GDR 10 8 V-EC Professional - Kruvikeeraja BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta GDR 10 8 V-EC Professional BOSCH PDF-formaadis.
| Mark | Bosch |
| Mudel | GDR 10 8 V-EC Professional |
| Toote tüüp | Juhtmeta põrutuskruvikeeraja |
| Nimipinge | 10,8 V |
| Tühikäigukiirus | Seadistus 1: 0 - 1200 p/min Seadistus 2: 0 - 2600 p/min |
| Löökide arv | Seadistus 1: 0 - 2700 min⁻¹ Seadistus 2: 0 - 3100 min⁻¹ |
| Maksimaalne pöördemoment (kõva kruvimine) | 110 Nm (vastavalt ISO 5393) |
| Maksimaalne kruvi läbimõõt | 8 mm |
| Tööriistahoidik | 1/4" kuusnurkne pesa |
| Kaal (vastavalt EPTA 01/2003) | 0,9 kg |
| Toiteallikas | Liitium-ioon aku 10,8 V (mudelid GBA 10,8V) |
| Ühilduvad laadijad | Seeria AL 11.. |
| Töötemperatuuri vahemik | -20 °C kuni +50 °C |
| Laadimistemperatuuri vahemik | 0 °C kuni +45 °C |
| Helirõhu tase | 87 dB(A) (määramatus K=3 dB) |
| Helivõimsuse tase | 98 dB(A) (määramatus K=3 dB) |
| Vibratsioon (kruvide/mutterite pingutamine) | a_h = 10,5 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Peamised funktsioonid | Kruvimine ja lahtikeeramine, mutrite pingutamine ja lahtivõtmine, 2 eelseadistatavat kiirust, PowerLight lamp, ECP kaitseseiskamine |
| Ohutus | Lugege hoiatusi, kandke kuulmiskaitsevahendeid, kasutage kindaid, hoidke tööpiirkond puhas |
| Hooldus ja puhastamine | Puhastage regulaarselt ventilatsiooniavasid pehme pintsliga; eemaldage aku enne hooldust |
| Varuosad ja remonditavus | Võtke ühendust Bosch'i klienditeenindusega (Prantsusmaa: 0811 360122) või tellige veebist aadressil bosch-pt.fr |
| Kaasasolevad tarvikud | Topeltotsak, universaalne otsakuhoidik, vööklamber, värviklamber (vastavalt versioonile) |
Korduma kippuvad küsimused - GDR 10 8 V-EC Professional BOSCH
Kasutajate küsimused teemal GDR 10 8 V-EC Professional BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Kruvikeeraja PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend GDR 10 8 V-EC Professional - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. GDR 10 8 V-EC Professional kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND GDR 10 8 V-EC Professional BOSCH
et Algupārane kasutusjuhend
IV Instrukcijas originalvalada
It Original Instruktija
Kõik ohutusnõuded ja juhised tu- leb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja ju-
histe eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.
Allpool kasutatud mõiste „Elektriline tööriist“ käib võrgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tööriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tööriistade kohta.
Ohutusnõuded tööplirkonnas
Töökoht peab olema puhas ja hästi valgustatud. Tööko-has valitsev segadus ja hämarus võib põhjustada önnetusi.
- Ärge kasutage elektrilist tööriista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
- Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud töökohast eema. Kui Teie tähelepanu körvale juhitakse, võib seade Teie kontrolli alt väljuda.
Elektriohutus
Elektrilise tööriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Ärge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tööriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi saamise riski.
Vältige kehakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, pliidid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilöögi oht suurem.
▶ Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem.
Ärge kasutage toitejuhet otstarvetel, milleks see ei ole ette nähtud, näiteks elektrilise tööriista kandmiseks, ülesriputamiseks või pistiku pistikupesast väljatömbamiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, öli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud või keerduläinud toitejuhtmed suurendavad elektrilöögi ohtu.
Kui töötate elektrilise tööriistaga vabas öhus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka välistingimustes. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes keskkonnas on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitselülitit. Rikkevoolukaitselülti kasutamine vähendab elektrilögi ohtu.
Inimeste turvalisus
- Olge tähelepanelik, jälgige, mida Te teete, ning tolmige elektrilise tööriistaga töötades kaalutletult. Ärge kasutage elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline tähelepanematus seadme kasutamisel võib põhjustada tõsiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isiku- kaitsevahendite, näiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri või kuulmiskaitsevahendite kandmine – sõltuvalt elektrilise tööriista tüübist ja kasutusalast – vähendab vigastuste ohtu.
