135 Mark II - Saha HUSQVARNA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Husqvarna
Malli	135 Mark II
Tuotetyyppi	Bensiinikäyttöinen moottorisaha
Iskutilavuus	38 cm³
Lähtöteho	1,6 kW / 9000 min⁻¹
Paino (ilman leikkausvarusteita)	4,68 kg
Polttoainesäiliön tilavuus	350 ml
Ketjuöljysäiliön tilavuus	260 ml
Vakiokiskon pituus	35-40 cm (14-16 tuumaa)
Ketjun jako	3/8 tuumaa (9,52 mm)
Ketjun paksuus (lenkkien paksuus)	0,050 tuumaa (1,3 mm)
Sytytystulppa	NGK BPMR 7A / BRISK HQT-1R
Elektrodien väli	0,5 mm
Tyhjekäyntinopeus	2800 - 3200 min⁻¹
Ketjun voitelujärjestelmä	Automaattinen
Taattu äänitehotaso	116 dB(A)
Turvalaitteet	Ketjujarru, takapotkusuojaus, liipaisimen lukitus, ketjun tarttuja
Suositeltu huolto	Ilmansuodattimen päivittäinen puhdistus, ketjun säännöllinen teroitus, ketjujarrun tarkistus
Korjattavuus	Alkuperäiset Husqvarna-osat, huolto valtuutetussa huoltoliikkeessä suositeltava

Usein kysytyt kysymykset - 135 Mark II HUSQVARNA

Mitä polttoainetta käyttää Husqvarna 135 Mark II:een?

Käytä seosta lyijytöntä bensiiniä (oktaaniluku vähintään 90 RON) ja laadukasta kaksitahtimoottoriöljyä suhteessa 50:1 (2%). Älä käytä bensiiniä, jossa on yli 10% etanolia.

Kuinka käynnistää moottorisaha kylmänä?

1. Kiristä ketjujarru. 2. Vedä rikastin ulos. 3. Paina sytytysnappia 6 kertaa. 4. Pidä konetta maassa, jalka takakahvalla. 5. Vedä käynnistysnarua vastukseen asti ja sitten voimakkaasti. 6. Kun moottori yskähtää, työnnä rikastin sisään ja vedä uudelleen kunnes käynnistyy.

Kuinka säätää ketjun kireyttä?

Löysää kytkinkotelon muttereita, kierrä kiristysruuvia myötäpäivään kiristääksesi ketjua, kunnes se ei enää roiku kiskon alla, ja kiristä sitten mutterit samalla kun nostat kiskon kärkeä. Varmista, että ketju pyörii vapaasti.

Mikä on ketjuöljysäiliön tilavuus?

Ketjuöljysäiliön tilavuus on 260 ml. Käytä moottorisahan ketjuöljyä (kasvipohjaista tai tavallista). Voitelujärjestelmä on automaattinen.

Kuinka teroittaa Husqvarna 135 Mark II:n ketju?

Käytä 4,0 mm:n (5/32 tuumaa) pyöreää viilaa 30 asteen kulmassa kiskoon nähden. Viilaa jokainen hammas samalta puolelta, käännä kone toiselle puolelle ja tee sama. Noudata syvyysmittaa (asetus 0,65 mm).

Mikä on moottorisahan paino ilman kiskoa ja ketjua?

Paino ilman leikkausvarusteita on 4,68 kg (noin 10,3 paunaa).

Kuinka tarkistaa ketjujarru?

Ketjujarru kiristyy työntämällä suojakaarta eteenpäin. Löysäämiseksi vedä se takaisin etukahvaa kohti. Käynnistettäessä jarrun tulee olla kiristetty. Tarkista säännöllisesti sen toiminta ja jarrunauhan kuluminen (<0,6 mm).

Mikä on suositeltu kiskon pituus?

Suositellaan 35-40 cm:n (14-16 tuuman) kiskoa. Tehollinen leikkauspituus on 33-38 cm.

Kuinka välttää takapotkut?

Pidä konetta aina molemmin käsin, älä leikkaa olkapäiden yläpuolella, vältä koskettamasta esteitä kiskon kärjellä ja käytä terävää ketjua. Ketjujarru ja suojakaari vähentävät riskejä.

Mistä löytää varaosia 135 Mark II:lle?

Käytä vain alkuperäisiä Husqvarna-osia. Kysy valtuutetulta jälleenmyyjältä tai huoltoliikkeestä osia, kuten ketju, kisko, sytytystulppa (NGK BPMR 7A) ja ilmansuodatin.

KÄYTTÖOHJE 135 Mark II HUSQVARNA

FI Kayttoohje 145-158

PT Manual do utiliser 159-174

EL Odbnyiecs xprnqns 175-191

CS Navod k použiti 192-206

Tekniset tiedot. 156

Tarvikkeet 157

Vaatimustenmukaisuusvakuutus. 158

Johdanto

Käytöohjekirja

Tämän käytöohjekirjan alkuperäiskieli on englanti. Muunkieliset käytöohjekirjat ovat käannöksiä Englannista.

Yleiskatsaus

(Kuva 1)

1. Sylinterin kotelo
2. Poltoaineeilmauspumppu
3. Tuote- ja sarjanumerokilpi
4. Huomio- ja varoitustarra
5. Pysäytin
6. Takakahva
7. Poltoainesaillio
8. Käynnistysköyden kahva
9. Kännistyslaitteen kotelo
10. Kaatosuuntamerkki
11. Ketjuoljysaillio
12. Etukahva
13. Takapotkusojukella varustettu ketjujarru
14. Aänenvaimennin
15. Teräketju
16. Karkipyöra
17. Terälevy
18. Teräketjun kireydensaatöruvi (130)
19. Teräketjun kireydensaaatöruvi (135 Mark II)
20. Kuorituki
21. Ketjusieppo
22. Kytkinkotelo
23. Rystyssuojus
24. Turvalipaisin
25. Turvaliipaisimen varmistin
26. Terasauja kuljetusta varten
27. Yhdistelmatyokalu
28. Kayttoohjekirja

Laitteen symbolit

(Kuva 2) Varoitus

(Kuva 3) Lue täm käyttohjekirja.

(Kuva 4) Käytä suojakypärä paikoissa, joissa pällesi voi pudota esineita. Käytä hyväksytjä kuulonsuojaimia ja suojalaseja.
(Kuva 5) Käytä hyväksyttyä suojakäsineita.
(Kuva 6) Laite tayttä voimassa olevien EYdirektiivien vaatimukset.
(Kuva 7) Melupäastöt ympäristöön -tarra EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan direktivien ja säädösten mukaisesti sekä Uuden Etelä-Walesin "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017"-asetuksen mukaisesti. Laitteen taattu änentehotoso on märritely kohdassa Tekniset tiedot sivulla 156 ja arvokilvessä.
(Kuva 8) Ketjujarru, ei kytketty (vasen). Ketjujarru, kytketty (oikea).
(Kuva 9) Rikastinvipu
(Kuva 10) Poltoaineeilmauspumppu
(Kuva 11) Poltoaineen lisäminen
(Kuva 12) Teraketjuolyn lisaaminen
(Kuva 13) Tämä laite tayttä voimassa olevien
Korean direktiivien vaatimukset
(Kuva 14) Tämä laite tayttä voimassa olevien
Japanin direktiivien vaatimukset

(Kuva 15) Pidä laitteesta tukevasti kiinni kummallakin kadellä.
(Kuva 16) Ålä käytä laitetta yhddellä kädellä.
(Kuva 17) Älä anna terälevyn kärjen osua mihinkään.
(Kuva 18) Täm tuote tayttä sovellettavissa olevien UK-saadosten vaatimukset.

Huomautus: Muita laitteen symboleita/tarroja tarvitaan muilla markkina-alueilla ilmaisemaan tertifointivaatimuksaia.

