MultiMaster FMM 350 QSL - Daudzfunkcionālie rīki Fein - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MultiMaster FMM 350 QSL Fein

Symbols, apzimējums Izskaidrojums
	Noteikū izlasiet izstrādājumam pievienotos dokumentus, tai skaitā lietošanas pamacību un vispārējos drošibas noteikumus.
	Nepieskarieties zága asmenim. Turp un atpakaç kustošs ass darbinstruments ir bistams.
	leverojlet piesardžūb, Izmantojot darbinstrumentu ar asām škautnēm, piemēram, veicot grlešanu ar grlezējasmenl.
	leverojlet blakusesošaj tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādijumus!
	Vispārēja aizlieguma zîme. Šāda darbība ir aizliegta.
	Pirms sīs darba operacljas atvienojlet Izstrādājuma kontaktdakšu no elektrotíkla kontaktdigzdas. Pretējā gadījumā elektroinstruments var pēkşni sākt darboties, radot savainojumus.
	Darba laikā izmantojiet iceres acu aizsardžiibai.
	Darba laikā izmantojiet iceres ausu aizsardžiibai.
	Darba laikā izmantojiet iceres aizsardžiibai pret putekliem.
	Darba laikā izmantojiet roku aizsargu.
	Noturvirsma
	leverojlet blakusesošaj tekstā sniegtos norādijumus!
CE	Śs apzimējums norāda uz elektroinstrumenta atbillstūb Eiropas Kopienes direktivām.
ABRīDINAJUMS	Śs norādijums ir saistīts ar iespējamu bīstamu situaciju, kas var izraisit smagu savainojumu val pat nāvi.
	Nolietotie elektroinstrumenti, kā āri citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi jāsavac atseviški un jānogādā otrrelzējal pārstradel apkārtējai videi nekalītīgā veldā.
	lzstrādājums ar divkäršu vai pastiprinātu aizsardzību
	Neliels svārstūb biežums
	Liels svārstūb biežums
(**) Var saturaţ ciparus vai burtus

Apzimējums Starptautiskāmērvienība	Nacionālmērvienība	Izskaidrojums
P1	W	W
P2	W	W
U	V	V
Hz Frekvence
n5	/min, min-1, rpm,r/min	/min.

115

Apzimējums Starptautiskāmērvieniha	Nacionālāmērvieniha	Izskaidrojums
KJ	°	°
	kg kg Svars atbilstošI	EPTA-Procedure 01
LpA	dB	dB
LwA	dB	dB
LpCpeak	dB	dB
K...		Izkliede
a	m/s2	m/s2
	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s2	Vibracijas paātrinājuma vērtība atbilstošistandartam EN 60745 (vektoru summa trimvirzieniem)
	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min., m/s2	Pamata un atvasinātās mērvienihas atbilststarptautiskajai mērvieniibu sistēmai SI.

Jusu droshibai.

BRIDINAJUMS

Uzmanigi izlasiet visus droibas noteikumus un noradijumus.

Drosibas noteikumu un noradijumu neieverosana var radit prieksnoteikumus elektriskajam trecienam, Izrasit alzdeganos un/vai but par celoni smagam savainojumam. Uzglabjiet dosibas noteikumus un noradijumus turpmakai Izmantoisanai.

Nelletojiet so elektroninstrumentu, pirms uzmanigi un ar pilnigu izpratni nav izlasita si liletoanas pamaciba, k ari tai plevienotie, Visparejie drosihas noteikum' (izdevuma numurs 341 30 054 06 1) Uzglabajet minetos pavaddokumentus turpmakai Izmantofoanal an elektroninstrumenta talaknodosanas vai pardosanas gadijumamododiet tos jaunajam ipasniekam. levojret ari speka esosos nacionalos darba alzsardzibas likumdoanas aktus.