Vältige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestöstmist ja kandmist veenduge, et elektriline tööriist on välja lülitatud. Kui hoiate elektrilise tööriista kandmisel sörme lülitil või ühendate voo-luvörku sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks olla ön-netused.
170|Eesti
Enne elektrilise tööriista sisselülltamist eemaldage selle küljest reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme põörleva osa küljes olev reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada vigastusi.
Vältige ebatavalist kehaasendit. Võtke stabiilne tööasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tööriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat rõivastust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, rõivad ja kindad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse õigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vähendab tolmust põhjustatud ohte.
Elektriliste tööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine
- Ärge koormake seadet üle. Kasutage töö tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tööriista. Sobiva elektrilise tööriistaga töötate ettenähtud jõudluspiirides efektiivsemalt ja ohutumalt.
- Ärge kasutage elektrilist tööriista, mille lüliti on rikkis. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik lülitist sisse ja välja lülitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tömmake pistik pistikupesast välja ja/või eemaldage seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme ärapanekut. See ettevaatus-abinõu väldib elektrilise tööriista soovimatut käivitamist.
Kasutusvälisel ajal hoidke elektrilisi tööriistu lastele kättesaamatus kohas. Ärge laske seadet kasutada isikutel, kes seadet ei tunne või pole siintoodud juhiseid lugenud. Asjatundmatute isikute käes on elektrilised tööriistad ohtlikud.
Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad töötavad veatult ega kiildu kiini. Veenduge, et seadme detallid ei ole murdunud või kahjustatud määral, mis mõjutab seadme töökindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude önnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tööriistad.
▶ Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
▶ Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetüübi jaoks ette nähtud. Arvestage seejuures töötingimuste ja teostatava töö iseloomuga. Elektriliste tööristade nõuetevastane kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi.
Akutööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine
▶ Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud akulaadijatega. Akulaadija, mis sobib teatud tüüpi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akudega.
▶ Kasutage elektrilistes töörilstades ainult selleks ettenähtud akusid. Teiste akude kasutamine võib põhjustada vigastusi ja tulekahjuohtu.
Hoidke kasutusel mitteolevad akud eemal kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis võivad kontaktid omavahel ühendada. Akukontaktide vahel tekkiva lühise tagajärjeks võivad olla põletused või tulekahju.
Väärkasutuse korral võib akuvedelik välja voolata. Vältige sellega kokkupuudet. Juhusliku kokkupuute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik satub silma, põörduge lisaks arsti poole. Väljavoolav akuvedelik võib põhjustada nahaärritusi või põletusi.
Teenindus
Laske elektrilist tööriista parandada ainult kvalifitsee- ritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate püsivalt seadme ohutu töö.
Ohutusnõuded löökmutrikeerajate kasutamisel
Kui teostate töid, mille puhul vöib kruvi tabada varjatud elektrijuhtmeid, hoidke seadet ainult isoleeritud käepidemetest. Kruvi kokkupuude pinge all oleva elektrijuhtmega vöib pingestada seadme metallosad ja pöhjustada elektrilögi.
▶ Kinnitage töödeldav toorik. Kinnitusseadmete või kruustangidega kinnitatud toorik püsib kindlamalt kui käega hoides.
Enne käestpanekut oodake, kuni elektriline töörlist on seiskunud. Kasutatav tarvik võib kinni kiilduda ja põhjustada kontrolli kaotuse seadme üle.
- Ärge avage akut. Esineb lühise oht.
Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikesekiirguse eest, samuti vee, tule ja niiskuse eest. Esineb plahvatusoht.
Aku vigastamisel ja ebaõigel käsitsemisel võib akust eralduda aure. Öhutage ruumi, halva enesetunde korral põörduge arsti poole. Aurud võivad ärritada hingamisteid.
▶ Kasutage akut üksnes koos Boschi tööriistaga. Ainult nii on aku ohtliku liigpinge eest kaitstud.
▶ Teravad esemed, näiteks naelad või kruvikeerajad, samuti lõögid, põrutused jmt võivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel võib tekkida lühis ja aku võib süttida, suitsema hakata, plahvatada või üle kuumeneda.

