GD80BCB - גוזם דשא GREENWORKS - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש GD80BCB GREENWORKS

מרבי 5500/דקה ראש חיתוך הזנה ידנית/להב לחיתוך שיחים קוטר חוט חיתוך 2.0 mm

356/406 מ"מ (חרמש דשא) 254 מ"מ (גוזם שיחים) תכונות ההזנה

לחיתוך שיחים מהירות מרבית 10,000 סל"ד מהירות מרבית 10,000 סל"ד/4 שיניים/ סוללה 2901207/2901307 מטען 2902507/2904007 משקל עם סוללה מרבי 7 ק"ג

=96 dB(A) רעידות <2.5 מ'/שנייה בריבוע k=1.5 מ'/שנייה בריבוע

=96 dB(A) רעידות <2.5 מ'/שנייה בריבוע k=1.5 מ'/שנייה בריבוע

רמת הרעידות במהלך השימוש בכלי חשמלי עשויה להיות שונה מהערך הכולל המוצהר כתלות באופן שבו נעשה בו שימוש: לבש כפפות במהלך השימוש, הגבל את זמן השימוש וקצר את משך הלחיצה על ההגה.

יש להרכיב מוצר זה. הוצא בזהירות את המוצר והאביזרים מהקופסה. ודא שכל הפריטים המופיעים ברשימת התכולה נמצאים בקופסה.

אל תשתמש במוצר זה אם חלקים כלשהם ברשימת התכולה מורכבים כבר על המוצר כשאתה מוציא אותו מהקופסה. היצרן לא מרכיב את החלקים שברשימה על המוצר, על הלקוח לעשות זאת. שימשו במוצר שלא הורכב כהלכה עלול לגרום לפציעה קשה. בדוק היטב את המוצר כדי לוודא שלא נגרמו שברים או נזקים במהלך השינוע. אל תשליך את חומרי האריזה עד שתבדוק היטב את המוצר

אם חלקים כלשהם פגומים או חסרים, אל תשתמש במוצר עד להחלפת החלקים. שימוש במוצר עם חלקים פגומים או חסרים עלול לגרום לפציעה קשה.

אל תנסה לשנות את המוצר או ליצור אביזרים שלא הומלצו לשימוש עם המוצר הזה. כל שינוי שכזה נחשב לשימוש לרעה ועלול ליצור תנאים מסוכנים ולהוביל לפציעה קשה.

למניעת הפעלה בלתי מכוונת שעלולה לגרום לפציעה, הסר תמיד את הסוללה מהמוצר בעת הרכבת חלקים.EN

חיבור מסיט דשא ראה איור 2.

הימנע ממגע עם הלהבים. אם לא תימנע ממגע עם הלהבים, הדבר עלול לגרום לפציעה קשה. הפוך את החרמש לגישה לראש החרמש. הצב את המגן (b) על ראש החרמש והחלק אותו על הראש

התאם את חורי הברגים שבמגן לחורי הברגים שבראש החרמש. הכנס את הברגים לראש החרמש והדק את המגן למקומו. הצב את מכסה המגן (c) על המגן והחלק אותו על המגן. התאם את חורי הברגים שבמכסה המגן לחורי הברגים שבמגן. הכנס את הברגים לתוך המגן והדק את ראש המגן במקומו.

אל תהיה שאנן רק מכיוון שאתה מכיר את המוצרים. זכור ששבריר שנייה של חוסר זהירות מספיק כדי לגרום לפציעה

הרכב תמיד משקפי מגן. אם לא תעשה כן, הדבר עלול לגרום להתעופפות של עצמים לעיניים ולפציעה קשה.

אל תשתמש בתוספות ואביזרים שהיצרן לא המליץ עליהם עבור מוצר זה. שימוש בתוספות או באביזרים שהיצרן לא המליץ עליהם עלול להסתיים בפציעה קשה. חיבור הידית הקדמית ראה איור 3. הברג החוצה את הכפתור המרכזי 'A', הסר את המכסה 'B' ואת התושבת התחתונה 'C', והיזהר שלא לאבד את הקפיץ

הנח את הידית על התושבת התחתונה והכנס את פין התושבת 'D' בחריץ הידית 'E'. שלב את המכסה 'B' בתושבת התחתונה 'C' והנח את כל המכלול בבית שלו על גל ההעברה. קבע את ידית האחיזה במצב העבודה הנוח ביותר ונעל אותה באמצעות הכפתור 'A'.

