ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AXT 25 TD BOSCH
Na φopáte προστατεικá
γavTiα, avθεκτικα πanóúToia kau
μakpu navTeλovl.
Kivouoc ano to
nepiotpeofoevo paxaioi. Mn
BaeTe ta xepia n/kaia naia
OaC oTo avolma otav To
unxavma knnou epyaetai.
Φpovtizete va mnu δiatpexouv kivduvo Tpaumou ano ekopevdoviOeva Eeva oWmuTa tuxov napeupokoEv aToja.
Ppoeioboinan: Povtizete, va Bpiokete navta oae aopaa anootaan ao to unxavna kntou otav auto epyaetai.
IepuveTc va akivntoiohouv ola ta eapntmuata tou unxavnauTOC kNtou npiv Ta ayyiEeTc.
Opeote npootateutikyauaia.
Na φopáte ωτασπiδες.
Na n xpnoiopoie to unxavna knnou uno 2poxn oue va to eKetete otn 2poxn.
Mny otkeote enavw oTo kouti oulloynC.
XeipiooC
Otav to unxavma aeitoupyei mnu ta xepia oac stn xoavn nnpwoc 8.Met a Tnv anevpyonoinon Tou to unxavma kinnou ouvexic va kiveital akoun yia epika deutepola.
Na nV eTIpEeETe nTe oE naIa h oe aToMa nou dev eiv eOkeiomegaeva
Tic napouoc odnyiec va
xnpoiopoinoouv to npxavna knnou.
Eovikec diataeic mnopei va
nepiopiouv evexoevc nAikia
tou xeiipiatn. Na
diapulayete/aanthetakeute to
unxavna ktnou anpooito ota naia
otav dev to xpnioponoite.
Auro to uXavna knnou dev
npooipietai yia xpnoan ano npooana (oumuepiaaBavopeevwv kai twv
Paiiwv) me nepioipaevec quaikec,
aothnpiec nnvuaatikec ikavotntec
nme eannn emeipia n/kai enaineic
VWoeic, ekoc av enoTneuovtai ano
eva apoobio yia tny aoopaaleia touc
npoawno n naivouv oyniec ano to
atofo auto, wnc npenei va xeiipizovtai
to uXavna knnou.
Ta naia d a npenei va enitnpouvtai
yia va eaaopaiotei ot dev tha naiEvouv
pe to uXavna knnou.
To mnxavna knnou, niv tetheta ioc aeitoupyia, npenei va eiva ouvapmoaoynmuevo ouqpwva me Tc ouvnmuvec odnyiec.
Tia va auEnoTe TnV npoTaOia oac ouviotape Tn xpon evoc autoatou diaokottn diapponc diaokottnc (FI/RCD) 30 mA. Na eLeyEte autov to diaokottnpiv ano kaOe xpontou mnxavnmaTOCKnou.
Na xnoiounie mvo kaawda eniikuvonc (maalavtece) nou eiva eykepiéva yia eXwterikooc xwpouc kalavTexouv otov yekaoo vepo.
Mny niaoete to qic h/ka tnv npiz a ue ypa xepia.
Na unv zouaiTe kai va uny TpaBate μe duvaun To nalekpiko Kaawdo kai To kaawdo eniunkuvoC kai va uny πepvate μe To unxavma kniou avw
100|EALnnyiuka
a'auta,eneioh auta mnopei va unoootouv znmu. Na npooteuee to kaawdo anu npepoikk zoeTn, adia kal KOPTEpEc akuec.
Otauo naxavna knnou aeitoupyei dev eintpeeta va npaeupiokovta aaaa atota n zwa oe aktiva 3 ttpwv. Tnv pepioxn epyaiaoc xieipiotnc fepei tnv euovyia tuxov npaeupiokoeva tpita atoa.
H Bosch mnopei va eyyunthetai tv apiotn leitoupyia tou mnxavmuatoc ktnou anokleiotika kalmo o e ouvduaog e yvnaeapntmuata.
Na eiokeiomegaite me tic onnyiec xepioou npiv npoonaohaete va epyaoteite me to nxavnu ka hnou.
Na uny opate apoia pouxa, kopdeAec n ypaatac.
