CS ONE - Φορτιστής μπαταριών Ctek - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CS ONE Ctek σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για CS ONE Ctek
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Φορτιστής μπαταριών σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CS ONE - Ctek και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CS ONE της μάρκας Ctek.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CS ONE Ctek
άστε όλες τις οδηγίες που περιγράφονται λεπτομερώς στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν από τη χρήση.
Периехомева....3
Πληροφορίες για το CS ONE 4
Τι περιλαμβανεται 4
Ασφαλεια 5
Ασφαλεια και ανακυκλωση 6
Οδηγιες λειτουργιας: CS ONE 7
Οδηγίες λειτουργιας: εφαρμογη CTEK App ....9
Αξεσουαρ: CS ONE 10
Αντιμετωπιση προβληματων και συχνες ερωτησεις....11
Τεχνικες προδιαγραφες 14
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΗΝ ΟΤΕΚ
Η ΚΤΕΚ ιδρύθηκε το 1997 και από τότε αναπτύσσουμε και κατασκευάζουμε φορτιστές μπαταριών υψηλής ποιότητας με μοναδική τεχνολογία αιχμής, για όλους τους τύπους μπαταριών μολύβδου-σέξος.
Γιατί; Γιατί με την κατάλληλη συντήροηση και φόρτιση, μια μπαταρία μπορεί να διαρκέσει 2-3 φορές περισσότερο. Αυτά υφελεί το περιβάλλον, εξοικονομεί χρήματα και καθιστά τα οχήματα πιο αξύπιστα.
Για να μάθετε περισσότερα για εμάς και τα προϊόντα μας, επισκεφέείτε τη διεύθυνση: www.ctek.com

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΣ ΟΝΕ
ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΜΕΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Επαναστατικός φορτιστής μπαταρίας και έξυντος συντηρητής με τεχνολογία ΑΡΤΟ™ (Adaptive Charging). Ο CS ONE, ο πιο καινοτόμος φορτιστής μπαταρίας που έχει σχεδιαστεί ποτέ από την CTEK, έρχεται σε εσάς με την τεχνολογία αιχμής ΑΡΤΟ™, η οποία είναι τόσο προηγμένη που κάνει όλη τη σκέψη για εσάς.
Πρόκειται για ΤΟΝ φορτιστή μπαταρίας που μπορεί να προσφέρει μια εντελώς νέα διάσταση εξυπνάδας και απλόπτης. Τόσο πρωποτοριακός, που υποστηρίζει φορτιση χωρίς πολικότητα. Απλά τον συνδέσετε στο βίκτυο ηλεκτροδότησης, συνδέσετε σε οποιαδήποτε μπαταρία 12 V και βασίζεστε σε αυτόν για να παρέχει σταθερά βέλτιση απόδοση.
Αυτό το λέμε γνήσια νοημοσύνη. Έτσι δεν είναι;
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
• Πλήρως αυτόματη τεχνολογία ΑΡΤΟ™ (Adaptive Charging), για κάθε τύπο μπαταρίας μολύβδου-οξέος 12 V (WET, MF, Ca/Ca, AGM, EFB, GEL) ή λιθίου 12 V (LiFePO).
• Πρωτοποριακαί σφιγκτήρες χωρίς πολικάτητα που μπορούν να συνδεθούν με ασφάλεια σε οποιοδήποτε σημείο φόρτισης. Αυτός ο φορτιστής δεν μπορεί να συνδεθεί λανθασμένα.
- Εύκολος στη χρήση, εύκολος στον χειρισμό. Δεν χρειάζεται να πατήσετε κουμπιά ή να επιλέξετε λειτουργίες, εκτός αν το θέλετε.
• Η καθαρή, φωτεινή οθόνη σάς δείχνει πόσος χρόνος απομένει σε ώρες μέχρι η μπαταρία να φορτιστεί και να είναι έτοιμη για χρήση.
- Μπορεί να παραμείνει με ασφάλεια συνδεδεμένος για μεγάλα χρονικά διαστήματα κατά τη διάρκεια της φόρτισης συντήρησης.
- Νέος ανθεκτικός σχεδιασμός για εύκολο χειρισμό, με μοναδικό σύστημα στερέωσης στο πίσω μέρος για γρήγορη σύνδεση με αξεσουάρ CS.
• Εγγύηση 5 ετών
- Πρόσθετες προηγμένες λειτουργίες (RECOND, WAKE UP, SUPPLY και προηγμένες ρυθμίσεις) διαθέστιμες μέσω σύνδεσης Bluetooth® και της εφαρμογής CTEK App:
- Επιλογή RECOND για αποκατάσταση και επισκευή μπαταριών μολύβδου-σέσος.
- Επιλογή WAKE UP για την αναζωογόνηση φαινομενικά νεκρών μπαταριών λιθίου και μολύβδου- οξέος.
- Επιλογή SUPPLY για την υποστήριξη της μπαταρίας κατά τη διάρκεια των εργαστών σέρβις και τη διατήρηση της ισχύος επαφής στο όχημα κατά την αντικατάσταση / αφαίρεση της μπαταρίας.
- ΠΡΟΗΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ για παρακολούθηση της τάσης και της έντασης ρεύματος του φορτιστή.
ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ

text_image
USER MANUAL 1 2 3 4 *| Ap. | ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ | ΥΛΙΚΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΤΑΓ** | ΚΩΔΙΚΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΥΛΙΚΟΥ*** |
| 1 CS ONE Διαφανής μεμβράνη PP5 Πλαστικό | ||||
| 2 | Σφιγκτήρες φόρτισης | Δεματικό | 92 | Σύνθετο υλικά |
| 3 | Εγχειρίδια χρήσης | Χαρτί | PAP22 | Χαρτί |
| 4 | Συσκευασία δώρου | Χαρτόνι | PAP20 | Χαρτί |
* Τα φις τροφοδοσίας ρεύματος μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον πίπο της πρίζας σας.
** Τα στοιχεία συσκευασίας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.
*** Ελίγξει την παροχή του δήμου σας για τη διαχείριση των αποραιμμάτων.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΒΙΝΤΕΟ
Σαρώστε τον παρακάπω κωδικό QR με την κάμερα του τηλεφώνου σας για να δείτε τα εκπαιδευτικά βίντεο για το CS ONE.

CTEK.COM/MEDIA/CSONE

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
ΔΟ φορτιστής έχει σχεδιαστεί μόνο για τη φόρτιση μπαταριών σύμφωνα με τις τεχνικές προδιαγραφές. Μη χρησιμοποιείτε τον φορτιστή για οποιονδήποιε άλλο σκοπό.
ΔΝα τηρείτε πάντα τις συστάσεις χρήσης και ασφαλείας του κατασκευαστή της μπαταρίας.
ΛΜην επιχειρήσετε ποτέ να φορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
ΔΜην τοποθετείτε ποτέ τον φορτιστή επάνω στην μπαταρία και μην τον καλύπτετε κατά τη φόρτιση.
ΔΜη φορτίζετε ποτέ μπαταρία που έχει παγώσει ή που έχει υποστεί ζημιά.
Μη χρησιμποιείτε ποτέ φορτιστή με φθαρμένα καλώδια. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια δεν έχουν υποστεί φθορές από θερμές επιφάνειες, αιχμηρά άκρα ή από κάτι άλλο.
ΔΤυχόν φθαρμένα καλώδια πρέπει να αντικαθίστανται από εκπρόσωπο της CTEK, ο οποίος θα χρησιμοποιεί
γνήσια εξαρτήματα που παρέχονται από τη CTEK. Τα αποσπώμενα καλώδια μπορούν να αντικαβίστανται από τον χρήστη, ο οποίος για την αντικατάσταση πρέπει να χρησιμοποιεί γνήσιο εξάρτημα που παρέχεται από την CTEK.
ΑΛΠοτέ μην επεκτείνετε το καλώδιο του φορτιστή σε συνολικό μήκος μεγαλύτερο από 3,0 μ. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά που παρέχονται από την CTEK.
ΔΤυχόν επέκταση του καλωδίου εξόδου μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές.
ΛΗ σύνδεση με την τροφοδοσία από το κύριο δίκτυο πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς που διέπουν τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις.
ΔΟι φορτιστές με γειωμένο βύσμα κύριας τροφοδοσίας πρέπει να συνδέονται μόνο σε πρίζα με γείωση.
ΑΚατά τη φόρτιση, οι μπαταρίες μολύβδου-οξέος μπορεί να εκλύουν εκρηκτικά αέρια. Μην επιτρέπετε τη δημιουργία στινθήρων κοντά στην μπαταρία. Παρέχετε καλό εξαερισμό.
Δ.Οι φορτιστές με κλάση προστασίας IP κάτω από IPX4 είναι σχεδιασμένοι για χρήση σε εσωτερικό χώρο.
Ανατρέξτε στις τεχνικές προδιαγραφές. Μην εκθέτετε το προϊόν σε βροχή ή χιόνι.
ΑΜην αφήνετε τις μπαταρίες χωρίς επιτήρηση για μεγάλα χρονικά διαστήματα κατά τη φόρτιση. Αν παρουσιαστεί οποιοδήποτε σφάλμα, αποσυνδέστε τον φορτιστή με μη αυτόματο τρόπο.