VAROITUS: Moottorin muokkaaminen mitatoi tuotteen EU-tyyppihyväskynnä.

Tuotevastuu

Tuotevastuulain mukaisesti emme ole vastuussa tuotteen aiheuttamasta vauroista, jos

• tuote on korjattu virheellisesti
• tuotteen korjaamiseen on käytetty muita kuin valmistajan omia tai sen hyväksymiä osia
  tuotteessa on muu kuin valmistajan omatai sen hyväksymä lisavaruste
• tuotetta ei ole korjattu valtuutetussa huoltopisteessä
  tai hyväksytyllä asiantuntijalla.

Turvallisuus

Turvallisuusmaäritelmat

Oheiset märitelmat kertovat huomiosanojenvakauustason.

VAROITUS: Henkilovahinko.

HUOMAUTUS: Laitevauria.

Huomautus: Nämä tiedot helpottavat laitteen käytöä.

Yleiset turvaohjeet

• Käytä laitetta oikein. Virheellinen käytö voi aiheuttaa tapaturman tai kuoleman. Käytä laitetta vain tassä käytöohjekirjassa esitettyihin tehtäviin. Alä käytä laitetta muihin tehtäviin.
  Lue ja sisäista tämän käytöoppaan sisälṭamāt ohjeet ja noudata niitta. Noudata turvallisuussymboleita ja turvaohjeita. Jos käytäja ei noudata ohjeita ja

symboleita, seurauksena voi olla vamma, vauria tai kuolema.

• Alä havita tata kayttöohjekirjaa. Noudata laitteen asennusta, kaytöa ja kunnossapitoa koskevia ohjeita. Asenna lisälaitteet ja lisavarusteet oikein ohjeiden mukaisesti. Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja lisavarusteita.
• Alä käytä vaurioitunutta laitetta. Noudata huoltokaaviota. Tee vain sellaisia huoltotöitä, joita koskevat ohjeet lótyvät tastä käyttohjekirjasta. Valtuutetun huoltopisteen on tehtävä kaikki muut huoltotyöt.
  Tämä käyttoohjekirja ei voi sisältaa kaikkia laitteen käyttoon littyvià tilanteita. Ole varovainen ja käytä tervettä järkea. Äla käytä laitetta tai huolla sita, jos et ole varma tilanteesta. Kysy ohjeita laitteen asiantuntijalta, jalleenmyjälta, huoltolikkeestä tai valtuutetusta huoltopisteesta.
• Irrota sytytystulpan johto ennen laitteen asentamista, sailytykseen siirtamista tai huoltoa.

• Alä käytä laitetta, jos sen alkuperäisia ominaisuksia on muutetu. Alä muuta edes osaa laitteesta ilman valmistajan lupaa. Käytä vain valmistajan hyväksymä osia. Virheellinen huolto voi aiheuttaa tapaturman tai kuoleman.

• Alä hengità moottorin pakokaasauja. Pakokaasujen, teräketjuöljysumun ja sahanpurupölyn pitkäaikainen sisäanhengittäminen voi olla terveydelle vaarallista.

• Alä käynnista laitetta sisätiloissa tai lahellä herkasti syttyvää materiaalia. Pakokaasut ovat kuumia ja voivat sisältaa kipinoöitä, jotka voivat aiheuttaa tulipalon. Jos ilmanvirtaus ei ole riittävä, tukehtuminen tai hiilimonoksidin hengittäminen voi aiheuttaa vamman tai kuoleman.
• Laite muodostaa kayton aikana sahkomagneettisen kentan. Sähkomagneettinen kenttä voi vaurioittaa laaketeellisi implanteja. Neuvottele laakärin ja laaketeellisen implantin valmistajan kanssa, ennen kuin kaytät laitetta.
• Alä anna lasten käyttaa laitetta.
• Alä anna kenenkään sellaisen henkilön käyttaa laitetta, joka ei tunne ohjeita.
• Valvo aina laitetta käytävää henkilöä, jonka fyysiset tai psyykkiset taidot ovat heikentyneet. Vastaullisen aikuisen on oltava aina paikalla.
  Lukitse laite paikkaan, johon lapset ja asiattomat henkilot eivat päase.
  Laite voi saada esineitta sinkoutumaan ja aiheuttaa nain vammoja. Noudata turvaohjeita tapaturmien tai kuoleman vaaran ehkaisemiseksi.
• Alä poistu laitteen luota, kun moottori on käynnissä. Sammuta moottori ja varmista, ettei ketju pyöri.
• Laitteen käytäjä on vastuussa, jos tapahtuu onnettomuus.
• Varmista ennen laitteen käytämistä, ettei osissa ole vaurioita.
• Noudata kansallisia ja paikallisia lakeja. Ne voivat estaa laitteen kayton tai rajoittaa sitä joissakin olosuheissa.

Turvallisuusohjeet käytöä varten

Laitteen jatkuva tai saannollinen kaytto voi aiheuttaa valkosormisuutta tai vastaavia tarin anaiheitamia terveydellisi agonelmia. Tutki kasiesi ja sormiesi kunto,Jos kaytataitetta jatkuvasti tai saannolliseti. Kaanny valittomasti laakarin puoleen, Jos kasissasi tai sormissasi esiintyy varinmuutoksia,kipua, kihelmointa tai ne puutuvat tai eivat toimi.
- Varmista ennen laitteen käytämistä, etta se on valmiaksi koottu.
- Laite voi saada esineitta sinkoutumaan, mikä voi vahingoittaa silmiä. Käytä aina hyväksyttyä silmäsuojaimia, kun käytä laitetta.
- Ole varovainen laitetta käyttaessäsi, sillä lapsi voitulla laitteen lahelle huomaamattasi.
- Alä käytä laitetta, jos työskentelyalueella on ihmisä. Sammuta laite, jos työskentelyalueelle tulee ihminen.

(Kuva 20)

• Varmista, etta laite on aina hallinnassasi.
  Laitetta on käytettävä kahdella kädella. Alä pitele laitetta yhdellä kädellä käytön aikana. Jos sahaa käytetaän yhdellä kädellä, seurauksena voi olla

vakavia vammoja käytäjälle, työntekijöille ja/tai sivullisille.
- Pidä kiinni etukahvasta vasemmalla kädellä ja takakahvasta oikealla kädellä. Pidä laitetta kehon oikealla puolella.

(Kuva 21)

• Alä käytä laitetta ollessasi vasynyt tai sairas tai jos olet alkoholin tai muiden huumaavien aineiden vaikutuksen alaisena.
• Alä käytä laitetta,Jos et voi saada apua onnettomuuden sattuessa. Ennen kayton aloittamista kerro muille aikovasi käyttaa laitetta.
• Alä känny laitteen kanssa, ennen kuin olet varmistanut, ettei turva-alueella ole ihmisia tai elaimia.
• Poista kaikki ylimääräiset materiaalit työskentelyalueelta ennen aloittamista. Jos ketju osuu esineeseen, esine voi sinkoutua ja aiheuttaa vamman tai vaurion. Terälaitteen ympärille voi kiertyä ei-toivottua materiaialia, mikä voi aiheuttaa vaurion.
• Alä käytä laitetta huonolla saällä (kuten sumussa, sateessa, kovassa tuulessa, ukkosella tai muissa saöolosuheissa). Huono saa voi aiheuttaa vaaratilanteita kuten liukastumisvaaran.
• Varmista, etta pystyt liikkumaan vapaasti ja työskentelemään tukevassa asennossa.
• Varmista, ettet voi kaatua, kun kaytät laitetta. Älä kallistu, kun kaytät laitetta.
• Pidä laitetta aina molemmin käsin. Pidä kiinni etukahvasta vasemmalla kädellä ja takakahvasta oikealla kädellä. Pidä laitetta kehon oikealla puolella.
• Teräketju alkaa pyöriä, jos rikastinvipu on rikastusasennossa, kun moottori käynistyy.
• Sammuta moottori ennen laitteen siirtamista.
• Alä laske laitetta maahan, kun moottori on käynissä.
• Pysäytä moottori ennen kuin poistat ylimaaäräiset materiaalit laitteesta. Anna terän pysahtyä ennen leikkuujätteen poistamista.
• Alä kaytä laitetta ylhäälla puussa. Laitteen käytö ylhäälla puussa voi johtaa henkilövahinkoon.

