PRA1011 - Monitoimityökalut Ferm - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Leikkaus- ja jyrsintäpöytä monitoimityökaluille
Brändi	Ferm
Malli	PRA1011
Pöydän mitat	455 x 330 mm
Työkalun pohjalevyn maksimihalkaisija	162 mm
Paino	6 kg
Sähkönsyöttö	Integroidun kytkentäkotelon kautta (työkalun pistorasia)
Säädettävä sivukisko	Kyllä, rinnakkaisohjaimen asteikolla
Sivu- ja pöytätukilevyt	Kyllä, korkeussäädettävät
Vaihdettava pöytäinsertti	Kyllä, useita kokoja saatavilla
Pölynpoistojärjestelmä	Kyllä, takalähtö sovittimella (letkun sisähalkaisija 34 mm)
Jalkojen lukumäärä	4 korkeussäädettävää jalkaa
Materiaali	Pöytä komposiittimateriaalia, jalat metallia
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä liinalla ja saippuavedellä; voitelu ei tarpeen
Turvallisuusohjeet	Suositus kuulonsuojainten, silmäsuojainten ja pölynaamarin käytöstä; tarkista kiinnitykset ennen käyttöä
Takuu	Täystakuu mukana toimitetun takuukortin mukaan
Pakkauksen sisältö	Pöytä, jalat, ohjaimet, levyt, kytkentäkotelo, ruuvit, käyttöohje, takuutodistus

Usein kysytyt kysymykset - PRA1011 Ferm

Mitä työkaluja voin käyttää Ferm PRA1011 -pöydällä?

Pöytä on suunniteltu monitoimityökaluille (jyrsin, palapeli jne.), joiden pohjalevyn halkaisija on enintään 162 mm. Varmista, että työkalu on yhteensopiva mukana toimitettujen kiinnikkeiden kanssa.

Kuinka koota Ferm PRA1011 -leikkauspöytä?

Noudata käyttöohjeen vaiheita: aseta pöytä ylösalaisin, kiinnitä neljä jalkaa pulteilla, käännä pöytä oikeinpäin. Asenna sitten sivukisko, tukilevyt ja kytkentäkotelo. Lopuksi asenna työkalu pöydän alapuolelle käyttäen valmiita reikiä.

Kuinka säätää leikkauskorkeutta?

Löysää työkalun kiinnikkeitä pöydän alla, nosta tai laske työkalu haluttuun korkeuteen ja kiristä. Tee koeleikkauksia puujätteillä säätääksesi.

Kuinka käyttää sivukiskoa?

Löysää sivukiskon kaksi kiinnitysnuppia, aseta se halutulle etäisyydelle asteikon avulla ja kiristä. Varmista, että se on yhdensuuntainen terän tai jyrsimen kanssa.

Voinko leikata metallia tällä pöydällä?

Ei, tämä pöytä on suunniteltu vain puun leikkaamiseen. Älä käytä metallin tai muiden kovien materiaalien leikkaamiseen.

Kuinka liittää pölynimuri pölynpoistoa varten?

Käytä mukana toimitettua sovitinta, liitä pölynimurin letku (sisähalkaisija 34 mm) sovittimeen ja työnnä sovitin pöydän takana olevaan reikään. Käytä aina pölynaamaria lisäsuojana.

Mitä turvatoimia on noudatettava?

Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia ja pölynaamaria. Älä koskaan laita käsiä pöydän alle, kun työkalu on kytketty. Varmista, että kaikki kiinnikkeet on kiristetty ennen käyttöä.

Kuinka huoltaa Ferm PRA1011 -pöytää?

Puhdista pöytä säännöllisesti pehmeällä liinalla ja saippuavedellä. Pidä tuuletusurat puhtaina pölystä. Voitelua ei tarvita.

Mitä tehdä, jos osa puuttuu tai toimintahäiriö ilmenee?

Ota yhteyttä Fermin huoltopalveluun, jonka osoite on takuutodistuksessa. Säilytä ostokuitti takuun aktivoimiseksi.

Mitä pöytäinserttejä toimitetaan?