ΔΚατά τη λειτουργία, πρέπει να τηρείται ελάχιστη απόσταση 20 cm (8 ίντσες) μεταξύ της συσκευής και του χρήστη ή ατόμων στην ίδια περιοχή
^① (IEC 7.12 ek.5) To tapóv keiému oεφμοθέσται εκτός ευρπαϊλών χωρών: Autή η συτικευή δεν προσίξεται για χρήση από ἀτομα (συμπειλαβανομένων των παιδών) με μεικωένη στωματική, αισθητηρική ή διανοητική ικανδητα ή έλλειψη εμπείρίας και γυνώσεω, εκτός εδν τα ατομα αυτά επίβλέστον ται τους έχουν θοβεί σδηγείς σχετική με τη χρήση της στυκευής από ἀτομο που είναι υπεύδυνο για την ασφόλεια τους. Τα παιδία πρέπει να επίβλέστονται για να διαφαλιστεί οτι δεν παιζουν με τη συκευή.
Λ(EN 7.12) Το παρόν κείμενο εφαμόζεται στις ευρωπαίκες χώρες: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησμοποιηδεί από παιδία 8 ετών και άνω και από άτομα με λειωμένη στωματική, αἰσθητηριακή ή διανοητική καιούπτα ή ελλειμη επεπερίας και γνισεων, εάν τα στομα αυτά επίξλεπονται ή τους έχουν δοδεί οδηγίες αχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόττο, και εφόσον κατανούν τους πιθανούς κινόύνους. Τα παιδία δεν πρέπει να παιζουν με τη συσκευή. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδία χωρίς επίξλευη.
ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Η ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΣΑΣ ΩΣ ΤΕΛΙΚΟΣ ΧΡΗΣΤΗΣ

Τα προϊόντα που φέρουν τα σύμβαλο του διαγραμμενου κάδου και μια ενείαία μεύρη γραμητή από κάτω, περίεχουν εξορτήματα που πρέτει να χερίζεντοι σύμφωνε με την Οδηγία ΑΝΗΕ (2012/1936). Ως εκ τούτου, η συσκευή μπορεί να συλλέγεται και να παρολαμβώνεται μόνο χωριπά από τα μη διαγμένα σατικα απορρίμματα, δηλαδή δεν πρέτει να απορρίπετεται μεζί με τα οικοικά απορρίμματα. Η συσκευή μπορεί, για παράδενημα, να μετοφερθεί σε κάτοια δηματικό στημείο συλλογής ή, κατά περίπτωση, σε διανομέα.
Αυτό ισχέι επίσης για όλα τα εδαρτήμετα, τα υποσυστήματα και τα ενακλώσιμα της παλιάς συσκευής που πρόκειται να απαρριφθεί.
Πριν από την απάρρηση της παλίας συσκευής, όλες αι παλίες μηταρίες και οι συσσιμρευτές που δεν περίεχονται στην παλία συσκευή πρέτει να διαχωριστούν από την παλία συσκευή. Το Ιδιο ισχείει και για τους λομπήτρες που μπορών και αφαιρεθών από την παλία συσκευή χωρίς να καταστραφούν. Ο τελικός χρήστης είναι επίσης υπεύθυνος για τη διαγροφή των προστωπικών δεδομένων από την παλία συσκευή.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

Βορήστε στην ανακύκλωση άλων τιων υλικών που φέραιν αυτά τα στίμβαλο. Μην πετάτε τα υλικά αυτά, ιδίως τις συσκευασίες, στα οικιακά απορρίμματα, αλλά στους προβλεπόμενους κάδους ανακύκλωσης ή στα κατάλληλα τοπικά συστήματα συλλογής.
Ανακυκλώστε τον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμά για την πραστοσία του περιβάλλοντας και της υγείας.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: CS ONE
Διαβάστε όλες τις οδηγίες που περιγράφονται λεπτομερώς στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν από τη χρήση.
1
Συνδέστε τους παρεχόμενους σφιγκτήρες ακροδεκτών μπαταρίας στη θύρα εξόδου CS ONE.

