Soundcup-L - Docking station HAMA - Free user manual and instructions

Product type	Docking station / Portable Bluetooth speaker
Brand	Hama
Model	Soundcup-L
Dimensions (W x D x H)	78 x 74.5 x 191 mm
Weight	580 g
Power supply	Li-Ion battery 7.4 V / 2000 mAh (14.8 Wh)
Charging voltage	5 V ⎓ 1.5 A (via micro USB)
Charging time	Approximately 4 to 5 hours
Battery life (Bluetooth playback)	Approximately 12 hours (depending on volume and audio content)
Battery life (AUX playback)	Approximately 16 hours (depending on volume and audio content)
Wireless technology	Bluetooth® v4.1
Supported Bluetooth profiles	A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5
Bluetooth range	Up to 10 m (without obstacles)
Maximum number of paired devices	8
Maximum music power	24 W
Frequency response	180 Hz – 20 kHz
Impedance	4 Ω
Total harmonic distortion (THD)	≤ 1 %
Splash-proof protection	IPX4 (only when the connector cover is closed)
Inputs	3.5 mm jack (AUX), micro USB (charging)
Main functions	Bluetooth playback, AUX, NFC, hands-free kit, touchpad, sound mode (indoor/outdoor)
Package contents	Soundcup-L speaker, micro USB cable, 3.5 mm audio cable, instruction manual
Care and cleaning	Clean with a slightly damp, lint-free cloth; avoid harsh detergents
Safety instructions	Do not expose to heat, water, shocks; keep out of reach of children; do not open
Recycling	Do not dispose of with household waste; take to a collection point

Frequently Asked Questions - Soundcup-L HAMA

How to turn the speaker on and off?

Press and hold the function button ⏻ (1) for about 4 seconds to turn the speaker on or off. A sound is heard and the status LED flashes or turns off. The speaker automatically turns off after 10 minutes of inactivity.

How to charge the battery?

Use only a suitable charger with a USB connection. Connect the included micro USB cable to the micro USB port (3) of the speaker and to a USB charger. The status LED lights up solid red during charging. A full charge cycle takes approximately 4 to 5 hours. You can charge the speaker while it is on or off.

How to connect my smartphone via Bluetooth for the first time?

Make sure Bluetooth is enabled on your smartphone. Turn on the speaker: the LED flashes blue. In your smartphone's Bluetooth settings, search for devices and select 'Hama Soundcup-L'. A sound confirms the connection and the LED turns solid blue. If a password is requested, enter 0000.

Why doesn't my smartphone connect automatically?

Check that Bluetooth is enabled on your smartphone and that the speaker is within a 10-meter range. Make sure no audio cable is connected to the speaker. If necessary, repeat the pairing procedure described in the manual. The speaker remembers the last 8 paired devices and automatically connects to the last device used.

What is the maximum Bluetooth range?

The maximum range is 10 meters without obstacles (walls, people, etc.). Beyond that or in the presence of obstacles, the connection may be disturbed or interrupted.

Can I use the speaker with an audio cable?

Yes, connect your device (MP3 player, smartphone) to the AUX input (2) using the included 3.5 mm audio cable. Make sure the speaker is on and set your device's volume to a low level. Playback is then controlled from the connected device. Note that when the audio cable is connected, Bluetooth connections are disabled.

How to use the hands-free function?

To answer an incoming call, press the function button (1) once. To reject a call, press twice. During a call, stay close to the speaker for better conversation quality. Your phone must be connected via Bluetooth.

How to change the sound mode (indoor/outdoor)?

Press the sound mode button (8) to switch between indoor and outdoor modes. The sound mode status LED (5) lights up to indicate the active mode. This allows you to adapt the sound output to the environment.

How to clean the speaker?

Clean the speaker only with a slightly damp, lint-free cloth. Do not use harsh detergents. Make sure the connector cover is closed tightly to maintain IPX4 protection.

How to recycle the speaker at the end of its life?

Do not dispose of the speaker with household waste. In accordance with European directives (2012/19/EU and 2006/66/EC), take the used device to a suitable collection point or return it to a retailer. This contributes to environmental protection.

USER MANUAL Soundcup-L HAMA

MobileBluetooth® Speaker

Soundcup-L

Illustration of a hama-branded smart air conditioner unit with grid panels and control buttons (no text or symbols on body)

OperatingInstructions

Bedienungsanleitung

Moded'emploi

Instruccionesdeuso

Abb1 ▶▶N Abb2 Ti◀◀S

ControlsandDisplays

1. On/offswitch
   2.AUX-insocket
2. Micro-USBport
3. Bluetooth/StatusLED
   5.Touchpadcontrol
4. Rotary volume control
5. SoundmodestatusLED
   8.Soundmode
   9.NFC- NearFieldCommunication

Thankyouforchoosinga H amaproduct.

Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please passtheseoperatinginstructionsontothenewowner.

1. ExplanationofWarningSymbolsandNotes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions to draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This is used to indicate additional information or important notes.