Elektroinstrumenta pieletojums:

ar roku vadams oscilejoss instruments nelloiu virsmu, sturunu malu slipeisanai, plana skarda, koka un plastmasas daju zageisanai, ka ari skrapeisanai, pulesanai un griesanai bez udens plevadiisanas apstrades vietai, Izmantojot firmas FEIN lietoisanai attautos iestiprinamos darbinstrumentus un piederumus un stradajot no nelabvligiem laika apstkliem pasagatais vietas.

Sis elektron instruments ir paredzets darbinasani ari no mainstravas generatoriem, kas spej nodrosinat pletiekamu jau du un atblst standartam ISO 8528, ka ari izpildijuma klasei G2. Sis standarts nav piemerojams, ja ta saucamais nellnearo kroplojumu koeficients parsniedz 10% . Saubu gadijuma ivaciet sikaku informaciju par izmantojoamo generatoru.

Ipašie drošibas noteikumi.

Veicot darbu, kura laika darbinstruments var skart sleptus elektriskos vadus vai pasa instrumenta elektrokabell, turiet Instrumentu tikal alz izolletajam virsmam. Darbinstrumentam skarot spiregumnesosus vadus, spiregums nonak ari uz elektroinstrumenta metala dalam un var but par celoni elektriskajam triecienam.

Lietojiet spiles vai kadu citu praksie viegli izmantojamu ieri, lai apstradajamo prieksmetu nostiprinatu uz stabila pamata un drosi athalsftu. Ja apstradajamais prieksmets tiek turets ar roku vai piespiests ar kadu citu kermena dalu, tas darba laika nenodrosina pietiekosu stabilatul an var Izraisit kontroles zaudeanpu par elektroninstrumentu.

Neizmantojet piederumus, kas nav ipasi izstradati sim elektroninstrumentam vai ieteikti lietosanai kopa ar to. Piederuma drosu lietoansu vel nenosaka apstaklis, ka to var lestiplinat elektroninstrumenta.

Turiet elektroninstrumentu ta, lai tiktu noversta kermena dalu saskarasanas ar kustigo darbinstrumentu, ipasi tad, ja tiek izmantoti tadi darbinstrumenti, ka zaga asmeni vai griesanas darbinstrumenti, kas darba laika ir vesti noturvismu virziena. Pieskarasanas darbinstrumentu asmeniem va asajam malam var radit savainojumus.

Lietojet individuos darba aizsardzhas lidzeklus. Atkaribnao veicamara darba raksura izvveliies pilnu sejas aizsargu, nosledzosas aizsargbrilles vai parastas aizsargbrilles. Lai aizsargatos no lidojoasajam slipesanas darbinstrumenta un apstradajama materiala dalinam, pec vajadzhbas lietojiet puteklu aizsargmasku, ausu aizsargus an aizsargcimduus vair ipasu prieksaurt. Lietotaja acis japasarga no lidojoasajlem sveskernlemen, kas dazkart rodas darba gaita. Puteku aizsargmaskai vai respiratoram japasarga lietotaja elpoanas celino putekjem, kas veidojas darba laika. Ilgstoi atrodoties stipra troksya iespaidar, var rasties palikeosi dzirdes traucjuml.

Neversiet elektroninstrumentu pret sevi, citam personam
vai majdzniewiekem. Asie vai karstie darbinstrumenti var
izraisit salvojumix.

Nav atlauts pie elektroninstrumenta pieskrivet vai piekniédt markejuma plaksnites un apzimajumus. Bojata izolacija nenodrosina pietake so aizsardzibu pret elektrisko triecienu. Lietojet uzlimes.

Regulari tiet electroinstrumenta ventilacijas ateres, izmantojot nematala rikus. Dzineja dzeseisanas ventilators ievkel puteklus electroinstrumenta korpusa. Metala puteklu uzkrasanas korpusa var but par celoni paaugstinataelektrobistamibai.

Pirms elektrinstrumenta lietošanas parbaudiet, vai nav bojats tā elektrokabelis un elektrotikla kontaktdaksa.

leteikums: vienmér pievienojiet elektrinstrumentu caur noplödes strávas aizsargreleju (RCD) ar aizsargstravu 30 mA vai mazaku.