Na epyaotee to npxavna knnou movo e aeueepouc xwpouc (n.x. oxi noLu kovta oetoiouc n aaaa oTaepa avtikeeva) me otaepo, enine do unoortpwa.
Mn xnpoipoite to npxavna knoe avw o e looatpwto n xaikwec unootpwa.To anoppintoevo uiko nopei va npokaloei tpaumatoouc.
Piv xpoiooioeTo uxavna Kaouva Baeaiwveote Otxouv oixteiaopaaockaiotnawotnOeon oicoi Bioc, Ta naiaia,oi npootateutikc diataxcic kai oI 0wpakioec. Na avtikataote tuxov xaaovec n poeiodontike c Nivakiockai Nvakiiec unodeiEowv.
Piiv Tnv ekkivnon va betaawveote otui xoavn npwnc evai eaeuepn.
Na kpatate To npoawtoac kal to owa oac paokia ano tn xovn nipomega.
Na povtiTe navtoe va unv kataahyouv ta xepia oac n aaaa μeAn Tou oomegaToC oac n Ta pouxa oac meoa Otn Xoavn Pnnpwoonc KaTheta/kaiv auny nnoiZouv Ota KIVoumeva Eapntmuata.
Na diatnpie t navtoe Tnv oopponia oac kalva naipve t navtoe mia aoopaanotaon. Na unv okuβete nolu npoc ta eunpoc. Otav yeiizet va unv otkeote nio yna aao to nodi tou umxavnmuatoc knou.
'Otav epyaTee pe To mnxavna Kaou va Kpatate anootaan ao Tn 2wn anoppnc.
Otav baZeTe to uno teuaxio uAiko oTo umxavna va npooexete enmuwca va unv nepiexei petaaikak iKpoavtikeiEv, moukaiia, koutia n aaaa fEv avtkeiEv.
Otav o unxaviooC konnc
npooKPOUoei oe kanoio Eevo
avtikeevo, nTo umxavna napayei
aouvnOIOuC OOpBouc KaOwC kai
otav apxioeiv a boveitai, toe teoTe To
unxavnuKaHnou aoeowc EkTOC
LeIToupyiaC yia va akivntOnoiNthetai o
umxaviooC konnc. ByaTe TO pic ano
Tnv npizka kal otn ouvexia evepyeioTe
WC eEhC:
-EmoepoTe Tzmuia.
-AvtikataoTnOte Ta xaalaoueva aptnmuata n eniokeuaote Ta.
-EaeyTe μnwnoc unapxouv xaalapa eapntmuata kal av val, ophiTe ta.
Mny npoonaaohote note va eiokeuaoete To unxavma kniou,
EAnvika101
ektoacav diaaeteteynv anapaitnT ekiaideuon.
oovtiTeTo uno katepyaia uliko va mnu ouoawpeuea otn zwn anoppinc yia va mnu eumodiztyn npowonk aohc kai yia va mnu odnynoe ie kAotoeta ma eoa otn xoadn nnpwoan.
Otav to unxavma kniou paoi,theta To eKTOC LEIToupyiac kai TepieveTe va akivntoiothe i ounxaviooc konic. ByaTe TO fic ano tnv npia npiv EaeuOepwoete To unxavma kniou aTo UTO TEUAXIOU AIKo.
Na eleyxete, av oi kaunptec kai oI npootateutikec diataeic elvai owec kaowc kai av elvai owota tonoetnevec. Av xpeiaotei, dieayete tuxov anapaitntec epyaoe c ouvtnpnonc n/ka iiokeunc.
Mny npoanatheta va maetaaalete Tn pUOmuon twv oPoov Tou KIVNTnpa.Av unapEi Kaioio npoBna anaeuuvthe ite oTo Service Tnc Bosch.
Na diatnpeite Tc oxiopec aepioou Kaapec ano Ta diapopa kaTalaonka ai ao tuXov aa Kaanpeva uika yia va mnu unootei n o kivntnpac Kai yia va anoepuxthetai o kivduvoC npkayiac.
MnyavaonkwoeTE kal netaepete NOTE TO uXavna knnou otav o KIVnTnpac Tou aeitoupyei.
