NAVODILA ZA UPORABO AXT 25 TD BOSCH
Pozor! Skrbno si preberite naslednja navodila. Seznanite se z upravljalinimi elementi in s pravilno uporabo vrtnega orodja. Prosimo, da to navodilo za obratovanje varno shranite za kasnejso uporabo.
Razlaga simbolov na vrtnem orodju
Splošno opozorilo na nevarnost.
Preberite si to navodilo za obratovanje.
Pred pricetkom opravil na rezalnem mehanizmu morate napravo izklopiti in potegnit vtic iz vticnice. Ce med delom poskodujete ali pretrgate kabel, se ga ne dotikajte, temvec nemudoma deaktiviraje varovalko przydetega tokokroga. Naprave nikoli ne uporabljaje s poskodovanim kablon.
Nosite zašcitne rokavice, fiksno obutev in dolge hlace.
Nevarnost pred rotirajocimi rezalnimi nozi. Med delovanjem naprave ne smete podržati rok ali nog v odprtine.
Pazite, da predmeti, ki bi odleteli od skarij, ne bodo poskodovali oseb, ki stojijo v blizini.
Opozorilo: Ko vrtno orodje obratuje, držite varno razdaljo do slednjega.
Pocakajte na to, da se vsi deli naprave popolnama ustavijo, preden se je dotaknete.
Nosite zašcitna očala.
Nosite zašcito sluha.
Vrtnega orodja ne uporabljajte, ko dezuje in ga ne izpostavljajte dezju.
Med obratovanjem ne segaje v lijak 8. Po izklopu naprava nekaj sekund deluje naprej.
Nikoli ne dovolite otrokom ali osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, da bi uporabljale to vrtno orodje. Nacionalni predpis morebiti omejujejo starost uporabnika. Kadar vrtno orodje ni v uporabi, ga hranite izven dosegatotrok.
To vrtno orodje ni namenjeno za uporabo s strani oseb (vkljućno z otroki) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali pomanjkljivim znanjem, razen, Če jih nadzoruje oseba, ki je odgovorna za varnost ali pa Če slednji s strani te odgovorne osebe dobijo navodila, kako se mora to vrtno orodje uporabljati. Nadzoruje otroke in tako zagotovite, da se ne igrajo z napravo.
Pred vklopom morate napravo montirati v skladu s prilozenim navodilom.
Za povecanje varnosti vam priporoclaro, da uporabite FI-stikalo (RCD) z okvarnim tokom maks. 30mA .To FI-stikalo morate pred vsako uporabo preveriti.
Uporabljaje le kabelske podaljske,ki so namenjeni za delo na prostem.
Ne dotikajte se vtica in vticnice z mokrimi rokami.
Ne smete peljati preko omreznega prikljucka, ne smete ga stiskati ali VLCiti za njega, saj bi ga lahko
poskodovali. Zašcitite kabel pred vročino, oljem in ostrimi robovi.
Med obratovanjem se v okolici 3 metrov ne smejo zadrzejevati osebe ali zivali. Uporabnik naprave je v delovnem obmoćju odgovoren za tretje osebe.
Bosch lahko le takrat zagotavlja neoporecno funkcijo naprave, ce uporabljate izkljucono originalni pribor.
Preden poskušajte delati z napravo, se seznanite z navodilom za obratovanje.
Ne nosite ohlapnih oblaicil, visecih vrvic ali kravat.
- Uporabljaje napravo na prostem mestu (npr. ne preblizu stene ali drugih prosto stojecih predmetov) na trdnih in ravnih tleh.
Naprave nikoli ne uporabljaje na tlakovanih ali prodnatih tleh. Izvrzen material lahko povzroci poskodbe.
Pred pricetkom obratovanja preverite vse vijake, matrice in druge pritrditvene dela ntrdnost naseda in vse zašcitne priprave in zaslone, ali so pravilno namesceni. Nadomestite poskodovane ali necitljive tablice, ki vsebujejo opozorila in navodila.
Poskrbite, da bo pred zagonom lijak prost.
Držite obrz in telo vstran od lijaka.
Preprecite, da vase roke ali drugi deli telesa ali vasega oblacila ne bodo prisli v izpraznjevalno odprtino in preprecite, da se bi priblizali gibljivim delom.
Vedno poskrbite za stabilno ravnotežje in varno stojisce. Ne
218 | Slovensko
sklonite se prevec naprej. Medtem, ko polnite napravo, ne smete stati visje kot podnozje naprave.
