Bio Master 2200 - Mehaaniline haketaja STIGA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Bio Master 2200 STIGA

tundma juhtimisseadmeid ja masina ots- tarbekohast kasutamist. Õppida mooto- rit kiiresti seiskama.

2) Pidada meeles, et operaator või ka-

sutaja vastutab õnnetuste ja kahjustuste eest, mis võivad tekkida teistele inimes- tele või nende omandile masina kasuta- mise ajal.

mukaitsemaski,kindaid ja kaitseprille kogu masina kasutamise ajal.

2) Vältida lehvivate osadega või paelte

või lipsudega riideid.

3) Kasutada masinat ainult vabas õhus

(seega mitte seina või muu kõva eseme lähedal) ja kindlal ja ühetasasel pinnal.

4) Masinat ei tohi kasutada kruusaga

sillutatud pinnal, kus väljavisatav mater- jal võiks põhjustada kahjustusi.

5) Ärge kunagi lubage kasutada masi-

nat lastel või inimestel, kes ei ole tutvu- nud instruktsioonidega.

et kõik kruvid, mutrid, poldid ja muud kinnituselemendid oleksid kindlalt kinni- tatud ja et kaitsed ja katted oleksid oma kohal. Asendada kahjustunud või loeta- matud etiketid.

8) Hoida kõik kaitsed ja deektorid oma

kohal ja heas seisukorras.

• Lisaks: - Enne iga kasutust kontrollida, et pi- kendusjuhe ei oleks kahjustunud ja et sellel ei oleks märke kahjustustest või vananemisest. Tõmmata kohe pistik pis- tikupesast välja, kui pikendusjuhe saab töötamise ajal kahjustada. JUHET EI

TOHI PUUDUTADA ENNE SELLE PIS-

TIKUPESAST EEMALDAMIST. Masinat ei tohi kasutada, kui pikendusjuhe on kahjustunud või kulunud.

1) Enne masina käivitamist veenduda,

et laadimiskolu oleks tühi.

2) Hoida pea ja kere eemal sisestami-

3) Ärge viige käsi või teisi kehaosasid

või riideid sisestamis- või väljaviskea- vasse või liikuvate osade lähedale.

4) Hoida kogu kasutusaja jooksul tasa-

kaalu ja kindel asend. Ärge toetuge. Ma- terjali sisestamise ajal ei tohi kunagi olla masina alusest kõrgemal positsioonil.

5) Masina töötamise ajal hoida alati ee-

male väljaviskealast.

6) Materjali sisestamise ajal pöörata

erilist tähelepanu, et ei sisestataks me- tallesemeid, kive, pudeleid, purke või muid võõrkehi.

7) Kui lõikeseade läheb vastu võõr-

kehasid või kui masin teeb ebatavalist müra või vibreerib anomaalseslt, lülitada mootor kohe välja ja lasta masinal seis- kuda. Ühendada juhe võrgust lahti ja teostada järgnevad tööd: - kontrollida, et masin ei oleks kahjus- tunud. - kontrollida ja kinnitada kolu kinnita- mise nupp, kui probleem kestab, pöör- duda teeninduskeskusesse.

8) Ärge laske töödeldud materjalil ko-

guneda väljaviskeala sisemusse, see võiks takistada õiget väljaviskamist ja põhjustada materjali tagasipöördumist sisestamisava kaudu.

9) Kui masin ummistub, lülitada mootor

välja ja võtta pistik välja enne jääkide ee- maldamist sisestamisavast ja väljaviske-7 kanalist. Pidada meeles, et mootoritega masinatel hakkab käivitamise hetkel tööle ka lõikemehhanism.

11) Enne tööalalt lahkumist lülitada

mootor välja ja võtta pistik välja.

