로 연락주시기 바랍니다.

(EN 12790-2009): 시트를 눕혀 요람으로 사용할 경우

• 중요! 본 설명서를 나중에 참고할 수 있도록 잘 보관하십시오.
• 유아만을 자동차에 남겨두는 것은 금하여 주십시오. EN 12790-2009

• 유아가 혼자 설수 있을 때에는 본 제품을 요람으로 사용하실 수 없습니다.
• 유아가 본 제품에서 장시간 수면을 취하지 않도록 하십시오.
• 제품을 높은곳에 두고 사용하지 마십시오.
• 제품 사용중에는 항상 안전 벨트를 착용하여 주십시오. KR 109 110 KR Stokke® iZi Go™ by BeSafe®

"본 사용자 설명서를 자세히 읽고 이해하기 전에는 제품을 사용하지 마십시오. Stokke는 아동용 카시트의 중고 매매를 권장하지 않습니다. 지역 신문 광고나 벼룩 시장을 통해 판매된 시트 중 상당수는 위험한 것으로 확인되었습니다. 본 사용자 설명서를 시트 주머니에 보

손잡이 분리 버튼(2X) 어깨끈(2X)

• 에어백이 작동하는 앞쪽 동승자 좌석에 시트를 설치하지 마

• 차량 시트에 IZI GO를 놓습니다. 이동 손잡이가 이동 위치에 있는지 확인하십시오.

• 3점 벨트의 허리 벨트를 허리 벨트 호크를 통해 파란색 부분으로 가져가서 좌석 벨트에 '딸 깍' 소리가 나도록 끼웁니다.

• 어깨 벨트 호크를 통해 어깨 벨트를 시트 뒤쪽 파란색 부분으로 가져갑니다.

• 허리 벨트 호크를 통해 벨트를 당겨서 3점 벨트를 조이고 어깨 벨트 호크를 통해 꽉 조여질

• 이동 손잡이를 이동 위치에 놓습니다.
• 차량의 뒤쪽 시트에 놓은 경우, 차량 앞쪽 시트를 뒤쪽으로 밀어서 유아용 시트와 닿게하는 것 이 좋습니다. 앞쪽 시트에 놓은 경우, 앞쪽 시트를 앞으로 밀어서 유아용 시트가 대시 보드에 닿 게하는 것이 좋습니다. 이렇게 할 수 없을 경우, 유아용 시트와 앞쪽 시트 등받이 또는 대시 보 드 사이 간격이 최소 25CM가 되도록 하십시오. Stokke® iZi Go™ by BeSafe® 114 KR 어린이를 Stokke® iZi Go by BeSafe®에 안전하게 태

• 아기를 앉히려면 손잡이 분리 버튼 두 개를 모두 눌러서 이동 손잡이를 시트 뒤쪽 2번 위치 로 접을 수 있습니다.

• 어깨끈 위치: 어깨끈 슬롯 높이와 아기 어깨 높이가 같은지 확인하십시오.

• 안전띠 높이 조절기를 밖으로 당기고 조절기를 위아래로 움직여서 어깨끈 높이를 조절할 수 있습니다.

• 중앙 조절기 버튼을 누른채로 어깨끈을 위로 당깁니다. 116 KR Stokke® iZi Go™ by BeSafe®

• 아기를 앉힐 때 안전띠를 열린 상태로 유지하려면 어깨끈을 시트 옆쪽 오렌지색 표시에 놓습

• 아기를 앉힌 다음에 어깨끈을 아기 어깨 위에 놓고 버클에서 딸깍! 소리가 나도록 채웁니다.

• 안전띠를 중앙 조절기를 통해 녹색 화살표 방향처럼 똑바로 위/앞쪽으로 당깁니다. 안전띠를 편 안하지만 꼭 맞을 때까지 계속 당깁니다.