Käyttöohje mainitsee pöytäinsertin (sarja) mukana. Eri kokoja on saatavilla; valitse työkalun halkaisijaa parhaiten vastaava. Insertti ei saa koskettaa pyörivää työkalua.

KÄYTTÖOHJE PRA1011 Ferm

Kiitos, etta ostit tämFerm-tuotteen.

Niin tekemällä sinulla on nyt oivallenen tuote, Jonka on toimittanut eräs Europan johtavista toimittajista.

Kaikki tuotteet, jotka Ferm on sinulle toimittanut, on valmistetu korkeimpien suorituskyk- ja turvallisuusnormien mukaan, ja osana filosofiaamme on järjestä oivallista asiakaspalvelua, johon kuuluu taydellinen takuumme.

Toivomme, etta nautit tämän tuotteen käytämisetä monia tulevia vuosia.

Tekstin numerot viittaavat kaavioihin sivuilla 2-6.

Lue tamä kayttoohje huolellisesti ennen laitteen kayttoönottoa. Tutustu laitteen toimintatapaan ja kayttoon. Huolla laite ohjeiden mukaisesti, jotta se toimii aina moitteettomasti. Kayttoohje ja sihen liittyvat asiakirjat on sailytettäva laitteen laheisyydessä.

Sisälto

1. Laitetiedot
2. Turvaohjeet
3. Kokoaminen
4. Kaytto
5. Huolto

1. LAIETIEDOT

Tekniset tiedot

Voltimara 230 V

Taajuus 50Hz

Suurin virta 10 A

IP-luokka IP 20

Poytakoko 455 x 330 mm

Jyrsinpoytalevyn maks. lapimitta 162 mm

Paino 6 kg

Tuotetiedot

Kuva 1

1. Poytataso
2. Pöydän jalka
3. Pöydän ohjainlevy kiinnikkeineen
4. Poydan valikappale
5. Virtakytkotelto

6. Ohjainisko ohjainpainolevylle

7. Ohjainpainolevy

8. Ohjainisko pöydān ohjinlevylle
9. Ohjainprofilli
10. ruuvit ja sovitteet sisälävä muovipussi

Muovipussi ei ole leikkikalu! Vättä tukehtumisvaara pitamälla täm pussi poislasten ulottuvila. Alä jatlastensänkyihin tai leikkikehiin. Solmi pussi solmuun ennen havittamista

Paketin sisälto

1 Pöytätaso
4 Pöydän jalkaa
1 Pöydän ohjainlevy kiinnikkeineen (sarja)
1 Pöydän välikappale (sarja)
1 Virtakytkotelto
1 Ohjainkisko ohjainpainolevylle (sarja)
1 Ohjainpainolevy
1 Ohjainisko poydān ohjainlevylle (sarja)
1 Ohjainprofili
4 Kahvaa
1 Ruuvit ja sovitteet sisäläva muovipussi, eriteltna seuraavassa:

4 ruuvia Philips-ristiuralla, M6X20
4 kuusikulmaista pulttia, M6X16
1 Kuusikulmainen pultti, M6X25
1 Kuusikulmainen pultti, M6X40
16 Kuusiokolopultia, M6X12
4 Kuusiopulttia, M5X50
6 Mutteria, M6
4 Mutteria, M5
18 Litteaa tiivisterengasta, 6
2 Suurta litteaa tiivisterengasta, 6
16 Elastista tiivisterengasta, 6
2 Lukituskahvaa

1 Kayttoohje

1 Takuukortti

2. TURVAOHJEET

Merkit käytöohjeessa

Merkitsee henkilokohtaista loukkaantumisvaaraa, hengenvaaraa tai laitteen vauroitumisvaaraa, mikali tamän käytöohjeen nuvoja ei noudateta.

Osoittaa sahköiskuvaaraa.

Vaara! Pidä kädet poissa liikkuvista osista.

Käytä kuulosuojaimia.

Käytä suojalaseja.

Käytä pölysuojainta.

