RCGV-1400 - πλάκα ψησίματος Royal Catering - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RCGV-1400 Royal Catering

D. Αρβκκa Ha BpaTata

E. CtbKHeHa BpTa

F. Taumep

G. KOHTpOHa CBeTnHa npn ynoTepe6a

H.ПИОнka

1. 申申

J. TOpHa npucTabKa

K.Доннапспства

L. Taba 3a OTuexJaHe

Περιγραφή παραμέτρων		Τυμή παραμέτρου
Ονομα προίντος		Κάθετη σχόρα
Μοντέλo RCGV-1400 RCGV-1800 RCGV-1800-1
Ονομαστική τάη [V~] / σύχνότητα [Hz]		230 / 50
Ονομαστική οχύς [W]	1500	1800	1800
Εύρος χρονοδιακόπη (χρονόμετρο) [λεπίό]	0-60	0-60	0-60
Ικανότητα εργασίας [I]	10	17	17
Κατηγορία προστασίας		εγώ
Διαστάσεις [πλάτος x βάθος x ὄψος; mm]	285*355*450	329*395*519	345*390*517
Βάρος [kg]	4,57	6,1	5,77

1. Γενική περιγραφή

To exyepidio xphot exel oxediaotei yia va aonba otnv aoaah kai anpokoitn xphont ncs ouokeunc. To npoiov exel oxediaotei kai kataokeuaotei oumuwva uotnpes texvikec odnyie, npouonowvtac texvooloyiec kai eapntma taleutaiac texyoloayiac. Eunleov, npayetai ouuwova e ta nio auotnpa npotuna noiotntac.

MH XPHESIMONOHETE TH ΣYSEYH EKTOZ AN EXETE ΔIABAΕI KAI KATANOHΕ ΠΟΑY ΠΟΑY AYTO TON EΓXEIPIDIO XPHSTH.

Tva va auhoete tn diapkeia zwnc toun npoiovtoc nsc ouokeunc kalva diaofoaiote tn leitoupyia xwpic npoBnmuata, xpnoiopoanote tn v ouphiwa me to npov eyxepidio xpnotn kal ekteleite taKTka epyaiec ouvtnponanc. Ta texvika deodoueva kal oipodiaypae c e auto to eyxepidio xpnotn eivau evnuepwueva. O kataoekuaotnc diatnpel to dukaiwua va kavei aalayec nou oxetizovtai me tn bealtiowntnc noiotntac. H ouokeun exei oxediaotei yia va uewvei toukuvouc eknoumnc bopubou oto elaxioto, laubavovtac unoyn tnv texvooloykn npo0do ka tic ukaipiec meiwongtoubopou.

Opuoc

To npoiov nInpoi ta oxetukapnpotuna aocfaieic.

Aaβασετις οδηγες πριν από τη χρούη.

To npoiov npenei va avakukwvetai.

IPOZOxH!Kaun EπiΦaevla, KivduvoC Eykaupatuv!

Xpouoanotoe mOvo e oWtepuokc xwpouc.

NAPAKAΩ ΣHMEIΩSE! Ta οεδια ΕΑ ΑΟΤΟ Εγχερίδο εΙΑ ΜΟΥ Αλόγους Απεύνισκ και Εθερμενες λεπτομέρειες μηρεινα διαφέρουν αήτο τηραγματικό προίν.

2. Aσφάλεια χρήσης

\PiPOEOXH!

Aiaβaote oεc tic npoeiδoounoeic aofoaieiac kai oεc tic odnyiec. H un thponon twv npoeiδoounoeewv kai twv odnyuw mopei va odnynoei e nλektpoanlneia, npkayia kai/ noapop tpaumoiu o nakocka kai thavato.

Ol apol "oukeun' n "poiov" xnpaonoiouvtai otic poeIgOnuoeic kai tic odnyie yia avaopopa:

Katoen oxap

2.1. Hεκτρικήσαφάλεια

a) To iπeπειναταρίειστην πρία. Mny tpononoeite to ouμα με κανεναν tpɔn. H xphon yngwuy Buagutwy kaiyioiy npovu wueuoy Toy Kivduvno pektoopanfuc.
b) Mny ayyiTeTe n ouokueun Bepyueva n yopa xepia.
c) Xpnooonone to kaawdo io yio tv npoBenoevn xpon tou. Mny to xpnooonoeite note yua metaepete tn oukeun n ia va byalete to fic ano tn vpiia. Kpatnoe to kawdo io aakpi a no pnyec thepuotntac, adia, axmupec akpcn kivoumu eva epn. Ta kateopapueva n npepdeevkaawda quavovy tv kivduvo nektponlnciac.
d) Mn xnpouonoeite tn ouakeun eav to kawdbio tropoobosia c ivai kateotpaumevo n napouiazeu Epaivn onuaia afopec. Ea kateotpaumevo kaawdbio peuatoa 0 npenei va avikataoataei ano Eekuemuvo naeKtpalov no to Kevtro oepic tou kataokeuaatn.
e) a va anofoyete nAektpoanxi, mnv buOiTe to kAawio, to oic n tn ouokeun oe vepn aa uypa Mn xonouonoeite tn oukeun oBoeuvuec enuaveiec.
f) IPOSOXH! KINADYNOI TH ZOH! KaTAtov kaOaipouo, mny buoiTe note tn ouokun ovepo n aalua uvoa.
g) Mny to xnpoionoleite o neLu uyp a npiaaovt a n oe aueon yetviaoe u eEaeuevec vepou.
h) Anotpéψte to va βαγει η συκεύπ. Kivδυνος ηλεκτροπληξια!

2.2. Aσφαλεια στο χώρο εργασίας

a) BeBaiwOeite oI Oxwooc Epyaoic eivai KaOapoc kai KaAa wiouevoc. Evac akataotatoc n kakuc wiouevoc xwooc Epyaoiau npoei va odnyoel oe atuxmuata. Pooaaohote va okethetae mpoot a npatnpnoTe TL ouBaivei kal xonouonouhote tvkovn loyuk otav epyaeote me tn ouokeun.
b) Mn xnpouonoiite tn ouakeun oe duvntikk eepnktoe npiaov, yia npadseiyma npouoia euktwuv uypw, aepiw n okovnc. H ouakeun npayel onivthetapec nou mopei va avaphexov okovn naovmuieic.
c) Eav avakaluese n kavovotn aeitoupyia, anevepyonoiote aoeoc tn oukeun ka avaepete to e evav enoTn wpic kathetapepon.

d) Eav eioe to eav to npoiov aeitoupyei oot a n eav dianiotwoete 9nua, EIKoivwVnoTe m to Kevtpo oepic tou kataokeuaoth.
e) Móvo to Kévtpo σερβις tou kataαkeuaaθη μπopei va kávei επιαkeuεc στο προίν. Mny επixεipnoεte va káveTE Επιαkeuεc μóvOL αα!
f) Σε πεπιτιων πυραγίας, χρησιμούπουσε ευλν πυροσβεστήρα σκόνης ἡδιξειδιου τοῦ ἀνθρακα (CO2) (ἐνας που προρίζεται γι αχρήση σε λεκτροφόρες σύοκεύς) γιαν τοῦ σβήσετε.
g) Anayopeeetan n eioooc naibwv n m enouoioobotnvevw atopwov e wpo epyaic. Mia anoana tnc npoooxnc mnoepi va exiwc anoteloea tnu anwlaia tou elyou tc ouokeunc.
h) atnpnoTe autoTo eYxepidio diaOeouo yia eAovtikn avaopá. Eav autn n ouokun etabiaotei o tpito mepoc, o npenei va metabiaotei to eYxepidio azi tnc.
i) ta 0toxieia oukeuaiaac kai ta ukpá eapntmuata ouvapmooyonc oepoc nou dev iad
j) Eav autn ouokueun xpnoiouoeitai μa zi μe aalov eonlouo, npenei enionc va akolouoovvtau o unoloutc odnyiec xponc.

Ouapau! Otav xnpouonoiite tn ouokeun, npoataeote ta naia kai aalouc npapeupokóevouc.

