PDI9175E - Köögituulutus PROGRESS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Õhupuhasti
Bränd	Progress
Mudel	PDI9175E
Kategooria	Õhupuhasti
Toiteallikas	220-240 V, 50 Hz
Mootori võimsus	250 W
Kiiruste arv	4 (1, 2, 3, maksimaalne)
Valgustus	Integreeritud LED
Funktsioon Hob2Hood	Jah
Filtri alarm	Jah (meeldetuletused rasva- ja söefiltri jaoks)
Rasvafilter	Metall, pestav nõudepesumasinas või käsitsi
Söefilter	Valikuline, mittepestav, vahetada iga 4 kuu tagant
Minimaalne kaugus pliidi kohal	65 cm
Rasvafiltri hooldus	Iga kuu
Söefiltri vahetamine	Iga 4 kuu tagant
Hinnanguline netokaal	15 kg

Korduma kippuvad küsimused - PDI9175E PROGRESS

Kuidas paigaldada Progress PDI9175E õhupuhasti?

Paigaldamise peab tegema kvalifitseeritud spetsialist. Järgige minimaalseid vahemaid (65 cm pliidi ja õhupuhasti vahel) ja järgige kaasasoleva paigaldusjuhendi juhiseid.

Kuidas puhastada rasvafiltrit?

Eemaldage filter, vajutades hooba, puhastage seda käsna ja mitteabrasiivse pesuvahendiga või nõudepesumasinas (lühike tsükkel, madal temperatuur). Pärast kuivatamist pange tagasi.

Millal vahetada söefiltrit?

Söefilter tuleb vahetada iga 4 kuu tagant. See ei ole pestav. Sellele juurdepääsemiseks eemaldage esmalt rasvafiltrid.

Kuidas kasutada Hob2Hood funktsiooni?

See funktsioon ühendab õhupuhasti automaatselt ühilduva pliidiga infrapuna abil. Kiirus kohandub vastavalt küpsetustemperatuurile. Aktiveerige see õhupuhasti või pliidi juhtpaneelilt.

Mida teha, kui õhupuhasti ei lülitu sisse?

Kontrollige elektriühendust ja kaitset. Kui kaitse puhub regulaarselt, pöörduge kvalifitseeritud elektriku poole.

Kuidas reguleerida mootori kiirust?

Kasutage juhtpaneeli nuppe: kiirus 1 (õrn küpsetamine), 2 (keskmine küpsetamine), 3 (tugev keetmine) ja maksimaalne (6 minutit automaatselt).

Kuidas vahetada LED-valgustust?

LED-pirn on spetsiifiline osa, mille peab vahetama volitatud tehnik. Võtke ühendust müügijärgse teenindusega.

Mida tähendab filtri alarm?

Püsiv punane tuli näitab, et rasvafilter tuleb puhastada. Vilkuv punane tuli näitab, et söefilter tuleb vahetada või puhastada (olenevalt tüübist).

Kas õhupuhastit saab kasutada ilma söefiltrita?

Jah, kui õhupuhastit kasutatakse väljatõmberežiimis (välisõhku). Tsirkulatsioonirežiimis on söefilter kohustuslik.

Mis on õhupuhasti helivõimsus?

Akustilisi andmeid pole juhendis täpsustatud. Hinnangu saamiseks vaadake toote tehnilist andmelehte või võtke ühendust tootjaga.

KASUTUSJUHEND PDI9175E PROGRESS

Igapäevane kasutamine 63

Puhastus ja hooldus 64

Veaotsing 65

Jäetakse Óigus teha muutusi.

OHUTUSINFO

Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult LABi. Tootja ei vôta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või vaärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata.

Laste ja ohustatud inimesto turvalisus

• Üle 8-aastased lapsed ning füusilise, sensoorse või vaimse erivajadusega või oskuste ja teadmisteta inimesed võivad seda seadet kasutada vaid järelvalve olemasolul ja juhul, kui neid on öpetatud seadet turvaliselt kasutama ning nad moistavad seadme kasutamisega kaasnevaid ohte.
• Lapsed vanuses 3 kuni 8 aastat ning raske või keerulise puudega isikud tuleks hoida eemal, kui neil ei saa pidevalt silma peal hoida.
• Alla 3-aastased lapsed tuleks seadmest eemal hoida, kui taiskasvanu nende tegevust ei jälgi.
• Arge lubage lastel seadmega mängida.
• Hoidke pakendimaterjal lastele kattesaamatus kohas ja korvaldage see nouetekohaselt.
• Hoidke lapsed ja lemmikloomad seadmest eemal, kui see toötab.
• Ilma järelvalveta ei tohi lapset seadet puhastada ega hooldustoiminguid LABi viia.