Lisaturvaohjeet

Turvallisuus on yhdistelmä tervettä järkeä, valppautta ja jyrsinpöydän toiminnan tuntemusta. Lue tämä käyttoopas ymmärtaäksesi tämä jyrsinpöydän toimintatavan.

Käytä aina nakösuojaimia.
Melutaso vaihtelee paljon sijainnista riippuen. Välttäksesi mahdollista kuulovauriota, käytä korvatulppia tai kuulosuojaimia jyrsinpöytäa käytettäessä pitkiä aikoja.
- Käytä polyisissä toissä polysuojainta sekä nakosuojainta.
Noudata jyrsimen kayttoohjeita.
- Varoitus! Jyrsimen aiheuttama tärähtely käytön aikana voi saada kiinnittimet lolestymään. Ennen käyttoa ja säännöllisesti käytön aikana, tarkasta kaikki kiinnittimet varmistaaksesi, etta ne ovat tiukasti kiinni.
- Alä käytä tātā tuotetta, ennen kuin kaikki kokoamis- ja asennusvaiheet on suoritettu. Varmista, etta olet lukenut ja ymmärntanyt kaikki turva- ja käyttoohjeet tassä käyttoohjeessa ja jyrsimen käyttoohjeessa.
- Varmista, etta jyrsimen tera on oikein suunnattu ja kiinnitety jyrsimeen, ennen kuin alat leikata.
- Alä käytä jyrsinpöytäa työpoytana tai tyopintana. Tämä saattaa vahingoittaa sitä, tehden siitä epaturvallisen käytäa. Näihin toihin tulee käyttaa erillista työpoytäa.
Tämä tuote on suunnitelu litteiden tyokappaleiden leikaamiseen. Älä leikkaa tai yritä leikata tyokappaleita poikki. Älä leikkaa tai yritä leikata tyokappaleita, jotka eivat ole litteitä.
Tämä tuote on suunniteltu ainoastaan puun leikkaamiseen. Älä käytä metallin tai muiden kuin puumaterialialien leikkaamiseen.
- Lisatukilevyjen käytöä suositellaan erityisesti, kun jyrsitaän pitkä puukappaleita. Muutoin tälläiset kappaleet saattavat kaataa jyrsinpöydän.
- Pida kädet poissa jyrsinterista ja työalueelta.

• Tee ja käytä työntötkua pienten työkappaleiden liikutamiseen leikkualueella.
• Puhdista jyrsin kayton jalkeen. Marka/kuivaimurin kaytttoa suositellaan.
• Varmista aina, etta jyrsinpöydän työpinta on vapaa polystä, lastuista ja vieraista hiukkasista, jotka saattavat Häiritä leikkaamista. Marka/kuivaimurin käyttoa suositellaan.
• Jyrsinpöydän mukana toimitetussa ohjaimessa on polynkeraäja, johon marka/kuivaimuri voidaan kiinnittä.
• tarkista suojalevyn toiminta ennen jokaista käytöö. Poista kaikki poly, lastut ja muut vieraat hiukkaset, jotka voivat vaikuttaa sent toimintaan.
• Varoitus! Älä koskaan laita sormiasi ylasuojalevyn alle, kun jyrsin on kytketty verkkovirtaan tai kun jyrsinterä pyörii.
• Syöta aina työkappale leikkuri-tai jyrsinterän pyörimissuuntaa vastaan.
• Jyrsinterat ovat erittain terviä, noudata erityistà varovaisuutta niitä käsitettaessä ja käytettaessä.
• Varmista, etta käytetyt jyrsinterät ovat teräviä tai että ne on teroitettu kunnolla. Tämā mahdollistaa nopean, tehokkaan ja turvallisen jyrsinnän.
  Jotkin jyrsimet, kun ne asetetaan ylosalaisin (niinkuin tassä jyrsinpöydässä), putoavat jyrsimen alustasta kun alustan puristinta avataan leikkuusvyyden saätamiseksi. Tast syystä on erittän tärkeät tukea jyrsintä alta naitä saatjä tehtäessa tai aina muulloin kun alustan puristinta avataan.
• Katso aina jyrsinpöydän alle jyrsinkytkintä kun kännat jyrsimen ON- tai OFF-asentoon. Älä koske mihinkään muualle kuin kytkinkoteloon kun teet nain. Älä koskaan kurkota jyrsinpöydän alle mistaan syystä kun jyrsinpöytä on käytössä, paitsi kytkeäksesi sen pois pälätä OFF-asentoon.
• Varoitus! Ennen kuin alat leikata, varmista että jyrsin on kännetty OFF-asentoon, että jyrsintera ei pyöri ja että virtajohto on irti pistorasiasta. Varmista sitten, että ylasuojalevy peittäa jyrsinterän ja työkappaleen. Koekayttö jyrisen ollessa OFF-asennossa ja jyrsimeran ollessa pyörimättä on erittäin suositeltavaa.
• Varoitus! Älä koskaan jäta jiysinpöytäa valvomatta kun jiysintera pyörii. Kännä jiysin OFF-asentoon, ennen kuin lahdet pois pöydän luota mista syysta tahansa.