Rikosanas ar veselibai kaitiqiem putekliem

Ar sa instrumenta palidzibu veicot daribas, kuru rezultata notiek materiai alaju atdalisanas, rodas putekli, kas var but bitami veselibai.

Saskarshanas ar dazu materialiu putekliem va to leelpo sana var izraisit alergiskas reakcijas, elpoanas celu saimsanas, vezi va reproducuviasistemas bojumaj; pie sademi materialiaimpleider azbestns un to suturosiMateriali, svnu saturaos krasas, metali,dazas koka sugas,minerali, akmens materiallos esosas siklata dalinas,krasu skidinataji, koksnes konservant un pretapauganas lidzekli, ar kurium tiek apstradatas udens transportlidzeklu zemudens dajas. Saslimanas riska pakapeir atkariga no puteklu ieelpoanas ilguma. Lietojiet puteku veidam atbilostosas uzuksanas ierieces un individuo alszargaprikojum, ka ari parupejleties par labu ventilaciur darba vieta. Uzticien azbestu saturosu materialiu apstradi tikai profesionailem.

Koka un vieglo metalu putekjl, kari karstspradajama materialia puteklu un dazu kimisko viu lausijums noteiktos nelabveligos apstklos var izraisit azdegsanos val spradzienu. Nepielauijdtzirkstelu lidoanu puteklu konteinera virziena, kari elektrinoinstrumenta un apradajama materialia parkarsanu, savlaicigi Iztuksojlet puteklu konteineru; nemiet vera apradajama materialia raizotaja sniegtos noradijumus par materialia apstradi un Jusu valsti speka esosos prieksrafkatstus, kas attiecas uz apradajamo materialiu.

Vibracijs iedaribba uz rokam un delnam

Sajapamacibora noraditalsvibracijas limenisir izmerits atbilstosi standarta EN 60745 noteiktajaicurai un var tkt lletots elektroinstrumentu salidzinaanal.To var imzmatan ari vibracijas raditas papildu slodzes ieprieksajinovertesanal.

Noraditais vibracijas limenis ir attiecinams uz elektroninstrumenta galvenajem pielietojuma veidiem. Ja elektron instruments tiek lietots netipiskiem merkiem, kopa ar netupsklem darbinstrumente val nav vajadzigaja veida apkalpots, ta vibracijas limenis var atskirtles no selt noraditalajam vertibam. Tas var leverojami palielinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.

Lai precizi izvertetu vibracijas radito papildu slodzi
zinamam darba laika posmam, jæm vera ari laks, kad elektroinstruments ir izslegts vai ari darbojas, tacute faktiski netiek Izmantots paredzêda darba veiksanai. Tas var ieverojami samazinat vibracijas radito papildu slodzi
zinamam darba laika posmam.

Veiciet papidus pasakumus, lai pasargatu stradajoso
personu no vibracijas kaltigas ledaribas, plemeram,
sudus: savlaicigi veiciet elektrinstrumenta un
darbinstrumentu apkalosanu, noverset roku atdzisanu
un parelizi planojet darbu.

Radusās vibracijas limenis

Vibracija	α
FEIN darbinstrumentu iedalijums atbilstoši vibracljas klasei	Izverte)tais vibracljas paätrinajms*
VC0	<2,5 m/s2
VC1	<5 m/s2
VC2	<7 m/s2
VC3	<10 m/s2
VC4	<15 m/s2
VC5	>15 m/s2
Ka1,5 m/s	2
* Šis věrbības balstās uz noslodzes ciklu, kas sastāv no vienāda ilguma daribas posmiem brivgaita un ar pilnu jaudu. Darbinstrumente tem notelkā vibracljas klase Ir smlegta plellkūmā 3 41 30 443 06 0.

Noradijumi lietošanai.

Nelietjotie piederumus, kurus firma FEIN nav ipasi paredzjiusim elektroninstrumentam un iateikusi lietosanai kopa ar to. Ctu, neka firms FEIN originalo piederumi loetana izraisa elektroninstrumenta parkarisanu un sabojanasos.

