GSI 14 CE - Sähkötyökalu BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GSI 14 CE BOSCH

fi Alkuperaiset chjeet

4Pnrdtna onyivxprang

tr Original giele me talimat

plInstruktia orygrinalna

cs Pwodni navod k pouzivani

sk Powdrny naov na peudite

hu Eredeti hasznalatiutasitas

rOprrnntbnoptyepoct

103KCVyTAL4H

uk Oprinhanba Inctpyiin 3

OKTNVATAU

kkNqananyIycxayibib

TYHCKAe

Sähkötyokalujenyleiseturvallisuusohjeet

VAROITUS Lue kaikki turvallisuus- ja muut objet.

Turvallisuohjeiden noudattamisen laiminyonti saattaa johtaa sahkokiun, tulipaloon ja/tai kavaan loukkaantumseen.

Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tuleaisuutta varten.

Turbullisuuohjeissa kaytety kase "sahkotyokalu" kasittä verkkokaytöisi sakhkotyokaluja (verkkojohdolla) ja akku kaytöisi sakhkotyokaluja (ilman verkkjojtoha).

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarjestys tai valaisemattomat tyoalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele sahkötyokalulla rajahydysaltlissa ymparistössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polya. Sähkötyokalau muodostaa kipinoita, jotka saattavat syyttaa polyn tai hóryt.
Pida lapset ja sivuliset loitolla sahksyokalua kayttessai. Voit meenettaa laiteeis hallinnan huomios suuntautuessa muuale.

Sahkoturvallisus

Sahkötyokalun pistotulpan tulee SOPia pistorasiaan. Pistotuppaa ei saa muuttaa millaen tavalla. Aia kya mitaän pistorasia-adapteritea maadoitettugen sahkötyokaluen kanssa. Akuperässessa kunnossa olevat pistotulpat ja sospivat pistorasiat vahentavat sahköskun vaaar.
Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesla tai jäkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
Ala aseta sahkötyokalua alttiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sahkötyokalun sisan kasvattaa sahköiskun riskia.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta sita sahkötyokalun Kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrotamseen pistorasiasta vetamällā. Pida johto loitolla kuumudesta, oljysta, teravistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johodt kasvattayat sahkoiskun vaaar.
Käytässäsl sähkötyökalua ulkona Käytä alnoastaan kokaytöen soveltvuaa jatkojohtoa. Ulkokaytöen soveltvuan jatkojhdon käytö piententaahsaköiskun vaaraa.
Jos sahkiyokalun kaytto kosteasa ymparistossie oile valtttavissu, tule kayttta vikavirtasuojakytkina. Vi kavirtasuojktimen kaytto vahentaa sahkovskun vaaraa.

Henkiloturvalliusu

Ole valpas, klinnita huomiota tyoskentelysi ja noudata tervetta järkea sahkötyokalua käyttaessasi. Alä käytä mitaän sahkötyokalua, ojolet vasynyt tai huumeiden, alkohollin tahi läkkdeiden valkutuksen alaisena.

Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettaessaaattaa johtaa vakavaan loukkaantumisen.

Käytä suojavarusteita. Käytäina suojalaseja. Henkilo-kohtaisen suojavarustuken käytö, kuten polynaamarin, Lusamattomien turbakenkien, suojakypärān tai kuulonsuojairmien, rippuen sahkötyokalun lajista käytötavasta, vahentaa loukaantumisriskia.
Välta tahatonta käynistämä. Varmista, että sahkötyokalu on poiskytkettyna, Ellen kuin liität sen sahköverkloon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kann sitä. Jos kannat sahkötyokalua sormi käynistysyktimellai kytket sahkötyokalun pistotulpan pistorasiaan käynistysykkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
- Poista kaikki sātötyōkalut ja ruuvitalat, ennen kuin käynistāt sahkötyōkalun. Tyōkalu tai avain, joka sjaitsee laitteen pyörivässa osassa, saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Välä epanormaalia kehon asentoa. Huolehdl alina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Tåten voit pa-remin min hallita sähkötyokalua odottamattomissa tilanteis-sa.
Käytä tarkoitukseen soveltuva vaatteita. Äla käytä löysi lyövaatteita tai koruja. Pida hikuset, vaatteet ja käsineet loitolla likkuvista osista. Valjat vaatteet, korut ja pitkat hikuset voivat takertua likkuvin osin.
Jos polynimu- ja kerailylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkista, etta ne on liitetty ja etta niitta kayte-taan oikealla tavalla. Polynimulaiteiston kaytto vahentaa polyn aiheutmania vaaroja.