Sahkoturvallisuus

Tarkista aina, etta virtalahde vastaa laitteen arvokilven voltimaraa.

Johtojen tai pistokkeiden vaihtaminen

Hävitätä valittömästi vanhat johdot tai pistokkeet kun ne on korvattu uusilla. On vaarallista kytkeä irtonainen virtajohto sahköpistokkeeseen.

Jatkojohtoen kayttö

Käytä ainoastaan hyväksyttyjä jatkojohtoja, jotka sopivat laitteen ottotehoon. Minimi johdinkoko on 1.5mm^2 . Käytettäessä kaapelikelaa, kierra kela tãysin auki.

3. KOKOAMINEN

Jyrsinpoydän kokoaminen Kuva 1 - 13

Ennen poydan kokoamista, varmista etta kaikki osat ovat mukana. Mikali jotain puuttuu, ota yhteys takuukortin palveluosoitteseen.

Jyrsinpöydän kokoamiseksi, toimi seuraavasti:

• Aseta pöytälevy (1, Kuva 1) ylösalaisin tasaiselle pinnalle (Kuva 2).
• Asenna poydān jalka (2, Kuva1) Käyttaen neljää kuusikulmaista pultia (M6X12) ja mutteria (M6), alä kirstä vielä täysin (Kuva 3).
  Toista yllamainittu vaihe kolmen muun jalan osalta ja varmista, etta neljä jalkaa ovat samalla tasaisella pinnalla, kiristäen sitten pultit.
  Kun kaikki jalat on varmasti kiristetty, kännä kappale oikein pän ja tarkista, ettei se heilu. Jos heilumista esiintyy, se pitäa korjata ennen kuin jatkat, akaamalla vikana olevien jalkojen pultteja ja saàtäen tarpeen mukaan.
• Aseta kaksi kuusiopuittia (M5X50) reikiin, jotka on mekritty "B" poydan ylapuolelta (Kuva 4).
• Kiinnitta ohjainprofili (9, Kuva1) kayttäen toimitettuja kuusikulmaisia pultteja, tiivisterenkaita ja lukituskahvaa. Aseta pultit pöydän alakautta lapi "A" merkittyjen reikien (Kuva 5). Aseta ohjainprofili pultteihin ja kiinnitta paikalleen tiivisterenkaiden ja lukituskahvojen avulla.

Huomaa: kaytä mitta-asteikkoa avuksi profilin suuntaamiseen tarkasti.

• Sovita ohjainpainolevy (7, Kuva 1) toimimala seuraavasti:

• Avaa kaikkki kiinnittimet ohjainpainolevyn ohjainkiskossa (6, Kuva 1).

• Aseta kaksi ohjainpulttia (M6X25) reikiin ohjainpainolevyn ohjainkiskossa (Fig. 6).
• Aseta ohjainpainolevyn ohjainkisko ohjainprofilin paallee ja kohdista kaksi reikaa profilin kahden rei'an kanssa, asettaen sitten kaksi pulttia (M6X25) reikiin ja kiinnittaan ne paikalleen muttereilla (Kuva 7).