(Kuva 22)

• Ketjujarrun on oltava kytkettynä, kun laite käynnistetään. Tämä vahentää riskä osua teräketjuun käynistyksen aikana.

(Kuva 23)

• Takapotku voi aiheuttaa käytäjälte tai sivullisille vakavia vahinkoja tai kuoleman. Vaaran pienentämiseksi sinun on tunnettava takapotkun syyt ja keinot niiden ehkäsemiseksi.
  Vahennä takapotkun ja muiden mahdollisesti
  vakavia vammoja tai kuoleman aiheuttavien voimien
  vaaraa noudattamalla kaikkia turvaohjeita.
  Sädd sahan teräketjun kireys säännölliseti varmistaaksesi, etta teräketju ei roiku. Roikkuva

ketju voi irrota ja aiheuttaavakavan tapaturman tai kuoleman.

• Alä kaada puita vaarallä menetelmallä. Vaärin kaatuva puu voi aiheuttaa henklo-tai omaisuusvahinkoja tai osua sahkjohtoon.
• Käytäjan on pysytäva ylarinteen puolella, sillä puu pyörii todennäköisemmin alamäkeen kaadon jälkeen.

(Kuva 24)

• Suunnittele ja valmistele peräantymistie, ennen kuin alat sahata. Peräantymistie on tehtävā noin 135 astetta takaviistoon puun suunniteltuun kaatosuuntaan nahden.

• Vaara-alue

• Peräantymistie
• Kaatosuunta

(Kuva 25)

• Sammuta moottori aina ennen laitteen siirtamista.
• Varmista, etta jalkasi ovat tukevasti maassa ja painosi jakautuu tasaisesti.

(Kuva 26)

• Käytä laitetta vain, kun jalkasi ovat tukevalla maalla. Ilman tukevaa alustaa laitteen käytto voi aiheuttaa käytäjalle tai sivullisillevakavia vammoja tai kuoleman. Alä käytä laitetta ollessasi tikkailla tai puussa.

(Kuva 27)

Takapotku, liu'utus, hypytys ja pudotus

Eri voimat saattavat vaikuttaa laitteen turvalliseen käyttoön.

Liu'utus tarkoittaa teralevyn nopeaa liikkumista puun poikki.
Hypytys tarkoittaa teralevyn toistuvaa nousemista pois leikkuu-urasta ja osumista siihen sen jälkeen uudestaan.
- Pudotus tarkoittaa laiteen putoamista maahan sahauksen jälkeen. Tällöin liikkuva terä saattaa osua kehoon tai esineisiin ja aiheuttaa vamman tai vahingon.
- Takapotku tarkoittaa laitteen nytkahtamista taakse, ylos tai akillisesti eteen, kun teralevyn karki osuu esineeseen. Takapotku voi johtua myos leikkuu uran puristumisesta kiinni, joloin ketju puristuu uran sisalle sahauksen aikana. Jos laite osuu johonkin puun sisallä, kayttajaa saattaa menettaa sen hallinnan. (Kuva 28)

• Ketjun pyörimisen aiheuttama takapotku voita pahtua, kun pyörivä teräketju koskettaa esinettä terälevyn yläosassa. Kosketuksen seuraufsena teräketju voi kaivautua esineeseen, jolloin se pysähtyy valittomästi. Tuloksena on erittäin nopea käanteinen like, joka nytköytäterälevyn ylos ja taaksepain käytäjäa kohti. (Kuva 29)

• Puristuksesta johtuva takapotku voi tapahtua, jos teräketju pysähtyy äkillisesti kesken sahauksen. Leikkuu-ura puristuu kiinni ja puristaa likkuvan teräketjun leikkuu-uran sisään terälevyn yläreunassa. Teräketjun äkillinen pysähtyminen käantä sahausvoiman pänvastaiseen suuntaan, jolloin laite liikkuu vastakkaiseen suuntaan kuin teräketju. Laite liikkuu taaksepain kohti käytäjää. (Kuva 30)
  Sisäänveto voi tapahtua, kun teräketju
  pysähtyy äkillisesti likkuvan ketjun koskettaessa
  sahattavan puun sisällä olevaa esinettä terälevyn
  alareunassa. Ketjun äkillinen pysähtyminen
  vetaa moottorisahaa eteenpän ja käytäjastä
  poispän, jolloin käytäjä voi helposti menettä
  sahan hallinnan. (Kuva 31)

Varmista ennen tuotteen käytämistä, etta ymmärät kaikki sahaukseen liittyvat voimat ja osaat ehkaistä sahan äkillisia likkeitä. Katso Takapotkun, liu'utuksen, hyptyksen ja pudotuksen estäminen sivulla 148.

Takapotkun, liu'utuksen, hyppyksen ja pudotuksen estaminen

• Pidä laitteesta tiukasti kiinni, kun moottori on käynnissä. Aseta oikea kasi takakahvalle ja vasen kasi etukahvalle. Kierrä peukalot ja sormet tiukasti kahvojen ympärille. Älä paastä irti sahasta.
• Varmista, etta saha on hallinnassasi sahauksen aikana ja puun kaatumisen jälkeen. Älä anna sahan pudota sen painon vuoksi sahauksen jälkeen.
• Varmista, etta sahattavassa kohdassa ei ole esteita.
  Ala anna teralevyn karjen osua tukkiin, oksaan tai muuhun esteeseen, kun kaytät laitetta. (Kuva 32)
• Sahaa suurilla moottorin nopeuksilla.
• Alä kurota tai sahaa olkapäiden ylapuolelta. (Kuva 33)
  Noudata teraketjun valmistajan teroitus- ja huohtohjeita.
• Käytä ainoastaan valmistajan märittämiä varaosaterälevyja ja -ketjuja.
• Liian suureksi assetettu sahaussyvyys lisaa takapotkun riskia.

Henkilokohtainen suojavarustus

Käytä aina oikeanlaista henkilökohtaista suojavarustusta, kun käytät laitetta. Henkilökohtainen suojavarustus vähentaa mahdollisen vahingon aiheuttamien vammojenvakavuutta, mutta se ei poista vammojen mahdollisuutta.
- Älä käytä lóysiä vaatteita, jotka saattavat jäädä kiinni teräketjuun.
Käytä hyväksyttyä suojakypärä.
- Käytä aina hyväksyttyjä kuulonsuojaimia, kun käytät laitetta. Pitkäkestoinen melu voi aiheuttaa kuulovaurioita.

Käytä suojalaseja tai kasvovisiirä, jotta sinkoavien kappaleiden aiheuttamia vahinkoriski olisi pienempi. Laite saattaa lennattäa sahanpuruja, pienä puunpaloja ja vastaavan kaltaisia kappaleita. Ne voivat aiheuttaa vakavia vahinkoja muun muassa silmille.
Käytä viiltosuojattuja kaseineita.
Käytä viiltosuojattuja housuja.
- Käytä viiltosuojalla, teräksisellä varvassuojalla ja luistamattomalla pohjalla varustettuja saappaita.
- Varmista, etta lahistollä on ensiapupakkaus.
- Aänenvaimentimesta, terälevystä ja teräketjusta tai muista låhteistä saattaa syntyä kipinöitä. Pidä aina palosammutusvalineet ja lapio lähistollä metsäpalojen ehäisemiseksi.