Sahkötyokalujen huolellinen käytö ja kasittely

Alayikuormita laitetta. Käytakyseiseentyohntarkoitettua sahkötyokalua.Sopivaa sahkötyokalua kayttäen tyoskentelet paremin ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitetu.
Alä käytä sahkötyökalua, jota ei voida käynistäa ja pysayttä käynistystkytkimesta. Sähkötyokalu, jota eenaà voida käynistäa ja pysayttä käynistystkykimellā, on vaarallinen ja se taytyk korjata.
Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat saatola, valhdat tarvikkelta tai silrirt sahkityokalun varastoitavaski. Namaruvtatoimenpiteetestavstahktokyokalun tahattoman kaynntsyksen.
Sallyta sahkötyokalut polssa lasten ulottuvilta, kun nii tai kayteta. Ala anna sellaisten henkiloiden kayttaa sahkötyokalua, jotka eivat tunne sitai tai jotka eivat ole Lukeneet tata kayttohjetta. Sahkötyokalut ovat vaarallia, sos niitä kayttavat kokemattomat hemkilot.
Hoida sahkötyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteetomasti, eivatk ole puristukssesa seka, etta silna el ole murtuneta tai vahlgottunelita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitalliseti sahkötyokalun toimintaan. Anna korjata nama vioittuneet osat ennen kayttoa. Monen tapaturman syyt loytvat huo-nosti huolletuista laitteista.

60 | Suomi

Pida leikkasterat teravinja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaustyokalut, joidenleikkausreunat ovat tera via, eivatartu helposti kiinn ja nitt on helppomi hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vaihtotyokaluja jne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työ-olsuhteju ja suoritettava toimenpide. Sähkötyokalun käytä muhun kuin sille maarattyyn käyttoön saattaa joh-taa vaarallsiin tilanteisiin.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksin valn alkuperäisä varaosia. Taten varmistat, etta sähkötyokalu saily turvallisena.

Satinointikoneiden turvallisuusohjeet

Yhteiset ohojeht hiontaan ja hiekkapaperihiontaan

Tata sahkötyokalua tulee kayttä hiomakoneena ja hiekkapaperihiomakoneena. Ota huomioon kaiki turvallisuusohjeet, oject, piirustukset ja tiedot, joita saat sahkötyokalun kanssa. Ellet noudata seuraavia ojeta, se saattaa johtaa sahköiskuun, tulipaloon ja/tai vakeisisin loukkaantumisiin.
Tāmā sahkötyōkalu ei sovelu kāyītětāvāksi terāsharjatyōhōn, killotlʊkeen tai kalkalsuhontaan. Kāyītō, jo-hon sahkötyōkalu ei ote larkoitētu, saattaa aiheuttaa va-ratilanteita ji a loukkaantumista.
Alä kāytā mitään lisälaitteita, joita eivalmistaja ole tarkottanut tal sousitellut nimenomaan talle sahkötyokalulle. Vain se, ett pystykiinnàmän laitetta sahkötyokaluusi i takaas sen turvallista kāyttoa.
Vahitotyokalun sallitun kierrosluvun tuee ola vahin
taa yhta suuri kuin sahktoykokalussa mainittu suurin
kierosluku. Lisarvike, joka pyori sallittua suremmalla
nopeudella, saattaa murtua ja sinkoutua ymparistoen.
Vaihtotyokalunulkohkaisijana paksuuden tulee vastata sahktokyokalun mittatietoja.Vaarin mitoitettuvaivhtotyokaluja ei voida hallita riittavasti.
Hiomalaikkojen ja laipopojen tulee sopia tarkasti sahkiyokalusi hiomakaraan. Käytettaessa vaihtotyokaluja, jotka liitetaa laippaan, tulee vaihtotyokalu rei an halkaisijan sopa laipan klinnityshalkaisijaan. Vaihtotyokalut, joita ei kinniteta oikein sahkiyokaluun, pyorivat epatasisesti, tarisevat voimakkaasti ja saattavat johtaa hallinnan menettamseen.
Alä kāytā vauroituneita vaihtotyōkaluja. Tarkista en-nen jokiaista kāytöö, ettei vailtotyōkalussa, kuten hi-malaikoissa ole halkeamia, hiomasylinterissā halkeamia tai voimakasta kulumista, terasharjassa irtonaisia tal katkennelta lankoja. Jos sahkötyōkalu tai vaihtotyōkalu putoaa tulee tarkistaa, etta se on kunnossa, tai sitten kāyttaehjä vaihtotyōkalua. Kun olet tarkistanut ja asentanut vailtotyōkalun, pida itsesija lahistollə olevat henkilò lotilla pyörivän vaihtotyōkalun tasosa ta ja anna sahkötyōkalun kāydà minuuttī taydella kierrosluvulla. Vauroituneet vaihtotyōkalut menevat yleensā rikkī tassā ajassa.