אחוז בראש החשמלי ביד ימין בידית האחורית ואחוז ביד שמאל בידית הקדמית. אחוז היטב בשתי הידיים בעת השימוש. יש להחזיק את הראש החשמלי בתנוחה נוחה כשהידית האחורית בערך בגובה המותניים. השתמש תמיד בראש החשמלי במצערת מלאה. אם לכלוך נכרך סביב האביזר, הרפה מהדק המתג והסר

השתמש ברתמה בעת השימוש בכלי. לחיבור הסוללה ראה איור 4. הכנס את הסוללה לחרמש. התאם את הצלעות הבולטות של הסוללה לחריצים בפתח הסוללה של החרמש. ודא שהתפס בתחתית הסוללה ננעל במקומו ושהסוללה יושבת היטב ונעולה בחרמש לפני תחילת השימוש. להוצאת הסוללה, ראה איור 4. הרפה מהדק המתג והדק הנעילה כדי לכבות את החרמש. לחץ על לחצן ההפעלה כדי לכבות את החרמש. לחץ לחיצה ממושכת על לחצן תפס הסוללה בתחתית הסוללה. הוצא את הסוללה מהחרמש. הפעלה/כיבוי של החרמש ראה איור 5.

לחץ על מתג ההפעלה. לחץ על לחצן הנעילה ועל הדק המתג. לחץ על לחצן המהירות הגבוהה כדי להגביר את המהירות בהתאם לתנאי העשב. שתי נוריות יידלקו מעל ללחצן המהירות הגבוהה כד לציין שהחרמש הגיע למהירות המרבית.

הרפה מהדק המתג. לחץ שוב על לחצן ההפעלה כדי לכבות את המכשיר. הערה: המכשיר ייכבה את עצמו לאחר חוסר פעילות של דקה

רעש. המכונה מפיקה רמה מסוימת של רעש. יש לבצע עבודה המפיקה רעש רב ברישיון ובשעות מסוימות ביום. הקפד על שעות המנוחה שעלולות להגביל את שעות העבודה למינימום. להגנה אישית ולהגנה על עובדים אחרים בקרבת מקום, יש להשתמש במגני אוזניים מתאימים. רעידות. חבוש תמיד כפפות לבטיחות ולהפחתת הרעידות. רעידות מוגזמות עלולות לגרום לסינדרום רעידות זרוע-יד או לסינדרום התעלה הקרפלית. אם תרגיש תחושה בלתי נעימה או דהיית צבע מהעור במהלך השימוש במכונה בידיים לאחר הפסקת העבודה. הקפד על הפסקות מתאימות בעבודה. על משתמשים קבועים להקפיד לבדוק את מצב האצבעות.

מגע עם ראש החיתוך של החרמש תוף כדי השימוש עלול לגרום לפציעה קשה.EN

עצות לחיתוך ראה איור 6. השאר את החרמש מוטה כלפי האזור לחיתוך, זהו אזור החיתוך הטוב ביותר. החרמש יחתוך טוב יותר אם תניע אותו משמאל לימין לרוחב אזור החיתוך; הנעתו מימין לשמאל יעילה פחות. השתמש בקצה חוט החיתוך לביצוע החיתוך; אל תדחוף את ראש החיתוך לתוך הדשא. גדרות תיל ועץ שוחקות את חוט החיתוך ועלולות אף לשבור אותו. חומות אבן ולבנים, אבני שפה ועצים עלולים לשחוק את החוט במהירות. הימנע מעצים ושיחים. קליפות עצים, פנלים, חיפויי קירות ועמודי גדרות עלולים להזיק בקלות לחוט החיתוך. חבר כפתור מתכת לחור הגומי בידית האחורית בעת השימוש, שחרר את כפתור המתכת כשלא נעשה שימוש במכשיר. הארכת חוט החיתוך ראה איור 7. כשהחרמש פועל, חוט החיתוך נשחק ומתקצר. חרמש זה מצויד במערכת הזנה ידנית, שמוציאה חוט נוסף על אימת שחובטים בראש על הקרקע כשהוא מסתובב. להב החיתוך יחתוך את החוט כדי לשמור על שטח חיתוך מדויק כוונון קוטר הגיזום ראה איור 8. הגוזם מוגדר כעת לגיזום רצועות של 14 אינץ'. לכוונון לרצועת גיזום של 16 אינץ': הוצא את הסוללה מהחרמש. הסר את שני הברגים בלהב החיתוך באמצעות מברג פיליפס (לא מצורף). סובב את להב החיתוך ב-180°. החזר את שני הברגים ללהב החיתוך. הערה: הגדר את להב החיתוך ל-14 אינץ' לזמן שימוש ארוך יותר. הגדר את להב החיתוך ל-16 אינץ' לאזור גיזום גדול יותר. הערה: נתיב גיזום בהיקף קטן יותר יאריך את זמן הגיזום ומהירות הגיזום למקסימום, ונתיב גיזום גדול יותר יסייע לסיים את העבודה במהירות רבה יותר. להב חיתוך לחוט ראה איור 8. חרמש זה מצויד בלהב לחיתוך החוט על מסיט הדשא. לחיתוך הטוב ביותר, הוצא חוט עד שלהב החיתוך חותך אותו באורך הרצוי. הוצא חוט כל אימת שהמנוע פועל מהר יותר מהרגיל או שכאתה מבחין בפגיעה ביעילות החיתוך. פעולה זו תשמור על הביצועים הטובים ביותר ועל אורכו של החוט כך שייצא כהלכה.

