MultiMaster FMM 350 QSL - Mitmeotstarbelised tööriistad Fein - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND MultiMaster FMM 350 QSL Fein

Kasutatud sumbolid, luhendid ja moisted.

Sümbol, tãhis Selgitus
	Lugege tingimata LABI seadmele lisatud kasutusjuhend ja üldised ohutusnõuded.
	Sa Ketast ei tohi puudutada. Edasi-tagasi liikuvad teravad tarvikud on ohulikud.
	Ettevaatust: tarvikute servad, nt lõiketerade servad on teravad.
	Järgige kõraltooodud tekstis või joonisel sisalduvaid juhiseid!
	Üldine keelumärk. See toiming on keelatud.
	Enne seda tõöperatsiloni tõmmake toitepistik pistikupesast välja. Vastasel korral võb elektriline tõörist soovimatult käivituda ja kasutajat vigastada.
	Tõõtades kandke kaitseprille.
	Tõõtades kandke kõrvaklappe või -troppe.
	Tõõtades kasutage tolmukaitsemaski.
	Tõõtades kandke kaitsekindaid.
	Haardeplirkond
	Järgige kõraltooodud tekstis sisalduvaid juhiseid!
	Kinnitab elektrilise tõörista vastavust Euroopa Liidu direktiividele.
ATÄHELEPANU	Märkus viitab võimalikule ohuolukorrale, mis võib kaasa tuua tõsised vigastused või surma.
	Kasutusressursi ammendanud elektrilised tõörlistad ja teised elektrotehnilised ja elektrilised seabmed tuleb sorteeriult kokku koguda ja keskkonnahoidlikult ringlusse võtta.
	Topelt- või tugevdutid isolatsioniga toode
	Madal võnkesagedus
	Kõrge võnkesagedus
(**) võib sisaldada arve või tãhti

Tähis Rahvusvaheline ühik Riiklik ühik Selgitus
P1	W W Sisendvoiimsus
P2	W W Väljundvoiimsus
UV V Nimiplinge
Hz Hz Sagedus
ns	/min, min-1, rpm, r/min	/min Nominaalne vänkesagedus
	°	°	V 0

n

k

Tähis Rahvusvaheline ühik Riiklik ühik Selgitus
	kg kg Kaal EPTA-Procedure 01 järgi
LpA	dB dB Helirōhu tase
LwA	dB dB Helivöimsuse tase
LpCpeak	dB dB Helirōhu maksimaalne tase
K...			Mōōtemāramatus
a	m/s2	m/s2	Vibratsionitase EN 60745 järgi (kolme suuna vektorsumma)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Rahvusvahelise mōōtūhikute sūsteemi SIpōhiūhikud ja tuletatud ühikud.

Tööchutus.

TAHELEPANU

Lugege labi kolk ohutusnoued ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste

eiramine voib tuua kaasa elektrilooigi, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke kolk ohutusnouded ja juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.

Enne elektrise toorista kasutuselevottu lugee pohjalikult fabi kasutusjuhend ja jurdekuuluvad uldised ohtusnoured (dokumendi)

3 41 30 054 06 1). Hoidke kolk juhised edaspidiseks kasutamiseks alles ja elektrilse toorilsta edastamisel kolmandatele isikutele pange kaasa ka nimetatud dokumendid.

Pidage kinni ka asjaomastest siseriklikest tokkaitenouetest.

Elektrilise tööriista otstarve:

käsitijs juhitav ostilatorväikeste pindade, nurkade ja servade lihvmiseks, öhukese plekji, puit-ja plastmaterialjali Iolkamiseks, kaabitsemileks, poleerimiseks, lihvmiseks, Iolkamiseks, kasutades FEIN poolt ettenahtud tarvlkuid ja lisaseaduseidse; seadet tohib kasutada uksnes kuivtööttluseks ja uksnes veekindlas keskkonnas.

Elektrilist töröiasta saab ühendada ka piisava voimsusega vahelduvvoolgeneraoriga, mis vastab standardile ISO 8528, klassige G2. Standardla vastavu puudub eeskatt sis, kui nn moonustestgur utletab 10% .Vajaduse korral hankige kasutatud generaatori kohta tevet.

Kui teostate toid, mille puhul vioh tarvik tabada varjatud elektrijuhtmeid voi seadme enda toitejuhet, hoidke seadet ainult isoleeritud kapeidemetest. Kontakt pinge all oleva elektrijuhtmega vioh pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektrilogi.

Tooriku kinnitamiseks stabilse aluse külge ja toestamiseks kasutage klambreid voi monda muud praktilist meetodit. Kulholate toorikut vaid kaega voi surutelle vastu oma keha, on toorik ebastabilises asendis, mistottu voite kaotada selle üle kontrolli.