Uldine ohutus

• See seade on moeldud koduseks kasutamiseks plitide, kupsetusahjude ja muude sarnaste kupsetusseadmete kohal.
• Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade vooluvörgust lahti.
• ETTEVAATUST! Kupsetusseadmetega kasutamisel voivad juurdepääsetavad osad kuumeneda.
• Kasutage ainult seadmega kaasasolevaid kinnituskruvisid; nende puudumisel kasutage paigaldusjuhendis soovitatud kruvisid.
• Arge kasutage seadme kinnitamiseks liimi ega teipi.
• Minimaalne vahekaugus pliidipinna (millele asetatakse nõud) ja seadme alumise külje vahel peab olema vähemalt 65 cm, kui seadme või plidi paigaldusjuhendis ei ole öeldud teisiti.
• Ohu valjaviik peab vastama kohalikele eeskirjadele.
  Jalgige, et paigaldatasvas ruumis oleks tagatud korralik ventilatsioon, mis takistaks sinna gaasi, muu kutuse voi lahtise leegi polemise tagajärjel tekkivate ebasoovitatavate gaaside imbumist.
  Jalgige, et ventilatsiooniavad poleks tokestatud ja et seadme poolt kogutud ohk poleks suunatud torusse, kuhu suundub teistest seadmetest parrit suits ja aur (keskkuttesusteemid, termosifoonid, veesoojendajad jne).
  Kui seadmega koos kasutatakse teisi seadmeid, ei tohiks ruumis tekkinud maksimaalne alarohk olla üle 0,04 mbar.
  Jälgige, et te toitejuhet ei vigastaks. Vigastatud toitejuhtme vahetamiseks vötke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
  Kui seade on ühendatud otse vooluvörku, peab elektrühendus olema varustatud isolatsiooniseadisega, mis voimaldab seadme vooluvörgust eemaldada mitmepooluselise lahklülitiga. Täielik lahtiühendamine peab vastama liiginge III kategorioorias sātestatud tingimustele. Lahtiühendamine kohapealsest

juhtmesüsteemist peab olema kooskolas elektrijuhtmeid käsitlevate eeskirjadega.

• Arge seadme all lahtist leeki kasutage.
• Arge kasutage seadet ohtlike vōi plahvatusohtlike ainete ja aurude valjajuhtimiseks.
• Puhastage seadet regulaarselt pehme lapiga, et valtida pinnamaterjali kahjustumist.
• Arge kasutage seadme pinna puhastamiseks aurupuhastit, veepihustit, tugevatoimelisi abrasivseid aineid vōi teravaid metallkaabitsaid. Kasutage ainult neutraalseid pesuaineid.
• Suttimisohu arahoidmiseks puhastage rasvafiltreid regulaarselt (vahemalt 2 kuu tagant) ja eemaldage kogunenud rasv seadmelt.
• Puhastage seadme sisemust lapi või harjaga.

OHUTUSJUHISED

Paigaldamine

HOIATUS! Vigastuse, elektrilooigi, tulekahju, poletuste voi seadme kahjustamise oht!

• Seadet tohib paigaldada ainult kvalifitseeritud tehnik.
  Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega kasutada.
• Järgige seadmega kaasasolevaid paigaldusjuhiseid.
  Kuna seade on raske, olge selle liigutamisel ettevaatlik. Kasutage tookindaid ja kinnisi jalanousid.
• Enne seadme paigaldamist eemaldage kogu pakend, sildid ja kaitsekile.
• Arge paigaldage ðhu vãljaviiku seinaõonsusse, valja arvatud juhul, kui see on selleks otstarbeksmoeldud.

Elektrühendus

HOIATUS! Tulekahju- ja elektrilöögioht!

Koik elektruhendused peab teostama kvalitseeritud elektrik.