Na etete to uxavna ektoc
leitoupyiac, va neipievete va
akivntoointhetai o uxavioooc konhcs
kai va byace to pfic ano tnv npizac
npiv eykataaleiyeTe nV nepioxni
epyaiaac.
Na nuv yepve To uynavna knnou otav auto aeitoupyei.
Na unv ektheta to unxavna otn 3poxn. Na to diaquayete navtoe o eva oteyvo xwpo.
OTav xnoiopoioite evav aukknt [aggregator], toe autoc npenei va diaoetie iua autouatn pu0muion taonc. Etoa anopeuyovta tuxov znue c ao uneptaoic
Suvtnponn kal aoohkcuon
Otau to mnxavma npenei va tetheta i ktoc aeitoupyia yia va ouvtnpnthetai, va eleyxthetai n yia va avtikataotathetai kanoio eaptna tou, tote anevyponoteto, byale to pic ano tnv npica kal aphiote to va kpuwaei. Piv ano kathe enithetaewponn o puthetaion va bebaiwveote otexouv akivntoointhetai ola ta kivnta eaptnaata.
Na nepinoieote to mnxavna knnou kai va to diatnpite kathetaapo.
Na eIeyxete to mnxavnma kniou kai yia loyouc aoopaaleiac va avtkaoiotate tuyov oapvea n/ka xalaoueva eapntmuata.
Na 8eBaiwveote otTa aVTaAakTiknpoepxovta ano Tnv Bosch.
nepiinnwnnou npenei xnoiunoioe eva kaawio eniuhkuvoc toe auto dev eniptepeneta va civa nio aovato ano To nAekpiok kawio tou unxavnaatoc knou.
Na eAeYxTe TaKtikauc TpoopodotikoC aywouC kai To KaawdoEiHkuvoc nPiWc napouiaQov Znueic nOnmuia
102|EAayniKa
ynpavanc. Mny xnoiunoioeTo umxavnna knnou otav ta kaawdia eivai xaalaeva.
'Otav puOmuIeTo uXaviooKOINc ev npenei va Exvate note, otI n
Tpofoooia Tou kivntnpa me taon exei ev diaKonei kal o kivntnpac eivai
anevepyooinuevoz apn otny
unoxpeotikn anoZeuE, PAny, oUwC, O
uXaviooC KOINc KiveiTal OTAV O
kivntpacc yupoiTei pe To xepi.
Mny npoonaohoe tote va anevepyonoioe Tnu uioxpewtikn ano2eu.
Tepiypaqn Tou npoiovtoc kal Tnc 1oxuoc tou
AiaBdote 6aEc Tc unObeEic aopaleiac kai Tc obnyiec. Aueleic, kata nTn npan Tuv uno- beEev aoPaeiaic kai Tuv oyniw unopei va npokaleouv naektonnla, npkayia n/ka obaapouc, tpaunatouoc.
Xpion ouuwa u Tov npooipo
To naxavna knnou npooipetai yia tov tepaioo ivwovkai Euoeov anoppmuatuv an oiwtkouc knnouc kai knnouc xum e toxto n laaogarantooinan touc.
To koutouloync npoopictai yia tn ouloyn tou Tepaiaevou uikoukawc kal yia nnu unoboqkai tn diaqulaen tnc xoaovn npwongcn kau Tou gntnpa.
To kouri oullayng dev npene va xpnoiponeirai ia aalouc okoouc.
περιχόμενο συσκευασίας
ByaTe To unxavnma knou npooektika ano Tn ouakeuaia kai eEyTe, av npapaabaote oTa enoema TuHaata:
-∑iωπηλoç κλaδοτεμαχιστής
-Xoavnπλnpωσn
-ΩθnTnρa
KouTi ouAloxynC
-Obnyiec xeiipaoou
Se nepintwn nou aeinouv nexouv unootei znua kana Eaaptmuata, toe oac napakalouue va anevuovteite orov eumopac.
To kouné ouvapouoynevo nynau nka knouuyie nepinou 30,5-31,3kg.Zntnate evbexoevwcBothia yia va byaleteto nynavna knou ano tn oukeuaia.