Käytä henkilökohtaisla suojavarustelta. Käytä käytösta riippuen kokokasyonaamiota, silmasuojusta tai suojalaseja. Jos mahdolista, käytä polyanaamaria, kuulonsuojainta, suojakäsinesti tairiikoissuojavaatetta, joka suojaa sinut pienilitta hioma- ja materiaalihiukkasila. Silmat tuee suojata lenteleviltia vieraita esineittä, jotka saattavat synta erilaisse käytössa. Poly-tai hengityssuojanamaareiden täytäy suodattaa pois tyostössa syntvä poly. Jos olet pitkään alttiina voimakkaalle melulle, saattaa se vaikuttaa heikentavästi kuuloon.
Varmista, etta muut henkilot pysyvat turvallisella etai-syydella tyalueeltasi. Jokaisella, joka tulee tyalueelle, tulee olla henkilkohtaiset sujavarusteet. Tyokapaleen tai murtuneen vaitotyokalun osia saattaa sinkoutua kauemmasa va havingoittaa ihmisia myos varsinainen tyolueen ulkopuolela.
Tartu laitteeseen ainoastaan eristetyistä pinnoista, tehdessisi työta, jossa vaihtotyokalu saattaisi osa piilossa olevaan sahkjohtoen tai sahan omaan sahkjohtoon. Kosketus jannitteisen johtoon voi tehdä myos sahkötyokalun metalliosat jannitteisiki ja johtaa sahköiskuun.
Pida verkojohto poissa pyorivista vaihtotyokaluista. Jos menetat sahkitoyokaluan hallinnan, saattaa verkkojhto tulla katkaistuksi tai tarttua kiinja veta katesi tai kasivtesi kiinn pyorivaan vaihtotyokaluan.
Alasetahsaktokyokalua pois,ennen kuin vaithtoyokalu on pysahtynyt kokonaan. Pyoriva vaithtoyokalu saataa koskettaa lepopintaa ja voit menettaa sakhtokyokalusi hallinnan.
Ala koskaan pida sahkotyokalua kaynissi sita kantaessai. Vaatteesi voi hetkellen sosketuksen seurauktena tattua kiinn pyorivaa vain vahtotyokaluun, joka saattaun tunkeutua kehoosi.
Puhdista sahkötyokalusi tuuletusaukot saannollisesti. Moottorin tuletin imee polya tyokalun kotelon, ja voimakas metallipodyn kasautuma voi synnyttaa sahkoisi vaar-tilanteita.
Alä kätyä sahkötyokalua palavien aineiden lahellä. Kipi-nat voivat sytyttäa naita aineita.
Alakayta vaihtoyokaluja, jotka tarvitsevat nestemais-ta jahdytsainetta. Veden tai muiden nestemäisten jahdytsaineiden kaytso saattaa johtaa sahkokiun.