• Kontrollige, kas andmeplaadil olevadelektrandmed vastavad teie kohaliku vooluvorgu naitajatele.
  Kui andmeplaadil ei ole trukitud sumbolit (tuleb see seade maandada.
• Kasutage alati nōuetekohaselt
  paigaldatud elektriohutut pistikupesa.
  Vältige elektrijuhtmete sassiminekut.
• Arge kasutage mitmikpistikuid ega pikenduskaableid.
  Kui seinakontakt logiseb, arge sinna toitepistikut pange.
• Seadet vooluvörgust eemaldades arge tommake toitekaablist. Vötke alati kinni pistikust.
• Isoleeritud ja isoleerimata osad peavad olema kinnitatud nii, et neid ei saaks eemaldada ilma tooriistadeta.
  Veenduge, et seade on oigesti paigaldatud. Lahtise ja sobimatu elektrjuhtme kasutamisel voib seinakontakt üle kuumeneda.
  Paigaldamisel jatke ühendamine kõige viimaseks. Veenduge, et pärast paigaldamist sälib juurdepääs elektrivarustusele.

Kasutamine

HOIATUS! Vigastuse, põletuse
või elektrilöögioht!

See seade on ette nähtud ainult toiduvalmistamiseks. Arge kasutage seadet muudel eesmärkidel.
- Arge mutke seadme tehnilisi omadusi.
- Arge kasutage seadet margade katega voi juhul, kui seade on kontaktis veega.
- Kasutage ainult seadmega kaasasolevaid tarvikuid.
Toiduvalmistamisel jalgige, et leegid ega kuumad osad ei puuteks rasva voi oliga kokku.
- Arge kasutage katmata elektrilisi reste.
- Arge kasutage seadet hoipinnana.
- Arge kasutage suurendusklaasi, binoklit voi muid optilisi seadmeid, et vaadata lahedalt seadme valgustit.

PAIGALDAMINE

HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

TOOTE KIRJELDUS

Ulevaade

Hooldus

• Seadme parandamiseks vötke ühendust volitatud teeninduskusega.
• Kasutage ainult originaalvaruosi.

Körvaldamine

• Seadme öige körvaldamise kohta saat täpsemalejuhiseid kohalikust omavalitsusest.
  Eemaldage seade vooluvorgust.
• Lõigake elektrijuhe seadme lahedalt lábi ja visake āra.

Paigaldusjuhised

Täieliku ülevaate seadme paigaldamise kohta leiate iseseisvast paigaldusjuhendist.

1 Juhtpaneel
2 Lamp
3 Filter

Juhtpaneeli ülevaade

1 Sisse/välja
2 Esimene mootorikiirus
3 Teine mootorikiirus
4 Kolmas mootorikiirus
5 Maksimaalne mootorikiirus

6 Filtri meeldetuletus
7 Pliidi ja ohupuhasti uhendusfunktsoon
8 Lamp

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Ohupuhasti kasutamine

Kontrollige soovitatavaid kiirusi allolevast tabelist.

21	Toidu soojendamine, toiduvalmistamine kaanega nõudes.
22	Toiduvalmistamine kaanega nõudes mitmel keedualal või põletil, ker-ge praedimine.
23	Keetmine, suuremate koguste praedimine ilma kaaneta, toiduvalmis-tamine mitmel keedualal või põletil.
24	Keetmine, suuremate koguste praedimine ilma kaaneta, suur niiskus. Ühopuhasti tõtab maksimumvõimsusel. 6 minuti pärast põördub sea-de tagasi eelmise seade juurde.

Pärast toiduvalmistamise loppu soovitatakse ohupuhasti umbes 15 minutiks toole jatta.

Juhtpaneel on sensorvali. Puudutage sumboleid, et funktsoon aktiveerida.

Ohupuhasti kasutamiseks:

1. Lülitage seade sisse, vajutades nuppu.

Funktsioonid saab sisse lulitada.

1. Funktsiooni aktiveerimiseks puudutage sumbolit.

Seadme valjalulitamiseks vajutage uuesti ① nuppu.

Pliidi ja ðhupuhasti ühendusfunktsoon

See on automaatne funktsioon, mis ühendab plidi ja öhupuhasti. Nii plidil kui ka öhupuhastil on infrapuna-signaalkommunikaator. Ventilaatori kiirus märatakse automaatelt valitud režimi ja plidil oleva kõige kuumema nõu temperatuuri alusel. Ventilaatori tõd saab plidi kaudu ka käsitsi juhtida. Funktsiooni saab sisse lulitada plidi paneelilt.

Lisateavet funktsiooni kasutamise kohta leiate plidi kasutusjuhendist.

Maksimaalse mootorikiiruse sisselülitamine

Vajutades nuppu lulitub maksimaalne mootorikiirus sisse 6 minutiks. Pärast seda poordub seade tagasi eelmisele kiirustasemele.

Kui funktsoon on sisse lulitatud, on filtri hoiatuse indikaator ees (valge).