• Lisaks: - Ärge kasutage masinat, kui lüliti on defektne ja ei saa masinat korrapäraselt sisse ja välja lülitada. - Ärge katsuge pikendusjuhet ja pisti- kut märgade kätega. - Ärge tallake ega rebige pikendusju- het. - Peatada masin ja ühendada lahti toi- tejuhe: - iga kord, kui masin jääb järelvalveta; - enne ummistumise põhjuse eemal- damist või väljaviskeava puhastamist; TÄHELEPNU - Purunemiste või õn- netuste korral töö ajal seisata koheselt mootor ja eemaldada masin, et vältida lisakahjustusi; õnnetuste puhul vigas- tustega endale või teistele alustada koheselt olukorrale vastavate esmaabi- võtetega ja pöörduda vajaliku ravi saa- miseks tervishoiuasutuse poole.

D) HOOLDAMINE JA HOIULEPANEK

1) Kui masin lülitatakse välja hoolda-

miseks, kontrolliks, hoiulepanekuks või mõne sedame väljavahetamiseks, kontrollida, et pistik oleks pistikupesast eemaldatud. Veenduda, et kõik liikuvad osad oleksid paigal. Lasta masinal enne mistahes hooldus- või regulatsioonitööd jne, maha jahtuda.

3) Välja arvatud tavaline puhastus, tu-

leb kõik ülejäänud hooldustööd teosta- da spetsialiseeritud teeninduskeskuses. E) LISAHOIATUSED

1) Mistahes elektrilise aparaadi püsi-

ühenduse maja elektrivõrku peab tege- ma väljaõppinud elektrik vastavalt kehti- vatele normatiividele. Ebaõige ühendus võib tekitada inimestele tõsiseid, ka sur- mavaid kahjustusi.

2) TÄHELEPANU: OHT! Niiskus ja

elekter ei sobi kokku: - elektrijuhtmete käsitsemine ja ühen- damine peab toimuma kuivas; - elektripistik või juhe ei tohi kunagi olla kontaktis niiske kohaga (veeloik või märg rohi); - juhtmete vahelised ühendused ja pistikud peavad olema veekindlad. Ka- sutada kaubanduses saadavaid nõue- tele vastavaid pikendusjuhtmeid, mis on pistikuga ühes tükis ja veekindlad.

3) Toitejuhtmed ei tohi olla madalama

kvaliteediga kui tüüp H07RN-F, mini- maalse ristlõikega vähemalt 1,5 mm² ja maksimaalse soovitatud pikkusega 25m.

5) Elektritoite pistikupesa näitajad pin-

ge, sageduse ja võimsuse osas peavad vastama masina etiketil näidatutele.

F) TRANSPORTIMINE JA LIIGUTAMINE

1) Iga kord, kui masinat on vaja liiguta-

da, tõsta, transportida või kallutada tuleb: - panna kätte paksud töökindad; - võtta kinni masina nendest osadest, mis võimaldavad kindlat haaret, arvesta- des kaalu ja selle jagunemist; - kasutada masina kaalule, transpor- divahendile ja kohale, kust masin tuleb võtta või kuhu ta tuleb panna, vastavat arvu inimesi.

2) Transportimise ajal kinnitada masin

köite või kettide abil.8 MASINAGA TUTVUMINE PANE TÄHELE – Viidetele vastavad pildid asuvad lk. 2 antud kasutusjuhendis.

MASINA KIRJELDUS JA KASUTUSALA

Antud masin on aiatehnika ja täpsemalt elektriline aiahakkur. Masin koosneb põhiliselt mootorist, mis käivitab masina ke- hasse paigutatud tera, mis hakib oksi Ettenähtud kasutus Masin on projekteeritud ja ette nähtud okste ja peeni- keste põõsaste ja niiskete lehtede hakkimiseks. Mis- tahes muu kasutus võib olla ohtlik ja põhjustada kahjustusi inimestele ja/või asjadele või masinale endale. Pane tähele: masina kasutamine peamiselt kuivanud okste hakkimiseks vähendab lõikeefekti ja lühendab tera kestvust. Ebaõige kasutus Ebaõige kasutuse alla käivad (näiteks, aga mitte ainult):