Anekovizopeva otoxieia
Hapobodnon tow anekovzoevow otoxieiw baizetai otnv anekovion tou mxaavnatoc knou ot eia6eia ta ypapika.
1\Saoi
2ΦicδikTuou
3xioeacepoou
4PpaovnAikKtpo
5 Kɔkkivo πλκτρο «Stop»
6 Kltpivo nIjkTpo
70nmpac
8 Xoadn mnpowos
9 Koumlakvntonoin
10 Koupi pθioun
11 Kourioulouyng
12 ApiouoC oepaC
13 Kanaki mXavioou kon
14 EvdeiE n e foToBDIOoO (movo AXT 23 TC/25 TC/2550 TC)
15 Pala kieo
16 Kukvopoc konh
17 KleiDi eoiotepikou eayuvou* avaloya me Tnv ekdote xwa
*Eapntmuataouaneikovizovtai nepiyapovtai dev nepieoxovta otntotavtapoukeuaia.1a tov nAipn kataloyo eaptnudtw kolra tonpoypaemaegaptnadtwv.
EAAynikd103
| Σιωπηλός κλαδοτεμαχιούς | AXT 22 D | AXT 25 D | AXT 23 TC | AXT 25 TC | AXT 2550 TC |
| Αριθμός ευρετηρίου | 3 600 ... | H03 0.. | H03 1.. | H03 2.. | H03 3.. | H03 3.. |
| Κατανώλωη ενέργειας, S 6 (40/60 s)1) | W | 2200 | 2500 | 2300 | 2500 | 2500 |
| Κατανώλωη ενέργειας, S 1 | W | 2000 | 2300 | 2100 | 2300 | 2300 |
| Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο | \( min^{-1} \) | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 |
| Σύσημα κούης | | Κύλινδρος φρεζαρίαματος | Κύλινδρος φρεζαρίαματος | «Turbine-Cut» | «Turbine-Cut» | «Turbine-Cut» |
| Μέγ. ἀκανότητα Κατεργαδίας μλικόι | kg/h | \( 180^{2)} \) | \( 190^{2)} \) | \( 215^{2)} \) | \( 230^{2)} \) | \( 230^{2)} \) |
| Μέγ. διάμετρος κλαδίου | mm | \( 38^{2)} \) | \( 40^{2)} \) | \( 42^{2)} \) | \( 45^{2)} \) | \( 45^{2)} \) |
| Καύτι συλλούης | I | 53 | 53 | 53 | 53 | 53 |
| Βάρος ὄμρωνα με EPTA-Procedure 01:2014 | kg | 31,3 | 31,3 | 30,5 | 30,5 | 30,5 |
| Κατηγορία μόνωσης | | \( \oplus/I \) | \( \oplus/I \) | \( \oplus/I \) | \( \oplus/I \) | \( \oplus/I \) |
1)av tonc aeouyiac 640xapakntpctet a evnpoi emapuvanc anoteaoevo ano 40 s aeoupyia uno poptio kai 60 s aeoupyla xupic optio. Tny npex, owc, enirpenetai n diapkng aeoupyia.
2Ava loya me to eiooc tou ntoe aaxioo uaiko.
Oieueic/aoeueic npokalov ovtooei nct aon. Yno duoeveic ouotheke o no ktpko biu mope va enpeaotov apvntka alae, ncktpkoc uokcec. Se nepwnou nou n ouvtan avtaon biutou elvaikpotepn an 0,36 Ohm dev aevovotnnapeboaec.
