PRA1011 - Multifunkčné náradie Ferm - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU PRA1011 Ferm

Ďakujeme vám za kúpu tohto produktu spoločnosti Ferm. Získali ste výborný produkt od popredného európskeho distribútora. Všetky produkty dodávané spoločnosťou Ferm sa vyrábajú podľa najprísnejších výkonnostných a bezpečnostných noriem. Súčasťou našej obchodnej filozofie je poskytovanie kvalitného zákazníckeho servisu na základe komplexnej záruky. Veríme, že vám tento produkt bude k plnej spokojnosti slúžiť niekoľko rokov. Čísla v texte sa odvolávajú na diagramy na strane 2 Prevašuvlastnúbezpečnosťapre bezpečnosťostatnýchvám odporúčame,abystesipredpožitím pílypozorneprečítalitentonávodna použitie.Tentonávodnapoužitiea dokumentáciukpílesiodložtepre neskoršiepoužitie. Obsah

1. Informácie o stroji

2. Bezpečnostné pokyny

3. Montáž príslušenstva

Technické údaje Napätie 230 V Frekvencia 50 Hz Veľkosť hlavného stola 455 × 330 mm Veľkosť nástavca stola 855 × 330 mm Max. priemer základnej dosky frézy 162 mm Hmotnosť 6 kg

3. Prítlačná doska stola vrátane kovania

6. Vodidlo prítlačnej dosky ohradenia

7. Prítlačná doska ohradenia

8. Vodidlo prítlačnej dosky stola

Informácie o výrobku Obr. 1

3. Prítlačná doska stola vrátane kovania

6. Vodidlo prítlačnej dosky ohradenia

7. Prítlačná doska ohradenia

8. Vodidlo prítlačnej dosky stola

Plastovévreckoniejehračka! Zamedztenebezpečenstvuudusenia, uchovávajte toto vrecko mimo dosahu malýchdetí.Nepoužívajtehovdetských ohrádkach,postieľkach,kočiarikoch alebo na hranie. Vrecko pred vyhodením zauzlite. 1 Vršok stola 4 Nohy stola 1 Prítlačná doska stola vrátane kovania (súprava) 1 Vložka stola (súprava) 1 Spínacia skrinka 1 Vodidlo prítlačnej dosky ohradenia (súprava) 1 Prítlačná doska ohradenia 1 Vodidlo prítlačnej dosky ohradenia (súprava) 1 Profil ohradenia 4 Gombíky 1 Plastové vrecko so skrutkami a kovaním; podrobnosti – pozri nasledujúce: 4 Skrutka s krížovou hlavou M6×20 4 Skrutky so šesťhrannou hlavou M6×16 1 Skrutky so šesťhrannou hlavou M6×25 1 Skrutky so šesťhrannou hlavou M6×40 16 Imbusové skrutky M6×12 4 Skrutky (vratové) so štvorhranom M5×50 6 Matice M6 4 Matice M5 18 Ploché podložky Ø 6 2 Veľké ploché podložky Ø 6 16 Pružné podložky Ø 6 2 Poistné gombíky 1 Používateľský návod 1 Záručný list

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Vysvetlenie symbolov Označujenebezpečenstvozranenia osôb, úmrtia alebo škody na náradí v prípadenedodržaniapokynovvtomto návode. Označujenebezpečenstvozranenia elektrickým prúdom. Nebezpečenstvo!Udržujterukyv dostatočnejvzdialenostiod pohybujúcichsačastí. Používajteochranusluchu. Používajteochrannéokuliare. Používajteprachovúmasku. Ďalšie bezpečnostné pokyny Bezpečnosť je kombinácia zdravého rozumu, trvalej bdelosti a znalosti ako stolová fréza pracuje. Prečítajte si tento návod, aby ste tejto fréze porozumeli.

• Vždy používajte ochranu zraku.

• Hladina hluku sa mení podľa miesta. V prípade dlhšieho používania frézy používajte na zamedzenie možného poškodenia sluchu chrániče uší alebo zátky do uší.

• Pri práci, kedy sa tvorí prach, používajte spolu s ochrannými okuliarmi aj prachovú masku.

• Držte sa pokynov v návode pre používateľa frézy.