• 아기가 시트에 있을 때 안전띠가 항상 채워져 있고 조여졌는지 확인하십시오.
• 차양을 펴서 햇빛으로부터 아이를 보호할 수 있습니다. 118 KR

• 아기 쿠션: • 0-4 M Stokke® iZi Go™ by BeSafe®

• 4-6 M Stokke® iZi Go by BeSafe® 분리 방법

• 뒤쪽의 어깨 벨트 호크에서 어깨 벨트를 분리합니다.
• 차량 버클에서 벨트를 풀고 허리 벨트 호크에서 벨트를 분리합니다.

• 6 M + Stokke® iZi Go™ by BeSafe® KR 119 커버 분리 및 재설치

• 반대 순서로 커버를 설치하기 때문에 주의해서 커버를 분리하십시오.
• 지퍼를 엽니다. 시트 호크에서 안전띠를 벗기지 마십시오.
• 커버를 주의해서 당겨 폼에서 전체 커버를 벗깁니다.

• 커버 구멍을 통해 안전띠를 당기고 지퍼를 닫습니다.
• 커버 가랑이끈을 통해 버클을 당기고 중앙 조절기 구멍을 중앙 조절기 위로 당깁니다.
• 폼과 시트 외부 사이에 커버를 조심스럽게 눌러서 측면 모두에 커버를 고정합니다.

Stokke® iZi Go by BeSafe®의 커버를 세척할 때는 반드시 커버 안쪽에 있는 지시사항을 따르십시 오. 안전띠는 물과 순한 비누를 사용하여 손으로 씻으십시오 120 KR Stokke® iZi Go™ by BeSafe® Stokke® iZi Go by BeSafe®를 Stokke 유모차와 함께 Stokke® iZi Go by BeSafe®는 다음 유모차에만 사용할 수 있습니다: Stokke® Xplory®, Stokke® Crusi 및 Stokke® Scoot.

• 유모차 연결집을 유모차 어댑터 위에 맞추고 딸깍! 소리가 2번 나도록 아래로 똑바로 내립니다.

• 이동 손잡이를 이동 위치로 바꿉니다.
• 유모차에서 시트를 수직으로 들어 올릴 때 양쪽 옆의 유모차 분리 버튼을 위로 누릅니다. 122 KR Stokke® iZi Go™ by BeSafe®

• 모든 BESAFE 제품은 주의를 기울여 설계되고 제조되고 검사를 마쳤습니다. 모든 BESAFE 유 아용 시트는 생산 라인 외부의 당사 시험 연구소에서 검사합니다. 또한 시트는 독립적인 시험 기관에서도 검사합니다.
• 커버와 안전끈을 제외하고 구매 후 24개월 이내에 원료 또는 제조사 실수로 인한 제품 결함이 입증되면 구매하신 장소로 반품하십시오.
• 제품 보증은 시트를 올바르고 주의해서 사용할 때에만 유효합니다. 대리점에 연락하면 수리를 위해 제조사로 돌려 보낼지 여부를 결정하게 됩니다. 교환 또는 반품을 요구할 수 없습니다. 다 음과 같은 경우에는 제품 보증이 해지됩니다.
• 영수증이 없는 경우, 잘못 사용해서 결함이 생긴 경우, 남용이나 오용, 부주의로 결함이 생

후방형 설치 주의 사항 이 제품은 일반적인 유아 보호 장치입니다. 3점 자동차 벨트로 고정된 차량 내 일반적 사용에 대한 개정 규정 NO. 44.04, UN/ECE 규정 NO. 16 또는 기타 이와 동등한 기준에 의해 승인되었습니다. AUSTRALIA Exquira Pty Ltd. Tel. +61 (0)2 9417 3445, E-mail: info@exquira.com.au AUSTRIA Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 70 31 611 58 60, Email: stokke.at@stokke.com BELGIUM Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60, Email: info-belux@stokke.com BULGARIA, CROATIA , CYPRUS, CZECH REPUBLIC, GREECE, Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60, Email info.eu@stokke.com HUNGARY, POLAND, ROMANIA, SERBIA, SLOVAKIA AND SLOVENIA: