DTSC 200 - τριβείο FESTOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής DTSC 200 FESTOOL σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για DTSC 200 FESTOOL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το τριβείο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας DTSC 200 - FESTOOL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. DTSC 200 της μάρκας FESTOOL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DTSC 200 FESTOOL
el: Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ. Δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη, ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με όλες τις σχετικές απαιτήσεις των ακόλουθων οδηγιών της ΕΕ και ότι έχουν χρησιμοποιηθεί τα ακόλουθα πρότυπα ή κανονιστικά έγγραφα:
Προειδοποίηση από γενικό κίνδυνο

Προειδοποίηση για πλεκτροπληξία

Διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας στις οδηγίες λειτουργίας.

Φοράτε προστασία ακοής (ωτασπίδες).
12 Miljø

Φοράτε προστατευτικά γυαλιά.

Φοράτε προστασία αναπνοής (μάσκα προσώπου).

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην κοιτάζετε τη φωτεινή ακτίνα!

Αφαιρέστε την μπαταρία.

Τοποθετήστε την μπαταρία.

Σήμανση συμμόρφωσης CE (EK)

Το εργαλείο περιέχει ένα τσιη για την αποθήκευση δεδομένων. Βλέπε στο κεφάλαιο 13.2

Μην πετάτε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα.

ΣυμΒουλή, υπόδειξη
2 Υποδείξεις ασφαλείας
2.1 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας για πλεκτρικά εργαλεία

Προειδοποίηση! Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες. Οι παραλείψεις κατά
την τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών, μπορούν να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάγετε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και οδηγίες για μελλοντική χρήση.
Προσέξτε τις οδηγίες λειτουργίας του φορτιστή και της μπαταρίας.
2.2 Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας
- Κατά την εργασία μπορεί να δημιουργηθεί επιβλαβής/δηλητηριώδης σκόνη (π.χ. από υλικά βαψίματος που περιέχουν μόλυβδο και ορισμένα είδη ξύλου). Η επαφή ή η εισπνοή τέτοιου είδους σκόνες μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για τον χειριστή ή για τα πλησίον ευρισκόμενα άτομα. Προσέξτε τις διατάξεις ασφαλείας που ισχύουν στη χώρα σας. Συνδέστε το πλεκτρικό εργαλείο σε μια κατάλληλη διάταξη αναρρόφησης.
- Φοράτε κατάλληλο προσωπικό εξοπλισμό προστασίας: Προστασία ακοής και προστατευτικά γυαλιά.
- Για την προστασία της υγείας σας χρησιμοποιείτε μια κατάλληλη προστασία αναπνοής (μάσκα προσώπου). Φροντίζετε σε κλειστούς χώρους για επαρκή αερισμό και συνδέστε μια κινητή συσκευή αναρρόφησης.
- Προειδοποίηση για επιβλαβή φωτεινή ακτινοΒολία. Μην κοιτάζετε τη φωτεινή ακτίνα. Μην κατευθύνετε τη φωτεινή ακτίνα πάνω σε άλλα άτομα ή ζώα. Η οπτική ακτινοΒολία μπορεί να Βλάψει τα μάτια.
- Το πλεκτρικό εργαλείο επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο, όταν όλες οι διατάξεις προστασίας Βρίσκονται στην προβλεπόμενη θέση και όταν το πλεκτρικό εργαλείο Βρίσκεται σε καλή κατάσταση και είναι σωστά συντηρημένο.
- Μετά από μια πτώση κάτω ελέγξτε το πλεκτρικό εργαλείο και το πέλμα λείανσης για τυχόν ζημιά. Για έναν ακριβή έλεγχο αποσυναρμολογήστε το πέλμα λείανσης. Αναθέστε την επισκευή των χαλασμένων μερών πριν τη χρήση. Τα σπασμένα πέλματα λείανσης και τα χαλασμένα εργαλεία μπορεί να οδηγήσουν σε τραυματισμούς και σε ανασφάλεια του εργαλείου.
- Καθαρίζετε τα εμποτισμένα με λάδια μέσα εργασίας, όπως π.χ. πατάκι λείανσης ή κετσές στίλΒωσης με νερό και αφήστε τα απλωμένα να στεγνώσουν. Τα εμποτισμένα με λάδι μέσα εργασίας μπορούν να autoanavφλεχθούν.
- Προσοχή, κίνδυνος πυρκαγιάς! Αποφεύγετε μια υπερθέρμανση του υλικού λείανσης και του τριβείου. Πριν από τα διαλείμματα εργασίας αδειάζετε πάντοτε το δοχείο της σκόνης. Η σκόνη λείανσης στον σάκο φίλτρου ή στο φίλτρο της κινητής συσκευής αναρρόφησης κάτω από δυσμενείς συνθήκες, όπως σπινθήρες, μπορούν κατά το τρόχισμα να αυτοαναφλεγούν. Ιδιαίτερος κίνδυνος υπάρχει, όταν η σκόνη λείανσης είναι αναμεμειγμένη με υπολείμματα θερνικιού, πολυουρεθάνης ή άλλες χημικές ουσίες και το υλικό λείανσης μετά από παρατεταμένη εργασία θερμαίνεται πάρα πολύ.
- Χρησιμοποιείτε με το πλεκτρικό εργαλείο πάντοτε, έναν σάκο σκόνης μεγάλης διάρκειας ζωής ή μια κινητή συσκευή αναρρόφησης της Festool με έναν αντιστατικό εύκαμπο σωλήνα αναρρόφησης (AS). Μια ελαφριά πλεκτροπληξία μπορεί να οδηγήσει σε μια σύντομη στιγμή φόβου και να αποσπάσει την προσοχή, έτσι μπορεί να προκληθεί ένα ατύχημα.
- Χρησιμοποιείτε μόνο τις μπαταρίες που προορίζονται για αυτόν το σκοπό και μη χρησιμοποιείτε τροφοδοτικά για τη λειτουργία του πλεκτρικού εργαλείου μπαταρίας. Μη χρησιμοποιείτε ξένους φορτιστές, για τη φόρτιση των μπαταριών. Η χρήση μη εγκεκριμένων από τον κατασκευαστή εξαρτημάτων, μπορεί να οδηγήσει σε πλεκτροπληξία και/ή σοβαρά ατυχήματα.
2.3 Μικτές σκόνες με περιεκτικότητα σε μέταλλο και λείανση υγρών επιφανειών

Στις μικτές σκόνες με περιεκτικότητα σε
μέταλλο (π.χ. λείανση Βερνικιού στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας) και στη λείανση υγρών επιφανειών για λόγους ασφαλείας πρέπει να τηρούνται τα ακόλουθα μέτρα:
- Συνδέστε το εργαλείο σε μία κατάλληλη συσκευή αναρρόφησης.
- Καθαρίζετε τακτικά το εργαλείο με αναρρόφηση από την επικάθηση σκόνης στο περίβλημα του κινητήρα.

- Фороте простатеутика γυαλιά!
2.4 Τιμές εκπομπής
Οι εξακριΒωμένες κατά EN 62841 τιμές ανέρχονται κανονικά:
Στάθμη πχητικής πίεσης L _PA = 82 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος L WΑ = 90 dB(A)
Ανασφάλεια K = 2,5 dB


ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι εκπομπές θορύβου κατά την εργασία με το πλεκτρικό εργαλείο μπορούν να οδηγήσουν σε Βλάβες της ακοής.
▶ Χρησιμοποιείτε μια προστασία ακοής (ωτασπίδες).
Η τιμή εκπομπής κραδασμών α _h (διανυσματικό άθροισμα τριών κατευθύνσεων) και η ανασφάλεια Κ προσδιορίζονται σύμφωνα με το EN 62841:
$$ \mathbf {a} _ {\mathrm{h}} = 3 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$
$$ K = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$
Οι αναφερόμενες τιμές εκπομπής (κραδασμός, θόρυΒος)
- χρησιμεύουν για τη σύγκριση εργαλείων,
– είναι επίσης κατάλληλες για μια προσωρινή εκτίμηση της επιβάρυνσης των κραδασμών και του θορύβου κατά τη χρήση, - εκπροσωπούν τις κύριες εφαρμογές του πλεκτρικού εργαλείου.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι τιμές εκπομπής μπορεί να αποκλίνουν από τις αναφερόμενες τιμές. Αυτό εξαρτάται από τη χρήση του εργαλείου και το είδος του επεξεργαζόμενου κομματιού.
▶ Αξιολογήστε την πραγματική καταπόνηση κατά τη διάρκεία του συνολικού κύκλου λειτουργίας.
- Καθορίστε ανάλογα με την πραγματική καταπόνηση κατάλληλα μέτρα ασφαλείας.
3 Ενδεδειγμένη χρήση
Η ενδεδειγμένη χρήση των τριβείων είναι η λείανση ξύλου, συνθετικού υλικού, στρωματοποιημένων υλικών, μπογιάς/Βερνικιού, στόκου και παρόμοιων υλικών.
Στις μικτές σκόνες με περιεκτικότητα σε μέταλλο (π.χ. λείανση Βερνικιού στον τομέα της αυτοκιντοβιομηχανίας) και στη λείανση υγρών επιφανειών πρέπει να τηρηθούν ιδιαίτερες υποδείξεις ασφαλείας (Βλέπε το κεφάλαιο 2.3).
Τα τριβεία σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού τους δεν είναι κατάλληλα για υγρή λείανση και για καθαρή λείανση μετάλλου.
Υλικά που εμπεριέχουν αμίαντο δεν επιτρέπεται να επεξεργαστούν.
Το πλεκτρικό εργαλείο είναι κατάλληλο για τη χρήση με μπαταρίες Festool της σειράς BP ίδιας κατηγορίας τάσης. Σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης χρήσης ευθύνεται ο χρήστης.
4 Τεχνικά στοιχεία
| Παλμικό τριβείο μπαταρίας DTSC 200 | |
| Τάση κινητήρα 18 V | == |
| Αριθμός στροφών (χωρίς φορτίο) | 6.000 - 10.000 στροφές/ λεπτό |
| Διαδρομή λείανσης 2,5 mm | |
| Πέλμα λείανσης 145 x 195 mm | |
| Βάρος (χωρίς μπαταρία, με πέλμα λείανσης) | 1,6 kg |
5 Στοιχεία εργαλείου
[1-1] Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
[1-2] Διακόπτης φωτισμού
[1-3] Πλήκτρο για το λύσιμο της μπαταρίας
[1-4] Мпатаріа
[1-5] Πλευρικό φως
[1-6] Πέλμα λειανσης
[1-7] Ρύθμιση του αριθμού των στροφών
[1-8] Χειρολαβή (μονωμένες επιφάνειες λαβής)
[1-9] Στόμιο αναρρόφησης
[1-10] Простасіа акмών
[1-11] Σακούλα σκόνης Longlife
Μερικά εικονιζόμενα ή περιγραφόμενα εξαρτήματα δεν ανήκουν στα υλικά παράδοσης.
Οι αναφερόμενες εικόνες Βρίσκονται στην αρχή των οδηγιών λειτουργίας.
6 Мпатаріа
Πριν την τοποθέτηση της μπαταρίας ελέγξτε την καθαριότητα της διεπαφής της μπαταρίας. Μια ρύπανση της διεπαφής της μπαταρίας μπορεί να εμποδίζει τη σωστή επαφή και να οδηγήσει σε ζημιές στις επαφές.
Μια χαλασμένη επαφή μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση και ζημιά του εργαλείου.
[2A] Αφαιρέστε την μπαταρία.
[2B] click Τοποθετήστε την μπαταρία μέχρι να ασφαλίσει.
i Περαιτέρω πληροφορίες για την μπαταρία θα Βρείτε στις οδηγίες λειτουργίας της μπαταρίας.
7 θέση σε λειτουργία
7.1 Ενεργοποίση/απενεργοποίση
ON Πατήστε τον διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης [1-1]
OFF Πατήστε τον διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης [1-1]
8 Puθμίσεις

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού
▶ Πριν από κάθε εργασία στο πλεκτρικό εργαλείο αφαιρέστε την μπαταρία από το πλεκτρικό εργαλείο.
8.1 Нлектrovико σύστημα
Ασφάλεια θερμοκρασίας (θερμικό)
Εάν το πλεκτρικό εργαλείο θερμανθεί πολύ, απενεργοποιείται. Αφού πρώτα κρυώσει το πλεκτρικό εργαλείο είναι δυνατή μια νέα ενεργοποίηση.
Σταθερός αριθμός στροφών
Ο προεπιλεγμένος αριθμός στροφών του κινητήρα διατηρείται ηλεκτρονικά σταθερός. Έτοι σε περίπτωση εφαρμογής σύμφωνα με το σκοπό προορισμού (ενδεδειγμένη δύναμη πίεσης) επιτυγχάνεται μια ομοιόμορφη ταχύτητα λείανσης.
Μείωση του αριθμού στροφών σε περίπτωση υψηλών κραδασμών
Όταν εμφανίζονται υψηλοί κραδασμοί και ταλαντώσεις στο ηλεκτρικό εργαλείο, π.χ. κατά τη χρήση με ένα στοιχείο πρόσφυσης, μειώνεται αυτόματα ο αριθμός των στροφών, για την προστασία του ηλεκτρικού εργαλείου και του χρήστη.
Ρύθμιση του αριθμού των στροφών
Ο αριθμός των στροφών μπορεί να ρυθμιστεί με τον δίσκο ρύθμισης [1-7] συνεχώς στην περιοχή του αριθμού στροφών (Βλέπε στο κεφάλαιο 4). Με αυτό τον τρόπο
μπορεί να προσαρμόζεται με Βέλτιστο τρόπο η ταχύτητα λείανσης στο εκάστοτε υλικό επεξεργασίας.
Βαθμίδα αριθμού στροφών ανάλογα με την εργασία λείανσης
| - Λείανση με μέγιστο τρίψιμο | 5–6 |
| - Λείανση παλιάς μπογιάς | |
| - Λείανση ξύλου και καπλαμά πριν το βερνίκωμα | |
| - Ενδιάμεση λείανση Βερνικιού σε επιφάνειες | |
| - Λείανση λεπτού στρώματος αρχικού Βερνικώματος | 4–5 |
| - Θραύση ακμών σε ξύλινα κομμάτια | |
| - Στρώσιμο ασταρωμένων ξύλινων επιφανειών | |
| - Λείανση ακμών συμπαγούς ξύλου και καπλαμά | 3–4 |
| - Λείανση στην πατούρα παραθύρων και πορτών | |
| - Ενδιάμεση λείανση Βερνικιού σε ακμές | |
| - Ενδιάμεση λείανση Βερνικιού σε Βαμμένες επιφάνειες | 2–3 |
| - Λείανση Βαμμένων ακμών | 1–2 |
| - Λείανση θερμοπλαστικών συνθετικών υλικών |
Προστασία από αθέλητη επανεκκίνηση
Η ενσωματωμένη προστασία από αθέλητη επανεκκίνηση εμποδίζει το πλεκτρικό εργαλείο να ξεκινήσει ξανά από μόνο του μετά από μια διακοπή της τάσης, όταν Βρίσκεται στην κατάσταση συνεχούς λειτουργίας. Για τη θέση ξανά σε λειτουργία πρέπει το πλεκτρικό εργαλείο να ενεργοποιηθεί ξανά.
8.2 Αλλαγή του πέλματος λείανσης [3]
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα και γνήσια ανταλλακτικά της Festool. Με τη χρήση εξαρτημάτων μειωμένης ποιότητας και ξένης προέλευσης μπορεί να προκύψει αυξημένος κίνδυνος τραυματισμού και να εμφανιστούν σημαντικοί κραδασμοί, οι οποίοι ελαττώνουν την ποιότητα του αποτελέσματος της εργασίας και αυξάνουν τη φθορά του πλεκτρικού εργαλείου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην πραγματοποιείτε κατασκευαστικές μετατροπές στον ανοιχτό εσωτερικό χώρο του πλεκτρικού εργαλείου, όταν το πέλμα λείανσης είναι αποσυναρμολογημένο.
▶ Λύστε τις βίδες [3-1].
▶ Αφαιρέστε το πέλμα λείανσης [3-2] προς τα κάτω.
▶ Τοποθετήστε νέο πέλμα λείανσης.
▶ Σφίξτε τις Βίδες με το χέρι (2,5 Nm).
8.3 Στερέωση των εξαρτημάτων λείανσης με StickFix [4]
Στο πέλμα λείανσης StickFix μπορούν να στερεωθούν γρήγορα και απλά τα κατάλληλα γυαλόχαρτα StickFix.
![FESTOOL DTSC 200 - Στερέωση των εξαρτημάτων λείανσης με StickFix [4] - 1](/content/2026/05/754392/images/1fbc085796713faa0adc026542a19b0e6dedb3ccf1c7d0417e2eadfd650e5795.jpg)
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κινδυνος τραυματισμού λόγω μειωμένης πρόσφυσης της επίστρωσης StickFix.
Τα εξαρτήματα λείανσης μπορούν να αποσπαστούν από το πέλμα λείανσης.
▶ Αλλάξτε το πέλμα λείανσης.
▶ Πιέστε το εξάρτημα λείανσης αυτοπρόσφυσης [4-2] πάνω στο πέλμα λείανσης [4-1].
8.4 Αναρρόφηση


ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΕπιβλαΒείς για την υγεία σκόνες
Τραυματισμός των αναπνευστικών οδών
▶ Mnv εργάζεστε ποτέ χωρίς αναρρόφηση.
▶ Προσέξτε τις εθνικές διατάξεις.
▶ Φοράτε μια προστασία αναπνοής (μάσκα προσώπου).
Ενσωματωμένη αναρρόφηση με σακούλα σκόνης μεγάλης διάρκειας ζωής
Τα τριβεία είναι στάνταρ εξοπλισμένα με μια ενσωματωμένη αναρρόφηση. Η σκόνη λείανσης αναρροφιέται μέσω των ανοιγμάτων αναρρόφησης στο πέλμα λείανσης και συλλέγεται στη σακούλα σκόνης.
Η ενσωματωμένη αναρρόφηση δεν είναι κατάλληλη για ορυκτή και μεταλλική σκόνη, καθώς και για επιστρώσεις με χαμπλό σημείο τήξης. Η υφασμάτινη δομή της σακούλας σκόνης Longlife και το πλεκτρικό εργαλείο θα φράξουν και έτσι θα επηρεαστεί αρνητικά η ενσωματωμένη αναρρόφηση του τριΒείου.
Συναρμολόγηση σάκου σκόνης [5Α]
▶ Σπρώξτε πάνω τον σάκο σκόνης [5-1] μέχρι τέρμα.
▶ Σφέξτε τον μοχλό σύσφιγξης [5-2].
i Σε περίπτωση μειωμένης απόδοση αναρρόφησης αποσυναρμολογήστε τον σάκο σκόνης κα αδειάστε τον [5C].
Αποσυναρμολόγηση σάκου σκόνης [5B]
▶ Λυστε τον μοχλό σύσφιγξης.
▶ Αφαιρέστε τον σάκο σκόνης.
Αναρρόφηση με κινητή συσκευή αναρρόφησης Festool
Προκειμένου να αποφευχθεί το συχνό άδειασμα του σάκου σκόνης κατά την εργασία με το πλεκτρικό εργαλείο για μεγάλες χρονικές περιόδους, μπορεί να συνδεθεί στο στόμιο αναρρόφησης [1-9] μια κινητή συσκευή αναρρόφησης της Festool με μια διάμετρο εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης 27 mm.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν δε χρησιμοποιείται κανένας αντιστατικός εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης, μπορεί να προκληθεί στατικό πλεκτρικό φορτίο. Ο χρήστης μπορεί να πάθει πλεκτροπληξία και το πλεκτρονικό σύστημα του πλεκτρικού εργαλείου μπορεί να υποστεί ζημιά.
Η αυτόματη εκκίνηση της κινητής συσκευής αναρρόφησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσω σύζευξης με μια μπαταρία Bluetooth® (Βλέπε στις οδηγίες λειτουργίας της μπαταρία).
(i) Όταν το πλεκτρικό εργαλείο χρησιμοποιείται στη λειτουργία μπαταρίας με μια κινητή συσκευή αναρρόφησης, μειώνεται ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας. Η μείωση της ισχύος αναρρόφησης ελαττώνει αυτό το φαινόμενο.
① Σε περίπτωση μεγάλης ισχύος αναρρόφησης μπορεί να χειροτερέψει η συμπεριφορά οδήγησης του πλεκτρικού εργαλείου. Η μείωση της ισχύος αναρρόφησης ελαττώνει αυτό το φαινόμενο.
8.5 Ρύθμιση του πλευρικού φωτός
Κατά την ενεργοποίηση του πλεκτρικού εργαλείου ενεργοποιείται το πλευρικό φως [1-5] στην τελευταία ρυθμισμένη λειτουργία. Το πλευρικό φως μπορεί επίσης να ελεγχθεί με απενεργοποιημένο πλεκτρικό εργαλείο μέσω του διακόπτη φωτισμού [1-2].
Ενεργοποίηση
▶ Πάτημα του διακόπτη φωτισμού 1 φορά.
Ρύθμιση έντασης φωτισμού
▶ Πάτημα του διακόπτη φωτισμού 2 φορές.
Απενεργοποίηση
▶ Πάτημα του διακόπτη φωτισμού 3 φορές.
Φωτεινότητα και διάρκεια συνέχισης του φωτισμού
▶ Puθμιζόμενη μέσω της εφαρμογής Festool Work App.
Επαναφορά ρυθμίσεων
▶ Πατήστε τον διακόπτη φωτισμού το λιγότερο 5 δευτερόλεπτα.
8.6 Εφαρμογή Festool App\*
Με τη Βοήθεια της εφαρμογής Festool App μπορεί να διαμορφωθεί το πλεκτρικό εργαλείο. Για αυτό η χρησμοποιούμενη μπαταρία πρέπει να είναι μια μπαταρία Bluetooth®.
i Σύνδεση της μπαταρίας Bluetooth®, Βλέπε στις οδηγίες λειτουργίας της μπαταρίας.
i Στην εφαρμογή Festool App θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες για τον χειρισμό του πλεκτρικού εργαλείου.
* Δε διατίθεται για κάθε χώρα.
9 Εργασία με το πλεκτρικό εργαλείο

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κινδυνος τραυματισμού
▶ Στερεώνετε το επεξεργασόμενο κομμάτι έτοι, ώστε να μην μπορεί να κινηθεί κατά την επεξερ-γασία.
- Μην υπερφορτώνετε το εργαλείο, πιέζοντάς το πολύ δυνατά! Επιτυγχάνετε το καλύτερο αποτέλεσμα λείανσης, όταν εργάζεστε με μέτρια δύναμη πίεσης. Η απόδοση και η ποιότητα της λείανσης εξαρτώνται κυρίως από την επιλογή του σωστού υλικού λείανσης.
- Για μια ασφαλέστερη οδήγηση κρατάτε το εργαλείο με το ένα χέρι από τη χειρολαβή [1-8].
- Η εργασία σε γωνίες και ακμές οδηγεί σε μια σημειακή καταπόνηση της μύτης και σε αυξημένη έκλυση θερμότητας. Γι' αυτό να εργάζεστε με μειωμένη πίεση.
Προειδοποιητικά σήματα εμφανίζονται στις ακόλουθες καταστάσεις λειτουργίας και το πλεκτρικό εργαλείο απενεργοποιείται:
| Ηχητικό σήμα | Αιτία Μέτρα | |
| Μπιη μία φορά. | Μπαταρία άδεια/ ασυμβίβαστη. | Φορτίστε/αλλάξτε την μπαταρία. |
| Ηλεκτρικό εργαλείο υπερφορτωμένο. | Φορτώστε το πλεκτρικό εργαλείο λιγότερο. | |
| Το πλεκτρικό εργαλείο είναι υπερθερμασμένο. | Μετά την ψύξη, θέστε ξανά το πλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία. | |
| Συνεχές μπιη. | Το πλεκτρικό εργαλείο έχει πάθει ζημιά. | Για την άρση της ΒλάΒης ελάτε σε επαφή με τον κατασκευαστή. |
10 Συντήρηση και φροντίδα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού, ηλεκτροπληξία
▶ Πριν από κάθε εργασία συντήρησης και φροντίδας αφαιρείτε πάντοτε την μπαταρία από το πλεκτρικό εργαλείο.
▶ Αναθέστε την εκτέλεση όλων των εργασιών συντήρησης και επισκευής, που απαιτούν ένα άνοιγμα του περιβλήματος του κινητήρα, μόνο σε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών.
Το σέρβις πελατών και οι επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από τον κατασκευαστή ή τα εξουσιοδοτημένα συνεργεία σέρβις. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Festool.
Περισσότερες πληροφορίες: www.festool.com/service
– Για την εξασφάλιση της κυκλοφορίας του αέρα διατηρείτε πάντοτε τα ανοίγματα του αέρα ψύξης στο περίβλημα του κινητήρα ελεύθερα και καθαρά.
- Σε περίπτωση μείωσης της ισχύος ή αυξημένων κραδασμών, ξεφυσήστε και καθαρίστε τα ανοίγματα κρύου αέρα.
- Μην καθαρίζετε το πλεκτρικό εργαλείο με πεπιεσμένο αέρα.
- Διατηρείτε τις επαφές σύνδεσης στο ηλεκτρικό εργαλείο και στην μπαταρία πάντοτε καθαρές.
10.1 Καθαρισμός των καναλιών αναρρόφησης [7]
Εμείς συνιστούμε περίπου μία φορά την εβδομάδα (ιδιαίτερα σε περίπτωση λείανσης στόκου συνθετικής ρητίνης, στην υγρή λείανση και στο γύψο) τον καθαρισμό των καναλιών αναρρόφησης στο τριΒείο [7-1] με μια μικρή επίπεδη Βούρτσα ή με ένα κομμάτι πανί.
11 Εξαρτήματα
Τους αριθμούς παραγγελίας για τα εξαρτήματα και τα εργαλεία θα τους βρείτε κάτω από www.festool.com.
12 Περιβάλλον

Μην πετάτε τις πλεκτρικές συσκευές, τις παλιές μπαταρίες και τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα. Παραδώστε
τις συσκευές, τα εξαρτήματα και τις συσκευασίες σε μια φιλική προς το περιβάλλον ανακύκλωση. Προσέξτε τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς.
Πριν από την απόσυρση, διαχωρίστε τις παλιές μπαταρίες, τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και τις λάμπες από την πλεκτρική συσκευή, χωρίς να καταστραφούν. Έτσι μπορούν να ανακυκλωθούν αποτελεσματικά.
Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία περί παλιών πλεκτρικών και πλεκτρονικών συσκευών και την εφαρμογή της στο εθνικό δίκαιο πρέπει οι μεταχειρισμένες πλεκτρικές συσκευές να συλλέγονται ξεχωριστά και να προωθούνται σε μια φιλική προς το περιβάλλον ανακύκλωση.
Πληροφορίες για τα σημεία συλλογής μπορείτε να δείτε κάτω από www.festool.com/environment.
Πληροφορίες για κρίσιμα υλικά: www.festool.com/reach
13 Γενικές υποδείξεις
13.1 Υποδείξεις άδειας χρήσης
Υποδείξεις άδειας χρήσης για ενδεχομένως άδειες χρήσης ανοιχτού κώδικα που χρησιμοποιούνται στο προϊόν
μπορείτε να Βρείτε στην εφαρμογή Festool App* κάτω από Πληροφορίες > 'Αδειες χρήσης ανοιχτού κώδικα για εργαλεία.
* Δε διατίθεται για κάθε χώρα.
13.2 Πληροφορίες σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων
Το πλεκτρικό εργαλείο περιέχει ένα τσιπ για την αυτόματη αποθήκευση δεδομένων του εργαλείου και δεδομένων λειτουργίας. Τα αποθηκευμένα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν απευθείας προσωπικές αναφορές. Τα δεδομένα μπορούν να διαβαστούν χωρίς επαφή με ειδικές συσκευές και χρησιμοποιούνται από τη Festool αποκλειστικά για τη διάγνωση σφαλμάτων, τη διεκπεραίωση των επισκευών και της εγγύπσης καθώς και για την Βελτίωση της ποιότητας ή την περαιτέρω εξέλιξη του πλεκτρικού εργαλείου. Οποιαδήποτε περαιτέρω χρήση των δεδομένων – χωρίς την κατηγορηματική συγκατάθεση του πελάτη - δεν πραγματοποιείται.
13.3 Bluetooth®
Το λεκτικό σήμα Bluetooth® και τα λογότυπα είναι καταχωρημένες μάρκες της Bluetooth SIG, Inc. και χρησιμοποιούνται από την TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG και εκ τούτου από την Festool υπό άδεια.
Eesti
1 Sümbolid

Üldohu hoiatus