2.3. PpOoWnIckn aOphiAa

a) Mn xnpouoioite tn oukeun otav eote koupaoevoi, appwotoi n uno tvn enpeia akkoo, vapkwtkuw n apmuakwv nou mtoei va enpaeaoov onuavtka tny ikavotnta xeipioou tnc oukeunc.
b) To unxavna μnpoei va xpnouooinθe i ano atoua μe φuokn kataoan nou εiva kava va xepizovtai to unxavna, εiva kataaλe ekaideuva, nou exouv diaαeai auto to eyxepidio λeitoupyiaç kal exouv laβeikn aiaeuaσfaiaσtnv epyaia.
c) Otv evzoe t n oukeun, xpoiounoote tv kiov h loyk kai npaueivete o e yphyopn. H npoowpivn anwleia oukyevtpwnc kat a tn xhon tnc ouokeun c npoei va odnynoe i e ooapouc tpaumatouoc.
d) Ia vα anotpeyete tyn katα λαθoc evpyooinon tnc ouakeunc, βεβαιωθeite oι O diakοπtnc εivau OT θεσ ON OFF πριν συνδεοετε σε μα πηγ πεματος.
e) Mny unepekutate tic kavotntc oac. Otav xpnouonoeite tn ouakeun, biatnpnoe tnv uoppionia oac kal npapaeivete otaiepoi ava nao stiymu. Auto eaaopaioei kautepeo eleyxo tnc oukeun c anpoosokntec katostadic.
f) AphiéoTe oλa ta εpyαλεia puθμoçn Ṣ τα κλεδια πιν ενεργοποισετη Σωσκeú. Eva εpyαλεio n éva κλεδι που εχει μείνει στο περιστρόμενο μέρος tnc συσκeúns μπορει vα προκαλεσι τραυματισύ.
g) H ouokun 8ev ev iau naiyvi. Ta naiia npenei va enuBlenovta yia v a diaofoaiotei oT 8ev naizouv th ouokun.
h) Mny bale ta xepia oac n aalaa avtikemueva meo stoukeun evw eivolc xpon!

2.4. Aσφαλής χρήση συσκεύής

a) Mny unepoortwveTe tn oukeun. Xpnoouonouote ta katalnnla epyaia yia tn ouykepuev npyaia. Mia oot a enueymuevn ouokuen 0kteleoi tv npyaia yia tn oioia oxediaotnke kautepa kai e nio aofan nporo.
b) Mny xnpouonoiite tn oukeun ev o diakontnc "ON/OFF" dev leitoupye ootad (ev epeyonoi kai anevepyonoi t n oukeun). O oukeuec nou dev npopoov va epeyonounoov kal v

απeνεργοηοιθούν χρησμοιούωντας το διακόπη «ON/OFF» εἶναι επικίνδυνες, δεν πρέπειν αλρησμοιούνται και πρέπειν αε επικεύαστουν.

c) Beβαιωθείτο τότο βύσμα εἰναι αποουνδεδεμένο πό την πρία πριν επιχερησετο onοιεδήσοτε ρυθμίσεις, ανικαταστασεις εξαρτηματων ἡ προτόν αφήσετε η συοκεύησι τόν ακρη. Tétοίς προφυλεξείς θα μειώουν τόν κίνδυν τύχαίς ενεργοποίŋός τής συοκεύής.
d) O'av xpnouoieitai, anoynkeovte to e aocaaec mepoc, paia n oiaia kai atopau nov deiv al Eoikeuveva te tn ouakeun kal dev exouv diaaaoeI to eyxepidio xpnoC. H ouokeun mnpei va anotelaei kivduvo ota xepia anelpwv xpnotwv.
e) atnpnoTe tn oukeun oe apotn texvkn kataoan. Piv ano kaee xphon, eleyxete yia yevikn Zmuia, elika eleyxete ta kivoumuva esaptnhata yia paayiopeva epn n otoxeia kal oonoednote aAec ouvhkec nou mopei va ennpaeoouv tv aofoaI aeitoupyia tnc ouokeunc. Eav evtonotei Zmuia, npapadwote tn oukeun yia eniokeun npiv tn xphon.
f) KpatnoTe Tn ouokEun aakpi a n o naid.
g) H eiokeun n ouvtphonn tnc oukeunc o npenei va npaymuatooneitai ano Eeidekeuéva atoua, xpoiounowvtaoc mvo yvnoia avtalaaaktka. Auto ea eaoaiaoei tv aoaafn xpnon.
h) Ia va 6iaofoaiote n aeitoupyik akepaotnta tnc ouokeu, mnu aphipeite npootateutika nou exouv tonoetn0e oto epyoataio kau mnu xalapwete kaia biα.
i) Kaveva eovteipko otoxeio autn tnc ouokeunc dev xpeiaetau va biatnpnoi ano tvxnotn.
j) Σε καμια περπτωη δεν πρέπειν ανοίξει το περβλημα.
k) O'atv xpnouoie t n oukeun, mnu ayizete note tn thepauvtikn na k to npipai nca, kaowc anotelov kivduvo ykaumatwv.
I) KaTaNtEaOpKaKToXeipuOToCuaKeunCteAToCAnoHKnCkTuNPooPou,tnpeite Tc apxEc enayveLauKnc UyeiaC kA oaoalaeiaC yA Xeipokivntec MeTaopocn ou loxovotn xpu aOnou Ox npouonounei n oukeun.
m) Anofoyete kataotaeic onou n ouokeun otapata va aeitoupyei kata tn xpon anoyw unepboaiknc foptwnc. Auto npopei va odnyoei oe unephepaavon twv toxieiw kivnnc kalnuaonk
n) Mny ayyizte appwta epn n aeeouap ektoc eav n ouakeun exi anoovdeltae i ano tvn npyn npuotc.
o) Mny etakiveite, puOuizete n nepoiotpefe tnooukeun kat a tn diapkeia tcnpyaoiaoc.
p) Mny aΦnveTe autn tn ouokun xwpic epiβeyn evx npouoioitei.
q) Kaθαριζετaṭκιδα ηούκευην γιαναπορέψετε ηισουσωρευοι επιμονης βρωμιας.
r) H ouokevn dev evivaiaviδi. O kaθaipouoC kai n ouvtnpon dev eitpeneal va ekteaouvtai ano πaδia xwpic eniβλeynvλikα.
s) MynxnpouoieTe n oukeun otav eiva aedia.
t) KpatnoTe tn ouokueun aakpiia ano nnyec fomegaic kai eepotntac.

IPOOxH! npa tov aofa n xedlaoou tnc oukeunc kai ta npootateutikxaapkntpiotikacn cai npa tn xpion npo0etow vtoxeiwv nou npootateuovtov xepiotn, eakoloutheta i va unapxel evac mipoc kivduvoac atuxmuatoc n tpauatouou kat a tn xpion tn c ouakeunc. Meivee oevpyopon kai xpnouoioote tvkiov hoyuk otav xnpouoieite tn ouokeun.

3.1. Περιγραφή συσκεύncy

A. Enavw npipnau

B. Bocn

C. Θερμαντικό στούχεια

D. Φóuλo

E. Fuαλνη πόρτα

F. Mtpov tv wpa

G. Auxvi aLevyou kata n xphon

H. Σούβλα

1. Σουβλάκι

J. Kopuphiio eaptnua

K. Kátw εέρτημα

L. i o a o

M. Διακόπτης on/off (HALF POWER; FULL POWER)

3.2. Ppoetoumaioia yia xphon

TONOGEZIA ZYZKEYHZ

H 0epuokpaoia tou npipalovtoe dev npel va unepbaivei touc 45^ kai n oxetikn uypaia dev npenei va unepbaivei to 85% .Eaaopaiote kaio aepioo oTo oWmuio oTo onoio xnpouonoiitai n ouakeun. H anooataan metagtuou niow mepouc tnc tootiepcac auoiidac kalou toixou npenei va eivai toulaxiotov 20 cm, n elaxiatn anootaon metaeu twv nleupwv tnc ouokeunc kaltwv toixwv npenei va eivai toulaxiotov 10 cm oe kaee paukai 35 cm metau tnc Kopufnc tnc ouokeunc kaltn opoohc. Kpatne t no oukeun paikia ano zoeotec eniaveiec. Aeitoupynoe tn ouokeun ae enitebc, otaepec, kaapec, npiuayec kai oteyevc eniafevec paikia ano naia kai atoma ie vontikec avanpiies.

IPINTHN P0TH XPHSH

Kata napalnTwv enopeuatw, eelyte tn oukeuaia y akepatotnta kalvoite tn. Eav n oukeuaia eiva kateopauevn, enikovwnote me tny etaipia metafopowkai tov diavoema oac evtoc 3 npewkai tekpnpwote tic nuec ooo to duvatov lentoepoepepa. Mny avanodoyupizete tn oukeuaia! Kata netafopa nC oukeuaioic, baeawtheta otdiatneita opizovtka otatepn.