בעת טיפול, השתמש רק בחלקי חילוף זהים. שימוש בחלקים אחרים יוצר סיכון או נזק.

כדי למנוע פציעה קשה, הוצא תמיד את הסוללה מהכלי לפני ניקויו או תחזוקתו. תחזוקה כללית לפני כל שימוש, בדוק את המוצר כולו וחפש נזק, חוסרים או חלקים משוחררים כגון ברגים, אומים, מכסים וכן הלאה. הדק היטב את כל הקשיחים והמכסים ואל תשתמש במוצר עד להחלפתם של כל החלקים החסרים או הפגומים. הימנע משימוש בממסים בעת ניקוי חלקי פלסטיק. רוב חלקי הפלסטיק עלולים להינזק מסוגים שונים של ממסים מסחריים. השתמש במטליות נקיות להסרת לכלוך, אבק, שמן, גריז וכן

אל תניח אף פעם לנוזל בלמים, דלק, מוצרים על בסיס נפט, שמנים חודרניים וכן הלאה לגעת בחלקי הפלסטיק. כימיקלים עלולים להזיק, להחליש או להרוס חלקי פלסטיק והדבר עלול לגרום לפציעה קשה.injury. אל תניח אף פעם לנוזל בלמים, דלק, מוצרים על בסיס נפט, שמנים חודרניים וכן הלאה לגעת בחלקי הפלסטיק. כימיקלים עלולים להזיק, להחליש או להרוס חלקי פלסטיק והדבר עלול לגרום לפציעה קשה.

כדי למנוע פציעה קשה, הוצא תמיד את הסוללה מהכלי לפני ניקויו או תחזוקתו. להחלפת הסליל ראה איור 9. השתמש בחוט חיתוך חלופי ומקורי של היצרן לקבלת הביצועים הטובים ביותר. הוצא את הסוללה. דחוף את הלשוניות בצד כיסוי הסליל. משוך את כיסוי הסליל כלפי מעלה כדי להוציאו. הסר את הסליל הישן. להכנסת סליל חדש, ודא שחוט החיתוך נלכד בחריץ שבסליל החדש. ודא שקצה חוט החיתוך מוארך בערך 15 ס"מ אל מעבר לחריץ. חבר את הסליל החדש כך שחוט החיתוך והחריץ מתיישרים מול הטבעת בראש החיתוך. הכנס את חוט החיתוך לתוך

משוך את חוט החיתוך הבולט מראש החיתוך כך שהוא ישתחרר מהחריץ שבסליל. התקן מחדש את מכסה הסליל על ידי לחיצת הלשוניות לתוך החריצים ומשיכתן למטה עד שמכסה הסליל יינעל בנקישה במקומו.EN

החלפת חוט חיתוך ראה איור 9. הוצא את הסוללה. הסר את הסליל מראש הגיזום. הערה: הסר את חוט הגיזום הישן שנותר על הסליל. חתוך חתיכה מחוט הגיזום באורך של כ-3 מטר. כופף את החוט בנקודת האמצע וחבר את הלולאה לחריץ בחישוק האמצעי של בית הסליל. ודא שהחוט נכנס למקומו