Seadme ja selle funktsioonide kirjel- dus

Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
Avage kokkuvolditud lehekülg, millel on toodud joonised seadme kohta, ja jätke see kasutusjuhendi lugemise ajaks lahti.
Eesti|171
Nõuetekohane kasutamine
Seade on ette nähtud nimetatud mõõtudega kruvide sisse- ja väljakeeramiseks, samuti mutrite pingutamiseks ja vabastamiseks.
Elektrilise tööriista tuli on möeldud vaid elektrilise tööriista tööpiirkonna valgustamiseks, tuli ei sobi ruumide valgustamiseks koduses majapidamises.
Seadme osad
Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste leheküljel toodud numbrid.
1 Padrun
2 Lukustushülss
3 Lamp „Power Light“
4 Lambi „Power Light“ nupp
5 Pöörete arvu näidik
6 Pöörete arvu elektroonilise valiku nupp
7 Aku vabastusklahv
8 Aku
9 Reverslüliti
10 Lüliti (sisse/välja)
11 Aku täituvusastme indikaator
12 Käepide (isoleeritud haardepind)
13 Topeltotsak*
*Tarnekomplekt ei sisalda köiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Lisatarvikute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist.
Tehnilised andmed
| Akulöökmutrikeeraja GDR 10,8 V-EC GDS 10,8 V-EC | |||
| Tootenumber | 3 601 JE0 0.. 3 601 JE0 1.. | ||
| Nimipinge | V= 10,8 10,8 | ||
| Tühikäigupöörded | |||
| - S e a d i s t u s 1 | min^-1 | 0 - 1200 | 0 - 1200 |
| - S e a d i s t u s 2 | min^-1 | 0 - 2600 | 0 - 2600 |
| Löökide arv | |||
| - S e a d i s t u s 1 | min^-1 | 0 - 2700 | 0 - 2700 |
| - S e a d i s t u s 2 | min^-1 | 0 - 3100 | 0 - 3100 |
| maxpöördemoment, tugev kruvikeeramisrežiim ISO 5393 järgi | Nm 110 115 | ||
| Kruvi ∅ | mm | M4 - M12 | M4 - M12 |
| max kruvi ∅ | mm | 8 | 8 |
| Padrun | ^1/4" sisekuuskant | ■ 3/8" | |
| Kaal EPTA-Procedure 01/2003 järgi | kg | 0,9 | 0,9 |
| Ümbritseva keskkonna lubatud temperatuur | |||
| - I a a d i m i s e l | °C | 0...+45 | 0...+45 |
| - kasutamisel' ja säilitamisel | °C | -20...+50 | -20...+50 |
| Soovituslikud akud | GBA 10,8V ... | GBA 10,8V ... | |
| Soovituslikud laadimisseadmed | AL 11.. | AL 11.. | |
| * piiratud jõudlus temperatuuril <0 °C | |||
Andmed müra/vibratsiooni kohta
Müratase määratud kooskõlas standardiga EN 60745-2-2.
Seadme A-karakteristikuga mõõdetud müratase on üldjuhul: helirõhu tase 87 dB(A); müravõimsuse tase 98 dB(A). Mõõtemääramatus K=3 dB.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsioonitase a_h (kolme telje vektorsumma) ja mõõtemääramatus K, kindlaks tehtud kooskõlas standardiga EN 60745-2-2:
Lubatud maksimaalsete mõõtmetega kruvide ja mutrite pin-gutamine: a_h=10.5 m/s^2 , K=1,5 m/s ^2 .
Käesolevas juhendis esitatud vibratsioonitase on mõõdetud standardi EN 60745 kohase mõõtemeetodi järgi ja seda saab kasutada elektriliste tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.
Toodud vibratsioonitase on tüüpiline elektrilise tööriista kasutamisel ettenähtud töödeks. Kui elektrilist tööriista kasutatakse muudeks töödeks, kui kasutatakse teisi tarvikuid või kui tööriista hooldus pole piisav, võib vibratsioonitase olla siiski teistsugune. Sellest tingituna võib vibratsioon olla tööperiooodil tervikuna tunduvalt suurem.
172 | Eesti
Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse võtta ka aega, mil seade oli välja lülitatud või küll sisse lülitatud, kuid tegelikult tööle rakendamata. Sellest tingituna võib vibratsioon olla tööperioodil tervikuna tunduvalt väiksem.
Rakendage tööriista kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju eest täiendavaid kaitsemeetmeid, näiteks: hooldage tööriistu ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv töökorraldus.