ANOPPIHTHZYEKEYAIAE

Papakaloué uale t a uika ouakeuaiaac (xaptov, naoitke taivie kai feizol), wote oepintto npoBnatoC, noakeun va anootaei niow oto kevtpo Eunnpetnonc oe akpiKnataotaon!

3.3.

Eykaataothe tn oukeun fpovtizovtac va diaofozetai n ouvexnc npooaon oto kupio buoqa. To kaawio pemuato nou eiva ouvdepevo otn ouokeun npenei va eiva owaota yeuwuevo kai va avtiotoiexei otic texvikec aeitoupeiec. Ppv tn v npwn xpon, aphiote ola ta otoxeia kai kathetaiote ta uzi me olokanpn tn oukeun!

SYNAPMOANOH/ANOYNAPMOAOTHEH TQN ETOIXEION THE SYKEYHS

Eykaataon Sovtuwooubaa

1. NaVw ano to ooubetaK (Tealeiwve Ie μa Eykon)

2. Kατω απο to σουβλάκι

Ση Σουβλα μιρούνν α προσκολλθουν δόντια. Beβαιωθείτε ὄτη Π βδα στερώσης εΙαι σφίχή. TOnoθεπότε το κρεά, τα λαχανία κλπ. Ση Σουβλα και, Ση Σουνεχία, Συνδότε τις υπόλοιης. Oδοντιώς ράδους (στρέψτε τις Οτο δίο επίηδο με το φορτμεύν φαγήτό) και Ση Σουνεχία xρηαμοιούητε έῦ Π βδα γία στερώσετε τις ὄσοντωσεις έŋ θέοι τους. Ση Σουνεχία, Στοθεπότε έῦ Π ράλα στη Σχόρα: πρώτα εἰούγετε το κατω μέρος τις ΠΟ Ανούγμα στο Ακτω μέρος τις Ψησιαριάς και, Ση Σουνεχία, σύρετε το επάνω τιήμα στο επάνω εξάρτημα ψησιαριάς. Για νβγάλετε έῦ Π ράλα, αφαρεότε πρώτα το επάνω τιήμα από τη υαρα και εμά βγάλετο το από τη συακεύπι. Xαλαρώσετη Π βδα σε ευλα πό τους δόντες και, Ση Σουνεχία, σύρετε το φαγήτό από τη σουβλα.

Toonétnoouβakua oxapac:

ToOnoThee eva oTooyuAo akpo otn ouBkai stepewote me uia bla,stepewote eva deTepeo oTooyuAo kko otnv aAAnakpn tnc ouBkac kai biDwote enianc ophixta. Tepewote ta ouBkia
foptWmuEva m e phaynto xPonoumoiowvTac to maI OTO enavw akpo kai ToOnoTheote to onueio tou
ouBliou oTo katw ao. TonoTheote tn ouBkma ta akpaia kouMa otn ouokeun.

SuvapoIoynon niatov snoiatoC:

SUpetie Tc nakce otn ouBk a kaloteewote otn ouBk x npoumonovtac bisec ot aanaitouvea uyn. Tonoetne yapi na tpophi ma ta niata kai baltet onuokueun.

3.4. Xpnoo ouokueu

Puθiote tvn anaiaouévn xu xpnoonowvTac to dakontn, n auvi xaonc o avapei kai to oubetakα θ α apxioει va πeipotpêfctal. Xpnoonoiñote xpovodikóntn vα va puθioge teov anaitouévo xpov - auto θ εvepyoounéi ta θepaavtka otoxeia. Moic npéλe i o xpvoc evpyooinonc tou xpvodikóntn, ta θepaavtka otoxeia θ aenepeyoonthouv autouata. To oubetakα θ ouvexiei va πeipotpêfctal μexpi va aneepyooinθei xpnoonowvTac to dakontn on/off.

IPOEOXH!

Mny tonotheite avtkeieeva naw ano tn ouokuen!
Otav xnpaonolouvtai, oipoueva stoiexia tnc ouakeunc thepaivovtae nou uynaleq Theepokpaoies - unapxei kivduoc ykaumatoic! Mny aayite auta ta stoxieia me yuvva xepia! Xongounoioote laBidec n alaa mayelopka oekun vya aafapeoet to etoumo davnto.
Ipv ano tv npwtn xpon, evpyonoiote tn oukeun otn M1sH 1xYK kal putheta to xpovouetpo ota eikoai Ieia (xwpic va tonoetnoete foaynto). Evexetal va ekneptai lioc kaivoc ano tn ouakeun - auto elva duolovko.