לפף את החוט באופן שווה בכיוון השעון. לאחר הסיום, הכנס את החוט לחריץ כדי שלא ישתחרר. אל תלפף את החוט מעבר לקצה בית הסליל. הרכבת גוזם השיחים ראה איור 10. אזהרה: היזהר מקצוות חדים וחבוש כפפות. הוצא את הסוללה. ודא ש-'F' 'L' מותקנת בציר החרמש. הנח את הלהב לחיתוך שיחים 'G' על דסקית המרווח 'F' וודא שהוא ממורכז. הנח את הדסקית 'H' על הלהב לחיתוך שיחים 'G' הנח את המכסה 'I' על הדסקית 'H' הכנס את 'K' לחור שליד תיבת התמסורת. התאם את החור ואת החריץ ב-'L' כדי לנעול את הציר. סובב את הלהב לחיתוך שיחים 'G' כדי להבטיח שהלהב לחיתוך שיחים מהודק היטב. השתמש במפתח 19 מ"מ או 3/4 צול להידוק אום הנעילה 'J' נגד כיוון השעון במומנט של 44 - 58 אינץ' נ"מ או 32 - 42

הוצא את הסוללה מהחרמש לפני האחסון. אחסן אותו במקום שאינו נגיש לילדים. הרחק את המכונה מחומרים מאכלים כגון כימיקלים לגינה ומלח להמסת קרח. אחסן את הסוללות וטען אותן באזור קריר. טמפרטורה גבוהה או נמוכה מטמפרטורת החדר מקצרת את חיי השירות של

אחסן את הסוללה במקום שהטמפרטורה בו נמוכה מ-27˚C והרחק מלחות. כל הסוללות מתרוקנות בהדרגה. ככל שהטמפרטורה גבוהה יותר, הסוללות מתרוקנות מהר יותר. אם בכוונתך לאחסן את המכונה לפרק זמן ממושך ללא שימוש, טען מחדש את הסוללה מדי חודש או חודשיים. נוהל זה יאריך את חיי השירות

אבטח את החרמש בשינוע כדי למנוע נזק או פציעה. נקה ותחזק את החרמש לפני אחסונו, הרכב מגנים על אביזרי החיתוך בעלי להבי מתכת. השתמש בכיסוי ללהבי המתכת במהלך שינוע ואחסון. הגנה על הסביבה ההגנה על הסביבה צריכה להיות בעדיפות ראשונה בעת שימוש במכונה, לטובת הדו-קיום החברתי והסביבה שבה אנו חיים. נסה לא להפריע לאזור שסביבך. הישמע בדיוק רב לתקנות המקומיות להשלכה של חומרי אריזה, חלקים שחוקים או כאלה שעלולים לפגוע בסביבה; אין להשליך אשפה זו כאשפה רגילה אלא להפרידה ולהעבירה למרכז מיוחד למיחזור. הישמע בדיוק רב לתקנות המקומיות בנוגע להשלכה של חומרים משומשים לאחר הכיסוח. בעת השלכת המכונה, אל תזהם את הסביבה אלא מסור אותה למרכז מיחזור בהתאם לתקנות המקומיות. <5500 תדירות הסיבוב המרבית של הציר.

מבנה בעל בידוד כפולEN

פתרון בעיות הבעיה סיבה אפשרית הפתרון החוט לא מתארך בעת שימוש בראש ההזנה הידנית. החוט נדבק לעצמו. השתמש בתרסיס סיליקון. אין מספיק חוט בסליל. התקן חוט נוסף. עיין בסעיף העוסק בחוט חלופי מוקדם יותר במדריך זה. החוט נשחק מוקדם מדי. משוך בחוט תוך לחיצה על הלחצן לשחרור החוט. החוט מסובך על הסליל. הסר את החוט מהסליל וגלול אותו מחדש. עיין בסעיף העוסק בחוט חלופי מוקדם יותר במדריך זה. דשא נכרך סביב בית הציר וראש החוט. כיסוח דשא גבוה בגובה הקרקע חתוך דשא גבוה מלמעלה למטה כדי למנוע היכרכות. המנוע לא מופעל עם לחיצה על הדק

הסוללה לא מחוברת היטב. לנעילת הסוללה, ודא שהתפס התחתית הסוללה ננעל

הסוללה לא טעונה. טען את הסוללה בהתאם להוראות עבור הדגם שלך. הציר לא מחובר כהלכה ודא שהציר התחתון יושב היטב במתאם הציר על הציר העליון והדק את מתאם הצירLietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)

