G-534 - Maaliruisku Abac - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE G-534 Abac

• Koska tässä käyttöoppaassa viitataan vain kansainvälisiin standardeihin, suosittelemme selvittämään etukäteen paikalliset turvallisuusmääräykset ja huolehtimaan niiden noudattamisesta.
• Paineilma voi olla voimakas voimanlähde, minkä vuoksi kompressorin ja lisävarustesarjan käytössä on oltava äärimmäisen varovainen.
• Paineilman käyttö vaatii kaikkien sovellettavien säännösten tuntemista ja noudattamista.
• Älä anna kokemattoman henkilökunnan käyttää laitetta valvomatta. Pidä lapset ja eläimet loitolla työskentelyalueesta.
• Jotta voit käyttää työkalua kunnolla, ota tukeva asento ja ota työkalusta vakaa ote.
• Työkalun tahaton ja odottamaton liike voi aiheuttaa vakavan vaaran.
• Älä käytä työkaluja tiloissa, joissa on räjähdysherkkä ilma, kerääntynyttä pölyä, kaasuputkia tai sähkökaapelikanavia.
• Käytä työkalua ainoastaan soveltuvasti ilmastoiduissa tiloissa.
• Kiinnitä erityishuomiota prosessoituihin materiaaleihin, jotka ovat herkästi syttyviä tai voivat räjähtää.

• Älä käytä laitetta ilman vaadittuja turvalaitteita.
• Älä koskaan kanna työkalua paineilmaletkusta kiinni pitäen.
• Älä päästä ulkopuolisia työskentelyalueen lähelle.
• Älä suuntaa ilmavirtaa tai työkalua itseäsi tai kolmansia osapuolia kohti.
• Vältä koskemasta työkaluun välittömästi käytön jälkeen, sillä työkalun pinta voi olla erittäin kuuma.
• Älä koske laitteen liikkuviin osiin, kun laite on toiminnassa.
• Älä avaa tai muuta millään tavalla työkalua tai lisävarusteita. Koulutetun henkilökunnan tulee suorittaa kaikki huollot.

TOIMI NÄIN

• Lue ja ymmärrä tämän käyttöoppaan sisältö ennen työkalun asentamista, käyttöä, korjaamista, huoltamista, lisävarusteiden vaihtamista.
• Vain pätevä ja koulutettu käyttäjä voi asentaa, säätää tai käyttää työkalua.
• Tee paineilmakytkentä vain laitteen ollessa sammutettu.
• Varmista, että letkun ja liitännän koot ovat oikeat työkalun optimaalisen suorituskyvyn takaamiseksi.
• Tarkista ennen käynnistämistä työkalun liitäntä ja varmista, että paineilmaletku on ehjä.
• Tarkista, että letku ja pikaliitin ovat puhtaat ennen kuin liität letkun työkaluun. Tee tarkistus antamalla ilman virrata vapaasti letkun ja pikaliittimen läpi.
• Valitse ja vaihda käytettävä lisävaruste käyttöoppaan ohjeiden mukaan tarpeettoman melun välttämiseksi.
• Käytä työtehtävään soveltuvia lisävarusteita, jotka ovat yhteensopivia laitteen kanssa, ja kytke lisävarusteet oikein. Varmista, että lisävarusteita käytetään ohjeiden mukaisesti ja että ne on oikein asennettu.
• Tarkista työkalujen ja lisävarusteiden kuluneisuus aina ennen käyttöä. Vaihda tarvittaessa.

FI

• Kytke paineilma irti työkalun vaihdon ja huollon aikana sekä työskentelyn lopettamisen jälkeen.
• Hallitsemattomien liikkeiden estämiseksi kytke työkalu irti aina niin, että letkussa El ole painetta.
• Pidä työskentelyalue siistinä.
• Varmista, että työkalu on täysin pysähtynyt ennen kuin lasket sen maahan
• Säilytä paineilmatyökalu puhtaassa ja kuivassa paikassa
• Varmista aina, että työasema vakaa.
• Pidä työstettävä kohde tukevasti paikoillaan puristimella tai kiinnitystyökalulla.

- Käytä työkalua ainoastaan alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat turvallisuussääntöjen noudattamatta jättämisestä tai työkalun väärästä käytöstä.

- Käytä ainoastaan käytössä olevalle työkalulle soveltuvia lisävarusteita.

- Paineilman on oltava hyvälaatuista, eli puhdasta ja kuivaa, mikä varmistetaan parhaiten ilmansuodattimella. Suosittelemme käyttämään täydellistä FRL-yksikköä (suodatin, paineensäädin, voitelulaite). Voitelulaite tulee säätää noin 3-6 tippaan minuutissa. Voitelulaitteen ja työkalun välisen ilmaletkun pituuden ei tulisi koskaan olla yli 6-8 metriä.