Vastavus normidele
CE
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis „Tehnilised andmed“ kirjeldatud toode on vastavuses direktiivides 2009/125/EÜ (määrus 1194/2012), 2011/65/EL, kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktiivi 2004/108/EÜ, alates 20. aprillist 2016 kehtiva direktiivi 2014/30/EL, 2006/42/EÜ ja viidatud direktiivide muudetud redaktsioonides sätestatud asjakohaste nõuetega ning järgmiste standarditega:
EN 60745-1, EN 60745-2-2.
Tehniline toimik (2006/42/EÜ) saadaval:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Helmut Heinzelmann
▶ Kasutage lisatarvikute lehel nimetatud akulaadijaid. Vaid need akulaadijad on kohandatud seadmes kasutatud Li-ioon-aku laadimiseks.
Märkus: Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada aku täit mahtuvust, laadige aku enne esmakordset kasutamist akulaa-dimisseadmes täiesti täis.
Li-ioon-akut võib laadida igal ajal, ilma et see lühendaks aku kasutusiga. Laadimise katkestamine ei kahjusta akut.
Li-ioon-akut kaitseb elektrooniline kaitsesüsteem „Electronic Cell Protection (ECP)“ täieliku tühjenemise eest. Tühja aku puhul lülitab kaitselüliti seadme välja: Tarvik ei pöörle enam.
Pärast elektrilise tööriista automaatset väljalülltamist ärge vajutage enam lülitile (sisse/välja). Aku vöib kah-justuda.
Aku 8 väljavõtmiseks vajutage vabastusklahvidele 7 ja tömmake aku suunaga alla seadmest välja. Ärge rakendage seejuures jõudu.
Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete käitlemise juhiseid.
Tarviku vahetus
Eemaldage aku seadmest enne mis tahes töid seadme kallal (nt hooldus, tarvikute vahetus jmt), samuti enne seadme transportimist ja hoiulepanekut. Lüliti (sisse/ välja) soovimatul käsitsemisel esineb vigastuste oht.
Puhastage regulaarselt seadme ventilatsiooniavasid. Mootori ventilaator tömbab tolmu korpusesse, kuhjuv metallitolm vöib pöhjustada elektrilisi ohte.
GDR 10,8 V-EC:
Tarviku paigaldamine (vt joonist B)
Lükake tarvik 16 üle padruni 1 nelikandi.
Süsteemist tingituna kinnitub tarvik 16 möningase lötkuga padrunisse 1; see ei mõjuta seadme töökindlust/ohutust.
Kasutus
Tööviis
Padruni 1 ja tarviku paneb tööle elektrimootor reduktori ja löögimehhanismi kaudu.
Tööprotsess jaguneb kahte etappi:
kruvikeeramine ja pingutamine (löögimehhanism on töös).
Löögimehhanism rakendub niipea, kui kruviühendus on kinni ja kui mootorile avaldub koormus. Löögimehhanism muundab mootori jõu ühtlasteks pöördlöökideks. Kruvide või mutrite lahtikeeramisel kulgeb see protsess vastupidises järjekorras.
Seadme kasutuselevött
Aku paigaldamine
Seadke reverslüliti 9 keskasendisse, et kaitsta seadet juhusliku sisselülitamise eest.
Lükake laetud aku 8 eest elektrilise tööriista talda ja veenduge, et aku on kindlalt lukustunud.
Pöörlemissuuna ümberlülitamine (vt joonist D)
Reverslülitiga 9 saate muuta seadme pöörlemissuunda. Kui lüliti (sisse/välja) 10 on alla vajutatud, siis ei ole pöörlemissuuna muutmine võimalik.
Parem kälk: Kruvide sissekeeramiseks ja mutrite pingutamiseks suruge reverslüliti 9 lõpuni vasakule.
Vasak käik: Kruvide ja mutrite välja- või lahtikeeramiseks vajutage reverslüliti 9 lõpuni paremale.
Eesti|173
Sisse-/väljalülitus
Seadme kasutuselevõtuks vajutage lüliti (sisse/välja) 10 alla ja hoidke seda all.
Seadme väljalülitamiseks vabastage lüliti (sisse/välja) 10.
Energia säästmiseks lülitage elektriline tööriist sisse vaid siis, kui seda kasutate.