Pi npopopiec yia opuBo kai dovnoeic
| Tιμές εκηρομής θόρου, ένλογίαμένες κατὰ EN 50434. | 3600 ... | H03 0.. | H03 2.. |
| H03 1.. | H03 3.. |
| Η χαρακτηριστική στάθμη θόρου tou μηχανήματος κήου εξακριβώθηκε σύμφωνα με Κην καμπύλη Α καλ αέρχεται σε: | | | |
| Στάθμη ακουσική πίεσης | dB(A) | 81 | 82 |
| Στάθμη ακουσική τοχύος | dB(A) | 89 | 90 |
| Ανασφάλει μέτηρούς Κ | dB | =3 | =2 |
| Φόράτε υτασπίδες! | | | |
Aaiawon ouuβaotntac C
| 3600 ... | H03 0.. | H03 2.. |
| H03 1.. | H03 3.. |
| Δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη, δι το προίουν που περιγράρειαι στα «Τεχικάχαρλπρίσικά» αντιστοχέλε σε δλες τις σχετικές διατάξεις των σθηγών 2011/65/EE,2014/30/EE, 2006/42/EK, 2000/14/EK Μαμηρερλαβανομένων των αλλαγών touc καταιζεται με τα ακόλουθα πρότια: EN 60335-1, EN 50434, EN 50581.2000/14/EK: Εγγύμαστε στάθμη ακουσικήοχούς;Διαδικαδία αἰδιλόγησας Κις Δηλωασς συμβατόητας σύμφωνα με το παράρτημα V. | dB(A) | 92 | 92 |
Katnyopita npoiovtoc:50
Texvikoç φákeλoç (2006/42/EK, 2000/14/EK) anó:
Ekkivnon (βλέπε εικόνα G)
Na tonotheiete to unxavnma knou navtoe enaw o ce ma oraepen emuapeia. Na uny yepveke kal va uny petakiveire to unxavnma otav auto aetoupyei.
MetaTn 0eogktoc aeitoupyiaoc kivntnpac ouvexic va kiveita!
Na ByaTe Ta Xwata ano ticie, Eva avtkeiuevo onwc nTepe, yuaia, metaa, upaouata kai naotika ulika dev enpteteta va unaiouv otxovn npwn8 Diaopoptika unopei va unoate zmu o kuivboc konc 16.
HxoadynnAipwoong 8 npenei va elva aeea.
Oeon oElambdaeoupyia
Pattote to npaoivo nAiktpo 4.
Oeon ektoc Aetoupyiac
Παπθητε Φόκκινο πλήκτρο «Stopp» 5.
Tnnpooraia tou nxaioou to nxaavna knnou Eekiva nao pota ano 2 s.
Piooia ano a0eAaTn enavekkivnon
Se nepimwn diakonnc rou nalektpikou peuapotc to npxavnu anevpyonoietra. Otav to peua enaveAeit to npxavnu kniou dev uaivei autouata ae letroupyia.
Avaotpoph
Pntote kai kpatne tane nve to kitivo nKtpo 6 yia va aavoptepetye tn opa nepiotpocn.
O kuivboc Konnc 16 nepiotpepetai avotpoka Ka aneueoepowel to mokapioevu Ako.
| Σιμτώρατa Πιθανή αυλία Εραπεία | |
| To μηχάνημα κήσου δεν λειουργει To κόιτι συλλούγης δεν εἰναι σωτά συναρμολούγημένο | |
| H χοάνη πλήρωàngς δεν εἰναι σωτά συναρμολούγημένη |
| H πρία εἰναι χαλαμένη Bάλτε το φις σε ἀλλη πρία |
| Xαλαμένο καλώδιο επιήκυνασκ |
| To μηχάνημα εχει unερθερμανθει |
| «Επεο/Κάκε» η ααράλεια Aveβάστε/Αλλάξετην ααράλεια |
106|EAayniKa
| Σμιπτώρα Πιπυλίησα Εθρασε |
| Aκούγεαι ενηπικό σημα (στο AXT 23 TC/25 TC/2550 TC aναβαβήνουν επιλέον και δυο φωτόβδοι) και τηχάνημα δεν παρει εμπρός | To kοιτι συλλογής/H χούνη συναρμολογήθει σωτά | Beβαιωβεῖτε ὄτι το kοιτι συλλογής ειναι σωτά τοιθετημένον Beβαιωβεῖτε ὄτι έχάνην συρωροῦς ειναι σωτά τοιθετημένικην και γυριζόντας το κόκκινον κουμι ακίνητοηροιης με ρολογική φρός, ὄτι ειναι και kalá σφιγμένη |
| To μηχάνημα κήρου δεν εξείνα και εκτίρμει τρείς φόρες περοδιδία ενηχάνημα. (στο AXT 23 TC/25 TC/2550 TC aναβαβήνουν συμιλρωματικά δυο LED) | 'Exei unερθερμανθείη ηλεκτρονική μονάδρύθμίας | Παρήσετο πλήκτρο STOP. Περμενετενα κριμαείοι τηχάνημα. Akouγεται ενα ηχάŋκό σημα γία 2 δευερόλεπα και o διακόπης πηγανείοι θεόση αναμονής [Standby). |