4
Η τεχνολογία ΑΡΤΟ™ θα αναλύσει τώρα την κατάσταση της προς φόρτιση μπαταρίας.
Η ενδεικτική λυχνία LED θα αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.

Σημείωση: Εάν οι ενδεικτικές λυχνίες LED '2' & '8' είναι αναμμένες με κόκκινο χρώμα, αναπρέξτε στην ενότητα «Αντιμετώπιση προβλημάτων».
2
Συνδέστε τους σφιγκτήρες μπαταρίας στην μπαταρία 12 V.
To CS ONE διαθέτει ενσωματωμένη προστασία πολικότητας για την αποφυγή βλάβης της μπαταρίας σας. Οι σφιγκτήρες της μπαταρίας μπορούν να τοποθετηθούν με ασφάλεια σε οποιοδήποτε σημελο διασύνδεσης.

5
Η τεχνολονία ΑΡΤΟ™ αναγνωρίζει αυτόματα τον τύπο της μπαταρίας και, στη συνέχεια, παρέχει αυτόματα ένα προσαρμοσμένο πρόγραμμα φόρτισης*.
Ο χρόνος φόρτισης εμφανίζεται στην ενδεικτική λυχνία LED.

* Τα προγράμματα φόρτισης μπορούν να περιλαμβάνουν: ANALYZE, DESULPHATION (μόνο μολύβδου-οξέος), WAKE UP, BULK, ABSORPTION, CARE
Σημείωση: Ανατρέξτε στον οδηγό του κατασκευαστή του οχήματος'της μπαταρίας για τα σημεία σύνδεσης των ακροδεκτών.
3
Συνδέστε το CS ONE στην πρίζα τροφοδοσίας.


text_image
i ≥8h 6h 4h 2h 1h ~ ~6
Όπαν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, to CS ONE θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία CARE και θα διατηρήσει μια αυφαλή φόρτιση.

Η λεπουργία CARE εμφανίζεται με όλα τα φώτα στην ενδεικτική λυχνία LED να αναβοσβήνουν.
Στη λειτουργία CARE, είναι ασφαλές να παραμείνει η μπαταρία στη φόρτιση για μακροχράνια αποθήκευση εντός ή εκτός του αχήματος.
Σημείωση: Ελέγξε τό το CS ONE τίθεται σε λειπουργία CARE μετά από 80 ώρες. Εαν όχι, η μπαταρία μπορεί να είναι ελαπωματική. Η CTEK συνιστά να ελέγξετε την μπαταρία, καθώς μπορεί να χρειάζεται αντικατάσταση.
7
Αποσυνδέστε το CS ONE όταν η μπαταρία είναι έτοιμη για χρήση.
• Για αποσύνδεση, βγάλτε το CS
ONE από την πρίζα τροφοδοσίας.
• Στη συνέχεια, αφαρέστε τους
σφιγκτήρες μπαταρίας CS ONE.
• Αποθηκεύστε το CS ONE σε κατάλληλη θέση



ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΤΕΚ ΑΡΡ
8
Εγκαταστήστε την εφαρμογή CTEK Αρρ:
- Android – Στην έξυπην φορητή συσκευή μεταβείτε στο «Play Store» → αναζητήστε «CTEK App» → «Εγκατάσταση»
- iOS – Στην έξυπη φορητή συσκευή μεταβείτε στο «App store» → αναζηήστε «CTEK App» → «Λήψη» → «Εγκατάσταση»
Αλλα λειτουργικά συστήματα – Αναπρέξετε στο εγχειφίδιο της έξυπνης φορητής συσκευής για να επιλέξετε σωστία το App store kαι να ενκαταστήσετε την εφαρμογή CTEK App.
9
Δημιουργία σύνδεσης Bluetooth®:
- Android – Metaßeite στις «Ρυθμίσεις» → «Συνδεδεμένες συσκευές» → «Προτιμήσεις σύνδεσης» → «Bluetooth®» → «Ενεργοποίηση»
- iOS – Metaßeite στις «Ρυθμίσεις» «Bluetooth® » → μετακινήστε για ενεργοποίηση
Άλλα λειτουργικά συστήματα – Αναπρέξτε στο εγχειρίδιο της έξυπνης φορητής συσκευής για να δημιουργήσετε σωστά τη σύνδεση Bluetooth®.