2.PackageContents

• Mobile Bluetooth® SpeakerSoundcup-L
• Micro-USBchargingcable
• 3.5mmaudiocable
  • Theseoperatinginstructions

3. SafetyNotes

• The product is intended for private, non-commercial use only.
- Donotusetheproductintheimmediatevicinityofheatersorotherheatsourcesor indirectsunlight.
- Keep this product, as all electrical products, out of the reach of children!
- Donotdroptheproductanddonotexposeittoanymajorshocks.
- Do not operate the product outside the power limits given in the specifications.
- Do not use the product in areas where the use of electronic devices is not permitted.
- Be considerate. Loud volumes can have a detrimental effect on your surroundings.

• Donotopenthedeviceorcontinuetooperateitifitbecomesdamaged.
• Sincethebatteryisintegratedandcannotberemoved,youwillneedtodisposeof the product as a whole. Do this in compliance with the legal requirements.
• Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation.
• Disposeofpackagingmaterialimmediatelyaccordingtolocallyapplicable regulations.
• Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
• Do not throw the battery or the product into fire.
• Donottamperwithordamage/heat/disassemblethebatteries/rechargeable batteries.

4. Getting Started and Operation

Note-s splashproof

• This product is splash proof on all sides as defined in IPX4, meaning that it is ideal for use outdoors or in bathrooms, kitchens, etc.
• This protection only works when the connection cover (7) is closed. If a cable (audio, USB) is connected or the connection cover (7) is not closed properly, splash protection cannot be guaranteed and the device could be damaged.
• Do not use the product in heavy rain, under water, in the shower or for water sports, etc.

4.1 Switching the product on and off

- Pressandholdthefunctionbutton

(1)forabout4 s econdstoswitchthespeaker

on or off. An acoustic signal will sound and the status LED (4) will start flashing or gooff.

Note- A utomaticshutdown

Notethatthespeakerwillautomaticallyswitchoffafter10minuteswithout action(noaudioplayback/no Bluetooth® function).

4.2 Chargingthebattery

Warning— R echargeablebattery

• OnlyusesuitablechargingdeviceswithUSBconnectionsforcharging.
• As a rule, do not use charging devices or USB connections that are defective and donottrytorepairthemyourself.
• Avoid storing, charging or using the device in extreme temperatures and extremely low atmospheric pressure (forexample, athighaltitudes).

• When stored for a long period of time, batteries should be charged regularly (at least every three months).

• Charge the speaker fully before using it for the first time.

• Connect the included Micro-USB charging cable to the speaker's Micro-USB port (3).
• Connect the unused connector on the Micro-USB charging cable to a suitable USB charger. Please refer to the operating instructions for the USB charger used.

Note- Charging

• It takes approx. 4 – 5 hours to completely charge the product.
• The speaker's battery can be charged whether the speaker is on or off.
• If the battery capacity is less than 10% , the speaker willemittwoacoustic signals. You will only receive this information if the speaker is on.

- The actual battery life varies depending on use of the device, the settings and the ambient conditions (rechargeable batteries have a limited service life).

4.3 Audioplaybackviatheincludedaudiocable(3.5mmjack)

• Ensure t hatthespeakerisswitchedoff.
• Connect your mobile terminal device (MP3 player, smartphone, etc.) and the AUX input(2)ofthespeakerusingtheincluded3.5mmaudiocable.
• Set the volume on your terminal device to a low level.
• Switchonthespeakersasdescribedin 4.1, Switchingtheproductionandoff. ThestatusLED(4)isnowgreen.
• Start and control audio playback on the connected terminal device accordingly.
• Turn the rotary control to the left or right to increase or decrease the volume.

Note

Pleasenotethatyoucannotestablish the 4.4 and 4.5 if audiocable is connected.

Bluetooth ^® connectiondescribedunder

4.4 Bluetooth ^® pairing

Note

• Check whether your mobile device (MP3 player, mobile phone, etc.) is Bluetooth® capable.
• Ifnot, you can only use the speaker for playback using the included audioable.
• Notethatthemaximumrangefor Bluetooth^® is 10 metres without obstacles such as walls, people, etc.

- Makesure that your Bluetooth® capable terminal device is on and Bluetooth® is activated.

- Make sure that the speaker is located within the Bluetooth® rangeofmax.10 metres.

- Switchonthespeakersasdescribedin 4.1Switchingtheproductionandoff.

- The status LED (4) starts to flash in blue. The speaker searches for a connection.

- Openthe Bluetooth® settingsonyourterminaldeviceandwaituntilHama Soundcup-Lappearsinthelistof Bluetooth® devicesfound.

- Select Hama Soundcup-L and wait until the speaker is listed as connected in the Bluetooth® settingsonyourterminaldevice.Anacousticsignalconfirmsthat connectionwassuccessful.

- ThestatusLED(4)nowremainsblue.

Note- Bluetooth® password

• Some terminal devices require a password in order to connect to another Bluetooth ^® device.
• If your terminal device requests a password for connection to the speaker, enter 0000.