Pri delu z vrtnim orodjem se nepriblizujte se podrochju izmeta.
Ko dajaje material v napravo, morate izjemno skrbno paziti na to, da ne vsebuje kovinskih delcev, kamnov, steklenic, plocevink ali drugih tujkov.
- Ce rezalni mehanizem zadane ob tujek ali ce naprava povzroci nenavaden hrup ali pricenja vibrirati, morate napravo nemudoma izklopiti in tako ustaviti noze. Potegnite vtic iz vticnice in postopajte kot sledi:
-Preglejte skodo.
Zamenjajte vse poskodovane dele ali poskrbite za popravilo.
- Preverite, ali so deli razrahljani in jih po potrebi zategnite.
Ne poskuajte popravljati vrtnega orodja, razen ce imate ustrezno kvalifikaciono za to.
Pazite na to, da se obdelovalni material ne nabira v podroćju izmeta, to ovira premikanje materiala naprej in lahko povzroči povratni udarec.
Ce se naprava zamaşi, jo morate izklopiti in počakajte, da se noži ustavijo. Preden odstranite drobilni material, potegnite vtic iz vticnice.
Preglejte, ce soPokrovi in zašcitne naprave nepoškodovani in pravilno montirani. Pred uporabo eventuelno opravite potrebna vzdřevalna dela ali popravila.
Ne poskušajte spremeniti nastavitve stevila vrtljajev motorja. V primeru problema obvestite servis Bosch.
Poskrbite za to, da bodoprezrachevalne zareze brez ostankovali drugih oblog, saj tak prepreciteposkodbe motorja ali mozen pozar.
Nikoli ne vzdigujte oz. ne nosite vrtnega orodja z vklopljenim motorjem.
Ko zapustite delovno območje, izklopite napravo, počakajte na zaustavitev nožev in potegnite vtič.
Ne nagibajte naprave med obratovanjem.
Zavarujte napravo pred dezejem. Shranite napravo na suhem mestu.
V kolikor uporabljate aggregator, potem uporabljaje taksnega z avtomatsko regulacion napetosti, da se izognete skodam zaradi prenapetosti.
Vzdrževanje in skladisčenje
- Ce mora naprava zaradi servisa, pregleda, skladischenja ali menjave cribora prenehati obratovati, jo izklopite, potegnite vtic iz vticnice in pustite, da se ohladi. Pred vsako inspekcijo ali naravnavanjem ipd. se morate prepricati, da vsi gibljivi deli mirujujo.
Napravo skrbno negujte in poskrbite za to, da bo cista.
Preverite vrtno orodje in zaradi varnosti nadomestite obrabljene ali poskodovane dele.
Poskrbite, da bodo vsi deli, ki jih boste zamenjali, izdelani v tovarni Bosch.
V primeru, da uporabljate podaljsevalni kabel, ta ne sme biti
sibkejsi kot omreznikabel, ki jenamescen na napravi.
Redno preverjaje oskrbovalne vode in podaljsevalni kabel glede poškodb ali znakov staranja. Če je kabel poškodovan, naprave ne uporablajte.
Pri nastavitvi nožev ne pozabite, da je dovod elektricnega toka motorja s funkcijo prisilnega izklopa sicer prekinjem in da motorja takono在我vklopiti, vendar se nozi vseenopremikajo, ce se motor vrti z roko.
Nikakor ne poskušajte deaktivirati prisilnega izklopa.
Opis inzmogljivost izdelka
Preberite vsa opozorila in napotila. Napake zaradi neuostoivanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko povzrocijo elektrici ni udar, pozar in/ali teze telesne poskodbe.
Uporaba v sklearnznamenom
Naprava je namenjena za drobljenje vlaknatih in lesenih odpadkov iz hišnih in ljubiteljskih vrtov za kompostiranje. Zbiralna posoda je dolocena za sprejem zdrobljenega materiala in za pritrditev in skladisćenje lijaka in potiskača. Zbiralna posoda se ne sme uporabljati za druge namene.
Slovensko|219
Obseg posiljke
Vzemite vtno orodje previdno iz embalaje in preverite, ali so prisotni naslednji deli:
-Tihi drobilnik
- Li jak
-Potiskac
-Zbiralna posoda
- Navodilo za uporabo
Ce kaksnidi manjkajo ali so poskodovani, obvestite o tem va-sega trgovca.
Ko je vrtno orodje v celoti zmontirano, tehta pribl.
30,5-31,3 kg. Po potrebi poisite pomoc, ko jemljete vrtno orodje iz embalaje.
K部件 n sliki
Ostevilcenje prikazanih component se nanaša na prikaz vrtnegā orodja na graficni strani.
1 Podvozje
2 Omrežni vtic
3 Prezračevalne reže
4 Zelena tipka
5 Rdeca tipka ,stop
6 Rumena tipka
7 Potiskac
8 Lijak
9 Nastavjalni gumb
10 Nastavitvenigumb
11 Zbiralna posoda
12 Serijska stevila
13 Pokrov nožev
14 Prikaz LED (samo AXT 23 TC/25 TC/2550 TC)
15 Pritisna plošča
16 Rezalni valj
17 Inbus kIjuac
**specificn gledenadrzavo
*Prikazan ali opisan pribor ni del standarnega obsega dobave. Celoten pribor je del našega programa pribora.
Tehnični podatki
| Tihidrobilnik | AXT 22 D | AXT 25 D | AXT 23 TC | AXT 25 TC | AXT 2550 TC |
| Številka artikla | 3600 ... | H03 0.. | H03 1.. | H03 2.. | H03 3.. | H03 3.. | H03 3.. | H03 3.. | H03 3.. | H03 3.. |
| Zmogljivost motorja, S 6 (40/60 s)1) | W 2200 | 2500 2300 | 2500 | 2500 | | | | | | |
| Zmogljivost motorja, S 1 | W 2000 | 2300 2100 | 2300 | 2300 | | | | | | |
| Število vrtljajev v prostem teku | min1 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 |
1) Način obratovanja S 6 (40%) oznacuje profil obretenitve, ki predpostavja 40 s obretenitve in 60 s prostega teka. Za praktić no uporabo je dovoljeno trajno obratovanje.
2) Glede na kakovost drobilnegamateriala.
Vklopi elektricnega orodja imajo za posledico kratkotrajne padce napetosti. Pri neugodnih pogojh v omrejse lahko pojavjo motnej v delovanju drugih naprav. Pri omreznih impendacah, ki znaaso manj knot 0,36 Ohm, motenji prićakovati.
220 | Slovensko
| Tihi drobilnik | | AXT 22 D | AXT 25 D | AXT 23 TC | AXT 25 TC | AXT 2550 TC |
| Rezalni system | | Rezkalni valj | Rezkalni valj „Turbine- | Cut" | „Turbine- Cut" | „Turbine- Cut" |
| Maks. prehod materiala | kg/h 180 | 2) | 1902) | 2152) | 2302) | 2302) |
| Maks. premer vej mm 38 | | 2) | 402) | 422) | 452) | 452) |
| Zbirnalna posoda I | 5 | 3 | 53 53 53 53 | | | |
| Teža po EPTA-Procedure 01:2014 | kg 31,3 31,3 30,5 30,5 30,5 |
| Zaščitni razred | I /I | I /I | I /I | I /I | I /I |
1Nacn obratovanja S 6 (40%) oznaucje profil obremenite, ki predpostavlja 40 s obretenite in 60 s prostega teka. Za praktiico uporabo je dovoljeno trajno obratovanje.
2Glede na kakovost drobilnegama materiala.
Vklopi elektricnega orodja imajo za posledico kratkotrajne padce napetosti. Pri neugodnih pogojh v omrejse lahko povavjo motnej v delovanju drugih naprav. Pri omreznih impendacah, ki znaaso manj knot 0,36 Ohm, motenji pričakovati.
Podatki o hrupu/vibracijah
| Merilne vrednosti hrupa izračunané v skladu z EN 50434. | 3600 ... | H03 0.. | H03 2.. |
| H03 1.. | H03 3.. |
| Z A-ocenjeni nivo hrupa naprave znaša običajno: | | | |
| Nivo hrupa | dB(A) | 81 | 82 |
| Moč hrupa | dB(A) | 89 | 90 |
| Negotovost K | dB | =3 | =2 |
| Nosite zašćito sluha! | | | |
lzjava o sklearnnosti C
| 3 600 ... | H03 0.. | H03 2.. |
| H03 1.. | H03 3.. |
| Z izključno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek, opisan v „Tehničnih podatkih“, v skladu z vsemi relevantnimi določili direktiv 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/ES, 2000/14/ES, vklučno z njihovimi sprembami in ustreza naslednjim normam: EN 60335-1, EN 50434, EN 50581.2000/14/ES: Garantirana moč hrupa:Postopek ocenjevanja skladnosti v skladu z dodatkom V. | dB(A) | 92 | 92 |
Kategorija izdelka: 50
Tehnicnadokumentacija (2006/42/ES, 2000/14/ES) pri:
Upostevalje omreznopapot: Napetost elektricega vira se mora ujematis podatki na tipski tablici naprave. Naprave zoznako 230 V se lahko priklucijo tudi na napetost 220V/240V.