מדיניות האחריות של Greenworks Tools עבור מכונות "עשה זאת בעצמך" תקופת האחריות כל המכונות החדשות מתוצרת Greenworks Tools מגיעות מהמפעל עם אחריות של שנתיים על החלקים והעבודה החל מתאריך הרכישה המקורי. קיימת אחריות של 30 ימים על מכונות שנעשה בהן שימוש מקצועי, היות ש-Greenworks Tools מיועדות לשימוש בעיקר על ידי צרכנים בשיטת "עשה זאת בעצמך". אחריות זו לא ניתנת להעברה.

אחריות זו חלה רק על חלקים/רכיבים פגומים ולא מכסה תיקונים הנדרשים כתוצאה מ: 1.שחיקה ונזקים משימוש נורמלי. 2.כוונון שגרתי. 3.נזק שנגרם כתוצאה מטיפול בלתי מתאים/שימוש לרעה או הזנחה. 4.התחממות יתר כתוצאה מחוסר בתחזוקה. 5.נזק כתוצאה מהשתחררות או התנתקות של מתאמים/מהדקים בשל חוסר תחזוקה. 6.נזק שנגרם כתוצאה מניקוי במים. 7.מכונות שטופלו או תוקנו על ידי גורם שאינו מורשה מטעם Greenworks Tools. 8.מכונות שהורכבו או כווננו באופן שגוי. 9.נזק שנגרם כתוצאה משימוש בלתי הולם במכונה. 10.נזק שנגרם כתוצאה מהכנה לקויה לחורף (מתקני שטיפה בלחץ) 11.פריטים שנחשבים לחלקים מתכלים אינם מכוסים בדרך כלל במסגרת האחריות, לרבות אך לא רק:

● כבלי חשמל ● להבים ומכלולי להבים

● תפסניות ומחזיקי כלים 12.חלק מהמוצרים עשויים להכיל רכיבים כגון מנועים או ממסרות מתוצרת יצרן אחר, המכוסים במסגרת האחריות של אותו יצרן למעט אם Greenworks Tools Europe GmbH מסכימה לטפל בתביעות שאינן נכללות במסגרת האחריות של אותו יצרן. 13.טובין מיד שנייה אינם מכוסים במדיניות אחריות זו. 14.התקנה של חלקי חילוף או רכיבים נוספים שאינם מצורפים למכונה או שלא אושרו על ידי Greenworks Tools Europe GmbH.

לתביעה במסגרת אחריות זו יש להמציא הוכחת רכישה מקורית. דפי חשבון של כרטיסי אשראי לא נחשבים להוכחה מספקת לרכישה. בפעם הראשונה שאירוע המכוסה במסגרת האחריות מתרחש, על הצרכן להחזיר את המוצר לחנות שבה הוא רכש אותו יחד עם הוכחת הרכישה. המכונה תישלח למתקן השירות המרכזי שלנו לצורך בדיקה. אם נמצא כי המכונה מקולקלת, היא תתוקן ותישלח ללא עלות בחזרה לכתובת הצרכן. בדרך כלל, מכונות שמחירן הקמעונאי נמוך מ-100 אירו כולל מע"מ יוחלפו. אם מתקן השירות המרכזי מאבחן כי אין תקלה במכונה, הצרכן יקבל הודעה על כך שעליו לשלם את עלות התיקון. מדיניות אחריות זו נתונה לשינויים מפעם לפעם כדי להתאים למוצרים חדשים. ניתן למצוא את העותק המעודכן של האחריות בכתובת www.greenworkstools.eu. HE„Greenworks Tools“ buitinės paskirties įrenginių garantijos taisyklės GARANTIJOS LAIKOTARPIS Visi nauji „Greenworks Tools“ įrenginiai yra tiekiami su 2 metų garantija dalims ir darbui, kuri galioja nuo pradinio įsigijimo dienos. Jeigu įrenginiai naudojami profesionaliam darbui, jiems galioja 30 dienų garantija, nes „Greenworks Tools“ gaminiai yra skirti visų pirma buitiniams naudotojams. Ši garantija yra neperduodama.

נעשה שימוש בתקנים אירופיים הרמוניים בחלקים/פסקאות הבאים