Takaisku ja vastaavat varo-ohjeet

Takaisku on akillinen reactio, joka synty pyorivan vailtoyokalun, kuten hiomalaikan, hiomalautasen tai terasharjan tarttuessa kini ni tjaadess puristikseen. Tarttuminen tai puristikseen joutuminen johtaa pyorivan vailtoyokalun akillinen ypsahdykseen. Taloin hallitse-maton sahktoyokalu sinkoutuu tarttumokohdasta vailtoyokalun kiertosuunnasta vastakkaiseen suuntaan. Jos esim. hiomalaikka tarttuai tajoutuu puristikseen tyokappaleeseen, saattaa hiomalaikan reuna, joka on uponnut tyokappaleeseen, juuttua kini ni aheuttua hiomalaikan ponnahduksen uls tyokappaleesta tai aiehuttaa takiskun. Hiomalaikka likkuu silsoin kayttavaa henkiloa vasten tai poispain hestna, ripuinen laikan kiertosuunnasta tartumakohdassa. Taloin hiomalaikka voi myos murtua.

Suomi 61

Takaisku johtuu sahkötyokalun vaarinkaytostai tai kaytostaa varaan tarkoitukseen. Se voidaan esta sopivin varotoimin, joita selostetaan seuraavassa.

Pitele sahkötyokalua tukevasti ja saata kehosi ja kasi-vartesi asentoon, jossa pystyt vastaamaan takaiskuvoimin. Käytä alina lisakehvaa,Jos sinulla on sellainen, jotta pystysit parhaalla mahdollisella tavalla hallitsemaan takaiskuvoimia tai vastamomenteja tyokalun ryntokaynissä. Käytäva henkiló pysty hallitsemaan takaisku-ja vastamomenttivoimat noudattamalla sopivia suojatoimenpiteitita.
Ala koskaan tuo kattasi lahelle pyorivaa vaihtotyokalua. Vaihtotyokalu saattaa takaiskun sattuessa liikkua kate si yli.
Välta pitamästa kehoasi alueella, johon sahkötyokalu likkuu takaiskun sattuessa. Takaisku pakottaa sahkötyokalun vastakkaiseen suuntaan hiomalaikan liikkeseen nahden tartumiskohdassa.
Tyoskentele eritylsen varovasti kulmien, teravlen reu-nojen jne. alueella, esta vaihtotyokalua ponnahtamasta takaisin tyokappalesta ja juuttumasta kiinni. Pyorivalla vaitotyokalulla on taipumus juuttua kiinni kulmissa, teravissarunoissa tai saadessaan kimmokkeen. Tama johtaa hallinnan pettamiseen tai takaiskuun.
Alä käytä ketjuteriātai hammastettuja sahanteria. Tālaiset vāihotyōkalut aiheuttavat usein takaiskun tāsähkötyōkalun hallinnan menettāmisen.

Erityiset varo-ohjeet hiekkapaperihiontaan

Alä kāytä ylisuuria hiomapapereita, vaan noudatabivalmistajan ohyeita hiomapapereiden Koosta. Hiomapaperit jotka olttuvat hiomalautasen ulkopouolle, saattavat aiehuttaa loukkantumista tai johtaa kiinnjuuuttumisen, hiomapaperin repentymisen tai takaiskuun.

Lisavaro-ohjelta

Käytä suojalaseja.

Vapauta käynnistyskytkin ja saata se off-asentoon,Jos virransyöttokkeskeytyy esim. sähkökatkosen tai verkopistotulpan irrottamisen takia. Tama estaa tahto man uudelleenkäynnistymisen.
Käytä sahkötyokalua aina vaihtotyokalun kanssa. Käytö ilman vaihtokyokalua on vaarallinen ja saattaa johtaa loukkaantumisiin.

Tuotekuvaus

Lue kaikki turvalliusu- ja mutt ojheet. Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/tai yakavaan loukkaantumisen.

Kännä uaki taittosivu, jossa on laitteen kuva ja pida se ulos-kännettynä lukiessasi käytöohjetta.

Märäryksenmukainen käytö

Sahkökalu on tarkoitettu kuivahiontaan, muotoiluun ja metallipintojen satinointiin ja himmentäisen.

Kuvassa olevat osat

Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafikkasivusa olevaan sahkotyokalun kuvaan.