Tokokrog mora biti zavarovan majmanj takotok sledi:
AXT 22 D/25 D/23 TC/25 TC/2500 TC = 13 A
Slovensko|221
Podaljsevalni kabel s premajhnim prerezom vodnika povzroci obcutno zmanjsanje zmogljivosti naprave. Pri kablih do dolzine 25 m je potrebni prerez vodnika majmanj 3× 1 5mm pri kablih nad dolzino 25 mora znašati prerez vodnika majmanj 2,5mm^2
POZOR: Nepravilno izvedeni podaljsevalni kabli so lahko nevarni. Podaljsevalni kabli, vtici in mesta prikljucka morajo biti izvedeni vodotesno in dovoljeni za zunanjo uporabo.
Priključna mesta kablov morajo biti suha in ne smejo ležati na tleh.
Za povecanje varnosti vam priporocamo, da uporabite FI-stikalo (RCD) z okvarnim tokom maks. 30 mA. To FI-stikalormorate pred vsako uporabo preveriti.
Céje prikljucni vodnik poškodovan, ga sme popraviti le pooblascena servisna delavnica Bosch.
Pri uporabi kabelskih bobnov morajo slednjii biti razviti.
Montaža
Vzemite napravo iz embalaze. (glejtse sliko A-D).
Montaža Iijaka (glejte slike E-F)
ObrnitePokrovnozev13Nazaj.
Obesite lijak 8 v vrtno orodje in nato spustitePokrov nozev 13.
Pritisnite lijak 8 v smeri navzdol in zavrtite rdeč nastavljalni gumb 9 do naklona v smeri urnega kazalca, da bi aktivirali lijak 8, v ta names je potrebnih pribl. 5 polnihzasukov nastavljalnega gumba 9.
Delovanje
Zagon (glejte sliko G)
Napravo vedno postavite na stabilna, vodoravnio izravnana tla. Ne nagibajte in ne premikajte naprave med obratovanjem.
Motor po izklopu snekaj casa tece naprei!
Odstranite zempljo korenin. Tujki kot kamni, steklo, kovina, tekstil in umetne mase ne smejo priti v lijak 8. V nasprotnem primeru lahko poškodujete rezalni valj 16.
Lijak 8 mora biti prazen.
Vklop
Pritisnite zeleno tipko 4.
Izklop
Pritisniterdeco tipko,stop"5.
Zaradi zašite mehanike vrtnega orodja 2 s ne morete ponovno vklopiti.
Zašcita proti ponovnemu zagonu
Naprava se pri izpadu omrežja izklopi. Pri ponovnem aktiviranju oskrbe z energijo se naprava ne vklopi avtomatsko.
Povratni tek
Pritisnite in drzite rumeno tipko 6 za obrnitev smeri vrtenja. Rezalni valj 16 tece v nasprotni smeri in tako osvobodi blokirani material.
Preobremenitvena zašcita
Prevelika obremenitev (npr. blokiranje rezalnega valja 16) vodi po nekaj sekundah do mirovanja elektricna orodja, slišite piskajoc zvočni signal.
Za izbris napake pritisnite rdeco tipko stop. Nato startaje vtno orodje v nasprotni smeri.
Zasprostitev blokirana rezila pritsnite in drzte pritsnjeno rumeno tipko 6.
Ce boste vrtno orodje vzeli v obratovanje v isti smeri, ne zagnalo inzaslisi boste piskajoc signal.
Cbe blokade ne boste mogli odstraniti, morate odstraniti pritisno plošć 15 z rezila.
Pri tem morate nastavitveni gumb 10 nekoliko zavrteti proti urinemu kazalcu, da se bo „blokirani" material sprostil. Nato morate pritisno plošco 15 naravnati (glejte „Naravnanje pritisne plošće (glejte sliko H)”).