- Paineilmatyökalut aiheuttavat tärinää. Pitkäaikainen käyttö ja väärä asento voivat vahingoittaa käsiä, sormia ja kyynärpäitä. Keskeytä tuotteen käyttö välittömästi, jos tunnet kipua, kihelmöintiä tai muuta epätavallista. Jos ongelma jatkuu, hakeudu lääkäriin ennen työskentelyn jatkamista.

UPOZORNĚNÍ:

Varmista ennen lisävarusteiden kytkemistä, että kompressori on sammutettu. Huolehdi aina riittävästä ilmanvaihdosta. Laitteen käyttöympäristössä ei saa olla helposti syttyviä materiaaleja, eikä avotulta, sytytettyjä savukkeita tai sikareita, kipinöitä, kaapeleita, heijastavia ja ylikuumenevia pintoja jne.

Suojaa aina silmät, keuhkot ja iho asianmukaisilla suojavarusteilla. Mahdollisuuksien mukaan käytä imurijärjestelmää maaliruiskeen poistamiseksi työskentelypaikalta. Tarjoa säännöllisesti lääkärintarkastuksia kaikille työntekijölle, jotka voivat altistua tuotteille. Kerro työkalua käyttävälle henkilöstölle käytettäviin maaleihin liittyvistä vaaroista.

LISÄVARUSTEET

Käytä ainoastaan tämän työkalun kanssa käytettäviksi suunniteltuja lisävarusteita ja kulutusosia.

Valitse parhaat saatavilla olevat integroitavat/asennettavat lisävarusteet/kulutusosat, jotta melu- ja tärinätasot olisivat mahdollisimman matalat. Vaihda osat, jos melu- ja/tai tärinätaso kohoaa.

Varmista, että integroitu/asennettu työkalu/lisävaruste on kunnolla kiinni ja että pidätinrengas on hyvässä kunnossa. Älä koskaan käytä työkalua ilman pidätinrengasta, sillä seurauksena voivat olla suurinopeuksiset kimmokkeet.

Älä koskaan viilennä kuumaa työkalua/lisävarustetta, sillä jäähdytys voi vaikuttaa kovuuteen ja aiheuttaa vaaratilanteita.

Käytä integroitavia/asennettavia lisävarusteita/työkaluja valmistajan ohjeiden mukaisesti.

PAINEILMATYÖKALUN KÄYTTÖ

Ennen kuin alat käyttää työkalua varmista, että tunnet työskentely- ja ympäröivän alueen.

Noudata aina työskentelyaluettasi koskevia turvallisuusmääräyksiä.

Työkalun käytön aikana käyttäjä voi altistua vaaroille kuten murskautuminen, iskut, kuumuus, tärinä, viillot, hiertymät jne: Käytä soveltuvia käsineitä.

Jokaisen työkalua käyttävän henkilön on kyettävä hallitsemaan työkalun koko, paino ja teho.

Ole aina valmistautunut koneen käytössä syntyvään normaaliin/epänormaaliin liikkeeseen/voimiin.

Säilytä vartalon tasapaino: aseta jalkasi turvallisesti ja varmasti.

Jos ilmansyöttö katkeaa, vapauta vipu/liipaisin.

SUPPILORUISKUPISTOOLIN KÄYTTÖ

Asenna säiliö (B) pistoolirunkoon ja ole tarkkana välttääksesi o-renkaan vuodot. Kiristä letkunkiristin (C).

Asenna käytettävää tuotetta vastaava suutin (D). Tutustu maalin valmistajan ohjeisiin valitaksesi oikeanlainen suuttimen halkaisija.

Parempaa lopputulosta varten suositellaan aloittamaan varren liikuttaminen ennen vivun (F) aktivointia ja pitämään ruiskutuspistooli kohtisuorassa maalattavan pinnan kanssa ja samalla helpottamalla toimea säiliön kahvasta (A) pitämisen avulla. Tee aina ristikkäisiä kerroksia levittääksesi maalin tasaisesti.

Tuotevirtauksen asettamista varten käännä nuppia (M) (kuva 2). Ilmavirtauksen asettamista varten käännä vipua (L) (kuva 2).

Kiinnitä erityistä huomiota sen varmistamiseen, että väri ja/tai maali ei sisällä paakkuja tai epäpuhtauksia. Mikäli maali on hyvin paksua, tulisi se sekoittaa kaupallisesti saatavilla olevaan ohenteeseen suhteessa 1:1. Koska maali kuivuu erittäin nopeasti, maalaus tulee suorittaa jatkuvana toimintana ilman pitkiä keskeytyksiä.

Mikäli mahdollista, maalauslämpötilan ei tulisi olla alle +17° C. Lisäksi maalattavan alueen ei tulisi olla erityisen kylmä.

M L

Kuva 2

HUOLTO

Kytke ilmansyöttö irti työkalun huollon ajaksi.

Puhdista ja kuivaa säännöllisesti järjestelmän suodatin ja paineilmatyökalun ilmansyöttöaukko.

Voitele järjestelmän kaikki pikairrottimet jumiutumisen estämiseksi.