• Liu'uta kaksi etuohjainta saadaksesi tilaa ohjainpoinolevyle, laita sitten ohjainpoinolevy kahteen pulttiin ja kiinnitä se paikalleen tiivisterenkaan ja lukituskahvan avulla (Kuva 8 ja kuva 9).

• Sovita pöydän ohjainlevy (3, Kuva 1) seuraavasti:

• Avaa kaikkki kiinnittimet poydän ohjainlevyssa.

• Aviaa kaksi ruuvia poydän ohjainlevyn ohjainkiskossa (8, Kuva 1) ja kohdista kaksi reikää ohjainkiskossa kahden reiän kanssa poydän etunreunassa, asettaen kaksi ruuvia reikiin ja kiinnittäen ne paikalleen muttereiden avulla (Kuva 10).

• Aseta kaksi ohjainpulttia (M6X25) reikiin poydān ohjainlevyn ohjainkiskossa ja aseta poydān ohjainlevy kahteen pulttiin, kiinnittäen ne tiivisterenkaiden ja lukituskahvojen avulla (Kuva 11 ja kuva 12)

• Aseta kytkinkotelo (5, Kuva 1) seuraavasti:

Kohdista kaksi reikäa kytkinkotelossa kahteen reikään poydan etuseinassä.
- Sovita kaksi Phillips-ristiuraruuvia pöydän etukautta ja kiristä kahden mutterin avulla (Kuva 13).

Jyrsimen kiinnitys Kuva 14-16

Kiinnita jyrsin jyrsinpoytaan seuraavasti:

• Avaa profilin lukituskahvat ja liu'uta profili niin pitkalle eteen kuin mahdolista, tamä estaa jyrsimen ohjainpultteja (M5X50) putoamasta poydan lapi kun se kaannetaan ylosalaisin.

• Käännä pöytä varovasti ylosalaisin ja tue se asettamalla sopivankokoisia puupaloja tms tukikappaleita sen alle. (Fig. 14)

• Aseta jyrsijä paikalleen pöydän alle niin keskelle kuin mahdollista. Aseta kaksi ohjainpulttia "C" merkittyihin reikiin (Kuva 4) pöydän yläkautta, joka nyt on alaspän (Kuva 15).
  Kiinnitä jyrsijä lóysästi paikalleen 4 pultin (Kuva 16) avulla. Jyrsintä saattaa olla tarpeellista kiertäa kaikkien 4 pultin sijoittamiseksi oikein. Jos jyrsijä on varustettu nopeussaatimellä, yritä jos mahdollista sijoittaa nopeussäadin siten, etta siihen on helppo paasy poydan etupuolelta. Kun jyrsijä on halutussa asennossa, kiristä 4 pulttia riittävasti estamaan jyrsimen likkumisen sitä kaytettäessä.

• Kytke jyrsimen pistoke kytkinkotelon liittimeen.

Tämä jyrsinpöytä sopii ainoastaan jyrsimiin, joiden pohjalevy on lapimitaltaan maksimissaan 162mm.

• Jyrsinpöytäsi on nyt täysin koottu ja käyttovalmis.

4. KÄYTTÖ

Kun teet saatjya yms, varmista aina, etta jyrsin on kytketty irti paavirtlahteestakytkemalla se pois paltja ja pointamalla pistoke pistorasiasta.

Huomaa: Noudata aina jyrsimen omaa ohjekirjaa, kun teet saatoojkarkeuteen ja nopeuteen jne.

Terien asennus

Terien asennus jyrsimen ollessa kiinni poydassvaatii jyrsimen laskemista kokonaan alas. Valitse haluttu tera ja asenna se. Sovita teraan parhaitensopiva valikappale ja varmista, ettei tera osusihan.

Korkeussa ato

Nosta jyrsintä, kunnes tera tulee lapi poydan halutulla korkeudella. Tee koeleikkauksia jatepuukappaleeseen, saataaksesi korkeuden tarkasti.