Navodila za delo
Med uporabo naprave vedno nosite zašcitna očala, zašcitvo sluha in zašcitne rokavice.
Pred uporabo vedno preverite pravilno montazo zbiralne posode in Ijaka.
Naprava je oprempljena s senzorji. Ce zbiralna posoda 11 in lijak 8 nista pravilno postrictionirana, naprava ne starta inzaslisi zvočni signal (pri AXT 23 TC/25 TC/2550 TC utripata dodatno 2 svetilki LED 14).
Za izbris napake pritisnite rdeco tipko stop.
Vložite drobilni material. Rezalni material 16 samostojno vpotegne vlozen material.
Dalgusi drobilni material, ki moli iz naprave, lahko pri vpotegnitvi sibasto udari nazaj, zaradi tega drzite dovolj velik varnostni razmak!
-Vstavite le toliko materiala, da se lijak 8 ne zaamasi.
-Ovenele, vlažne in ze vec dni skladiscene vrtne odpadke drobite tako, da jih izmenjute z vejami. To prepreci zamašitev rezalnegavalja 16.
- Ne drobite mehkih odpadkov brez trnde konstence, kot npr. hisnih odpadkov, temvec jih direktno kompostiraje.
-Pazite na to, da drobilni material lahko prosto pade iz izmetnegaajsa-Nevarnost zastoja!
- Ne smete prekriti prezracevalnih zarez 3 z drobilnim materialom.
- Preprecite blokiranje izmetnega jaška, saj to laho povzroci zastoj drobilnega materiala v lijaku 8.
Glede na vrsto, starost in vsebstoj vlage v lesu se veje lahko več ali manj težko drobijo.
Optimalne rezultate dozete, cedrobite sveze veje kmalu potem, ko ste jih odrezali.
222 | Slovensko
Mehki vrtni odpadki se smejo drobiti v majhnih kolicinah, sie posebej, ce je drobilni material moker. Blokade lahko preprecite s periodichim drobljenjem vej.
Naravnavanje pritisne plošće (glejtse silko H)
Pritisna plošca 15 je tovarnísko justirana in je pred prvim zagonom ni potrebno nastaviti.
Naravnavanje pritiste plošće 15 je potrebno zaradi obrabe (npr. Če je drobilni material kot npr. veje, verižno povezan in se ne more enostavno zdrobiti).
Pri motorju, ki se vrti v smeri naprej (zelena tipka 4) zavrtite nastavljalni gumb 10v majhnih korakih v smeri urnega kazalca, takdozaslisi tehan zvok drsenja (rezalni valj 16 brusi pritisno plocko 15v primerni razmak, pri cemer pade nekaj majhnih alumijskih obiancev iz odprtine za izmet).
Opravite kontrolo, takao preverite oblance v zbiralni posodi 11.
Pritisno plosco 15 naravnajte le toliko, kot je zares potrebno, saj se sicer po nepotrebnemOCRabla.
Iskanje napak
Naslednja tabela prikazuje simptome napak, mozen vzrok ter korektno pomoč, ce vase vtno orodje kdaj ne bi brezhibno delovalo. Če problema kljub temu ne morete lokalizirati in odstraniti, se prosimo obrnite na vašo servisno delavnico.
Pozor! Pred opravili vzdrrzevanja ali ciiscenja izklopite vrtno orodje in izvlecite omrezni vtic. Enako storite v primeru, ko je omrezni kabel poškodovan, narezan ali zamotan.
