Mini Heki S FL - Valaistus DOMETIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Mini Heki S FL DOMETIC

• Lue nämä ohjeet huolellisesti ja noudata kaikkia tämän tuotteen käyttöohjeissa annettuja ohjeita, määräyksiä ja varoituksia. Näin varmistat, että tuotteen asennus, käyttö ja huolto sujuu aina oikein. Näiden ohjeiden TÄYTYY jäädä tuotteen yhteyteen. Käyttämällä tuotetta vahvistat lukeneesi kaikki ohjeet, määräykset ja varoitukset huolellisesti ja että ymmärrät ja hyväksyt tässä annetut ehdot. Sitoudut käyttämään tuotetta ainoastaan sen käyttötarkoitukseen ja ilmoitetuissa käyttökohteissa ja noudattaen tässä tuotteen käyttöohjeessa annettuja ohjeita, määräyksiä ja varoituksia sekä voimassa olevia lakeja ja määräyksiä. Tässä annettujen ohjeiden ja varoitusten lukematta ja noudattamatta jättäminen voi johtaa omaan tai muiden loukkaantumiseen, tuotteen vaurioitumiseen tai muun ympärillä olevan omaisuuden vaurioitumiseen. Tähän tuotteen käyttöohjeeseen, ohjeisiin, määräyksiin ja varoituksiin sekä oheisdokumentteihin voidaan tehdä muutoksia ja niitä voidaan päivittää. Katso ajantasaiset tuotetiedot osoitteesta documents.dometic.com. Sisältö 1 Turvallisuusohjeet p. 73
• 2 Toimituskokonaisuus p. 74
• 3 Lisävarusteet p. 74
• 4 Käyttötarkoitus p. 75
• 5 Ennen asennusta p. 75
• 6 Asennus p. 76
• 7 Käyttö p. 77
• 8 Puhdistus ja hoito p. 78
• 9 Vianetsintä p. 78
• 10 Takuu p. 79
• 11 Hävittäminen 1 Turvallisuusohjeet Noudata ajoneuvon valmistajan ja huoltokorjaamojen antamia turvalli- suusohjeita ja -määräyksiä. p. 79

VAROITUS! Näiden varoitusten noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan. Terveysvaara

• Älä ylitä suurinta sallittua ajonopeutta, koska muutoin kattoikkuna saat- taa vaurioitua. Irtoavat osat voivat johtaa ympäristössä oleskelevien henkilöiden loukkaantumiseen. DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 73 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMFI Toimituskokonaisuus Mini Heki S FL

HUOMIO! Näiden varoitusten noudattamatta jättäminen voi joh- taa vähäiseen tai kohtalaiseen vammaan. Terveysvaara

• Tarkista ennen ajoon lähtemistä, että kattoikkuna on suljettu ja on sal- vattu oikein.

• Tarkista kattoikkuna vaurioiden varalta ennen ajoon lähtemistä (esi- merkkeinä jännityksestä johtuvat halkeamat akryylilasissa).

• Älä avaa kattoikkunaa ajon aikana.

• Jos vikoja tai häiriöitä ilmenee, ota välittömästi yhteyttä ammattikorjaa- moon.

• Älä astu lasikuvun päälle.

• Älä avaa kattoikkunaa kovalla tuulella tai sateella.

• Sulje kattoikkuna, jos sataa vettä tai lunta.

• Älä poistu ajoneuvosta, jos kattoikkuna on auki.