Pöörete reguleerimine
Sisselülitatud seadme pöörete arvu saate sujuvalt reguleerida vastavalt lülitile (sisse/välja) 10 rakendatavale survele.
Kerge survega lülitile (sisse/välja) 10 reguleerite pöörded madalaks. Surve suurendamisega tõstate ka pöörete arvu.
Pöörete arvu/löökide arvu eelvalik
Nupuga 6 saate vajalikku pöörete arve/ löökide arvu reguleerida 2 astmes. Vajutage nupule 6 seni, kuni soovitud seadistust kuvatakse pöörete arvu näidikul 5. Valitud seadistus salvestatakse.
Vajalik pöörete arv/löökide arv söltub materjalist ja töötingi-mustest ning see tuleb kindlaks teha praktilise katse käigus.
Lambi „PowerLight“ sisse- ja väljalülitamine
Et lülitada lampi 3 sisse, vajutage nupule 4. Lambi 3 väljalülitamiseks vajutage uuesti nupule 4.
Aku täituvusastme indikaator
Aku täituvusastme indikaator 11 näitab osaliselt või täielikult allavajutatud lüliti (sisse/välja) 10 puhul mõne sekundi jooksul aku täituvusastet ja koosneb 3 rohelisest LED-tulest.
LED Mahtuvus
| Pidev tuli 3 x roheline ≥ 2/3 |
| Pidev tuli 2 x roheline ≥ 1/3 |
| Pidev tuli 1 x roheline < 1/3 |
| Vilkuv tuli 1 x roheline Reserv |
Temperatuurist söltuv ülekoormuskaitse
Nõuetekohasel kasutamisel ei rakendu elektrilisele tööriistale ülekoormust. Kui seadmele rakendatakse liiga suurt koormust või kui aku temperatuur ei ole lubatud vahemikus, väheneb pöörete arv või elektriline tööriist seiskub. Elektriline tööriist hakkab uuesti maksimumvõimsusel tööle alles siis, kui aku on ettenähtud temperatuuril.
Tööjuhised
▶ Mutrile/kruvile asetamisel peab seade olema välja lülitatud. Pöörlevad tarvikud võivad kohalt libiseda.
Pöördemoment söltub löögi kestusest. Maksimaalne pöördemoment saadakse köikide löökidega saavutatud üksikute pöördemomentide summast. Maksimaalne pöördemoment saavutatakse 6–10 sekundit kestva löögiaja järel. Pärast seda aega suureneb pöördemoment pingutamisel veel vaid minimaalselt.
Löögiaeg tuleb kindlaks teha iga vajaliku pingutuspöördemomendi jaoks. Tegelikult saavutatud pingutuspöördemomenti tuleb alati kontrollida pöördemomendivõtme abil.
Kōvad, vetruvad või pehmed kruviühendused
Kui testi ajal mõõdetakse ühe lõõgijada piires saavutatud põördemomendid ja kantakse diagrammi, saadakse põördemomendi kulgemise köver. Kövera kõrgus vastab maksimaalse saavutatavale põördemomendile, kövera järskus näitab, millise aja jooksul see saavutatakse.
Pöördemomendi kulgemine söltub järgmistest teguritest:
- Kruvide/mutrite tugevus
– Aluse tüüp (seib, taldrikvedru, tihend) - Ühendatava materjali tugevus
- Kruviühenduse määrdeolud
Vastavalt sellele tulenevad järgmised kasutusjuhud:
- Kõva ühendus esineb metalli ühendamisel metalliga, kasutades alusseibe. Maksimaalne pöördemoment saavutatakse suhteliselt lühikese löögiaja möödudes (järsk köver). Asjatult pikk löögiaeg vaid kahjustab seadet.
- Vetruv ühendus esineb metalli ühendamisel metalliga, kuid kasutades vedrurõngaid, polte või koonilise sabaga kruvisid/mutreid, samuti pikendusi.
- Pehme ühendus esineb näiteks metalli ühendamisel puiduga või kasutades alusena plii- või fiiberseibe.
Vetruva ja pehme ühenduse puhul on maksimaalne pingutuspöördemoment väiksem kui köva ühenduse puhul. Samuti on vajalik tunduvalt pikem löögiaeg.