Laitteen turvalaitteet

• Alä käytä laitetta,Jos turvalaitteet ovat vauroituneet. Jos laitteessa on vauroiota,ota yhteytt valtuutettuun huoltopisteeseen.

Pysayttimen tarkistaminen

1. Käynnistä moottori. Katso Ennen moottorin käynnistämista sivulla 151.
2. Varmista, etta moottori sammuu, kun siirrat pysayttimen pysaytysasentoon.

Turvalipaaisimen varmistimen tarkistaminen

1. Varmista, etta turvaliipaisin (B) on lukittu joutokaynnillä, kun vapautat turvaliipaisimen varmistimen (A) (Kuva 34).
2. Paina turvaliipaisimen varmistinta (A) ja varmista, etta se palautuu lahtoasentoonsa, kun se vapautetaan.
3. Paina turvaliipaisinta (B) ja varmista, etta se palautuu lahtoasentoonssa, kun se vapautetaan.
4. Kännistä moottori ja käytä tāytta kaasua.
5. Vapauta kaasuliipaisin ja tarkista, pysahtyykö teräketju.
6. Jos teräketju pyöri joutokäyntinopeudella, kierra joutokäyntiruuvia vastapäivän, kunnes teräketjupysähtyy.

Suojus

Suojus体系建设esineita sinkoutumasta kayttajaa kohti. Lisaksisuojusestaa teraketjua osumasta kayttajaan vahingossa.

• Varmista, etta suojusta saa käyttaa yhdessä laitteen kanssa.
• Alä kaytä laitetta ilman suojusta.
• Varmista, ettei suojus ole vauroitunut. Vaihda suojus uuteen, jos se on kulunut tai siinä on halkeamia.

Polttoaineturvallisuus

• Alä kaynnista laitetta, jos sen paälla on poltoainetta tai moottoriöljya. Poista ylimäräinen poltoaine tai oljy ja anna laitteen kuivua. Poista ylimäräinen poltoaine laitteesta.
• Jos olet laikytänyt poltoainetta vaatteillesi, vaihda vaatteet heti.
• Varo, ettei iholle päase poltoainetta, sillä se voi aiheuttaa vamman. Jos ihollesi joutuu poltoainetta, pese se pois vedellä ja saippualla.
• Alä käynnistä moottoria, jos laikytät oljyä tai poltoainetta laitteen paallee tai ylesi.
• Alä käynistä laitetta, jos moottori vuotaa. Tarkista moottori saannöllisesti vuotojen varalta.
  Kasittele poltoainetta varoen. Poltoaine on sytyvaa ja kaasut ovat rajahdysherkkiä, mikä voi aiheuttaa tapaturman tai kuoleman.
• Alä hengità poltoainehöryjä, sillä ne voivat aiheuttaa vamman. Varmista, etta ilmanvirtaus on riittävä.
• Alä tupakoi poltoaineen tai moottorin lahistöllä.
• Alä sijoita lampimiä esineitä polittoaineeen tai moottorin lahelle.
• Alä lisäa poltoainetta, kun moottori on käynnissä.
• Varmista ennen poltoaineen lisäämistä, etta moottori on jähtynyt.
• Ennen kuin lisaat polttoainetta, avaa polittoainesaillion korkki hitaasti ja vapauta paine varovasti.
• Alä lisää poltoainetta moottoriin sisätilassa. Jos ilmanvirtaus ei ole riittävä, tukehtuminen tai hiilimonoksidin hengittäminen voi aiheuttaa vamman tai kuoleman.
  Kiristä poltoainesälion korkki varovasti tulipalon vaaran vuoksi.
• Siirra laite ennen käynnistämista vahintään 3 metrin (10 ft) paähän paikasta, jossa taytit saïlion.
• Alä lisää säilioön liikaa polttoinetta.
• Varmista, ettei poltoainetta päse vuotamaan, kun liikutat laitetta tai poltoainekannua.
• Alä sijoita laitetta tai polittoainekannua paikkaan, jossa on avotulta, kipinoitā tai sytytysliekkejä. Varmista, ettei sailytyspaikassa ole avotulta.
  Käytä vain hyväksyttyjä kannuja poltoaineen siirtämseen tai sailyttämseen.
• Tyhjennä poltoainesäilio ennen pitkäikaista säilytystä. Noudata paikallista poltoaineen havittämistä koskevaa lakia.
• Puhdista laite ennen pitkäikaista sailytystä.
• Irrota sytytystulpan johto ennen laitteen siirtämistä säilytkseen moottorin tahattoman käynnistymisen estämiseksi.

Turvaohjeet huoltoa varten

• Irrota sytytystulppa aina ennen laitteen huohtoa paitsi kaasuttimen saadon yhteydessä.

• Teetä kaikki huollot valtuutetulla jälleenmyjällä, paitsi toimenpiteet, jotka on mainittu kohdassa Huolto sivulla 153.

• Varmista, etta teraketju pysahtyy, kun kaasuliipaisin vapautetaan.
• Pidä kahvat kuivina ja puhtaina öljystä ja polttoaineesta.
• Pidä huoli, että korkit ja muut kiinnittimet on kunnolla kiristetty.
  Muiden kuin valmistajan hyväksymien varaosien käytto tai turvalaitteiden poisto saattaa vaurioittaa tuotetta. Se saattaa myös aiheuttaa vammoja käytäjälle ja sivullisille. Käytä ainoastaan suositeltuja lisävarusteita ja varaosia. Älä tee laitteseen muunnoksia.
• Pida teräketju terävänä ja puhtaana turvallisen ja tehokkaan kayton takaamiseksi.

• Noudata voitelua ja lisävarusteiden vaihtoa koskevia ohjeita.

• Tarkista laite vialisten osien varalta. Varmista, etta vauroitunut suojus tai osa toimii oikein ennen kuin jatkat tuotteen kayttoa. Tutki laite rikkinäisten tai vaärin kohdistettujen osien varalta sekä tarkista, etta kaikki osat päasevät likkumaan vapaasti. Tutki laite kaikkien muiden sen toimintaan mahdollisesti vaikuttavien olosuhteiden osalta. Varmista, etta laite on asennetu oikein. Suojus tai muu vauroitunut osa on korjattava tai vaihettava valtuutetulla jalleenmyyjälla, ellei kayttoohjeessa toisin mainita.

• Kun laitetta ei käytetä, säilytä sitä kuivassa ja korkeassaa tai lukitussa tilassa poissa lasten ulottuvilta.
  Laitteen kuljetuksen tai sailytyksen aikana kayta terasujoaa kuljetusta varten tai koteloa.
• Alä käytä jäteöljya. Jäteöljy on vahingollista ja se voi vahingoittaa sinua, laitetta ja ympäristöa.

Asentaminen

VAROITUS: Lue ja sisäistä turvallisuutta käsittelevä luku ennen laitteen asentamista.

Terälevyn ja teräketjun asennus

1. Irrota teramutterit ja kytkinkotelo. Irrota kuljetussuoja (A). (Kuva 35)
2. Aseta terälevy teräpulttien pälle. Ohjaa terälevy sen kaikkein takimmaiseen asentoon.
3. Käytä suojakäsineita.
4. Nosta teraketju ketjupyörän paallee ja aseta se terälevyn ohjausuraan. Aloita terälevyn yläreunasta. (Kuva 36)
5. Varmista, etta terien reunat ovat eteenpain teralevyn ylapuolella.

6. Asenna kytkotelo ja ohjaa ketjun kiristystappi teralevyn loveen.

7. Varmista, etta teraketjun vetolenkit asettuvat oikein ketjupyorään. Tarkista myös, etta teraketju on asetetu oikein teralevyn ohjausuraan.