| Avaβαβήνει μία φωτόβδος (σε AXT 23 TC/25 TC/2550 TC) | Kαία Αναμαλία. To aναβαβημα τής φωτόβδου εΙαι Μωτό. To μηχάνημα κήρου εἰναι αυδέμένο στην τροφοδία και ἀτομο γίαλι Λειρουρία | |
| To μηχάνημα κήρου δεν εξείνα και εκτίρμει και δίατημα ενηχάνημα τηχάνησι στημα δεν μαρείνην στην τροφοδία και Αναβαβήνουν τουτόρονα δυο LED) | Προσταία έπο έπερτάεις Εκεύνησε Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Εκεύνη Έλειρουρία στημα. | Eλέγξετο av to kaλδδίο εμμκυνασς εκλαπρώνει τις έλαπομενες πομιοθέσεις (μία ενδεχόμενη ανερακή σοιδίτα tou kaλδίου εμμκυνασς μπρείνα ποραλέσει σφάματα) Oταν χραμοτοιείτο μλλέκτη Ελέγξετο av autος λειρουρίει σωτά. |
| To μηχάνημα κήρου δεν εξείνα και εκτίρμει γία 10 δευερόλεπα ενανεχές έχάνημα δεν μαρείνην στημα και Εαραλμα δεν μαρείνην στημα του πλακτρου STOP (στο AXT 23 TC/25 TC/2550 TC aναβαβήνουν συμιλρωματικά δυο LED) | H λεκτρονική μονάδa pύθμίας λειτουρίει σαραλμένα | Anειθυνθέτε σε εγα εξουσιδόθμένο κατάσημα Service τής Bosch Kundendienst |
| To unó τεμαχίσμο uλίκo δεν ἐλκεται Φινότημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημαστασικει στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημ ακτάσικει στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημ ακτάσουσκει στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα σχόμα στημα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχόμα σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήsigma σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχήσει σχή σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόsigma σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχό σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχόσει σχό | | |
| To unó τεμαχίσμο uλίκo δεν ἐλκεται Φινότημα και σχόματιζει αλυδίδa | H λλάκa πίας πρέπειν αυθάσι συναρμολογύηνπλάκa πελόσει | Φλέπε «Enavapúθμίας tnc πλάκα πελόσει (Φλέπε εκίονа H) » |
| To unó κυλίνδρο κοίπες και Κιν πλάκa πελόσει δεν μαρείνησεν ξερονίβασει με λειρουρία στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στημα στηφός | Λάθος αυναρμολογύηνπλάκα πελόσει | Παρήσετο το κουπι πύθμίας 10 θέοτe éva κλέδι βινιλείν 17 (5 mm - δεν περίχειτα οτη συκεύσουσι) στο ἀνογμα τnc κεραλής τnc βιδας και λύσετην πλάκα πελόσει γυριζόντας τnc βιδα ρύθμίας σε φρός αντίθετην τnc ωρολογίκή (Φλέπε εκίονa I) Metá τncy εξουδέτερωνατου Σουρνίβασει την πλάκα πελόσει (Φλέπε «Enavapúθμίας tnc πλάκα πελόσει (Φλέπε εκίονa H) » |
EAAynvka1 107
Suvtnpnon kai kaapiooc
Piooox! Oeote to uynavnna knnou eKtoeIoupyiac kai byale to qic ano tny npia npiv ano onoiabnore epyaia ouvtnpnnckai/n kaagapauou. To idio toxuei kai otav to nAekpiok Kaawdbio xalaoei, konei n mepseutei.
Na opate navtope npootateutka yavta otav epyaceote me to npxavma knou n otav npoketra va dieayete auro epyaoeic ouvtipnanc/kaapiaou.