Ohjaimen saatö

Avaa ohjaimen kaksi lukituskahvaa ja aseta ohjain kuten haluat, kayta mittataulukkoa asettaaksesi ohjaimen suoraan. Tee testileikkausia jatepuukappaleilla saataaksesi ohjaimen tarkasti.

Painolevy

Säädä painolevy pitāmään puukappale tasaisesti pöytäa vasten ja ohjainta vasten, kun tyostät kappaletta. Tehdäksesi nain, aseta puukappale ohjainta vasten ja saadettävän levyn alle, avaa kaksi lukituskahvaa ja laske levy kunnes se lepää puun paällä, paina levyä hiukan lisää, jotta puuhun kohdistuu riittävä paine puun pitämiseksi paikallaan pöydällä. Säädä pöyän ohjauslistaa samalla ravall pitäksesi puun lujasti kiinni ohjainta vasten.

Liitosohjain

Aseta liitosohjain sukemaan puuta kun leikkaat koko paksuutta. Säädä leikkuusvyys ym. kuten aiemmin kuvattiin ja työstä kappaletta, kunnes etureuna kulkee liitosohjaimen yl noin 25mm. Kytke laite pois paälta ja ja irrota se verkkovirrasta. Pidä puuta tiukasti ohjainta vasten, irroittaen liitosohjaimen lukituskahvan. vedä työkappale pois leikkurista, ennen kuin kytket laitteen uudelleen paälle ja jatkat työstämista

Kuten kaikkien muidenkin
sähkötyokalujen kohdalla, erityisesti koskien leikkureita/teriä, pidä kädet ja sormet turvallisesti poissa terien laheisyydestä, kayttäen tyontötkuja yms. kun työskentelet pienten työkappaleiden kanssa.

Pölnpisto

Kuva 17

Jyrsinpoytta toimitetaan polynpistovalmiudella, jossa imuri voidaan kytkea liittimeen poydan takaosassa, kayttäen mukana toimittettua sovituskappaletta. Liitosletkun tulee ola sisamitaltaan 34mm sophiakseen mukana toimitettuun liitttimeen, letkun tulisi sopia suhteellisen tiukasti liitttimeen, joka sitten tyonnen aan aukkoon poydan takaosassa. Huomaa kuitenkin, etta tamä ei vapauta kayttäjäa kayttämasta hengitysuojainta estamaan polyhiukkasten sisäanhengitystä.

5. HUOLTO

Huoltotoimia ym. tehtaessä, varmistaaina etta jyrsin on irrotettu paavirtalähteestä kytkemälla se pois paaltä ja irrottamalla pistoke sahkörasiasta.

Laite on suuniteltu toimimaan pitkajaksoisesti ja vaatimaan minimaalista huoltoa. Jatkuva tyydtytävä käytö riippuu oikeasta laitehuollosta ja saannollisetä puhistuksesta.

Puhdistus

Pidä laitteen ilmanottoaukot auki estaaksesi koneen ylikuumenemista. Puhdista koneen runko saannollisesti pehmellä kankaalla, mieluiten jokaisen kayttokerran jälkeen. Pidä tuletusaukot vapaana polysta ja liasta. Jos lika ei lahde irti, kaytä pehmeaa kangasta, joka on kostutetu saippuavedessä. Alä koskaan kaytä liuottimia kuten petroli, alkoholi, ammoniakkivesi jne. Nämä liuottimet saattavat vahingoittaa muoviosia.

Voitelu

Tämä laite ei vaadi lisävoitelua.

Viat

Mikä vikaa ilmenee, esim. osan kulumisen vuoksi, ota yhteyttä takuukortin palveluosoitteeseen. Löydät tämä käyttoohjeen takaosasta rakennekaavion, josta ilmenevat tilattavat osat.

Ympäristö

Estämään laiteen vauroituminen kuljetuksen aikana, se toimitetaan pakattuna tayteaineilla, jotka koostuvat lahinnä kierrätettävistamateriaaleista. Kayta sen vuoksi hyväksesi pakkausmateriaialien kierrätysmahdollisuutta.

Takuu

Takuuehdot lyydat erilliseltata takuukortilta.