1 Karalukitus
2 Ruuvi suojuksen lukitsemiseen
3 Kierrosluvun asetuksen saatopyora
4 Käynistyskytkin
5 Lisakahva (eristetty kadensija)
6 Suojus
7 Sovituskiila
8 Lukitusruuvi
9 Vaihtotyokalu*
.0 Karan jatke
11 Ohjainrulla
12 Siipimutterit
13 Kahva (eristetty kädensija)
14 Kuusiokoloavain

Kuvassa tai selostukssa esiintyvi liṣātarvike e kuulu vakiotoi-mitukseen. Lüydat tāydellisen tarvikeluetten tarvikehjelmastamme.

Tekniset tiedot

Satinointikone GSI 14 CE
Tuotenumero	3601 HB10..
Ottoteho	W 1400
Tyhjäkäntykierrosluku	min-1 750 - 3000
Vailhotyökalun maks. ulkohkai-sija mm 115
Vailhotyökalun maks. leveys	mm 100
Kiinnityshalkaisija	mm 19
Kierrosluvun esivalinta
Pehmeäkäynistys
Vakioelektroniikka
Uudelleenkäynistyssuoja
Painovastaa EPTA-Procedure01/2003	kg 3,4
Sujoausluokka	☐/II
Tiedot koskevat 230 V nimellisjännitettä [U]. Poikkeavilla jännitteillä jamaakootaisssa malleissa{name tiedot voivat vaidella}.

Melu-/tärinatiedot

Melun mittausarvot on märitetty EN 60745 mukaan.

Laitteen typpillinen A: painotettu aenen painetaso on:Aaenen painetaso 89 dB(A); aenen tehotaso 100 dB(A). Epavarmuus K = 3dB

Käytä kuulonsuojaimia!

Värāhtelyn yhteisarvot a_r (kolmen suunnan vektorisumma) ja epavarmuus K mitattuna EN 60745 mukaan: a_r = 5,0m / s^2,K = 1,5m / s^2

62 Suomi

Näissä ohjeissa mainittu varähtelytaso on mitattu EN 60745 standardoidun mittaumenetelman mukaisestijsita voidaan käytäa skhötyokaluinen vertailussa. Se soveltu myos varähtelytrasitukens valiaikaisen arviointi.

Ilmoitettu varhhtelytaso vastaa sahkotyokalun paasaialisia kayttatapoja.Jos sahckotyokalua kuitkenin kaytetaaan muisaa toissa, poikkeavilla vaihtotyokalulla tai riittamattomasti houlettuna, saattaa varhhtelytaso pokiteta. Tama saattaa kasvatta koko tyoakajson varhhtelyrasitusa huomattavasti. Varahhtelyrasituksen tarkkaa arvionia varten maaratyn tyoakajson aikana tulisi ottaa huomioon myo se iaika, joloin laite on sammutettuna tai kay, mutta sita ei tosiasiassa kaytetä. Tam voi selvasti piententaa ko kyoakajson varhhtelyrasitusa.

Maarittele lisavarotoimenpiteet kayttajän suojaksi varähtelyn vaikutuksetla, kuten esimerkiki: Sähkötyokalujen ja vaihtotyokalujen huolto, käsien pitäminen lampimina, työnkulon organisointi.

Standardinmukaisuusvakuutus

Vakutammyksin vastaavamme siita, etta kohdassa Tekniset tiedot" selostetu tuote vastaa seuraavia standardeja tai standardoituja asiakirjoja: EN 60745 direktiivien 2011/65/EU, 2004/108/EY, 2006/42/EY märäysten mukaan.

Tekinen tiedosto (2006/42/EY):

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Henk Becker

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

Pölyn ja lastun poistoimu

Materialien, kuten lyijpitoisen pinnotteen, muutamien puulaatujen, kivennäspólyt ja metallipólyt voivat olla terveydelle vaarallisia. Polyn kosketus tai hengitys saattaa aiheuttta kāytäjalä tali lahellə oleville henkilöille allergisia reactioita ja/tai hengitystiesaiauksia.

Maarattyjä polyjä, kuten tammen- tai pyokinpolyä pidetäan karsinoegenisina, eritoten yhddessa pukäittelyssä käytetyjen lisäaineiden kanssa (kromaatu, puinsuoja-aine). Asbestiptoisia aineita saavat käsittelä vain ammattilaiset.