Arge kasutage teiste tootjate tarvikud, mida elektrilise tõrrista tootja eie ohaeks kiiitnud. Asjolu, et tarvukut saab tõrrista küle kinnittada, el tagae ve tõrrista ohutut tõdd.

Holdke elektrilist toorista nii tugevasti, et Teie keha e puuto kunagi tarvikuga kokku, seda eskestt juhul, kui kasutate haardeulusatse jaauid saekettaid voi liketarvikud. Kokkupuude teravate terade ja servadega voib pohjustada vigastusi.

Kandke isikukaitsevahendeid. Kasutage vastavalt kasutosotstarbe naomaski, silmakaitset voi kaitseprille. Vajaduse korral kandke talmukaitsemaski, kuulmiskaitsevahendeid, kaitsekindaid voi kaitsepolle, mis kaitseb Teid Ihvmisel eralduvate vaikeste osakeste eest. Silmad peavad olemakaitstud seadme kasutamisel eralduvate voorkehade eest. Tolmu- voi hingamisteede kaitsemaskid peavad filtreerima kasutamisel tekkiva tolu mu. Pikajaline vali mura voib kahjustada kuulmist.

Arge suunake elektrilist toorlista isenda, teiste inimesto ega loomade poe. Teravad voi kuumad tarvikud voida tekitatid vigastusi.

Elektrilisele törllistale ei tohi kruvide voi neetidega kinnitada silte ja margissid. Kahjustatud isolatssoon ei taga kaitset elektrilögi eest. Kasutage kleebiseid.

Puhastage seadme ventilatsionlavasid regulaarselt mittemetalliliste tooristadega. Mootori ventilator tombab tolu morkusse.Metallitolmu liigne kogunemine voib olla ohtlik.

Enne toörlista toölerakendamist kontrollige toitejuhct ja toitepiistikut kahjustuste suhtes.

Soovitus: Kasutage elektrilist tõöriista alati koos rikkveooleukatseläittiga (RCD), mille rakendmisvool on 30 mA voi väiksem.

Elektrilise tooriistaga tootamisel tekkib tolm, mis voib olla ohtlik.

Teatava tolu, nt asbesti voi asbesti sisaldavate materjalide totolemisel tekkiva tolu, plidis sisaldavate varvide tolu, metallitolmu, monda liki puldu, mineraalide, kivisisaldusega materjalide raniosakeste tolu, lahustite, puidukaitsevahendite, veesoidukite lakkide tolm voib pohjustada allergilisi reaktsoone, hingamisteede haigusi ja vahki ning kahjustada sigmisvoimet. Haigestumise oht soltub sissehingatavast koguset. Kasutage tekkiva toluma Joaks sobivaid isikukaitsevahendeid ning tagage tokohl hea ventilatsoon. Asbesti sisaldavate materjale totolemine on lubatud vaid vasta valjaoppega isikutele. Puidutolma j kergmetallide tolm, lihvitomlu ja keemiliste ainete kuumad segud vovad ebasoosstates tingimustes iseeneslikult suttida voi plahvatada. Valtige sedemete lendumist tolmumahutite suunas ning elektrilise toorilsta ja lihvitata detailli ulekuumenemist, tuhendage oigeaegselt tolmumahutit, pidage kinni materjali tootja juhistest ning riigis kehtivatest ohutsnouetest.

108

et

Kae-randme-vibratsoon

Kaesolevas juhendis toodud vibratsloan on moedetud standardi EN 60745 kohase mootemeetodi jargi ja seda saab kasutada elektriliste tooriistade omavaheliseks vordlemiseks. See sobib ka vibratsooni esialgseks hindamiseks.

Toodud vibratsionitase kehrib tooriista kasutamisel ettenahtud otstarbel. Kui aga elektrilist toorista kasutatakse muudeks toodeks, rakendatakse teisi tarvikud voi kui toorista hooldus pole pilsvat, vob vibratsionitase kokiuda. See vob vibratsionoi tokoguperioodjo looksul tunduvait suurrendada.

Vibratsioni tapeks hindamlseks tuleks arvesse votta ka aega, mll seade oli valja lullitatud voi kull sisse lullatud, kuid tegilikult tolek rakendamata. See voib vibratsionoi tookoguperlioodj ooksul tunduvalt vahendada.

Kasutaja kaitsmiseks vibratssooni eest voke tarvitusele tialendav odutusabinoud, nalteks: hooldage toorilsti ja tarvikuid prisavalt, holdke kaed soojas, tagage sujuv tookorraldus.