8. Kiristä terälevyn mutterit sormin.
9. Kirista teraketju käntämälä ketjun kiristysruuvia myotapäivän. Kirista teraketjua, kunnes se ei ena a roiku lösälla teralevyn alla, vaan voit helposti pyoritellā sitä kasin. (Kuva 37) (Kuva 38)

10. Nosta terälevyn paatyä ja kirista teramutterit yhdistelmäavaimella. (Kuva 39)

11. Tarkasta ketjun kireys usein uuden teräketjun asentamisen jälkeen aina siihen saakka kunnes teräketju on ajettu sisään.

12. Tarkasta ketjun kireys sännöllisesti. Ketjun asianmukainen kireys takaa hyvan tehon ja pitkän käyttoian.

Käytto

VAROITUS: Lue ja sisäistä turvallisuutta käsitteleva luku ennen laitteen käytämista.

Poltoainee käytö

HUOMAUTUS: Tass laitteessa on kaksitahtimoottori. Kayta bensiin ja kaksitahtimoottoriolyn seosta.Varmista, etta seoksessa on oikea maara olya. Bensiin ja olyn vaara suhde voi aiheuttaa moottorivaurion.

Polttoaineseoksen suhde

Poltoaineseoksen suhde bensiin ja kaksitahtimoottorioljyn valillä on 50:1 (2%).

Bensiini Kaksitahtimoottoriöjy

1 gallona (US) 77 ml (2,6 oz)

1 gallona (UK) 95 ml (3,2 oz)

5 l 100 ml (3,4 oz)

Polttoainenseoksen valmistus

1. Määrität bensiinin ja moottoriöljyn oikea suhde (sekoitussuhde 50:1) Tee poltoaineseosta vain 30 paiväksi kerrallaan. Katso Polttoaineseoksen suhde sivulla 150.
2. Lisaa puolet bensiin märästä puhtaaseen, ylitäytssuojalla varustettuun poltoainekannuun.

HUOMAUTUS: Alä kaytä
bensiiniä, Jonka etanolipitoisuus (E10) on yli 10 prosentia. Se voi vauroittaa laitetta.

HUOMAUTUS: Älä käytä
bensiinä, jonka oktaaniluku on pienempi
kuin 90 RON (87 AKI). Se voi vaurioittaa
laitetta.

Huomautus: Käytä bensiiniä, Jonka oktaaniluku on suurempi, jos käytät laitetta usein jatkuvasti suurella moottorin käyntinopeudella.

1. Lisää koko kaksitahtimoottoriöjymäärä polttoainekannuun.

HUOMAUTUS: Käytä
aina laadukasta ilmajähdytetyä
kaksitahtimoottoriölyä. Muut öljyt voivat
vaurioittaa laitetta.

1. Sekoita polittoaineseos ravistamalla.
2. Lisää loput bensiinistä polttoainekannuun.
3. Sekoita polttoaineseos ravistamalla.
4. Täytä laitteen polttoainesäiliö polttoaineneseoksella. Katso Polttoainenseoksen suhde sivulla 150.

Poltoainesällön tayttö

1. Varmista, etta polittoaineseos on asianmukainen ja etta se on ylitayttosuojalla varustetussa polittoainekannussa.
2. Jos kannussa on polittoainetta, poista se ja anna kannun kuivua.
3. Varmista, etta polttoinesaillion korkin alue on puhdas.
4. Poista polittoinesaillion korkki. (Kuva 40)
5. Ravista polttoainekannua, ennen kuin lisaat polttoaineseosta polttoainesaillioon.
6. Laita polttoainesällion korkki takaisin.

Teraketjun voitelu

Laitteessa on automaattinen voitelujarkestelmä. Käytä vain oikeanlaista teraketjuoljya ja noudata ohjeita.

1. Käytä kasvipohjaista teräketjuöljyä tai tavallsta ketjuöljyä.

2. Varmista, etta teraketjuoljysaliion korkin laheinen alue on puhdas.

3. Poista teraketjuoljysaillion korkki.
4. Täytä teräketjuöljysäiliou suositellulla teräketjuöjylla.
5. Laita teraketjuoljysaliion korkki takaisin paikoilleen.

Ennen moottorin käynnistämista

Tarkista laite puuttuvien, vaurioituneiden, lystyneiden tai kuluneiden osien varalta.
- Tarkista mutterit, ruuvit ja pultit.
Tarkista ilmansuodatin.
- Tarkista turvaliipaisimen varmistimen ja kaasuliipaisimen asianmukainen toiminta.
- Tarkista pysayttimen asianmukainen toiminta.
- Tarkista laite polttoainevuotojen varalta.
- Tarkista teräketjun terävyys ja kireys.

Kylman moottorin käynistys

1. Kytke ketjujarru siirtamallä takapotkusuojust eteenpän. (Kuva 41)
2. Vedä rikastinvipu ulos ja ylos.
3. Paina poltoaineen ilmauspumpppua kuusi kertaa. (Kuva 42)
4. Paina laitteen runkoa maata vasten vasemmalla kädellä.
5. Aseta oikea jalka takakahvan lapi.
6. Vedä käynnistysnarun kahvaa hitaasti oikealla kädellä, kunnes tunnet vastusta.
7. Vedä käynistysnarun kahvaa voimakkaasti. (Kuva 43)

HUOMAUTUS: Älå vedà

käynistysnarua, kun se on
täysin ulkona. Äla irrota otetta
käynistysnarusta, kun se on täysin
ulkona. Vapauta käynistysnaru hitaasti.
Näden ohjeiden laiminlyonti voi
aiheuttaa moottorivaurion.

Huomautus: Älä vedä kaasuliipaisinta moottorin käynnistyksen aikana.

1. Vedä käynnistysnarun kahvaa, kunnes moottori käynistyy tai yrittäa käynnistya (vedä enintään kolme kertaa).
2. Jos moottori käynistysty tai yrittä käynnistystä, paina rikastinvipu alas. (Kuva 44)
3. Jatka vetämista, kunnes moottori käynistyy.

Huomautus: Alä anna tuotteen jatkaa käymista. Tee seuraavat kaksi vaihetta valittomästi.

1. Pida kiinni takakahvasta oikealla kaddella ja etukahvasta vasemmalla kaddlla.

2. Vapauta ketjuarru vetamalli takapotkusuojus heti taaksepain kohti etukahvaa. (Kuva 23)

Huomautus: Ketju liikkuu.

1. Käytä laitetta 20-30 sekunnin ajan suurella joutokäyntinopeudella.
2. Aseta normali joutokayntinopeus vetamallaturvaliipaisinta kevyesti.
3. Käytä laitetta 20-30 sekunnin ajan normalaillala joutokäyntinopeudella.
4. Käytä tuotetta.

Lämpiman moottorin käynistys

1. Kytke ketjujarru siirtamallä takapotkusuojust eteenpän. (Kuva 41)
2. Vedä rikastinvipu ulos ja ylös.
3. Paina poltoaineen ilmauspumpppua kuusi kertaa. (Kuva 42)
4. Paina rikastinvipu alas. (Kuva 44)
5. Paina laitteen runkoa maata vasten vasemmalla kädellä.
6. Aseta oikea jalka takakahvan lapi.
7. Vedä käynnistysarun kahvaa hitaasti oikealla kadellä, kunnes tunnet vastusta.
8. Vedä käynistysnarun kahvaa voimakkaasti. (Kuva 43)

HUOMAUTUS: Älä vedà

käynistysnarua, kun se on
täysin ulkona. Älä irrota otetta
käynistysnarusta, kun se on täysin
ulkona. Vapauta käynistysnaru hitaasti.
Näden ohjeiden laiminlyönti voi
aiheuttaa moottorivaurion.

Huomautus: Älä vedä kaasuliipaisinta moottorin käynistyksen aikana.

1. Vedä käynnistysnarun kahvasta, kunnes moottori käynistyy.

Huomautus: Alä anna tuotteen jatkaa käymista. Tee seuraavat kaksi vaihetta valittomästi.

