KI2321SE0 - ψυγείο NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KI2321SE0 NEFF

0 Σχετικα με αυτό το εγγραφο

1.1 Σημαντικες πληροφορίες

1.1.1 Σκοτός

Autc o ouououe uotootnouv toukatavauwct otnv tneuoukoueauo atoou idoiou,oupawu me toxovta kavovio oikoloyko xdoiaou (atno 03/2021).
Piexouv Pnpoopiec yia nTv avikatadtaon opiaevwavataaktkov, ouptepiaabavoeewPioeiobtoaneuwkivduvw.
Ee PIIITTOW epuwrseuv, EETIOVUVNE TE TO TnHa eUUTPepNTNG TELATuw TNS Etaipelaac pa. FEPoupe EUBUVN YIA Tc NJIuecs ev OioupouLc ETTIOKEUNXOU AOKAOULBefo wOToA.

1.2 Eπεξηγησ Σμβδλων

1.2.1 Eππεδα κινδύνου

Ta enitea npoeioboinong aopaleiaac anoteloovtai ano eva ouboko kia nae. H aeinnpoeioboinong ppooiipiei tn obaopnta tou kivouvou.

Eπιτέδο έροειδοποηης Σημαίασια
KINΔYNOΩ	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα σθυγήσε σε θέναιτοῦ σε Εαβαρούς τραμαπιαμός.
ΠΡΟΕΙΟΝΟΙΗΞH	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασουηγήσε σε θέναιτοῦ σε Εαβαρούς τραμαπιαμός.
ΠΡΟΣOXH	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασουηγήσε σε Μικρούς τραμαπιαμός.
ΠΡΟΣOXHΙ	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασουηγήσε σε Έλεκες Κημίες της ἀδιοκτησίας.

Πνακας 1: Επεδα κινδύνου

1.2.2 Σuβoλa Kivδuvou

Ta ouβoλa KIVDuvou evai ouβoλikec avattapataeic TousivouuiaEvEiŋyia To EIOG tou KIVDvou.

Ta akolou6a ouofoia kivovou xpnoiopoiouovtai oTo npov eyypao:

Σύβολo κινδύνου Σημαία
!	Γενικό προεῖδοταιθικό μήνυμα
4	Κινδύνος από ηλεκτρίκή τάη
	Κινδύνος εκρηξης
	Κινδύνος κοψίματος

0 Σχετικα με αυτό το εγγραφο

Σύμβολο κινδύνου Σημασία
	Κινδύνος αὐνθλίρης
	Κινδύνος αὐτόκατές εἰπράνεις
	Κινδύνος αὐτόιχυρό μαγνητικό πεδίο
	Κινδύνος αὐτό μη συίζουσα ακτινοβολία

Πνακας 2: Σμβολα κινδύνου

1.2.3 twv TpoeiOToiOnoWv

OITPOEIOOTIOIEGcOe auto To Evypao Exouv Mia TUTOTIOINJEVn EpaVion KAI MIA TUTOTIOINJEVn Doun.

KINAYNOEiOc kai triyn Kivduvou!

Piabeve ouvTeiEevayovTeTov KivUovTuN TPOeOToTOn. MPeKa pai aTAYopeuEaY iYn TPOaHouTu KIVUovu.

To napakutnapadeyia deixvei maipoeidtoinon tou pioeidoai kata nC naektpoattnlaic loyw nektpopopowepuv Avapeptai toetpo yia tv anopuyn Tou Kivdovou.

KINAYNOI KIVUVO nAeKPToTAniag Aoyu OAvATO an NAEKTPOITAng AtouvBeTe Tc ouKEue C

1.2.4 Tevika

Ta akolouba yevikα σμβoλ xρησιοποιovται ΠΟ έρόν εγγραφ:

Γεν. σύμβολο Σημασία
1	Tautonoinon μiaς εἰδικής συμβουλής (κειένου ἡ/και γραφικών)
1	Tautonoinon μiaς εἰδικής συμβουλής (μόνο κειένου)
	Tautonoinon συνδεμου ἡκταβευκόν βίντεο
	Tautonoinon attapaiπητων εργαλεῖων
	Tautonoinon attapaiπητων προῦτθέσεων
if	Tautonoinon μiaς συνθήκης (αν ..., κατότιν...)
	Tautonoinon αὐτελεματός
[Evapελ]Tautonoinon εύς πλήκρου ἡκουμτίου
[00123456]Tautonoinon εύς κωδικό	ανταλακτικό
Kataσταση Tautonoinon εμφανίσουν κειμενου/ παραβύρου (σην έθόνη της συκεύκεύς)

Πνακας 3: Γενικα σύμβολα

Aσφαλεια

2.1 Evikcs oynies caopaleia

2.1.1 Oλεοι oikiakeσouakeuε

Kivduvo nAeKtpoTAnlqos Aoyw nAeKtpoPpOwUePwV

Ta opaata ato etiokeuec e nAektpka eapntjata mtopei va tpokaeouv nAektpoTAnla!
AtoaovdvseTe Tn OoKEun ato Tny TpiCi yia ToulaXoiTov60 DeutePoaETTA tpiV ato Tny EvapEn Tny evayApen.
MetraTn Etniokeur Tnpayatoiortoe AeyxO aospaiacosuupova Me to VDE 0701 n kavovouos tns ouykepiEvns Xwapas.

KivduvoTpauaioou aTo KoPepε ἀκρεSI

Φopáte TTPOOATEUTIKA yAVTIA.

Kivvovos ouveaius kata nTv EIOKEun, ouvtipnon, aVTIPETWITION

TpoBAnmuWkAToσepicαπoβapiaKai KIVouμεvaμepn

-Φopate TpooTATEUTIKA UTOONJUATA.
Aopaiote ta bapi aepn ano mwn.
Mny npoapratae epn tou naioiou ota kivouevaepn.

Kivuvos yia thv aopaleia tn aeioupyia ts ouokneun

Xpnaiotoielte mvo yviia avtalaktka.

Kivouo προκλησις βλάβης σε μέρη ευαισθητα στον σατικό ηλεκτρισό (ESDs)!

Mny avyicete TIOJovdc,ouMTpeiaqavopEvwTov ouvdeoeWk taTov ayuyuv TwV TAketWY.

EpyaIeia Kai BonOnmuata

Övopația Λεπιούρερεις Eikόνες
Πανάκι προσταίας [00342013]	60 cm x 50 cm	ΦιακενλανηντελευτελαθημενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδενερειδεVαλακαναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεVαλακαναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστήβειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθαειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθéιασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθειασεναστηθεμειασεναστηθειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασεναστηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασέ	60 cm x 50 cm	ΦιακενλανηντελευτελαθημενερειδεναστηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεφειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασchiŋθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασεVαλακαναστηθειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασγκειδενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθε μειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασ χειδενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχŋθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασέ
Bεντουζα [00342224]	Ø50 mm
Mʊrtn Torx TX20 [00340865]	6,3 mm (1/4")	Φιακενλανηντελευτελαθημενερειδεναστηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασεναsigma	Φιακενλανηντελευτελαθημενερειδεναστηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενα στατατηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειασενασχηθεμειαsigma

2022-09-02 9001762436 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Σλιδα 166 στο 385

EMIOKEUN

4.1 AvtikataoTaon oTeyavotoinIKOU TOpTAs

PouT6eOg:
H TnpTa eivai aoVxTn.

4.1.1 Apaipaeon oTeyavotoinikou npTac

1. ATEAEUEBPOATE TO OTEYAVOTIOINTKO TIOPTAC ATTO TYEYKOTN OTN DEIGA KAI apiOtePn yuvia.

1. Tpaβnετο οτεγανοπιηκό τροβας εξω αἰτόν εγκοῦπ.

To ateyavantoioiNko ts npiaeexiaapeheei.

4.1.2 ToToEeTOn OTeyavOToiNtIKoU TóptAs

i

To táxoc tou vèou tóteyavotoinikou πóptac μtöpeí va atokkïvei ελαρως atto to táxoc tou piaiaoi tóteyavotoinikou πóptac. Autô δev θα επηρεαι ιι τομιπερρόpa kλeioiμatoc κai τι μakpotiþéoŋ λeioiuypia. Eévη σαʊkeuīn ααç éxeis ποσαρμoçóνeous μεντεδēç ἡ πtpoσaṭnμata μεvteæ, μtöpeí va βελιστοTTOINaTe η n μθιπερρópa kλeioiμatoc apyóTEpa. Oi μikpéc oτες πλeupiKa ΟTO tóteyavotoinikó ts πóptac εivai λeioiuypiKες (atapaiTInTEγia Tov aepiμó). ΔEV εlvai kataoKeuaotiká elattuμata.

EMIOKEUN

1. EAEYTE TNYEYKOTNI YIA TO OTEYAVOTIOTNIKO YIA ZNJIIEC.

1. Eav ykotni ia ateyavtoiinko elvai kateopapueyn

2. Etnikoivwnote me nynegunnpetnno nAarw.

H eapipia tapaupopwn Tou teyavotoinikou ts nptac evai quioyik kai dev etnpcei tn aeitoupyia ts. zuviatai va iouvete to teyavotoinik o nptag s piv tvntoBentote atn OUKeun.

Oeipavete TO tyeavotoinikto nTnTIOptas ME TIOtolaki n Ceoto vepo kai aalae To oxna Tou Me to xepi.

1. Niote Tg yuvies tou OteyavotoinIKou Etnaw Kai KATOW tny EvKOTNI.

EMIOKEUN

1. PIEATE OAKKnpo TO OTEYAVOTIOINTIKO Bnua Bnua oTO EOWTEPIKO TNS EYKOTING.

To oteyavotoinikó ms nopiac totoeienke.

Φopáte προτατεικά γανηλ.