Andmed vibratsiooni kohta

Vibratsion	\( a \)
FEIN-tarvikute lllgitamine vibratsiooniklasside alusel	Hinnatud vibratsion*
VC0	\( < 2,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
VC1	\( < 5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
VC2	\( < 7\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
VC3	\( < {10}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
VC4	\( < {15}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
VC5	\( > {15}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Kα1,5 m/s	2

• Vaïrtused pöhlnevad tõtsükill, mls koo nsne ühe ja sama kestusega tõtamisest ühikägul ja maksimaalsei koormusel. Tarviku vibratsionklass on tood ud Juurdellssatud lehel 34130443060.

Tööjuhised.

Arge kasutage tarvikuid, mida FEIN ei ole selle elektrilise toorista jaks konkreetselt ette nainedega soovitanud. Muude kui FEIN originaartvikute kasutamine toob kaasa elektrilise toorilstaulekuumenemise ja purunemise.

Tarviku vahetus (vt lk 4/5).

Arge liuithage elektrilist tuiiista sisse, kui lucustushooh on avatud. Vastasel korral voivad kaed ja soemed muluda saada.

Arge viige kasi kinnituspakkide piirkonda. Vastasel korral voivad sormed muljuda saada.

Muud kasutusjuhised.

Arge kasitsege kinnitushooba, kui seade tootab. Vastasel korral tekib kehavigastuste oht.

Arge kasiitsege elektrilist toorista, kui kninituspakid on avatud ja tarvikut el ole paigaldatud! See voib elektrilist toorista kahjustada.

Kui kinnituspakid on enne tarviku paigaldamist avatud, keakeke kinnitushoob ette ja uesti tagasi. Kinnituspakid on nuud suletud. Tarvikut on voimalik paigaldada.

Vige toorlist torikuga kokku alles sisselilitatult.

Tarvikut saab keerata 30^ -sammuga ja seada koige soodsamasse toosendisse.

Juhiseid lihviniseks.

Suruge elektrilist toorista koos lihvpaberiga korraks tugevasti vastu siledat pinda ja luliitage tooriist korraks sisse. See tagab hea nakke ja holab ara enneaegse kulumise.

Lihvpaberit on voimalik uuesti maha tommata ja 120° vorra keeratult kohale panna, kui kulunud on ainult lihvpaberl uks ots.

Tööttage lihvtalla kogu pinnaga, mitte ainult lihvtalla otsaga.

Väikeste kolmurskete lhvtdadega lihvides valige suurrevmokkesagedus (elektroonika astmel 4-6),umara lihvrtalla ja suure kolmurske lhvrtalla kasutamise korral valige keskminevmokkesagedus (elektroonika aste 4). Lihvige uhtlase ettenihke ja kerge surveya. Liiga sursurvei suurenda toe efektivsust, vaid kulutab lihvpaberit asjatult.

Juhiseid profilide lihvmiseks.

Valige keskmine vonkesagedus.

Juhiseid saagimisesk.

Valige korge vonkesagedus. Umaraid saelehti saab vabastada ja teistpidi paigaldada, et tagada ühtlane kulumine.

Juhiseid kaabitsemisesk.

Valige keskmine kuni korge vonkesagedus.

Korrashoid ja houldus.

Aarmuslike totingimuste korral vob metallide toulemisel koguneda seadmesse elektritjuhtivat tolmu. Seadme

kaitseisolatsoon vob kahjustuda. Ventilatsoonlavade kaudu puhistage elektrilise tooriista sisemust sageli kuiva ja ollvaba suruohuga ning kasutage rikkevoolukaitselilit (Fl).

Kui elektrilise tooriista toitejuhe on vigastatud, tuleb see asendada FEIN esinduses saada oleva toitejuhtmega. Elektrilise tooriista varuosade ajakohastatud loetelu leiate Internetistveebilehelt. www.fein.com.

Vajaduse korral voite ise valja vahetada jargmis detaie: Tarvikud

Garantii.

Tootele antakse garantii vastavlt maaletooja riigis kehtivatele noutele. Lisaks sellele annab FEIN garantii vastavalt FEIN tootjavastutuse deklaratsionile. Elektrilise toorista tarnekomplekt el pruigi sisaldada koki kaesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud voi kujutadurvikuid.

Vastavusdeklaratsion.

Firma FEIN kinnitab aiuvastutusel, et kaesoley toode vastab kasutusjuhendi viimasel lehekuljel toodud ajaomastele nouete.

Tehnilised dokumendid on saadaval Aadressil:

C.&E.FeinGmbH,C-DB_IA

D-73529 Schwabisch Gmund

Keskkonnakaitse, utiliseirimine.

Pakendid, kasutussressuri ammandanud elektrilised tooriistad ja tarvikud tuleb keskkonnahoidlikult umber toedela ja ringlusse votta.

Originali instrukcija.

Naudojamisboliai,trumperinaiir terminal.

Kurunrnnnnae Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Kusuuruuuue Ksuk

普 ~ 普 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Hahay- -aJau 5