Darbinstrumentu nomaina (skafit lappuses 4/5).

Neiesledziet elektroninstrumentu, ja ir atverta tia leistiprinasanas svira. Preteja gadijumva var tikt saspiestas rokas un pirksti.
Nesatveriet elektrinstrumentu spilierices apvidu. Pretej gadijumavar tikt sapiesti pirksti.

Citi noradijumi lietosanai.

Nenospiediet iestiprinisanas suvir taikā, kad elektron instruments darbojas. Pretej gadijumā var rasties savalnojuml.
Nadarbiniert elektrinstrumentu, ja ir atvorta ta spelierice un taja neatrodas iestiprinamais darbinstruments! Tas var izralsit elektroninstrumenta bojajumus.
Ja elektroninstrumenta spilierice ir atverta pirms iestiprinamā darbinstrumenta ieviétrosanas, parvietojet iestiprinēsanas sviru uz priěksu un tad atpakal. Lidz ar to spilierice azveras, un tajā klust iespějams ieviétrot iestiprināmo darbinstrumentu.

Kontaktejiet elektroinstrumentu ar apstradajamo prieksmetu tikai tad, ja tas ir iesegt.

Darbinstrumentu var istiprinat ar soli 30^ Izveloties tadu pagrieziana lenki, kas vislabak abilst veicama darba raksturam.

Izmantojiet darbam visu slipesanas pamatnes laukumu, bet ne tikai vienu tās tūrī.

Veicot slipesan ar mazajam trijstura veida slipesanas pamatnem, izvelieties lielu svarstibu frekvenci (elektroniska regulatora pakape 4-6), bet, lietojot slipesanai apalo slipesanas pamatni un lielo trijstura veida slipesanas pamatni, izvelieties videju svarstibu frekvenci (lidz elektroniska regulatora pakapel 4).

Slipesanas laikā pastāvīgi parvietrojiet instrumentu, izdarot uz to nelielu spiedienu. Stipri spiezot instrumentu, nepieaug materiala noslipesanas Ātrums, bet gan Ātrak dilst sliploksne.

Iteikumi profilslipesanai.

Izvelieties videju svarstub frekvenci.

Ieteikumi zāgēsanai.

Izveli ties augstu svartubu frekenvci. Apalus zaga
asmenus var nonemut no jauna iestiprinat pagrieztā
veida, sadi panakot to vienmeregu nolteosanos.

Iteikumi skrapesanai.

Izveli ties no videjas lidz augstai svarstibu frekvencei.

Uzturešana darba kärṭībā un clientu apkalposanas dienests.

Izmantojot elektrinoinstrumentu ekstremalos
apstaklos metala apstradei, tā korpusa lekspuse
var ukratrées stravu vadoši puteki. Tas var

nelabveligi etekmét elektroinstrumenta aizsargizolácijas systemu. Regulari caur vendlajcias ataverim izpuitet elektroninstrumenta iekspusi ar sapiesta gaisa strklu, kas nesatur mitrum un ellas piemaisijumus, un pievienojit to elektrouiklam caur nopludes strvas alzsargreleju (Fl). Ja elektroninstrumenta kabelis ir bojats, tas jänomaina ar ipasu, sim nolukam paredzetu elektrokabeli, ko variegadaties firmas FEIN knitu apkalposanas vietas. Sa elektroninstrumenta aktuaialais rezesves dalu saraksts ir atrodams Interneta vietne www.feln.com.

Vajadzibas gadijumā lietotājs var saviem spekiem nomainīs ādās dalās:

nomainamos darbinstrumentus

Garantija.

Garantija izstradajumam tiek noteikta atbilstosi speka esojai taks valsts likumdoisanai, kura izstradajums ir ticis laists pardosana. Bez tam firma FEIN nosaka izstradajumam garantiju atbilstosi FEIN garantijas deklaracijai.

ElektroinstrumentaPEGiges komplekta var netikt ieklautasvisasajialetosanaspamacibapaprakstitasun atetolatasdas.