Tyhjennä lauhde ilmansuodattimesta ja kompressorista päivittäin.

Estä ruosteen muodostuminen ja minimoi kuluminen puhdistamalla ja voitelemalla työkalu jokaisen käytön jälkeen.

Tarkista työkalu säännöllisesti löystyneiden pulttien/ruuvien tai osien varalta.

Jos teho on heikentynyt: vie työkalu korjattavaksi.

Vain koulutetut ja pätevät insinöörit voivat säätää tai korjata työkalua.

Työkalua on huollettava säännöllisesti melupäästöjen ja tärinän pitämiseksi minimissä.

Varoitus: Osien vahingoittumisen välttämiseksi älä koskaan upota koko pistoolia laimennettavaan nesteeseen tai synteettisiin liuottimiin tai veteen.

Värisäiliö tulisi irrottaa ja tyhjentää sekä puhdistaa huolellisesti ja lisätä liuotinta aina jokaisen käyttökerran jälkeen.

Tämän jälkeen säiliö tulee liittää takaisin pistooliin ja ruiskuttaa liuotinta sillä niin kauan, kunnes se puhdistuu.

Toista tämä toimenpide vielä ilman säiliötä puhdistaaksesi työkalu liuotinjäämistä.

Kuivaa ilmasuihkutin puuvillaliinalla. Mikäli suutin tukkeutuu, puhdista maalijäännökset putkesta ja itse suuttimesta.

TÄRKEÄÄ: Älä koskaan puhdista tukkeutuneita aukkoja metalliesineillä.

KÄYTTÖTARKOITUS

Käyttäjän tai käyttäjän työnantajan on arvioitava erityiskäyttö, jota voi ilmetä kussakin käyttötilanteessa.

Älä koskaan käytä työkalua alkuperäisestä käyttötarkoituksesta ja tässä käyttöoppaassa kuvatusta poikkeavalla tavalla.

Takuu tai valmistajan vastuu ei kata koskaan vahinkoja, jotka johtuvat näiden käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä tai väärästä käytöstä tai väärin tehdyistä korjauksista. Pidätämme oikeuden teknisiin parannuksiin ilman ennakkoilmoitusta.

Tämä työkalu on tarkoitettu käytettäväksi vain sen käyttötarkoituksen mukaiseen maalaukseen ainoastaan lakkoja, ja vesi- tai liuotinpohjaisia maaleja käyttäen. Älä koskaan käytä bensiinin, petroolin tai muiden syttyvien polttoaineiden ruiskuttamiseen, äläkä elintarvikkeiden, lääkkeiden, rikkakasvien torjunta-aineiden tai muiden torjunta-aineiden ruiskuttamiseen.

MAHDOLLISET VIAT

Sammuta laite välittömästi, jos kuulet epätavallista ääntä tai teho heikkenee äkillisesti. Tarkasta paineilmatyökalu ja paineilman syöttöjärjestelmä.

Paineilmatyökalu

Ongelma Mahdollinen aiheuttaja Ratkaisu
Pistoolin ruiskutusjälki ei ole tasaista.	Löysä suutin Kiristä suutin
	Virheellinen maalauspaksuus Tarkista maalauspaksuus
Ruiskutus ei ole tasaista Suuttimen putk	likainen tai vaurioitunut	Puhdista laite huolellisesti
		Vaihda kuluneet osat uusiin
Maalia virtaa ulos myös ilman vivun painamista	Vivussa, varressa ja suuttimessa on kuivunutta maalia	Puhdista laite huolellisesti
	Vipu, varsi ja suutin vaurioituneita Vaihda kuluneet osat uusiin
Suuttimesta vuotaa ilmaa ilman maalia	Maali ei kulje tukkeuman takia	Puhdista laite huolellisesti
	Ilma ei kulje maalitukkeuman takia

Paineilmajärjestelmä

• kompressorin paine ei ole riittävä
• paineensäädintä ei ole asetettu oikeaan arvoon, käytössä olevalle työkalulle soveltuvalle painetasolle.
• liitäntäletkussa tai liitännöissä on vuoto (käytä teflonnauhaa tai tiivistemassaa)
• paineilmajärjestelmän vuodot
• suodatin tai voitelulaite tukossa
• letku murskautunut, puhjennut tai liian pitkä (paine ei riitä)

HÄVITTÄMINEN

Takuu ei missään tapauksessa kata vahinkoja, jotka johtuvat normaalista kulumisesta, ylikuormituksesta, työkalun sopimattomasta käsittelystä tai käyttötavasta. Jotta takuuta voidaan soveltaa, työkalua ei saa olla purettu, kun se palautetaan jälleenmyyjälle.

Tämä takuu kattaa vaihdetut osat ja työkulut 12 kuukauden ajan ostopäivästä (ostotosite kuten lasku tai kuitti vaaditaan).

Mikä tahansa vika voidaan poistaa tapauskohtaisesti joko vaihtamalla tai korjaamalla työkalu.