• masina kasutamine esemete nihutamiseks. Antud seadet võivad kasutada lapsed alates 8.ndast elu- aastast ja vanemad ja piiratud füüsiliste, aistmis- ja vaimsete võimetega inimesed või kellel puudub kogemus või oskused, kui nad on järelvalve all või neile on kindlalt tutvustatud ma- sina kasutamist ja nad saavad aru seotud ohtudest. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Puhastust ja korralist hooldust ei tohi teostada lapsed ilma järelvalveta. Jääkrisk Ka masinat õigesti kasutades võivad tekkida jääkriski si- tuatsioonid. Võimalikke ohusituatsioone võivad põhjustada (näiteks, aga mitte ainult):

• juhuslikult koos okstega masinasse sattunud kivide või muude materjalide väljapaiskumine;

• okste purunemine või kontrollimatud liikumised sisesta- mise ajal, jäsemete või silmade vigastustega; IDENTIFITSEERIMISETIKETT

1. Müra tase vastavalt direktiivile 2000/14/CE

2. Vastavusmärgistus vastavalt direktiivile 2006/42/EÜ

10. Käepide liigutamiseks;

11. Laadimiskolu, eemaldatav;

12. Kolu kinnitamise nupp;

13. Seaded käik/seiskamine;

13A. Seiskamine (punane); 13B. Käik (roheline);

14. Elektritoite pistik;

16. Masina kere koos ratastega liigutamiseks;

Vahetult pärast masina omandamist kirjutada identitseeri- misnumbrid (3 - 4 - 5) vastavatele kohtadele kasutusjuhendi viimasel lehel. Vastavusdeklaratsiooni näidis asub kasutusjuhendi eelvii- masel lehekülje. Ärge visake elektrilisi seadmeid majapidamisjääkide hulka. Vastavalt Euroopa direktiivile 2012/19/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ja selle rakendami- sele vastavuses riiklike normidega, tuleb äravisatavad elekt- riseadmed koguda eraldi, et neid ökoloogiliselt korduskasutada. Kui elektriseadmed visatakse prügimäele või kaevatakse maha, võivad kahjulikud ained jõuda veesoonteni ja pääseda toiduahelasse, kahjustades teie ter- vist ja heaolu. Täpsema info saamiseks antud toote kõrval- damise kohta, võtke ühendust vastava koduste jäätmete jäätmekäitlusrmaga või teie edasimüüjaga. Klass II: Kahekordne isolatsioon OHUTUSNÕUDED Teie masinat tuleb kasutada ettevaatlikult. Selleks on masi- nale paigutatud piktogrammid, mis peavad teile meenutama põhilisi ettevaatusmeetmeid. Nende tähendust on selgitatud edaspidi. Soovitame teil lugeda tähelepanelikult antud ju- hendi vastavas peatükis kirjeldatud ohutusnõudeid. Asenda- da kahjustunud või loetamatud etiketid.

19. Tähelepanu: Lugeda kasutusjuhendit enne masina ka-

20. Tähelepanu: Hoida eemal inimesed, kes ei ole seotud

masina masutamisega.

21. Tähelepanu: Pöörlev tera. Ärge sisestage käsi sisesta-

mis- ja väljaviskeavasse, kui motor töötab.

22. Tähelepanu: Kasutada kuulmiskaitseid, kaitseprille ja

23. Tähelepanu: Võtta toitejuhe pistikust enne hooldustööd

või kui juhe on kahjustatud.

24. Tähelepanu: Lõikeseade jätkab pöörlemist mõnda aega

ka pärast masina väljalülitamist.

TEHNILISED ANDMED [61] Toite pinge ja sagedus [62] Nominaalvõimsus (P40) * [63] Nominaalvõimsus [64] Kiirus tühikäigul [65] Terad, arv [66] Maksimaalne lõikediameeter [67] Korv, maht [68] Kõrgus [69] Laius [70] Kaal [71] Garanteeritud helivõimsuse tase [72] Mõõdetud helivõimsuse tase [73] Määramatus [74] Helirõhu tase [75] Määramatus

• Tööproil 4 minutit koormusega ja 6 minutit tühjalt. Praktili- ses kasutuses on lubatud pidev töötamine. KASUTUSREEGLID PANE TÄHELE Seos tekstis sisalduvate viidete ja vastavate jooniste vahel (mis asetsevad lehek. 2 ja järgnevad) on näi- datud numbriga, mis on iga peatüki ees.