1. Pidä kiinni takakahvasta oikealla kädellä ja etukahvasta vasemmalla kädellä.
2. Vapauta ketjujarru vetamalla takapotkusuojus heti taaksepain kohti etukahvaa. (Kuva 23)

Huomautus: Ketju liikkuu.

1. Odota 10-15 sekuntia.
2. Aseta normaali joutokayntinopeus vetamallaturvaliipaisinta kevyesti.
3. Käytä tuotetta.

Moottorin käynnistäminen polttoaineen ollessa lian kuumaa

Jos laite ei käynnisty, polttoaine saattaa olla lian kuumaa.

Huomautus: Käytä aina uutta polttoinetta ja vähennä työskentelyaikaa lampimällä saällä.

1. Aseta laite viileaan paikkaan pois suorasta auringonvalosta.
2. Anna laitteen jäahtyä vahintään 20 minuutin ajan.
3. Paina poltoaineen ilmauspumpppua jatkuvasti 10-15 sekunnin ajan.
4. Noudata kylman moottorin kaynnistysmenettelya. Katso Kylman moottorin kaynnistys sivulla 151.

Sammuttaminen

• Sammuta moottori painamalla pysaytintä.

Huomautus: Pysaytin palaa automaattisesti lahtoasentoonsa.

Kuorituen käytto

Kuorituki pitäa puun paikallaan sahauksen aikana.
Kuorituki toimii tappina moottorirungon ja terälevyn valissä.

1. Aseta kuorituen alaosa oikeaan pitopuun leveyteen.
2. Paina etukahvaa vastaan vasemmalla kaddella ja nosta takakahvasta oikealla kaddlla.
3. Sahaa, kunnes saavutat oikean pitopuun leveyden.

Huomautus: Pitopuun on oltava tasapaksu.

1. Sahaa yli puolet halkaisijasta ja aseta kaatokiila sahauskohtaan.

Puun kaataminen

1. Poista lika, kivet, irtokaarna, naulat, niitit ja langat puusta.
2. Sahaa puuhun lovi, joka on 1/3 puun halkaisijasta, kohtisuoraan kaatosuuntaan. (Kuva 45)
3. Sahaa alempi vaakalovi. Tämä estaa teräketjun tai terälevyn puristumisen toista lovea tehtäessä.

4. Tee kaatosahaus (X) vahintaan 50 mm vaakaloven ylapuolle. Tee kaatosahaus saman suuntaisesti kuin vaakalovi, jotta tarpeeks piuta jaa pitopuuksi. Ala saaaa pitopuun lapi. Pitopuun ansiosta puu e i kanny eikka kaadu vaaraan suuntaan. (Kuva 46) ja (Kuva 47)

5. Kun kaatosahaus osuu lahelle pitopuuta, puu alkaa kaatua. Varmista, etta puu pääsee kaatumaan oikeaan suuntaan ja ettei se heilu taaksepain tai purista teräketjua. Välta täm lopettamalla sahausennen kuin kaatosahaus on valmis. Käytä puu-tai muovikaatokiiloja sahauks Kohdan avaamiseen ja anna puun kaatua haluttua kaatumislinjaa pitkin. (Kuva 48)

6. Kun puu alkaa kaatua, poista laite sahauskohdasta. Pysayta moottori, aseta laite maahan ja lahde pois suunniteltua pakoreittt pitkin. Varo puusta putoavia oksia ja katso, mihin astut. (Kuva 49)

Puun karsinta

1. Käytä isompiä oksia puun pitämiseen ylhaälla maasta.
2. Poista pienet oksat yhdelä leikkauksella. (Kuva 50)
3. Leikkaa puuta ylhaällä pitelevät oksat alhaalta yloispän, jolloan teraketju tai teralevy ei jää puristuksiin.

Tukin sahaaminen

HUOMAUTUS: Alä anna teräketjun koskettaa maata.

• Jos tutki on tuettu koko sen pituudelta, sahaa tutkin ylapuolelta. (Kuva 51)
• Jos tutki on tuettu vain toisesta päästä, sahaa 1/3 halkaisijan mitalta tukin alapuoleelta.
• Jos tutki on tuettu molemmista päistä, sahaa 1/3 halkaisijan mitalta tukin ylapuolelta. Viimeistele sahaus sahaamalla tukin alta 2/3, kunnes sahauskohdat kohtaavat. (Kuva 52)
• Jos sahaat rinteessä, seiso aina sahattavan puun ylapuolella. Pidä moottorisaha koko sahauksen ajan taydessä hallinnassasi. Paina sahaa vahemman leikkuun loppupuolella ja pidä tiukasti kiinni etu- ja takakahvoista. (Kuva 53)

Huolto

VAROITUS: Lue ja sisäistä turvallisuutta käsitteleva luku ennen laitteen puhdastamista, korjaamista tai huoltamista.

Huoltokaavio

Muista noudattaa huoltokaaviota. Valit on laskettu laitteen paivittäisen kayton perusteella. Ne ovat erilaiset, jos et kayta laitetta joka paivä. Tee vain tastä kayttöhjekirjasta loytyvat huoltotyöt. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen muiden, tastä kayttöhjekirjasta puuttuvien huoltotöiden osalta.

Päivittäiset toimenpiteet

• Puhdista ulkopinnat.
• Varmista, etta turvaliipaisimen varmistin ja turvaliipaisin toimivat oikein.
• Puhdista ketjujarru ja tarkista, etta se toimii oikein.
• Tarkista ketjusieppo vauroiiden varalta. Vaihda ketjusieppo, jos se on vauroitunut.
• Kännä terälevy pääivittäin, jotta se kuluu tasaisemmin.
• Varmista, etta teralevyn voitelureikä ei ole sukossa.
• Poista sahanpuru ja muu ylimääräinen materiaali purusuojuksen alta.
  Puhdista teralevyn ohjausura. (Kuva 54)
• Varmista, etta teralevy ja teraketju saavat tarpeeksi oljya.
• Tarkista teräketju halkeamien ja epatasaisesti kuluneiden niittien ja lenkkien varalta. Vaihda teräketju tarvittaessa.

• Tarkista teräketjun oikea kireys ja vetolenkkien kierre. Vaihda teräketju tarvittaessa.

• Teroita teraketju. Katso Teraketjun teroittaminen sivulla 154.

• Tarkasta, ettei ketjupyörä ole liian kulunut, ja vaihda se tarvittaessa. (Kuva 55)
• Puhdista käynnistyslaitteen kotelon ilmanottoaukko.
• Varmista, etta kaikki ruuvit ja mutterit on kiristetty.
• Varmista, etta saatimet toimivat oikein.

Viikoittaiset toimenpiteet

Tarkista, etta jäahdytysjärestelmä toimii oikein.
- Varmista, etta käynnistyslaite, käynnistysnaru ja palautusjousi toimivat oikein.
- Tarkista, etteivat tärinänvaimentimet ole vioittuneet.

(Kuva 56)

Viilaa kierteet pois teralevyn sivuila.
- Puhdistata tai vaihda aanenvaimentimen kipinansammutusverkko.

(Kuva 57)

• Puhdista kaasuttimen ulkopinnat ja ympäristö.
• Puhdista ilmansuodatin. Jos ilmansuodatin on vahingoittunut tai lian likainen puhistettavaksi, vaihda tilalle uusi. Lisatietoja on osoitteessa Ilmansuodattimen puhistaminen sivulla 154.

Kuukausittaiset toimenpiteet

• Tarkasta ketjujarrun jarruhihn koluminen. Vaihda, kun jarruhihn paksuus on vahemman kuin 0,6 mm (0,024 tuumaa) eniten kuluneessa kohdassa.
  (Kuva 58)

• Tarkasta kytkineskiön, kytkinrummun ja kytkinjousen kuluminen.