flowchart
graph TD
A["Google Play"] --> B["App Store"]
C["CTEK"] --> D["Down Arrow"]

Ανοίξτε την εφαρμογή CTEK App:
- Ακολουθήστε τις οδηγίες όταν σας ζητηθεί στην εφαρμογή CTEK Αρρ για να καταχωρήσετε έναιν λογαριασμό.
- Ακολουθήστε τις οδηγίες όταν σας ζητηθεί στην εφαρμογή CTEK App για τη σύζευξη με το CS ONE.
Σημείωση: Το CS ONE είναι έτοιμο για σύζευξη για 2 λεπτά μετά την ενεργοποίηση. Αυτό μπορεί να υποδειχθεί από το αναβοσβήσιμο της μπλε ενδεικτικής λυχνίας LED.



ΑΞΕΣΟΥΑΡ
Μια σειρά από αξεσουάρ ΚΤΕΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν με το CS ONE όπως απεικονίζεται. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.ctek.com για περισσόπερες πληροφορίες και απαιτήσεις συμβατότητας.
CS ONE BUMPER
Αρ. εξαρτήματος 40-476

CS WALL MOUNT
Αρ. εξαρτήματος 40-375

CTEK STORAGE CASE
Αρ. εξαρτήματος 40-517

CS CONNECT ADAPTER CABLE
Αρ. εξαρτήματος 40-376

CS CONNECT U-TERMINAL
Αρ. εξαρτήματος 40-377 Χρειάζεται CS CONNECT ADAPTER CABLE

CS ONE | USER MANUAL | 470 CTEK

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
Για περισσότερες συχνές ερωτήσεις, αντιμετώπιση προβλημάτων και στοιχεία επικοινωνίας για υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.ctek.com για περισσότερες πληροφορίες.
| ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ | |||
| To CS ONE δείχνει δύο κόκκινες λυχνίες που ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΟΥΝ.Τι στημαίνει αυτό; | ![]() | Αυτό δείχνει ότι το CS ONE δεν λειτουργεί ότπως δαι επρετε. | Αποσυνδέστε από την μπατορία και την πριζα τροφοδοσίας → περιμένετε μερικά λεπτά → επανασυνδέστε και δοκιμάστε δενα.Εάν αυτό συμβολνει κάθε φορά που γίνεται χρήση του CS ONE, επικονυνήστε με τον αντιπρόσωπο, καθώς το CS ONE μπορεί να είναι χακασμένο και να πρέτει να αντικατακτοδεί. |
| To CS ONE δείχνει δύο κόκκινες λυχνίες σταθερά αναμμένες. Τι στημαίνει αυτό; | ![]() | Αυτό υποδεικνώει είτε ότι υπάρχει ελαττωματική σύνδεση με την μπατορία ή ότι η μπατορία που φορτίζεται είναι ελαττωματική. | Εάν η ένδείξη εμφανίζεται συέσως κατά την προστάθεια φόρτισης → ελέγξετε ότι η απύνδεση δεν έχει βραχυκυκλωδεί ή οτι η τάση της μπατορίας δεν είναι μεγανλύπερη από 18V.