1. VIIA LÕPULE MONTEERIMINE

PANE TÄHELE - Masina mõned komponendid võivad tarni- des olla juba monteeritud. TÄHELEPANU - Lahtipakkimine ja kokkumonteerimise lõpu- leviimine peavad toimuma tasasel ja kindlal pinnal, piisavalt peab olema ruumi masina ja pakendite liigutamiseks, kasu- tada alati sobivaid tööriistu. Pakendite ümbertöötlus peab toimuma vastavalt kohalikele kehtivatele nõuetele.

1.1 MASINA ALUSE MONTEERIMINE

Asetada masin maha, keerata lahti eelkinnitatud kruvid (1) mõlemal masina küljel, sisestada masina alus (2) nagu jooni- sel näidatud, paigaldada kruvid (1) tagasi ja kinnitada need.

1.2 RATASTE MONTEERIMINE

Monteerida rattad (3), kasutades polti (4) ja splinte (5) näi- datud järjekorras. Paigaldada rattakate (6) sisestades keeled (7) vastavatele kohtadele (8). Monteerimise lõppedes asetada masin vertikaalsesse asen- disse, nii et see toetub maapinnale rataste ja alusega.

Mootorit juhitakse kahest nupust: Roheline nupp (9-I ) = Käik Punane nupp (10-O) = Seis Voolu puudumisel seade lülitub välja. Mootori taaskäivitami- seks tuleb uuesti vajutada rohelist nuppu (9).

• Kasutada masinat tasasel ja kindlal pinnal, hoides jalad ratastega ühel tasemel.

• Masina käivitamisel võivad esineda hetkelised pingelan- gused. Võimalike häirete vältimiseks teistele toitevõrku ühendatud masinatele, veenduda, et võrk kannatab ma- sina ja teiste võimalike samasse vooluvõrku ühendatud seadmete pinget.

• Juhul, kui mootor seiskub töö ajal ülekuumenemise tõt- tu, tuleb oodata umbes 5 minutit, enne kui seda võib uuesti käivitada.

Paigaldada kogumiskorv masina alla, avaus suunatud üles- poole, haakida kogumiskorvi käepidemed (1) kahe haagi külge (2).

3.2 MASINA ÜHENDAMINE

Sisestada pikendusjuhtme (3) pistikupesa masina pistikusse (4) nagu näidatud ja seejärel ühendada pikendusjuhtme pis- tik vooluvõrku (5).

• Kärpida liiga harali oksi ja eemaldada külgmised võrsed.

• Ärge hakkige oksi diameetriga üle 4 cm; vastavalt puidu tüübile ja värskusele võib osutuda vajalikuks vähendada töödeldavate okste maksimaalset diameetrit.

• Sisestada alati väikeseid materjalikoguseid, et mitte um- mistada laadimiskolu.

• Väljaviskeava peab alati olema vaba.

• Hakkida aiajäätmeid ainult väikestes kogustes; hakkida vaheldumisi okstega ummistuste vältimiseks.

• hakkida ei tohi köögijäätmeid või muid mittetahke kon- sistentsiga materjale. Tähtsad soovitused

• Ärge liialdage hakitavate okste pikkusega, et vältida nen- de kontrollimatu paindumisega tekkida võivaid vigastusi.

3.4 KOGUMISKORVI TÜHJENDAMINE

Hakitud materjal kogumisnõus ei tohi ulatuda väljaviskeavani. Kui see juhtub, ummistab juba hakitud materjal väljaviskeka- nali koos tagasipöördumisega mööda sisestamisava. Enne nõu eemaldamist ja tühjendamist seisata mootor ja ühendada lahti elektritoide.

1. Seisata mootor ja ühendada lahti elektritoide;

4. Eemaldada kolu (2); tõmmata seda ülespoole;

5. Puhastada kolu ja hakkimistera ala (3) ja piirnevad alad;

Töö lõpus seisata mootor vajutades punast nuppu (4-O). Tõmmata pikendusjuhe (5) välja ESMALT üldpesast (7) ja SEEJÄREL masina pistikust (6). Eemaldada ja tühjendada kogumiskorv.