Note

• Thespeakeralwaysstoresthelasteightterminaldevicespaired.
• Thespeakerwillautomaticallyconnecttothelastterminaldevicepairedwhenit isswitchedonthenextime.

4.5 Automatic Bluetooth® connection(aftersuccessfulpairing)

• Makesure that your Bluetooth® capable terminal device is on and Bluetooth® is activated.
• Make sure that the speaker is located within the Bluetooth® rangeofmax.10 metres.

- Switchonthespeakersasdescribedin

4.1 Switching the product on and off.

- Aftersuccessfulconnection, thestatusLED(4)willlightupinblue.Anacoustic signalconfirmsthatconnectionwassuccessful.

Note- C onnectionimpaired

• After the speaker and terminal device have been paired, a connection is established automatically. If t h eBluetooth® connectionisnotestablished automatically, c heckthefollowing:
• Checkthe Bluetooth® settingsofyourterminaldevicetoseewhetherHama Soundcup-Lisconnected.Ifnot,repeatthestepslistedunder Bluetooth® pairing.
• Check whether your terminal device and the speaker are less than 10 metres apart. If not, movethemclosertogether.
• Check whether obstacles are impairing the range. If so, move the devices closer together.
• Check whether the audio cable is connected to the speaker. If so, disconnect it.

4.6 Audioplayback(via Bluetooth®)

Startandcontrolaudioplaybackontheconnectedterminaldeviceaccordingly.

Alternatively, audio playback can also be controlled on the speaker (if the connected devicesupportsthisfunction).

• Pressthe ⏻ functionbutton(1)tostartorpauseaudioplayback.
• Swipe from left to right or right to left on the touchpad to go to the next or previous track.
• Turn the rotary control to the left or right to increase or decrease the volume.

4.7 Hands-freefunction

You can use the speaker as a hands-free set for your mobile phone. For this function, themobilephonemustbeconnectedtothespeakervia Bluetooth®.

• Pressthefunctionbutton (1)oncetoansweranincomingcall.
• Pressthebutton(1)twicetorejecttheincomingcall.

Note- Callquality

To increase the call quality, make sure that you are near the speaker with your mobilephoneduringthecall.

4.8Soundmode

The 'Soundmode' button(8) enables optimum adjustment of the soundtosuit the requirements both indoors and outdoors. Pressing the button will change the sound mode; the activemode (Indoor/Outdoor) is displayed on the sound modest status LED (5).

5. Care and Maintenance

- Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do not use aggressivecleaningagents.

6.WarrantyDisclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.

7. Service and Support

PleasecontactHamaProductConsultingifyuhaveanyquestionsaboutthisproduct.

Hotline:[phone](German/English)

Furthersupportinformationcanbefoundhere:www.hama.com

8.TechnicalData

Mobile Bluetooth® SpeakerSoundcup-L
Bluetooth® Technology	Bluetooth® v4.1
SupportedprofilesA2DPV1.2,AVRCPV1.4,HFPV1.5
FrequencyfortheBluetooth® transfers	2400- 2 483.5MHz
Bluetooth® transferspower4 d B m
Frequency180Hz- 2 0 k Hz
Range< 1 0 m
Maximumnumberofpaired devices	8
Max.musicoutput24W
Chargingvoltage~ 5 V	--- 1.5A
SoundSystemStereo
Impedance4Ω
Distortion(THD)≤1%
Size	78 x 74.5 x 191 mm
Weight	580g
Connections	3.5mmstereoplugAUXinput,Micro-USBfor5 V / 1.5A charging function
IPrating	IPX4
Battery
Type7.4VLi-Ion2000mAh/ 1 4.8Wh
Chargingtime~ 4 – 5 h
Playback	Via Bluetooth®: ~ 1 2 hViaAUX:~ 1 6 h(dependingonvolumeandaudiocontent)

9. Recycling Information

Noteonenvironmentalprotection:

AftertheimplementationoftheEuropeanDirective2012/19/EUand 2006/66/EUinthenationallegalsystem,thefollowingapplies: Electricandelectronicdevicesaswellasbatteriesmustnotbedisposedof withhouseholdwaste.Consumersare o bligedbylawtoreturnelectrical

andelectronicdevicesaswellasbatteriesattheendoftheirservicelivestothepublic collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are defined by thenationallawoftherespectivecountry.

This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is subject to the regulations.

Byrecycling, reusing thematerials or other forms of utilising old devices/Batteries, you are making an important contribution to protecting ourenvironment.

10. DeclarationofConformity

Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipment type [00173163] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.hama.com->00173163->Downloads.

Frequencyband(s)2400- 2 483.5MHz
Maximumradio-frequencypowertransmitted4 d B m

4.6 Lectureaudio(via Bluetooth®)

9. Pokynyk likvidaci

Hotline:[phone](Alm/Ing)

Hotline:[phone](ty/eng)

Duhittarmersupport-informationhär:www.hama.com

8.Tekniskadata

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.