HOVELBENK

Suvapuoloynon Tns φpεçac EIK.14-16

PooeTe Tn φeZa OTo TpaTεZI μE ToV aKóλouθo TpOTo:

Xaaapwote ta kouptia, ta otoia kpatouv tnv Tepiappaqn kai wtheta Tnv 0o0 kai TIO mtpoata. Oa Tpeipioe1 Tc BiDc Etniotpophnc Tng φpεzac (M5X50) va πeouv aTTO TpaTe, otav to pTaTe 0a avatodoyupiTei.
AvatnofoyupioTe Tpataezi npoextikakai toTtoeTnTo To eKataaAouc yalouc takouc n napoia uTOOtuWmuTa (Eik. 14)
Baalte Tn aTTO kATW hepos TO TpantecoiO ooo TIO akpiBwS OTN heo. TtC TpuTec onmaevec C' bALTE aTTO navw hepos TO TpantecoiO duo BiEc (EIK.4),Twpa aTTO KATW (EIK..15).
Aopaiote tn pecza eappa 4 biEc (EK. 16).Iowc va xpeiaotei n TepiotpOoTn Tc ppeczac yia va eykataotaoouv oLe c0i bioc kavovikc.Eav n ppecaeotanuoyevn Epuohmiontns taxutntac,doKmuote va toTOBETnote tn puthetaion tnc taxutntac ekci, otou th aivai npooitn mptooa atto TPaTEZ.I.Metatnv eykataotaon tnc ppezac OTNV aattouveyn theon opiTe eTAPKwC TIC 4 BiEc,va TEPIOPIe i N KIVON TNC Ppezac kata tn LEIToupyia.
BαIeTo φic TnC φpezac σtnv πpiα σto KβωTIO TO δiakóTTN.

H napov epiipapieia pepa evai moyo yia ppezic diapeptou ncaaaikns 162mm

HETITpTtEzia pEca oac eivaiTwpaEvTEwCs Ouvapmoaynuev n kai Etoiun yia xpnoipoinon.

4. AEITOYPTIA

KaTn pUthetaKtI. navTa
EgaoaiaTe, n 0pEzvaivai
anouuvoeyn aTn Tnv nAekpiKn
tpoobotnogkai To oic ByaIevo ano
tnv npizc.

NAPATHPHs.:Kata npuOmuon tou uouos, taxtnac kT. tnpite naVt iG odnyieC oTo Exyepidio Tns φpεaç.

Eykataoataon twv npoothnpatw epyaocia

TIA TIV EYkataoan TwV PPOOthmuatwv Epyaoiac, otav n PpEzcaivai OTO TpaTezi, n PpEzta PpTei va KIVNTOTIOINthei. dAeEgTe TO aTaitoumevo PPOOthma kai TOTOnTeHnATE To. eote To evTheo TOU TpaTEciOU TOU KOVtiopeou Meyiotou TOU PPOOtheu EtOI, wote To PPOOtheo va mV akoumuTaeI TO PPOOthma.

Pouon tou uyouc

0jla j1 8g aalil yll alb gai

4

Jc no ta 2025, dlls lo g Cldyill e j! 26
Jn a aal yjyssall aal 201 Jn ne ydall
.aaal no nssall all jg yddlll al

a 1

a111j

a aabaae aae aabe ae baae aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaae aa eaa

4g 150
200
Lac piai, gila / gblal jai Jie Lg
.

jai jia

17

1. 1520 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

ai.5

Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

aall aaiy jai jai Jai jai slal oaoaai pai dai 1e gai jai all jaiill aiiall jao jai jai jai!

备

#

a 1 aai iiaai ai slal ay gill cai bai jie lla
iiaai abai piaia iay ai slal cyu cayiy pa, al yai
ay gill cai ie lae, plaiui uls ay dai jia jia li
piiaiu (xw) all jn jao kai pli i xw, jy jai jai
ayjiall al gali prni V. nolall oaly Jy aacli ai aae
oag. 3bllle I og Lg uog Jy Sll jy jilll lta
aaiuull e jzai j saiy ay

1

aalai aai

b_c = 1