• Pidä kattoikkuna puhtaana lumesta ja jäästä. 2 Toimituskokonaisuus 3 Lisävarusteet Kohta –kuva 1Määrä Kuvaus1 1 Ulkokehys ja lasikupu2 1 Asennuskehys31Sisäkehys

Pitkä kiinnitysruuviLyhyt kiinnitysruuviKuvaus Tuo te nroSpoileri 9104100260 DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 74 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMFI Mini Heki S FL Käyttötarkoitus

4 Käyttötarkoitus Mini Heki S FL -kattoikkuna sopii asennettavaksi matkailuautoihin tai asuntovaunui- hin. Suurin sallittu ajonopeus on 130 km/h, koska ajoneuvon rakenteen ja asennuspaikan mukaan saattaa syntyä ylimääräistä melua tai vaurioita. Jos melu on voimakasta, voit käyttää spoileria (Lisävarusteet). Tämä tuote soveltuu ainoastaan näissä ohjeissa ilmoitettuun käyttötarkoitukseen ja käyttökohteeseen. Näistä ohjeista saat tuotteen asianmukaiseen asennukseen ja/tai käyttöön tarvittavat tiedot. Väärin tehdyn asennuksen ja/tai väärän käyttötavan tai vääränlaisen huollon seurauksena laite ei toimi tyydyttävästi, ja se saattaa mennä epäkuntoon. Valmistaja ei ota vastuuta tapaturmista tai tuotevaurioista, jotka johtuvat seuraavista:

• Väärin tehty asennus tai liitäntä, ylijännite mukaan lukien

• Väärin tehty huolto tai muiden kuin valmistajalta saatavien alkuperäisten varaosien käyttö

• Tuotteeseen ilman valmistajan nimenomaista lupaa tehdyt muutokset

• Käyttö muuhun kuin tässä ohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen Dometic pidättää itsellään oikeuden muutoksiin tuotteen ulkonäössä ja spesifikaati- oissa. 5 Ennen asennusta ➤ Tarkasta kattosi paksuus ennen asennusta. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä ajoneuvon valmistajaan. ➤ Huomioi valitessasi asennuspaikkaa: – Lähellä olevia rakenneosia (kattoteline tai kiinnitys- ja vahvistusosat), johtimia ja kiinteitä kaappeja ajoneuvon sisätilassa ei saa vaurioittaa, kun aukkoa saha- taan. – Sisä- ja ulkokehyksen asentamiseen täytyy olla käytettävissä riittävästi tilaa. – Asenna kattoikkuna vain tasaisille ja suorille sisä- ja ulkopinnoille, joiden mak- simikallistus vaakasuoraan nähden on 15°. – Voit käyttää valmista aukkoa katossa, jos kattoikkuna sopii siihen. DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 75 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMFI Asennus Mini Heki S FL

6.1 Aukon leikkaaminen

6.2 Vahvistuskiskojen käyttäminen

1. Selvitä ennen asennusta, tuleeko katon aukkoa vahvistaa.

2. Poista eristeet vahvistuslistan (ei sisälly toimitukseen) leveydeltä (A).

3. Sovita vahvistuslistat (B) paikoilleen.

6.3 Kattoikkunan asentaminen

Täydentää: kuva 4 Toimituskokonaisuuteen sisältyy asennuskehys, joka sopii 23 – 42 mm tai 43 – 60 mm paksuille katoille:

• Katon paksuus 23 – 42 mm: Tuotenro 9620008857

• Katon paksuus 43 – 60 mm: Tuotenro 9620008880

1. Mittaa katon paksuus W.

2. Lyhennä holkit kokoon H (katso taulukko).

3. Käytä sopivan pituisia ruuveja (katso taulukko).

Katso kuva 5 ➤ Tarkista, että katon aukossa on kattoikkunan ympärillä tarpeeksi tilaa (noin 1–2mm). Katso kuva 6 ➤ Puhdista katon aukko asennusalueelta. HUOMAUTUS! Vahingonvaara Anna kattoikkunan asentaminen ammattilaisen tehtäväksi, jos sinulla ei ole riittävää teknistä tietämystä komponenttien asentamisesta ajoneuvoi- hin. DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 76 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMFI Mini Heki S FL Käyttö

➤ Tiivistä asennuskehys joustavalla, kovettumattomalla tiivisteaineella (esimerkkinä SikaLastomer-710). Katso kuva 8