Huolehdi tyokohteen hyvastuuletuksesta.
Suosittelemme kaytamaan suodatusluokan P2 hengityssuojanaamaria.

Ota huomioon maassasi voimassaolevat sannokset koski-en kasiteltviamaateriaaleja.

Välta polynkertymää työpalkalla. Poly saattaa helposti syttyä palamaan.

Lisakhan ja suojuksen asennus (katso kuva A)

Työskentele vain asennetulla lisakahvalla 5.

-Avaa suojukssa 6 oleva ruuvi 2 toimitukseen kuuluvalla kuusiokoloavaimella 14.
- Aseta suojus 6 karan laippaan. Kaannaa suojus 6 vastaamaan tyon edellytyksi ja tyoasentoasi.
- Kiristä ruuvi 2 uudelleen.

• Asenna lisakahwa 5 suojukseen 6.

Ohjausrullan asennus (katso kuva B)

Asenna ohjausrulla 11 suojukseen siipimuttereiden 12 avulla.

Karan jatkeen asennus (katso kuva C)

Paina karalukitusta 1 ja asenna karan jatke 10 kiintoavaimen (avainvali 21) avulla.
- Aseta sovituskiila 7 karan jatkeseen 10.

Vaihtotyokalun asennus (katso kuva D)

-Painakaralukitusta1.

-Tyonna vaihtotyokalu karan jatkeseen. Tarkista samalla sovituskilan 7 hyvkiinnitys.
-Kiinnitälukitusruuvi8.

Varmista, etta vaitotyokalussa ja sahktoyokalun kotelossa si jaitsevien nuolien suunta on sama.

Vaihtotyokalun/hiomatarvikkeen valinta

Riippuen tyostettavastamaterialialista ja pinnan halutusta hio-matehosta on saatavissa erilaisia vaihtotyokaluja/hiomapaperita:

• teloja kiinteallahiomapaperilla
• teloja, joissa kāyytään vaihettavia hiomapapereita
  -karkirullia kaytettaviki yhdessa hiomanauhojen kanssa

Karkeus

Kuiva-ja esihiontaan karkea 40,60

Muotoiluun ja pienten epatasai-suuksien tasoitukseen	keski- karkea	80 Yhdistelmävilla- vuotatelat
Satinointiin ja metallipintojen himmentämiseen hieno		120 - 240 Villavuotatelat

Käytto

Käyttoönotto

• Ota verkkojännite huomion! Virtalähteen jännitteen tulee vastata sähkötyökalun typpikilvessä olevia tie-toja.

Kännistys ja pysäytys

Paina sahkötyokalun kaynnistysta varten kaynnistyskytkintä 4 ja pida se painettuna.

Lukitse painetu käynnistyskytkin 4 tyontamalla käynnistyskytkin 4 pidemmalle eteen.

Sammuta sahkötyokalu paaastamalla kaynistystyktyk 4 va-paaksi tai, jos se on lukittuna, painat lyhyesti kaynistystyk-tinta 4 ja paastat sen sitten vapaaksi.

Kännista energiansästön takia sahkötyokalu vain, kun käytāt sitā.

EAnvika63

Kierrosluyun esivalinta

Käytä kyseiseen työhon sopivaa kierroslukua, jotta materiaali ei vahingoittuisi.

Kierrosluvun esivalinnan saatopyoralla 3 voit asettaa tarvittavan kierrosluvun myos kayton aikana.
Tarvittava kierrosluku riippuu materiaalista ja työolosuheista ja se voidaan märittä käytännon cokein.
Aseta korkeintaan kierroslukualue 4 villavuotaa kayttaessasi. Muuten villavuota kuumenee liikaa.