• Upozornenie! Vibrácie, spôsobené chodom frézy, môžu spôsobiť uvoľnenie upínačov. Pred použitím a ďalej pravidelne kontrolujte všetky pripevňovacie prvky, či sú dotiahnuté a zaistené.

• Nepoužívajte tento výrobok, pokým nie sú dokončené kroky zostavenia a inštalácie. Zaistite, aby ste si prečítali a pochopili všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny v tomto návode a v návode používateľa frézy.

• Pred vykonávaním akéhokoľvek rezu72

skontrolujte, či nástavec frézy je v správnej polohe a správne uchytený vo fréze.

• Nepoužívajte stôl frézy ako ponk alebo pracovný povrch. Mohol by sa pri tom poškodiť a spôsobiť, že by používanie frézy nebolo bezpečné. Na inú prácu používajte ponk.

• Tento výrobok je navrhnutý na frézovanie rovných plochých kusov. Neopracovávajte obrobky, ktoré nie sú rovné, ani sa o to nepokúšajte.

• Tento výrobok je navrhnutý len na opracovávanie drevených obrokov. Nepoužívajte nástroj na kovové alebo iné nie drevené materiály.

• Používanie podpier na prísun alebo odsun sa veľmi odporúča, keď sa opracovávajú dlhé obrobky. Také obrobky inak môžu spôsobiť prevrátenie stola frézy.

• Udržujte ruky v dostatočnej vzdialenosti od nástavca frézy a pracovného priestoru.

• Na postrkovanie malých obrobkov cez obrábací priestor používajte tyčky.

• Po použití frézu očistite. Odporúča sa použitie mokrého či suchého vysávača alebo odsávacieho zariadenia.

• Vždy skontrolujte, či pracovná plocha stola frézy je čistá a bez prachu, triesok a cudzích častíc, ktoré môžu zasahovať do rezu, ktorý chcete vykonať. Odporúča sa použitie mokrého či suchého vysávača alebo odsávacieho zariadenia.

• Ohradenie, ktoré prichádza so stolom frézy, má zberač prachu, ku ktorému je možné pripojiť mokrý či suchý vysávač.

• Pred každým použitím skontrolujte funkciu zábrany. Odstráňte všetok prach, triesky a akékoľvek cudzie častice, ktoré môžu ovplyvniť jej funkciu.

• Upozornenie! Nikdy nedávajte prsty pod hornú ochranu, keď je fréza zapojená do zásuvky alebo keď sa nástavec otáča.

• Obrobok posúvajte vždy proti smeru otáčania frézovacieho nástavca.

• Nástavce frézy sú veľmi ostré, tak pri manipulácii s nimi a pri ich používaní dbajte na zvláštnu pozornosť.

• Skontrolujte, či používané nástavce frézy sú ostré alebo správne naostrené. Umožní to rýchle, účinné a bezpečné frézovanie.

• Niektoré frézy, keď sú v polohe hore nohami (napr. na stole frézy), spadnú alebo vypadnú z podstavca frézy, keď sa objímka podstavca povolí pre nastavenie výšky alebo hĺbky rezu. Je veľmi dôležité pri týchto nastavovaniach, alebo kedykoľvek sa objímka podstavca povoľuje, frézu zospodu podoprieť.

• Pri zapínaní alebo vypínaní frézy sa vždy pozrite pod stôl frézy, na spínaciu skrinku. Nedotýkajte sa pritom ničoho iného, než spínacej skrinky. Keď fréza beží, nikdy nesiahajte pod stôl frézy z iného dôvodu, než kvôli jej vypnutiu.

• Upozornenie! Pred vykonávaním akéhokoľvek rezu skontrolujte, či fréza je vypnutá, nástavec frézy sa neotáča a prívodný kábel je vytiahnutý zo zásuvky. Potom sa bezpečne presvedčte, či horný kryt je v bezpečnej vzdialenosti od nástavca frézy a od obrobku. Odporúča sa vykonanie skúšobného posunu s frézou vypnutou a nástavcom v pokoji.