4. KORRALINE HOOLDUS

TÄHTIS Regulaarne ning täpne hooldus on hädavajalik, et töötamine oleks kogu aeg ohutu ja et hoida masin algses töökorras. Hoida masinat kuivas kohas. Ühendada lahti elektrivõrgust enne mistahes puhastust, kontrolli või hooldustööd. TÄHTIS Kasutaja võib teostada ainult antud kasutusjuhen- dis kirjeldatud töid, kõiki ülejäänuid tuleb teha autoriseeritud teeninduskeskuses.

1. Enne masina mistahes puhastus-, hooldus- või regulee-

rimistööd, panna kätte paksud töökindad.

2. Pärast iga kasutust eemaldada kogumisanum ja puhas-

tada väljaviskesuule jäänud jäägid.

3. Kontrollida alati, et õhuavad oleks prahist puhtad.

4. Ärge kasutage veejuga ja vältige mootori ja elektriliste

komponentide märjakssaamist. Ärge kasutage plasti- kosade puhastamiseks tugevatoimelisi vedelikke.

5. Ärge kunagi proovige teha keerulisi parandustöid, kõi-

ke seda, mida antud kasutusjuhendis kirjeldatud ei ole, tuleb teha autoriseeritud teeninduskeskuses. Mistahes töö, välja arvatud antud kasutusjuhendis kirjeldatud, mis ei ole teostatud autoriseeritud teeninduskeskuses, toob kaasa garantii katkemise ja igasuguse ehitajapoolse vastutuse äralangemise.

Keskkonnakaitse peab masina kasutamisel olema oluline ja eelistatud aspekt kaitsmaks meie tsiviilse kooselu ja kesk- konna huve.

• Vältida naabrite segamist.

• Järgida täpselt kohalikke nõudeid, mis puudutavad lõike- jääkide ümbertöötlust.

• Järgidatäpselt kohalikke norme, mis puudutavad paken- dite, kahjustatud osade ja muu keskkonnaohtliku kõrval- damist; neid jäätmeid ei tohi visata prügi hulka, vaid need tuleb eraldada ja viia vastavatesse kogumispunktidesse, kus hoolitsetakse materjalide ümbertöötluse eest.

• Kui masinat enam ei kasuta, ärge visake seda looduses- se, vaid pöörduda vastavalt kohalikele kehtivatele normi- dele jäätmekäitluspunkti poole.

Mida teha, kui... Probleemi põhjus Parandamine

Elekter ei jõua masinasse Kontrollida elektriühendust

2. Masina käivitamine toob kaasa toite automaatse üldlüliti

sekkumise Voolutugevus (amprites), mis toi- dab elektripistikut, ei ole piisav Ühendada masin piisava ampri- tugevusega toiteliini elektripisti- kusse Töötavad teised elektrilised sead- med Ärge ühendage samale elektrilii- nile samaaegselt teisi seadmeid

3. Masin peatub töö ajal

Kaitse sekkumine Oodata vähemalt 5 minutit enne mootori käivitamist

4. Masin peatub töö ajal tihti või töötab ebaregulaarselt

Rasked töötingimused Hakkida pehmem materjal Kolu ummistumine – Tühjendada kogumiskorv – Eemaldada kolu (vaata paragrahv 3.5) Lõiketera on kulunud Viia masin tera vahetamiseks au- toriseeritud teeninduskeskusse Kogumiskorv on umbes Tühjendada regulaarselt kogu- miskorvi, enne kui see täielikult täitub.

5. Puudulik või ebarahuldav töö

Lõiketera on kulunud Viia masin tera vahetamiseks au- toriseeritud teeninduskeskusse Mistahes kahtluse või probleemi korral pöörduda kohe lähi- ma teeniduskeskuse või teie edasimüüja poole.

10. Kahva liikuttamista varten

aia oksapurustaja, oksade/põõsaste purustamine a) Tüüp / Põhimudel c) Matrikkel d) Mootor: elektriline

3. Vastab direktiivide nõuetele:

4. Viide ühtlustatud standarditele

g) Mõõdetud helivõimsuse tase h) Garanteeritud helivõimsuse tase

i) Installeeritud võimsus