Ynodc:Na dieayeTe taktiak Tnapakawepyaieoc ouvtnpanc yia va eapaalaeTe nV aGiomatn kalpokxpvn xpon tou mxaavmuatoc.
Na eIeyxete Taikia, mTnOc To nXavnna knnou napouaoeie epaiveic eAleeiweic, n. x.xalapa nXalaoueva maxiaipia, xalapec ouvdeoeic nXalaoueva eApntmuata.
Na eleyxete, av oi kalunptcq kai oipootateutkec diataeic eivai ayoec kai owotauovapmoayneve. Tuxoy anapaintec eniokuec n epyaiec ouvtnpnnc npene va ektooovtai piv tn xpnon tou xnxavmuoc.
Avnap'olec tic enmuelnevec meoobouc kataokueu cki eayxou to mynavma knnou otaatnoeikanote va aeitoupyei, toe n enakeun tou npenei va avateoe i o eva eoouioobotnevo ouvepyioia mynavmata knnou nC Bosch.
AnouuvapuoIoynonTnc nIakacnieoNc (BLepe Eikova J)
Piooxn! Oeote to mnxavnna kinnou ektoc aeitoupyiac KAt lyale To pic ano Tny npia npiv ano onoiabhnotepyaoia ouvtipnoanc kal/na kaapiaou.To ibio toxuei kal otav to nAektpko Kaawdo xalaoei, konei nmupeseutei.
Na popate navtope npootateutka yavta otav epyaceote me to npxavma kInou h otav npoketra va dieayete auro epyaoc ouvtipnnc/kaqapiaou.
Hdiapkeia tnc zonctou kualivdpou konnc 16kailtnakac nieoc 15 eiva nouertc otav to unxynma knnou xpounoeitai kavovikkaolupwva pe tic avtotoic ec odnyie.
Tia va aapaieoete,va kathetaaote n/kaivavantikataatnoe TnynAka niean 15 npenei va akaoouhoote Tnv Eic biadkaia:
EeBdoTeTeelCtnBdaTnncnAkaCneOncOnoc paiverai aty eikova.
Apaipote Tny naka nieonc 15 aanaKovotac Tny me eva katoaibi.
H ouvapuOIoynon Tnnc PAnac nieoC 15 dieEayetai pe tov avtioppoTpnoi Ka npTei aKoAoUoWc va enavapuOmuTei (BLeTe «EnavapuOmuon Tnnc PAnac nieoc (BLeTe eikoVA H)»).
Aev entpenetao kaoaepaooc rou klaoboteaipotn pe nauvtika unxavnata uynanlc pieonn ne tpeoxouevo eo.
Na kahepiTe To unxavna knou emuewc Ewotepika pe ia
paaknBoptoa kai eva navi. Mny xnpouonoiote vepo,
biautec n poeo otlaownc. Na apapeite ola ta koanveva
xoptapia kai ta icnata, idiaitepa ano tic oxiae c aepiaou 3.
Na anthetakeute To unxavna oe eva steyvxoipo. Mny thete
aalva avtkeiye enaw oto unxavna.
To kaawio nopei va diapulaxre oto mynavnna (movo UK) onwc qalveta tny eikova. (Bene eikova K).
O klaodoteaotnc nopei va anohtkeutei, oupuwva pe tyn eikova B, apou npota anoovapauooynei xoadyn pnpwnc (Bae eniong «Suvapuaoyon nTxCoadn pnpwnc (Baeene EkoecE-F)
Service ka npoxn ouuov xponc
OΦηιαπαλήβονι έκατ: www.bosch-pt.by
Ka3axCTah
TOO «PobepT Boiu»
CepBnchbI ueTp no o6cnyKbAHNo 3neKToPOnHCTpyMeHa
I.AmAtbl
Ka3axctan
050050
Pp. PaBm6eka 169/1
yr.yn.Kommyhahha
Ten.: +7 (727) 232 37 07
_aKc: +7 (727) 2330787
E-Mail: info.powertools.ka@bosch.com
OΦηιαλήνβύνις caɪt: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz
yTnn3aun