Työskentelyohjeita

Poistotoho hiottaessa ja pinnan viimeistelyaste mārārytvāpāasiassa hiomapaperin valinnalla sekā asetetulla kierroslu-vulla.
Tyoskentele mahdollisimman pienellā puristuspaineella, hiomapaperin kestoian kaspattamiseksi. Paineen liikaiaäminen ei paranna hiontatehoa, vaan johtaa sahkötyokalun ja hiomapaperin vokmakkaampaan kulumseen.
Tyoskentele kohtuullisella syotolla ja suorita hiona samansuuntaise na jlimtain himaratoihin nahden.
Taydellisen pinnan saavuttamiseksi ei hiomapaperin valinnasspa pida ohittaa yhta raekokoa enempaa.
Käytä vain alkuperäisia Bosch-hiomatarvikkeita.
Vain moitteettomassa kunnossa olevat hiomapaperit antavat hyvän hiontatehon ja saastavat sahkötyokalua.
Alkinnitataa sahkotyokalua tyopenkii. Klinnityt sahkotyokalut ja teravareunaiset vaihtotyokalut vovat aheuttaa vakayia loukkaantumisia.

Hioma-aineiden varastointi

Varastoi hioma-aineet alkuperaisisspaakkauksissan 15^ - 25^ huoneenlammossa ja 40% - 70% ilmankostudessa.

Alā varastōi hioma-aineita betonilattialla, avoimien ikkunoiden tai lammityslaitteiden laheisyddessä.

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.
Pida aina sahkötyokalua ja sahkötyokalun tuuletasaukot puhtaina, jotta voit tyoskennell hyvin ja turvallisesti.

Poista tarttunut hiomapoly siveltimella.

Joshi tajohdon vahto on vallamaton, tulee taman suorittaa Bosch tai Bosch-sahkotyokalujen sopimushuolto turvallisuuden vaarantamisen vallamiseksi.

Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoitoa sekva raosia koskeviin kysmyksiin. Rajahdyspiirustuksia ja tietoja varaoista loydat myos osoitteesta:

www.bosch-pt.com

Boschin asiakaspalvelu auttaa mielellaa sinua tuotteitamme ja niiden lisatarvikkeita koskevissa kysmyksissä.

Iimoita kaikissa kyselyissä ja varaositatauksissa 10-numeroi nen tuotenumero, joka loytyy laitteen mallikilvesta.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Yantaa

Puh.:080098044

Faksi:0102961838

www.bosch.fi

Havitys

Sahkötyokalu, lisatarvikkeet ja pakkauket tulee toittaa ymparistoystavalliseen uusiokayttoon.

Ala heita sahkotyokaluja talousjatteisen!

Vain EU-maita varten:

Eurooppalaisen vanhoja sahko-ja elektroniknikkalaitteita koskevan direktivin 2012/19/EU ja sen kansallisten lakien muunmosten mukaan tuee kaytkövelvottomat sahkötyokalut kerä erikseen ja toimta ymparistoystavilliseen uusiokayttoon.

Oikeus teknisin muutoki siin pidatetaa.

EAAnvuká

Ynoeicieac aopaleiac

FeviKec uno8eiEic aospaleiac yia nAektpka epyaieia

IPOEIAOIOIHEN

Aiaaote oae tic unobelfe aopaaieac kai tnc obnyie. Auc

ae kata ntnpon tw unodieeww aepaleiac kai wv oynw mnpoe va npokaleoun aeKtponla, npkayia /kai oobapoc tpaupatouoc.

DuAeTe 0ec Tc npoeiOnnntkEc unoEieC kai obnyies ia kaBte eaaovtnxohan.

O opiaoc eKpiko epaaleo nou xonaionoielta otic pioeioiunkec unoboeicie avapepctai o nekpikcaepyalaia nou npofofoovtai ano to nekpiko biktuo (pe nekpiko kaawdo) kawc kai oe nekpiko epyaelaou npofofoovtai ano maataipia (xwpic nckpiko kaawdo).

g auiuul oessy uusu to sic lall Uusuunu uusu suo uks uusu uusu uusu uusu

JUJI JUaIgU EIOO PSSW L aBJI IgSJI g
calaiall Jull JuaLgU EIOO pssw! cAIAI
.ajyj<1 Udoal jia

0000000000000000000000000000

1

jLJ LwUgWu gJU WUo JG UaIaIeio gS Uabg uiaag G uugwu, Uauu UabOju JUcUbIgUgUu .sUgA uUgueu josolui UwJUuUgUu Uclao gS U

:la

www.bosch-pt.com

JusLwBswgjIwOoJgwoP a bji g oloiw jbj OjL JLoW 21gwi du

.oo owy lalao g 2gaa