Simptomi Mozen vzrok Pomoč
| Vrtno orodje ne deluje Zbiralna posoda ni pravilnomontirana | Pravilno montirajte zbiralno posodo |
| Lijak ni pravilno montiran Pravilno montirajte lijak |
| Vtičnica je okvarjena Uporabite drugo vtičnico |
| Podaljiševalni kabel jepoškodovanPreverite kabel in ga po potrebi zamenjale, Če jepoškodovan |
| Vrtno orodje je pregreto Počakajte, da se bo vrtno orodje ohladilo |
| Varovalka je sprežila Zamenjale varovalko |
| Zaslišite zvočni signal (priAXT 23 TC/25 TC/2550 TC dodatnozasvetita dve svetilki LED) in vrtno orodje ne zažene | Zbiralna posoda/lijak ni pravilmonotiran | Zagotovite, da je zbiralna posoda pravilnenamešcenaZagotovite, da je lijak pravilno postrictioniran in da jevpet zzasukom rdečega nastavitvenega gumba v smeri urnega kazalca |
| Zaslišite trikratni periodični zvočni signal in vrtno orodje ne zažene. (priAXT 23 TC/25 TC/2550 TC dodatnoutripata dve LED svetilki) | Elektronična krmlna enota je pregretaa | Pritisnite tipko stop. Počakajte, da se bo strojohladil. Zaslišali boste za 2 sekundi zvočni signalstroja in stikalo se premakne na položaj vpripravljenosti -standby. |
| Svetilka LED utripa (priAXT 23 TC/25 TC/2550 TC) | Ga ni; utripanje svetilk LED je pravilno; vrtno orodje priključeno na oskrbo zelektricnoenergio in pripravljeno zaobratovanje | |
| Zaslišite intervalni zvok vrtnegarodja in orodje ne zažene, napake nimožno odstraniti s pritiskom tipkeSTOP (pri AXT 23 TC/25 TC/2550 TC dodatno utripata dve LEDsvetilki) | Preobrenitvena zašcitaponovno zaženite vrtno orodje.Preverite podaljiševalni kabel na to, ali ustrezazahtevam (manjsa kakovost podaljiševalnegakabla lahko povzroči napake)Če uporabljate aggregator, ga preverite glede naprivilnost delovanja. | |
| Zaslišite neprekinjen zvok vrtnegarodja za 10 sekund in orodje nezažene, napake ni možno odstraniti spritiskom tipke STOP (pri AXT 23 TC/25 TC/2550 TC dodatno utripata dve LED svetilki) | Elektronična krmlna enota jeokvarjena | Obrnite se na pooblasčen servis Bosch |
Slovensko|223
| Simptomi Możen vzrok Pomoč |
| Droblini material se ne vpotegne Droblini material je moker in mehek | Uporabite potiskač za potiskanje drobilnega materiala v vrtno orodje | |
| Droblini material se je zataknil v vrtnem orodju | Odstranite droblini material, ki blokira (pri tem morate vedno nositi vrtne rokavice) Aktivrajte tipko za spremembo smeri (glejte „Povratni tek“) |
| Droblini material se ne zdrobi v celoti in je verižno povezan | Naravnati morate pritisno plošćo glejte „Naravnavanje pritisne plošće (glejte sliko H)“ | |
| Material, ki se zatakne med rezalnim valj in pritisno plošćo, ne morete sprostiti s tipko za spremembo smeri | Napačno nastavljena pritisna plošća | Pritisnite nastavljali gumb 10, vtaknite notranji šestrobi ključ 17 (5 mm - ni v obsegu dobave) v odprtino vijačne glave in zzasukom proti smeri urnega kazalca sprostite nastavljali vijak in s tem pritisno plošćo (glejte sliko l) Po odpravi blocade ponovno naravnajte pritisno plošćo (glejte „Naravnavanje pritisne plošće (glejte sliko H)“) |
Vzdrževanje in ciscenje
- Pozor! Pred opravili vzdřevanja ali cisćenja izklopite vrtno orodje in izvlecite omrežni vtč. Enako storite vprimeru, ko je omrežni kabel poškodovan, narezan ali zamotan.
Zascitne rokavice nosite vedno, ko delajte z vrtnim orodjem ali zeilite Izvajati vzdhrzevalna ali cistilna opravila.
Opozorilo: Prosimo, da redno opravljate spodaj navedena vzdrzevalna dela, kar bo zagotovilo dolgo in zanesljivo uporabljanje naprave.
Redno preverjaje vtro orodje na ocitne pomanikljivosti, kot so majavi ali poskodovani nozi, razrahljani spoji in obrabljeni in poskodovani sestavni deli.
PregledujtePokroveinzašcitne naprave glede na poskodbe in pravilno montažo.Pred uporabo naprave eventuelno opravite potrebna vzdrlzevalna dela ali popravila.
Če vrtno orodje klub skrbnim postopkom proizvodnje in preizkusov ne deluje, morate poskrbeti za to, da se popravilo izvede s strani pooblascenega servisa za vrtna orodja Bosch.