3.5. Kaθαρισμός και συντήρηση

• NaVtva aOnouvdeEte tn ouakeun ano tv npia npiv kaOaipoe tev Egonaiou. Anouuvdeote tn ouakeun ano to peuma otav dev tn xnpouonoiite. Aphiote tn ouakeun va kpuwoi npiv tvkAepioeTe.
  Xpnooioite movo kaopitokwipc diapwtke ouieyva kaopioeTe tvn pfavla.
  Anoynkeuote tn movadae e npo,doepo meocxwpic ypaia kai aeon ekEon oTo nlaikokw.
  Noté μην καθαρίζετη Σουκευμε πιδακα vερού uno πεοη.

Xpnouonote zoto vepo kai nio anoppunavtko yia va nauve tnv npta kal to yuaivo epoq tou nepiabnatoc.
XpnouoioTe zo vp e nio anoppunavko kai eva aakno navi yia va nluve to 1eaaikno nepiBna kai to oowepiko tnc ouakeu. Meta to naouo akouniote.
- Σοιχεία σοικόβλες, σουβλάκια, δόντια, πλάκες, διακοι συλλούγής ὄρων κ.λπ. πλένονται στοῦντηρίο πιατων ἡροσμοσιούπετε ζετό τονρό με ἡπο απορμιαντιό (βεβαιωθείτε ὄτι ἐχουν αφαμεθείοι βίδες ἀπούγκερμενε στούχεία.

METAΦOPAKAI ANOOHKEY∑H

KaTn mEaop, to nXavna npenei va npootateetai ano to kovnu, tn ouykpouon kal nV avanodn avatpon. AnOthkeuote to oe ka aepizoevo xwpo e npo aepa kal wupic diapwtka epia.

TAKTIK0E AEGX0E THZKEYH

Eeeyetae taktka tn ouakeun yia va aeite eav npouoiie Izneic

Ecv unapxei onoiadhnoote zmu, oatahote va xpnouponoeite tn ouokeun. Eukovwne t nev esunnpetnon naiatowv ia va laoete to npobma.

Tiva kavete o nepintwn npoBnauoc;

Enikovvnoe tyn eunnpetnon nalawk npoetouaote tacokolou8c npoopoeic;

• Apiθμoc tiioyiou kai σειρακος αριθμoc (o τλευτaioc βρικεται σγν τεχνίη πιναίδa τησισωκεύς).
  Eav xpeiaZeai, TpaBnIe μα φwtoypαφia tou kateotpapμévou, σασεvou n ελaattwμαtikou tμnματος.
• Θα ειναι ευκολότερο για τον unαλληο Εξιπηρέτησις πελατών αν προδιρίσει τήν πηγίου προβλήματος εάν δωοετε μα λεπιομερή και ακριβή περιγραήτου θεματός. Oоо πιο λεπιομερείς συληροφόρίες σας, τόσο καλύτερη Εξιπηρέτησις πελατών θε είαι σε θέσην αλύσει το προβλημα σας υνόγορα και αποτελεμαματικα!

NPOOXH! Mny avoiyete note tn ouokueh xwpi c tnv Eouoiodotnon tnc Eunnpetnonc neaatowto o npoei va oynoe ie aanwaleia tnc eyyuoncn!

ANOPPIH XPHSIMOIOIHMENONZKEYON

Mny anoppiTt e autn tn ouokun oe ouotmaata aotikwv anoppmuatw. Napadowte to oe eva onuieo avakukawon kai oulloync nektpikwv kai nektpikwv ouokewv. EeyfTe to oujoLo oTo npoiov, 0to eyepidio obnyiw kai otn ouokuaia. Ta naotka nou xpnojmoioovta iia tvkataokeun tns ouokueucn mnpouv va avakukwov ovufwa me tic onavoeic touc. EnleyovTacnv avakukwn oubalte onuavtka otny npootaia tou nepiabalovtoc mac.

Enikovwovote tic tonikec apxec yia npoopioe oxetika e tic tonikec ykataotaoic avakukawons.