Kui funktsoon on sisse
lulitad, ei ole nupu
taiendaval puudutamisel mingit
mōju.

Filtri teadaande sisse- ja valjalulitamine

Filtri hoiatus tuletab meelde, et soefilter tuleb asendada voi puhastada ja

PUHASTUS JA HOOLDUS

Iga filtrit tuleb puhastada vahemalt kord kuus. Filtrid on kinnitatud vastaskulgedel asuvate klambrite ja varraste abil.

Filtri puhastamiseks:

1. Vajutage kinnitusklambri hoidikut, mis asub filtripaneelil ohupuhasti all (1).

rasvafilter puhastada. Kui rasvafilter vajab puhastamist, lulitub filtri indikaator sisse 30 sekundiks (punaselt). Kui soefilter tuleb asendada voi puhastada, vilgub ekraanil filtri indikaator 0 sekundit (punaselt).

Vaadake filtri hoiatust puhastuse ja hoolduse peatukis.

1. Lulitage sisse juhtpaneel.

2. Veenduge, et ikoonid on valja lulitatud.

3. Söeffltr teadaande sisse- voi
   väljalulitamiseks puudutage nuppu 3 sekundit.

Kui soeffiltri teadaanne on sisse lilitatud, vilgub filtri ikoon sekundit (valgelt).

Kui söefftri teadaanne on valja lulitud, põleb filtri ikoon sekundit ühtlaselt (valgelt).

1. Kallutage filtri esiosa kergelt allapoole (2), seejarel tommake.

Korrake kahte esimest sammu kõigi filtritega.

1. Peske filtreid mitteabrasiivse pesuvahendi ja kasnaga voinoudepesumasinas.

Valige nõudepesumasinas madala temperatuuriga lühiketsukkel. Rasvafilter voib kergelt muuta varvi, kuid see ei mojutakuidagi seadme tood.

1. Filtrite tagasiatamiseks korrake kahte esimest sammu vastupidises järjekorras.

Söeffiltri kasutusaeg vöib olla erinev, söltudes toiduvalmistamise tuubist ja rasvafiltri puhastamise sagedusest.

Filtri asendamiseks:

1. Eemaldage seadmest koik rasvafiltrid. Vt kaesoleva peatuki osa "Rasvafiltri puhastamine".
2. vajutage sakki (1) ja kallutage kergelt filtri esiosa.

1. Uue filtri paigaldamiseks teostage toiming vastupidises järjekorras.

Kindasti tuleb filtrid valja vahetada vahemalt iga nelja kuu tagant.

Filtri hoitus

Filtri hoiatuse sisse- ja
valjalulitamise kohta leiate
teavet igapäevase kasutamise
jaotisest.

Hoiatuse lähtestamiseks:

Puudutage 3 sekundit

Lambi asendamine

Selle seadme juurde kuulub ka LED-lamp.
Seda osa vōib asendada ainult tehnik. Mistahes rikke korral vaadake jaotist "Hooldus" peatūkis "Ohutusjuhised".

VEAOTSING

HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

Mida teha, kui...

Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Seade ei käivitu. Seade ei ole	vooluvörku ühendatud või on ühendatud valesti.	Kontrollige, kas seade on ði-gesti vooluvörku ühendatud.
Seade ei käivitu. Kaitse on vallandunud. Tehke kindlaks, kas tõrke
		põhjustas kaitse. Kui kaitse korduvalt uesti vallandub, võtke ühendust elektrikuga.
Lamp ei põle. Lamp on katki. Asendage lamp. Vt peatükki		"Puhastus ja hooldus".
Seade ei ima auru piisavalt** hästi.	Valitud mootorikiirus ei vasta tekkivale auruhulgale.	Muutke mootorikiirust.
Filtri hoiatuse indikaator põleb.	Filtri hoiatus põleb. Raspafil-ter vajab puhasamist.	Vaadake filtri hoiatust pu-hastuse ja hoolduse peatü-kis.
Filtri hoiatuse indikaator vilgub.	Filtri hoiatus põleb. Sõefilter tuleb asendada või puhasa-da.	Vaadake filtri hoiatust pu-hastuse ja hoolduse peatü-kis.

JÄATMEKÄITLUS

Sumboliga tāhistatud materjalid vōib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida keskkonda ja inimestiervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jaatmed ringlusse. Arge visake sumboliga

tahistatud seadmeid muude
majapidamisjaätmete hulka. Viige seade
kohalikku ringluspunktti voi poorduge abi
saamiseks kohalikku omavalitsusse.

SISÄLTÖ