1. Ota asennuksessa ajosuunta huomioon.

2. Aseta ulkokehys keskelle katon aukkoa.

2. Kiristä ruuvit ja kiristä ne uudelleen 10 minuutin kuluttua asennuksesta.

Katso kuva 0 ➤ Aseta sisäkehys asennuskehykseen. Katso kuva a

1. Paina sisäkehys asennuskehykselle.

2. Tarkasta kattoikkunan toiminta asennuksen jälkeen.

3. Poista suojakalvo akryylilasista.

4. Anna viranomaisen tarvittaessa merkitä muuttunut ajoneuvokorkeus ja muuttunut

paino ajoneuvopapereihin. 7Käyttö

7.1 Mini Heki S FL -kattoikkunan avaaminen ja sulkemi-

nen ➤ Avaa ja sulje kattoikkuna esitetyllä tavalla (kuva b–kuva d). HUOMAUTUS! Vahingonvaara Noudata tiivisteaineen valmistajan ohjeita. OHJE Jos PE-suojakalvo on ollut liian pitkään alttiina auringonvalolle, sitä saa enää irrotettua kokonaisena. DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 77 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMFI Puhdistus ja hoito Mini Heki S FL

7.2 Rullaverhojen avaaminen ja sulkeminen (kuva e)

➤ Tartu rullaverhon kahvasyvennykseen ja vedä se haluttuun asentoon. 8Puhdistus ja hoito

➤ Puhdista rullaverhot miedolla saippualiuoksella ja vedellä. 9 Vianetsintä HUOMAUTUS! Lämmön kertyminen rullaverhon ja ikkunan väliin aiheuttaa vaurioitumisen vaaran. Voimakkaalla auringonpaisteella pimennysrullaverhoa saa sulkea ainoas- taan kahden kolmanneksen verran. OHJE Pimennysrullaverhoa ja hyönteissuojaverkkoa voi säätää erikseen. HUOMAUTUS! Vahingonvaara Älä käytä puhdistamiseen teräviä tai kovia välineitä, koska tämä voi johtaa akryylilasin vahingoittumiseen. Alkoholia sisältävien puhdistusaineiden käyttämistä on ehdottomasti vältettävä. Käytä ainoastaan valmistajan hyväksymiä puhdistusaineita (katso dome- tic.com). OHJE Kattokupu samenee kirkkaassa auringonpaisteessa. Se kirkastuu jälleen viiletessään. Häiriö Mahdollinen syy RatkaisuehdotusKattoikkunaa ei voi sul-kea kokonaan.Likaa lasin ja kehyksen välissäPuhdista ikkuna.Poista lehdet ja oksat lasin ja kehyk-sen väliseltä pinnalta.Hyönteissuojaverkkoa tai pimennysrullaver-hoa ei voi liikuttaa.Likaa sivuohjaimissa Puhdista sivuohjaimet. DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 78 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMFI Mini Heki S FL Takuu

Jos et saa vikaa korjattua, käänny ammattikorjaamon puoleen. 10 Takuu Tuotetta koskee lakisääteinen tuotevastuuaika. Jos tuote on viallinen, ota yhteyttä jäl- leenmyyjään tai valmistajan toimipisteeseen omassa maassasi (ks. dometic.com/dealer). Jos lähetät tuotteen korjattavaksi, liitä korjaus- ja takuukäsittelyä varten mukaan seu- raavat asiakirjat:

• Kopio kuitista, jossa näkyy ostopäivä

• Valitusperuste tai vikakuvaus Huomaa, että itse tai väärin tehty korjaus voi vaarantaa turvallisuuden ja johtaa takuun raukeamiseen. 11 Hävittäminen ➤ Vie pakkausmateriaalit mahdollisuuksien mukaan niille tarkoitettuihin kierrä- tysjäteastioihin. ➤ Tiedustele lähimmästä kierrätyskeskuksesta tai erikoisliikkeestä tuotetta kos- kevia yksityiskohtaisia hävittämistä koskevia ohjeita. DometicMiniHeki-S-FL_IOM_4445104092_EMEA24_202x-xx-xx.book Page 79 Thursday, July 6, 2023 2:00 PMPL Wskazówki bezpieczeństwa Mini Heki S FL