A PPOSOXH

AvoiTe TnV Tepioxn e Touc nevtoeoed

UvThaiynTayidEuaon DaKTUAAW

MnV ayyIeTe TIV TEPIOXH TOUC eTaeEe
Φopáte TpOoiTeUtiKa yáVtia.

A PPOTOXH

Kivvovaio TwnonepwvEaiaicxalapwVbiow!
Tpaunapnooc Eaiaac Twnwntnpatwv.
Aopaiote ra eapntmuata ano nnwn.

PPOEOXH！

Kivuvw vto TTwn EapntmuTsw EaiaTc xaaapw biowv!
Znuae aaaa npns oukeun ng n otyn oikia tou tae, x. daneo
Aopaiote ta eapntmuata aTTO Twnon.

PouTmO8eOg:

Houokekunivai aotouuvdeevn an to nV npoxh Tpofooociaac.
H npia voulaio exie aqaipeeB. BENT eonyie c ykataotaanc
H Tópía ελειαν ανοχή.

4.2.1AqapieoEimteouevtoe

1.ApaipoeTe duo kaLmuataeVTEOE.

EMIOKEUN

2.1.Xaapwote Teoepic BiEc (1).

2.Σρετεπρος τα εξω και αφαρεότε την πόρια (2).

3.1.ApaipoteTe Tcogepic Bi8c(1).

4.4.2 ToTOnθEτηση paipoi

Eykaataotne e nV avtiein oipa.

EπIOKεUN

4.5 Avtikataoan papoiu troptas

PouT6eOg:
H Tóptá éival avoiXtN.

4.5.1 Apaipexan paipou npoprac

Avoankwote To pao Tnpa TPOC Ta eTavw.

To papi TnpaTc Exe1 apaipeBt.

4.5.2 ToToBtEtnn papiou npropa

Eykaataotne e nV avtiein oipa.

EMIOKEUN

4.6 Avikataaon ouptapoiu opoutov kai aayavikw

PouT6eOg:

H Tóptá éival avoiXtN.

4.6.1 Apaipaeon ouptapoiou ppoutowkai axavikw

1. TpaBnEe TPOc Ta E5w To Doxio FOpuTuw Kai Axavikwmu Expi Tepa.
   2.1.AvaonKwote TO doxieo opooutwv kai axavikwv mPPOOa (1). 2.ApaipoeTo ouptap(2).

To doxelo opoutw kai aaxivkov exe apapeTei.

4.6.2 ToToBETnAn ouptapiou opoTuV kai aayavikov

Eykataaotne tnyavtiheonepia

EMIOKEUN

4.7 Avikataaon TLEUPIKOu oTOS LED

Eioka Bonntika eo:

Bevouca 050 mm [00342224]

Houkeun diaeet eva quc LED tou dev xpeiaetau ouvtnpn. Auta ta qta mtpoov cu imekuaotou mvo ato tvg Eutnpntan TEaatu nto ecuaioostmveoux teykovic?

KINADYNO

Kivduvo ngnEeptponanngiaooyw nEeTpoopov npv!

Kivvoac yinun atno nkektpoiania o nepittwnakataaanns EITIOKEUc

日 TaekptikaeepntpeteivaEIOKEUQovtaIIOEKTAIDeEvouc
Metvtnaieu npayatouotnateyexyo aaeiaeocouovmae to VDE 0701 n Kavoviouo ts ouyekpiyeivxwpa.

KINΔYNO2

Kivduvoq nAekptponlaic Aoyw nAektpofoepovupepwi

Oavatoc ato nAeKpOTAnJa ATOauovbEte TcUaKEuEs aToTnTAPoYHnAeKtpKoupeuAtoc TouAdxioTe60 dEutePOeTTaTIPV EekvnoTeTc EtnKeueS.

NP0EOXH

AixunpEsakpues!
Tpauaiaoia aro kton
ΦopATE TPOOATEUTIKA yAVTIA.

PouT68e0n:

H ouokekun eliva aotouovdeevn ano tv npoxn tpofoosiaac
H npota eivai aoixtn.
Ta papiia exouv apaipeBei.

4.7.1 Apaipoeon Taeupikou wtoLED

1. Kαλλησε δύο βεντουζες στο καλμμα πλευρικό φωτός LED.

2. TpaBnTe TIS BEVTOOcE TPOs TOpeoos Oa E Mi TEPiOTpOPIKIN KIVON.

To kαλuμα φωτός LED ααραβεηκε.

ETIOKEUN

1. Apaipoei n m ovaLED.

To TIAeupiko wCLED aqaipEbnKc.

4.7.2 ToToTeTOnn nAeupikou oToC LED

ETEINI YA KATIaTOU KAUMAUOTc AAMTc EVAUI EUKOa VO tAADOUV KA Tn DIAOKAia apaipeoN, To AVTAALAKTIKO TIAEPiKo φuS LED EVAI TO ET ITOU TEPIAJIABVEI TN MOVALED KAII TOKAUMAUΦuTc.

Evkataotne me tyn avntetn oipa.