Εάν η ένδείξη εμφανιστεί λίγη ώρα μετά την έναρξη της φόρτισης, αυτό στημαίνει ότι η φόρτιση έχει διακοπεί, καθώς μπορεί να υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την μπατορία. Αποσυνδέστε όλα τα πίθανά στημεία κατανόλωσης και δοκιμάστε εξινά. Έάν το πρόβλημα παρομένει, η CTEK συνιστά να ελέγξετε την μπατορία, καθώς μπορεί να χρειαζεται αντικατάσταση. |
| Οι λευκές λυχνίες συνεχίζουν να κάνουν κύκλους στο CS ONE μετά τη σύνδεση της μπατορίας. Παιτ; | ![]() | Η λευκή λυχνία στο CS ONE που κάνει κύκλους δείχνει ότι ο φορτιστής ανοζηπάναναλεί την μπατορία. Έάν αυτή η διαδικασία διαρκεί περισσότερο από 60 δευτερόλεπτα, είναι ενδείξη καικής ετοιρής μεταξύ της μπατορίας και του φορτιστή - ή μιας μπατορίας με πολύ χαμιγή αποφόρτιση (<1,5V για μολύρδου-σξεος και λίδιου του έχει κλείσει. προστοσία από υπότυση). | Ελέγξε τολα τα στημεία σύνδεσης. συμπεριλωβανομένων των συνδέσεων στο CS ONE. Εάν το πρόβλημα παρομένει, χρησιμοτοιώντας ή δωρεών εφορμογή CTEK APP, ξεκινήσετε τη διαδικασία «WAKE UP» για να ξεκινήσετε ή φόρτιση.Εάν το πρόβλημα παρομένει, η CTEK συνιστά να ελέγξετε την μπατορία, καθώς μπορεί να χρειαζεται αντικατάσταση. |
| Τι στημαίνει ότον αναβοσβήνει ή ένδείξη «START»; | ![]() | Στημαίνει ότι η μπατορία δεν έχει αρκειή τιχύ για να ξεκινήσετι τα άχημα. | Συνεχίστε τη φόρτιση μέχρι να ανάψει μόνιμα η ένδεξη «START». |
| To CS ONE δείχνει δύο μπλε λυχνίες που ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΟΥΝ. Τι στημαίνει αυτό; | ![]() | To CS ONE είναι έτοιμο να συνδείδει με μια φορσηή συσκευή μέσω Bluetooth°. | Αυτό μπορεί να εμφανιστεί κατά τα πρώτα 2 λεπτά μετά την ενεργοτοίηση. |
| To CS ONE δείχνει δύο μπλε λυχνίες σταθερά αναμμένες. Τι στημαίνει αυτό; | ![]() | Η σύνδεση Bluetooth * επαληθείδεται Η εφαρμογή CTEK APP μπορεί τώρα να χρησιμοτοιήδει για τον έλεγχο του CS ONE. | |
| Ποικ είναι η εμβέλεια Bluetooth * του CS ONE; | [kztyw] | Η εμβέλεια Bluetooth * του CS ONE είναι περίπτου 10 μ. Δεν απαιτείται καρία ενέργεια. | |
| To CS ONE δείχνει δύο λευκές λυχνίες σταθερά αναμμένες. <8" και '2'. Τι στημαίνει αυτό; | ![]() | Στημαίνει ότι η εφαρμογή CTEK APP χρησιμοτοιείται και ελέγχει το CS ONE. Δεν απαιτείται καρία ενέργεια. | |