Kruvide pingutuspöördemomentide orienteeruvad väärtused
Andmed Nm-tes, arvestatud pinge ristlõikest; venivuspiirir ārakasutamine 90% (kui hõõrdetegur μ _tervikuna = 0,12). Tegelikult saavutatud pingutuspõördemomenti tuleb alati kontrollida põördemomendivõtme abil.
| Tugevusklassid vastavalt standardile DIN 267 | Standardkruvid Ülitugevad kruvid | ||||||||||
| 3.6 | 4.6 | 5.6 | 4.8 | 6.6 | 5.8 | 6.8 | 6.9 | 8.8 | 10.9 | 12.9 | |
| M 6 | 2.71 | 3.61 | 4.52 | 4.8 | 5.42 | 6.02 | 7.22 | 8.13 | 9.7 | 13.6 | 16.2 |
| M 8 | 6.57 | 8.7 | 11 | 11.6 | 13.1 | 14.6 | 17.5 | 19.7 | 23 | 33 | 39 |
| M 10 | 13 | 17.5 | 22 | 23 | 26 | 29 | 35 | 39 | 47 | 65 | 78 |
| M 12 | 22.6 | 30 | 37.6 | 40 | 45 | 50 | 60 | 67 | 80 | 113 | 135 |
| M 14 | 36 | 48 | 60 | 65 | 72 | 79 | 95 | 107 | 130 | 180 | 215 |
| M 16 | 55 | 73 | 92 | 98 | 110 | 122 | 147 | 165 | 196 | 275 | 330 |
174 | Latviešu
Soovitused
Enne suurte pikemate kruvide sissekeeramist kövadesse materjalidesse tuleks ^2/_3 kruvipikkuse ulatuses auk ette puurida. Märkus: Veenduge, et väikesed metallosad ei satu elektrilise tööriista sisse.
Vööklamber (vt joonist E)
Vööklambri 17 abil saate seadet riputada näiteks vööle. Nii jäävad Teil mölemad käed vabaks ja seade on kogu aeg haardeulatuses.
Värviline klemm (vt joonist F)
Värvilise klemmiga 18 saate elektrilist tööriista individuaalselt märgistada.
Juhised aku käsitsemiseks
Kaitske akut niiskuse ja vee eest.
Hoidke akut temperatuuril -20°C kuni 50°C. Ärge jätke akut suvel autosse.
Puhastage aku ventilatsiooniavasid pehme, puhta ja kuiva pintsliga.
Oluliselt lühenenud kasutusaeg pärast laadimist näitab, et aku on muutunud kasutuskölbmatuks ja tuleb välja vahetada.
Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete käitlemise juhiseid.
Hooldus ja teenindus
Hooldus ja puhastus
Eemaldage aku seadmest enne mis tahes töid seadme kallal (nt hooldus, tarvikute vahetus jmt), samuti enne seadme transportimist ja hoiulepanekut. Lüliti (sisse/välja) soovimatul käsitsemisel esineb vigastuste oht.
Seadme laitmatu ja ohutu töö tagamiseks hoidke seade ja selle ventilatsiooniavad puhtad.
Klienditeenindus ja müügijärgne nõustamine
Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse ning varuosade kohta esitatud küsimustele. Joonised ja teabe varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:
www.bosch-pt.com
Boschi nõustajad osutavad Teile toodete ja tarvikute küsimus- tes meeleldi abi.
Järelepärimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel näidake kindlasti ära seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus
Pärnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: 6549 568
Faks: 679 1129
Transport
Komplektis sisalduvate liitium-ioon-akude suhtes kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid nõudeid. Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piiranguteta maanteevedu.
Kolmandate isikute teostatava veo korral (nt öhuvedu vöi ekspedeerimine) tuleb järgida pakendi ja tähistuse osas kehtivaid erinõudeid. Sellisel juhul peab pakendi ettevalmistamisel alati osalema ohtlike ainete veo ekspert.
Aku vedu on lubatud vaid siis, kui aku korpus on vigastusteta. Katke lahtised kontaktid teibiga ja pakkige aku nii, et see pakendis ei liiguks.
Järgige ka võimalikke täiendavaid siseriiklikke nõudeid.
Kasutuskölbmatuks muutunud seadmete käitlus

Elektrilised tööriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse vötta.
Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid/patareisid koos olmejäätmetega!
Üksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ja vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ tuleb defektsed või kasutusressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada.
Akud/patareid:

Li-ioon:
Järgige palun juhiseid punktis „Transport“, Ik 174.
Tootja jätab endale öiguse muudatuste tegemiseks.