• Puhdista sytytystulppa. Tarkista, etta kärkiväli on oikea.
  (Kuva 59)

• Puhdista kaasuttimen ulkopinnat ja ympäristö.
• Tarkasta poltoainesuodatin ja polttoaneletku. Vaihda tarvittaessa.
  -Tyhjennapolttoainesaillio.
  -Tyhjennä oljysaillio.
• Tarkista kaikki kaepitel ja liitannat.

Vuosihuolto

• Tarkista sytytystulppa.
• Puhdista kaasuttimen ulkopinnat ja ympäristö.
• Puhdista jäahdytysjärestelmä.
  Tarkista kipinänsammutusverkko.
• Tarkista poltoainesuodatin.
• Tarkista polttoaineletku vaurioiden varalta.
• Tarkista kaikki kaepelit ja liitannat.

Ajoittainen huolto

• Anna valtuutetun huoltopisteen korjata tai vaihtaa aanenvaimennin 50 kayttotunnin jälkeen.
  Huolla sytytystulppa kun:

moottorin tehotoso on alhainen.
- moottorin käynnistäminen on hankalaa.
moottori ei toimi oikein joutokayntinopeudella.

• Tarkasta teräketjuvoitelu aina tankkauksen yhteydessä. Katso Teräketjuvoitelun tarkistaminen sivulla 155.

Joutokayntinopeudens saatö

Varmista, etta ilmansuodatin on puhadas ja
ilmansuodattimen kansi kiinnitety, ennen kuin säädät
joutokäntyinopeutta.

1. Kännä joutokäyntiruuvia, jossa on merkintä "T", myötapäivän, kunnes teräketju alkaa pyörä.
2. Kännä joutokayntiruuvia, jossa on merkinta "T", vastapäivän, kunnes teräketju pysahtyy.
3. Joutokayntinopeuden on oltava pienempi kuin kayntinopeuden, jolla teraketju alkaa pyoria. Joutokayntinopeus on oikea, kun moottori kay tasaisesti kaikilla asennoilla.

Kipinänsammutusverkon kunnossapito

• Puhdista kipinänsammutusverkko teräsharjalla. (Kuva 57)

Sytytystulpan kunnossapito

HUOMAUTUS: Käytä suositeltua sytytystulppaa. Varmista, etta uusi osa on samanlainen kuin valmistajan toimittama osa. Väärä sytytystulppa voi aiheuttaa laitevaurion.

1. Jos laitetta ei ole helppo käynnistäa tai käyttilä, tarkista onko sytytstulpassa ylimäräistä materiaialia. Ehkäise ylimäräisen materiaalin joutuminen sytytstulpan elektrodeihin seuraavasti:

a) Varmista, etta joutokayntinopeus on saadetty oikein.
b) Varmista, etta polittoaineseos on oikea.
c) Varmista, etta ilmansuodatin on puhadas.

1. Puhdista sytytystulppa, jos se on likainen. Tarkista, etta kärkiväli on oikea. (Kuva 59)
2. Vaihda sytytystulppa tarvittaessa.

Ilmansuodattimen puhdistaminen

1. Irrota ilmansuodattimen kansi ja ilmansuodatin. (Kuva 60)
2. Pese ilmansuodatin lampimallaa saippuavedellia. Varmista ennen asentamista, etta ilmansuodatin on kuiva.
3. Vaihda ilmansuodatin, jos se on liian likainen, eikä sitä saa tãysin puhtaaksi. Vauroitunut ilmansuodatin on aina vaihdettava.

Teräketjun teroittaminen

Leikkain

Teräketjun leikkaavaa osaa kutsutaan hammaslenkiki ja sen osat ovat leikkuuhammas (A) ja saatohammas (B). Leikkaimen sahaussyvys maaraytyn naiden kahden korkeuden valisestä erosta, ja sita kutsutaansvyydensaatöasetukseksi (C).

(Kuva 61)

Leikkuuhampaan teroituksessa on otettava huomioon neljä mittaa:

Viilauskulma.
(Kuva 62)
Leikkuukulma.
(Kuva 63)
- Viilan asento.

(Kuva 64)
Pyorovilian halkaisija.

(Kuva 65)

Leikkuuhampaiden teroitus

Käytä pyöröviilaa ja vilanohjainta leikkuuhampaiden teroitukseen. Katso laitteessasi olevaan teräketjuun sopivan viilan ja vilanohjaimen kokoa koskevat lisatiedot luvusta Teräketjun teroittaminen ja teräketjun yhdistelmät sivulla 157.

(Kuva 66)

1. Varmista, etta teraketju on oikein kirstetty. Jos ketjua ei ole kirstetty oikein, se siirtyy toiselle puolle eikä teroitu kunnolla.

2. Viilaa kaikki hampaat toiseltau puoelta. Viilaa sitten leikkuuhampaat sisapuolelta ja kevenna otetta paluucedon aikana.

3. Kännä laite toisin pain ja vilaa hampaat.
4. Viilaa kaikki hampaat yhtä pitkiksi. Vaihda kulunut teräketju, kun leikkuuhampaiden pituus on alle 4 mm.

Syvyysasetuksen muokkaaminen

Teroita leikkuuhampaat ennen kuin asetat syvyyden. Katso Leikkuuhampaiden teroitus sivulla 154. Kun leikkuuhammasta (A) teroitetaan, syvyysasetus (C) pieneene. Parhaimman leikkuutehon sailyttamiseksi saatohamas on saadettava alas niin, etta saavutetaansuositeltu syvyysasetus. Katso luku Teraketjun teroittaminen ja teraketjun yhdistelmat sivulla 157terasi oikean syvyysasetuksen märittamiseksi.

(Kuva 67)

(Kuva 68)

Huomautus: Tämä suositus edellyttä, ettei kouruhampaita ole viilattu poikkeuksellisen lyhyiki.

Käytä syvydyen säätöön lattaviilaa ja syvyddensaatötyokalua.

1. Aseta syvyddensaaatotyokalu teraketjun palle. Ohjeita vilausohjaimen kaytosta loytyy pakkauksesta.
2. Hio lattaviilalla pois lika materiaali saatohampaan ylityontyvästa osasta. Korkeusero on oikea, kun viilaa ohjaimen yli vedettäessä ei tunnu lainkaan vastusta.

Teräketjun kirstäminen

Huomautus: Tarkista uuden teraketjun kireys usein sen sisaanajokason aikana.

1. Avaa terälevyn mutterit, joilla kytkinkotelo on kiinnitetty paikalleen. Käytä yhdistelmäavainta. (Kuva 69)
2. Kirista terälevyn mutterit käsin niin tiukalle kuin voit.
3. Nosta terälevyn yläosaa ja pidennä teräketjua kirstämälla ketjun kirstysruuvia. Käytä yhdistelmäavainta. Kirista teräketjua, kunnes se ei enää riipu lösälla terälevyn alapuolella. (Kuva 70)
4. Kirista teralevyn mutterit yhdistelmäavaimella ja nosta teralevyn kärkea samaan aikaan. (Kuva 71)
5. Varmista, etta pystyt vetamaaan teraketjua helposti kasin eikä se roiku. (Kuva 72)

Terävarustuksen voitelu

Teraketjuvoitelun tarkistaminen

Tarkasta teräketjuvoitelu aina tankkauksen yhteydessä.

1. Käynnistä laite ja anna sen käydä 3/4 nopeudella.
   Tähtäa terälevyn kärki kohti vaaleaa pintaa ja pidä se noin 20 cm:n etäisyydellä.
2. Kun Iaitetta on kayetty minuutin ajan, vaalealle pinnalle ilmestyy oljyvana.
3. Jos et nae oljyvanaa minuutin jälkeen, puhdista terälevyn oljykanava. Puhdista terälevyn sivulla oleva ura. Varmista, etta terälevyn kärkipyörä pyörii vapaasti ja että voitelureiässä ei ole tutoksia. Puhdista ja voitele kärkipyörä.
4. Käynistä laite ja anna sen käydä 3/4 nopeudella.
   Tähtä levyn kärki kohti vaaleaa pintaa ja pidä se noin 20 cm:n etäisyydella.
5. Kun Iaitetta on käytetty minuutin ajan, vaalealle pinnalle ilmestyy öljyvana.
6. Jos et nae oljyvanaa minuutin jälkeen, kysy nuvoa valtuutetulta jalleenmyyyjälta.