• Upozornenie! Nikdy nenechávajte stôl frézy bez dozoru, keď fréza beží. Pred opustením stola frézy z akéhokoľvek dôvodu frézu vypnite. Elektrická bezpečnosť Vždyskontrolujte,činapájanie zodpovedá napätiu na typovom štítku. Výmena káblov alebo vidlíc Ihneď vyhoďte staré káble alebo vidlice, ktoré boli nahradené novými. Je nebezpečné zasúvať vidlicu voľného kábla do zásuvky. Používanie predlžovacích káblov Používajte len schválený predlžovací kábel, vhodný pre príkon stroja. Minimálny prierez vodičov je 1,5 mm

. Pri použití káblovej cievky cievku úplne rozviňte.

Zostavenie stola frézy Obr. 1 – 13 Predzostavovanímstolaskontrolujte,či súkdispozíciivšetkysúčasti.V prípade,ženiečochýba,spojtesaso servisným strediskom, ktorého adresu mátenazáručnomliste. Pri zostavovaní stola frézy postupujte takto:

štyroch skrutiek so šesťhrannou hlavou (M6×12) a matíc (M6), ale ešte nič nedoťahujte (obr. 3).

• Zopakujte vyššie uvedené pre ostatné tri nohy a skontrolujte, či nohy sú v rovine. Potom dotiahnite všetky skrutky.

• Po pripevnení všetkých štyroch nôh zostavu obráťte a skontrolujte, či sa stôl nekolíše. Ak áno, musí sa to pred ďalším pokračovaním napraviť povolením skrutiek na dotyčných nohách a potrebným nastavením.

• Nasaďte prítlačnú dosku (7, obr. 1), a to nasledujúcim spôsobom:

• Povoľtevšetkykovanianavodidlepre prítlačnúdoskuohradenia(6,obr.1).

• Posuňtedveprednéohradenia,abyste malidosťpriestorupreprítlačnúdosku ohradenia,potomnasaďteprítlačnú dosku ohradenia na dve skrutky a polohu zaistitepodložkamiazaisťovacími gombíkmi (obr. 8 a obr. 9).

• Nasaďte prítlačnú dosku stola (3, obr. 1), a to takto:

• Povoľtevšetkonaprítlačnejdoskestola.

• Povoľtedveskrutkynavodidlepre prítlačnúdoskustola(8,obr.1)a zarovnajte dva otvory na vodidle pre prítlačnúdoskustolasdvomaotvormina prednejbočnejstenenastole,potom vložtedootvorovdveskrutkyapolohu zaistite maticou (obr. 10).

• Vložtedvevratovéskrutky(M6×25)do otvorovnavodidlepreprítlačnúdosku stolaananenasaďteprítlačnúdosku stola.Polohuzaistitepodložkamia poistnými gombíkmi (obr. 11 a obr. 12).

• Vložtedootvorovdvekrížovéskrutky,ato spredu stola a zaistite ich dvoma maticami (obr. 13). Montáž frézy Obr. 14 – 16 Pripojte frézu k stolu nasledujúcim spôsobom:

• Povoľtegombíky,držiaceohradenie,ato posuňtečonajďalejdopredu;zamedzíto vratovouskrutkoufrézy(M5×50) vypadnúťzostola,keďsastôlobráti.

• Opatrnestôlobráťteapoložtehona vhodneveľkéklátyalebopodobné podpery (obr. 14).

• Nasaďtefrézuzospodustolačo najpresnejšie do stredu. Do otvorov označených„C“vložtezhorastoladve vratové skrutky (obr. 4), teraz zospodu (obr. 15).

• Voľnefrézuzaistiteštyrmiskrutkami(obr. 16).Môžebyťpritompotrebnéfrézou pootočiť,abysavšetkyštyriskrutky správne usadili. Ak je fréza vybavená riadenímrýchlosti,skúste,čijemožné osadiťriadenierýchlostitam,kdebude ľahkoprístupnéspredustolu.Pousadení frézydopožadovanejpolohydotiahnite dostatočneštyriskrutky,abysazamedzilo pohybu frézy pri prevádzke.

• Zasuňtevidlicufrézydozásuvkyspínacej skrinky. Táto stolová fréza je len pre frézy do priemeru základnej dosky 162 mm.

• Vaša stolová fréza je teraz úplne zostavená a pripravená na použitie.