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
| What does it mean when all LED segments are pulsing slowly with a white colour? | ![]() | This means the battery is fully charged and the CS ONE has gone into maintenance 'CARE' mode. | The battery can now be used.In 'CARE' mode the battery is safe to be left on charge for long term storage on or off the vehicle. |
| Η εφαρμογή CTEK APP δεν μπορεί να δεσει το CS ONE, η κατάστωση εφαρνιζεται ως εκτός συνδεσης. Γιστί; | [εσει] | Η συνδεση μεταξύ του CS ONE και της φορητής συσκευής είναι ελαττυματική. | Ελέγξητε ότη το Bluetooth® είναι ενεργό στη φορητή συσκευή.Ελέγξητε ότη η φορητή συσκευή και το CS ONE βριακονται εντός της ευβέλειας λήψης του Bluetooth |
| Προστιαδετε να δέσετε το CS ONE στη λειτουργία «WAKE UP» μέου της εφαρμογής CTEK APP. αλλά η μπαταρία δεν δεκινά. Γιστί; | [εσει] | Αυτά υποδεκνώσει είνε δη τη παρχει ελαττυματική συνδεση με την μπαταρία ή ότη η μπαταρία του φοριζεται είναι ελαττυματική. | Αποσυνδέστε την μπαταρία από το δχημα ή από το φορτίο — εκτελέστε δεινά τη διαδικασία wake up.Eάν εξακολουδεί να μην λειτουργεί, η μπαταρία μπορεί να είναι χακασμένη ή να έχει κλείσει (LiFePO4).Η CTEK συνιστα να ελέγξητε την μπαταρία, καθίος μπορεί να χρειοξεται αντικατάσταση. |
| Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία «WAKE UP» στην εφαρμογή. Γιστί λειττει; | [εσει] | Το «WAKE UP» είναι διαθέσιμο μόνα ίσταν το CS ONE δεν μπορεί να βρει την μπαταρία. | Ανοιξητε την εφαρμογή και δεκινήστε το CS ONE - αλλά δεν συνδέσι τον φορηστή στην μπαταρία (ή στα προτεινόμενα στημεία φόρτισης), δα εμφανιστει απευδειας στην εφαρμογή. |
| Πώς δουλεώει η λειτουργία «SUPPLY» στην εφαρμογή CTEK APP; | [εσει] | Στο «SUPPLY», το CS ONE λειτουργει ως μονάδα τροφοδοστίας, παρεχοντας σταθερή τάση 13,6 volt και όσο ρεύμα απατείται (μέγ. 8 αμπέρ).Υπάρχει επίσης όρια ισχός εξάδου 100 watt. | Δεν απατείται καμία ενέργεια. |
| Εχω χρησημοποιήστει τη λειτουργία «SUPPLY» από την εφαρμογή CTEK APP, αλλά δεν επιστρέφει στη φόρτιση.Γιστί; | [εσει] | Ο τρόπος φόρτισης θα πρέτει να αλλάξει μέστω της εφαρμογής CTEK APP. | Αρού χρησημοποιήστε τη λειτουργία «SUPPLY» από την εφαρμογή CTEK APP, επιλέξετε τη λειτουργία «RESET TO APTO» για να επιστρέφει η μπαταρία στη φόρτιση. |
| Πώς δουλεώει η λειτουργία «RECOND» στην εφαρμογή CTEK APP; | [εσει] | Η Λειτουργία «RECOND» θα πρέτει να χρησημοποικείται μόνο σε μπαταρίες υγρού μολύβδου-οξος (δχι μπαταρίες λιδίου LiFePO4, GEL ή AGM).Στην κατάσταση «RECOND», το CS ONE θα πρώσει πρώτα από δικα τα βήματα φόρτισης έως στού η μπαταρία φορτιστεί πλήρως. Στη συνεχεια, η ταση ουδάνειται με ελεγχεύμενο πρότο για να αποφευχθεί η διαστρομμάτωση οξος και να παραπαδεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας.To «RECOND» πρέτει να χρησημοποικείται μόνο 1-2 φαρές τον χρόνο. | Δεν απατείται καμία ενέργεια |
| Τι τύπους μπαταριών μπορεί να φορήσει το CS ONE; | To CS ONE φορτίζαι όλους τους τύπους μπαταρίων 12 V από 3Ah εως 180Ah. | Ανατρέξητε στην ενάττα «ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ» για περιοσάτερες πλήροφορίες. | |
| To CS ONE δουλεώει με άλλα αξροσύσμόρ CTEK; | Χρειάζεται το προσαρετικό CS CONNECT ADAPTER CABLE ώστε κο το CS ONE να είναι συμμιτό με τα αξεσαυμόρ CTEK. | Ανατρέξητε στην ενάττα «ΛΕΞΕΖΟΥΑΡ: CS ONE» για περιοσάτερες πλήροφορίες. | |
| Χρειάζεται να κατοχωρήσω τον φορτιστή μου για να έχω 5 χρώνα εγγύησης; | Όχι. | Εάν προκώψων προσβλήκατα, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή στας. Εάν ο προμηθευτής δεν μπορεί να βοηθήσει, επικοινωνήστε απευθειας με την CTEK. |

TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ 1098
| PEYMA EIZOΔOY 220–240 V AC, 47–63 Hz, 1,2 A | |
| PEYMA EEZOΔOY 12 V, 8,0 A | |
| TAZH EKKINHΣHΣ | Túποι μπαταριών μολύβδου-σξος 1,5 V | Túποι μπαταριών λίθίου 1,5 V |
| ANASTPOΦO PEYMA ΔIAPPOHΣ* Αντιατοιχει σε λιγότερο από 1,5 Ah/μήνα | |
| KYMATΩEH*λιγότερο από 4 % | |
| ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -30°C εως +50°C | |
| ΧΗΜΕΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Μολύβδου-σξος, τόντων λιθίου | |
| ΤΥΠΟΙ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ | Túποι μπαταριών μολύβδου-σξος 12 V: WET, MF, Ca'Ca, AGM, EFB, GEL | Túποι μπαταριών λίθίου 12 V: LiFePO _2 |
| ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ 3–180 Ah | |
| ΣΤΕΓΑΝΟΤΗΤΑ | IP66 |
| ANTISTΑΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ | Ενσωματωμένη αντιστάθμιση τάσης φόρτισης ανάλογα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος |
| ΚΑΘΑΡΟ ΒΑΡΟΣ (ΜΟΝΑΔΑ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΑ) | 0,675 κιλα |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (Μ × Π × Υ) | 235 x 88 x 52 mm |
| ΜΗΚΟΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΔΟΤΗΣΗΣ (ΕΙΣΟΔΟΣ) | 1,4 μ. |
| ΜΕΠΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ ΡΣ (ΕΙΡΡ), BLUETCOTΗ® ΧΑΜΗΛΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ | 5.93 dBm |
| ΕΚΘΕΣΗ ΡΣ (ΜΕΠΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥ) | 8.18 V/m (limit: 61 V/m) |
| ΕΓΓΥΗΣΗ | 5 χρόνια |
*) Το ανάστροφο ρεύμα διαρροής είναι το ρεύμα που προκαλεί την αποφόρτιση της μπαταρίας εάν ο φορτιστής δεν είναι συνδεδεμένας στο ρεύμα. Οι φορτιστές CTEK διαθέτουν πολύ χαμηλό ανάστροφο ρεύμα διαρροής.
**) Η ποιότητα της τάσης φόρτισης και του ρεύματος φόρτισης είναι πολύ σημαντική. Μια υψηλή κυμάτωση ρεύματος δεριμαίει την μπαταρία, το αποίο έχει επόδραση στη γήρανση του θετικού ηλεκτιρόδιου. Η υψηλή κυμάτωση τάσης θα μποροίσε να βλάψει άλλο εξοπλισμέ του είναι συνδιδεμένος στην μπαταρία. Οι φόρτισές μπαταριών CTEK παράγουν πολύ καθαρή τάση και ρεύμα τε χωμηλή κυμάτωση.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ
Η CTEK Sweden AB εκδίδει αυτήν την περιορισμένη εγγύηση προς τον αρχικό αγοραστή αυτού του προϊόντος. Αυτή η περιορισμένη εγγύηση δεν είναι μεταβίφάστημ. Η γεγύηση ισχίει για κατασκευστικά ελωτώματα και ελωτώματα υλικός για 5 χρόνια από την ημερομηγα αγοράς. Ο τελάτης πρέτει να επιστρέγει το προϊόν μαζί με την απόθείξη αγοράς στο σπιμεί αγοράς. Αυτή η εγγύηση καθίσταται άκυρη, σε περίπωση ανολματος, πλημελούς χερισμού ή επισκευής του φορτισή μπαταρίας από αποιοδήτοτε πριτο έκτός της CTEK Sweden AB και των εξουσιοδοπμένων αντιπροσεωμών της. Μια από της απές για τις βίθες στο κάτω μέρος του φορτιστή είναι σφραγισμένη. Η αφαρείση η και τασταροφή της σφράγιστης θα καιρώσει την εγγύηση. Η CTEK Sweden AB δεν παρέχει καμία άλλη εγγύηση πέραν της παφώσας περιορισμένης εγγύησης και δεν φέρει ευθύνη για αποιαδήτοτε άλλη δαπάνη πέραν αυτών που αναφέρονται πιο πάνω, δηλαδή των μη αποθετικών ζημών.
Επιπλέον, η CTEK Sweden AB δεν φέρει ευθύνες βάσει οποιασδήποτε άλλης εγγύησης πέραιν της παρούσας.
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
Δια του παράντος, η CTEK Sweden AB δηλώνει ότι ο τύπος radiοεξοπλισμού CS ONE (1098) συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/EU.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθευνση:
Το λεκτικό σήμα Bluetooth® και τα λογότυπα είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα που ανήκουν στη Bluetooth® SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από τη CTEK διέπεται από όδεια χρήσης. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους.
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
Η CTEK προσφέρει επαγγελματική προσαρμοσμένη υποστήριξη. Επικοινωνήστε χρησιμοποιώντας ένα από τα παρακάτω:

support.ctek.com

support@ctek.com

+46 10 344 88 10

CONTENIDO