Kuljettaminen

• Kiinnitta terasuoja teralaitteeseen kuljetuksen ajaksi vammoen estamiseksi.

• Varmista, ettei laite pääse liikkumaan kuljetuksen aikana.

Sälytys

Sailytä laitetta aina turvallissessa paikassa, kun sitä ei käytetä. Laitteesta tulevat vuodot ja hóryrt saattavat joutua kosketuksiin esimerkiki si kipinöiden, sähkölaitteesta tulevan avotulen, sähköruohonleikkureiden, releiden/kytkinten tai lammityskattiloiden kanssa.
- Tyhjennä poltoaine- ja ketjuöljysäiliot, kun tuote varastoidaan pitkäksi ajaksi. Hävität käytetyt nesteet asianmukaisesti.
- Sälytä polttoinetta aina siinen erityisesti tarkoitetuissa sailiössä.
- Kiinnitta terasuoja teralaitteeseen varastoinnin ajaksi vammojen estamiseksi.
- Poista sytytystulpan suojus sytytystulpasta ja kytke ketjujarru ennen varastointia.

Tekniset tiedot

	Yksikkö 130 (H13038HV) 135 Mark II		(H13038HV)
Moottorin tiedot
Sylinteritilavuus cm	3	38 38
Sytytystulppa — NGK BPMR 7A, BRISK		HQT-1R	NGK BPMR 7A, BRISK HQT-1R
Kärkiväli mm (tuu-	maa)	0,5 (0,02) 0,5 (0,02)
Poltoainesäillön tilavuus cm	3	350 350
Joutokäntyinopeus min	-1	2 800–3 200 2 800–3 200
Lähtöteho 9 000 min-1	kW 1,5	,6
Päästöjen kestojakso h 125 125
Ääni- ja tärinätiedot
Vastaava tärinätaso (ahv, eq) vasen kahva46	m/s2	3,72	3,72
Vastaava tärinätaso (ahv, eq) oikea kahva47	m/s2	5,5 5,5
Äänentehotaso, taattu (LWA)48	dB(A)	116 116
Äänentehotaso, mitattu49	dB(A)	114 114
Äänenpainetaso käytäjän korvan tasalla50	dB(A)	102 102
Tuotteen mitat
Paino (ilman terävarustusta)	kg 4,68	4,68
Ölysäiliön tilavuus	cm3	260 260
Polttoaine-/voitelujärjestelmä
Ölysäiliön kapasiteetti 9 000 min-1	ml/min	9	9
Öljypumpun typpi	— Automattinen	Automattinen
Teräketju ja terälevy
Vakioterälevyn pituus	cm (tuu-maa)	35–40 (14–16)	35–40 (14–16)
Terälevyn suositeltu pituus	cm (tuu-maa)	35–40 (14–16)	35–40 (14–16)
	Yksikkö 130 (H13038HV) 135 Mark II (H13038HV)
Tehokas leikkuupituus cm (tuu-	maa)	33-38 (13-15) 33-38 (13-	15)
Teräketjun maksiminopeus m/s 22,3 22,3
Teräketjun jako mm (tuu-	maa)	9,52 (3/8) 9,52 (3/8)
Vetolenkkien paksius (uraleveys) mm (tuu-	maa)	1,3 (0,050) 1,3 (0,050)
Ketjupyörän typpi — Vetopyörä Vetopyörä
Ketjupyörien hampaiden lukumäärä — 6 6

Tarvikkeet

Terälevyn ja teräketjun yhdistelmät

Terälevy				Teräketju
Pituus	Jako	Uraleveys	Kärkipyörän hampaiden maks. Ikm	Tyyppi	Pituus, vetolenkit (kpl)
14 in	3/8 in	0,050 in	7T	Husqvarna H37	52
16 in				Husqvarna S93G	56

Teräketjun teroittaminen ja teräketjun yhdistelmät

Teräketjun typpi	Pyörövillan koko	Sivulevyn kulma	Yläevyn kulma	Viilainohjai-men kulma	Syvydenasetus	Syvyden-saatötyokalun osanro	Viilaohjai-men osanro
H37, S93G	5/32 in4,0 mm	80°	30°	0°	0,025 / 0,65	5056981-03	5052437-01(H37)5878090-01(S93G)

Vaatimustemmukaisuusvakuutus

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Husqvarna AB, SE561 82 Huskvarna, Ruotsi, puh. [phone], vakuuttaa taten, etta tuote:

Kuvaus Bensiinikäytöinen moottorisaha
Tuotemerkki Husqvarna
Alusta / Typpi / Malli Alusta H13038H	V, edustaa mallia 130.
Tunniste Sarjanumero alkaen 2022

vastaavat taysin seuraavien EU:n direktivien ja asetusten vaatimuksia:

Asetus Kuvaus
2006/42/EC Konedirektiivi
2014/30/EU EMC-direktiivi
2000/14/EC Melupäastödirektiivi
2011/65/EU Tiettyjen Vaarallisten aine	den käytön rajoittamisesta annettu direktiivi

Asiassa sovelletaan seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja ja/tai teknisia märäyksiä:

EN ISO 12100:2010, EN ISO 11681-1:2011, CISPR 12:2007, ISO 14982:2009, EN IEC 63000:2018

Liitteen V mukaiset ilmoitetut äenenvoimakkuusarvot ovat:

Mitattu aänitehotaso: 114 dB(A)

Taattu aänitehotaso: 116 dB(A)

TUV Rheinland LGA Products GmbH Notifi ed Body for Machinery (notifi ed under 0197) Tillystraße 2 - 90431 Nürnberg, Germany TUV Rheinland, on suorittanut EY-tyyppitarkastuksen konedirektiivin (2006/42/EC) artiklan 12 kohdan 3 alakohan b mukaisesti. Liitteen IX mukaisesti suoritetun EY-tyyppitarkastuksen sertifikaatin numero on: BM 50444521

Typppitarkastus patee kaikkin valmistuspaikkoihin ja -maihin tuotteessa ilmoitettujen tietojen mukaisesti.

Toimitettu bensiinikayttöinen moottorisaha vastaa EY-typpitarkastettua saaaa.

Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDENn puolesta, 2022-05-13

Claes Losdal, tuotekehityspäällikkö, Husqvarna AB

Teknisestä dokumentaatiosta vastaava edustaja

INDICE

Introducao. 159

Seguranta. 160

Montagem. 164

Funcionamento. 165

Manutenção 168

Transporte 170

Armazenamento 171

Löikesugavuse piirikut saate reguleerida lamevili ja teritusmalli abi.

Degvielas maisijuma attieciba

Benzina un divtaktu dzineja ellas maisijuma attieciba degviela ir 50:1 (2%)

Benzins Divtaktu dzinēja ella
1 ASV galons 77 ml (2,6 unces)
1 AK galons 95 ml (3,2 unces)
5 l 100 ml (3,4 unces)

Degvielas maisijuma sagatavošana

1. Nosakiet pareizu benzina un dzineja ellas daudzumu (maisijuma attieciba: 50:1). Sagatavojiet degvielas maisijumu, kas nepiecesams ne vairak ka 30 dienam. Skatiet seit: Degvielas maisijuma attieciba lpp. 330.
2. lepildiet pusi no benzina daudzuma tira degvielas tvertne ar pretizlisanas varstu.