POZN.: Pri nastavovaní výšky, nastavovaní rýchlosti a pod. sa vždy držte konkrétnych pokynov v návode k fréze. Osadzovanie pracovných nástavcov Pre osadenie pracovných nástavcov, keď fréza je na stole, bude potrebné frézu úplne spustiť. Vyberte požadovaný nástavec a nasaďte ho. Nasaďte vložku stola čo najbližšej veľkosti nástavca a tak, aby sa nástavec nedotýkal vložky. Nastavenie výšky Vysuňte frézu, až nástavec vyčnieva nad stôl v požadovanej výške. Na odrezku dreva urobte skúšobný rez pre presné nastavenie. Nastavenie ohradenia Povoľte dva gombíky pridržujúce ohradenie a to upravte ako je potrebné. Na rovnobežné nastavenie ohradenia použite značky vzdialenosti. Na odrezku dreva urobte skúšobný rez pre presné nastavenie. Prítlačná doska Nastavte prítlačnú dosku ohradenia tak, aby pri obrábaní pridržiavala kus dreva na stole naplocho a proti ohradeniu. Pre to položte kus dreva proti ohradeniu a pod príslušnou doskou, ktorá sa má nastaviť, povoľte dva poistné gombíky a dosku spustite, až spočíva na dreve. Potom dosku ešte pritlačte dole, aby vyvíjala na drevo prítlak voči stolu. Nastavte dosku stola rovnakým spôsobom, aby drevo pridržiavala pevne proti ohradeniu. Prípojné ohradenie Nastavte prípojné ohradenie na podopieranie dreva pri rezaní celej hrúbky. Nastavte hĺbku rezu atď., ako je popísané vyššie, a posúvajte kus dreva v stroji, až predná hrana prejde cez prípojné ohradenie o cca 25 mm. Stroj vypnite a odpojte od napájania. Pridržte drevo pevne proti ohradeniu, povoľte upínací gombík prípojného ohradenia, posuňte prípojné ohradenie smerom k drevu, až sa ho dotýka, a upínací gombík dotiahnite. Než stroj zapnete a budete pokračovať v obrábaní, vytiahnite obrobok späť z frézy. Ako pri všetkých elektrických nástrojoch, najmä pri tých s frézami a nožmi,sapriprácismalýmikusmi nepribližujteprstamiarukamiknožom apoužívajteposúvacietyčky. Odťah prachu Obr. 17 Stolová fréza je vybavená zariadením na odťah prachu. Kde môže byť k vývodu v zadnej časti stola pripojený podtlakový odťah, použite dodaný adaptér. Prípojná hadica musí mať vnútorný priemer 34 mm, aby sa zhodovala s dodaným adaptérom. V ideálnom prípade by mala po zasunutí do otvoru v zadnej časti stola tesne sedieť na adaptéri. Pamätajte však, že to nezbavuje používateľa používať tvárovú masku na zamedzenie vdychovania čiastočiek prachu.

Privykonávaníúdržbyapod.vždy zaistite, aby fréza bola odpojená od napájania jej vypnutím a vytiahnutím vidlice zo zásuvky. Stroj je navrhnutý na prevádzku po dlhé obdobie s minimálnou údržbou. Trvalý uspokojivý chod závisí od správnej starostlivosti o stroj a jeho pravidelného čistenia. Čistenie Udržujte vetracie štrbiny stroja čisté, aby sa zabránilo prehrievaniu motora. Pravidelne čistite kryty stroja mäkkou handrou, predovšetkým po každom použití. Udržujte vetracie štrbiny bez prachu a nečistôt. Ak sa nečistoty nedajú odstrániť, použite mäkkú handru navlhčenú mydlovou vodou. Nikdy nepoužívajte riedidlá, ako benzín, lieh, čpavkovú vodu a pod., pretože by mohla poškodiť plastové diely. Mazanie Tento stroj nevyžaduje žiadne dodatočné mazanie. Poruchy Ak sa vyskytne porucha, napr. po opotrebovaní dielu, spojte sa so servisom, ktorého adresu nájdete na záručnom liste. Na zadnej strane tohto návodu nájdete rozložený pohľad ukazujúci diely, ktoré je možné objednať. Prostredie Pre zamedzenie poškodenia pri preprave je výrobok dodávaný v pevnom obale, ktorý75