Demontaža pritisne plošće (glejte sliko J)
Pozor! Pred opravili vzdrževanja ali cisćenja izklopite vtno orodje in izvlecite omrežni vtč. Enako storite v primeru, ko je omrežni kabel poškodovan, narezan ali zamotan.
Zaščitne rokavice nosite vedno, ko delajte z vrtnim orodjem aliŽelite izvajati vzdřevalna ali Čistilna opravila.
Pri normali uporabi in naravnavanju v skladu z navodilom, imata rezilni valj 16 in pritisna plošča 15 vecletnoŽivjenjsko dobo.
Pri demontazi. ciscenju ali izmenjavi pritisne plose 15 postopajte, kot sedi:
V celoti odstranite vijak pritisne plošć, kot je prikazano na sliki.
Privzdignite pritisno plošć 15 z izvjacem.
Montaço opravite v obratnem vrstnem redu, pri cemer morate
nato pritisno plosco 15 ponovno naravnati (glejte
"Naravnavanje pritisne plošće (glejtse silko H)"
Po opravljenem delu/Shranjevanje
Drobilnika ne smete Čistiti z visokotlačnimi Čistilci ali tekoco vodo.
Zunanjost vrtnega orodja temeljito očistite z mehko krtaco in krpo. Ne uporablajte vode, topil ali polirnih sredstev.
Odstranite vse sprijemke trave in ostale delce, ki so se odlozili, se posebejs prezracevalnih re3.
Skladišcite naprvo na suhem mestu. Ne postavlajte nobenih drugih predmetov na naprvo.
Kot je prikazano, lahko kabel shranite ob drobilniku (veljavno samo v Zdruzenem kraljestvu). (glejtse sliko K).
Kot je prikazano na sliki B, Iahko drobilnik po demontazi lijaka skladišcite (glejte tudi „Montaža lijaka (glejte slike E-F)”).
Servis in svetovanje o uporabi
Pri vseh vprasanjin in narocilih nadomestnih delov morate nujno navesti desetmestno stevilko izdelka s tipske tablice vrtega orodja.
224|Hrvatski
Slovensko
Top Service d.o.o.
Celovska 172
1000 Ljubljana
Tel.: (01) 5194225
Tel.: (01) 5194205
Fax: (01) 5193407
Odlaganje
Odpadno vrtno orodje, pribor in embalazo morate reciklrativ skladu z varstvom okolja.
Vrtnih orodij ne vrzite med gospodinjske odpadke!
Samo za drzave EU:
V skladu z Direktivo 2012/19/EU Evropskega Parlamenta in Sveta o odpadni elektrichi n in elektronski opremi (OEEO) in njeni urensniciti v nacionalnem pravu se morajo elektrichna in elektronka oprema, ki ni vec v uporabi, loceno zbirati ter okolju prijazno reciklirati.
Pridrzujemo si pravico do spremb.
Hrvatski
Upute za sigurnost
Pažnja! Pažljivo pročitajte slicijeće upute. Upoznajte se sa elementima posluživanja i propisnom uporabom vrtnog uredaja. Upute za rad molimo spremite na sigurno mesto za kasniju primjenu.
Objasnjenje symbola na vrtnom uredaju
Opé napomene za opasnost.
Informacije o buci i vibracijama
lzjava o uskladenosti C
| Emisijski vrijednosti buke utvrdene sukladno EN 50434. | 3600 ... | H03 0.. | H03 2.. |
| H03 1.. | H03 3.. |
| Razina buke uredaja vrednovana sa A obiće iznosi: | | | |
| Razina zvučnog tlaka | dB(A) | 81 | 82 |
| Razina učinka buke | dB(A) | 89 | 90 |
| Nesigurnost K | dB | =3 | =2 |
| Nosite štitnike za sluh! | | | |
| 3 600 ... | H03 0.. | H03 2.. |
| H03 1.. | H03 3.. |
| Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da proizvod opisan pod „Tehnički podaci" odgovara svim relevantnim odredbama smjernica 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2000/14/ EC uključujuci i njihove izmjene te da je sukladan sa slijedecim normama: EN 60335-1, EN 50434, EN 50581.2000/14/EC: Zajamčena razina učinka buke:Postupci vrednovanja uskadenosti prema Dodatku V. | dB(A) | 92 | 92 |
Kategorija proizvoda: 50
Tehnicka dokumentacija (2006/42/EC, 2000/14/EC) moze se dobiti kod:
Spiedplaksnes iznemšana (attels J)
Uzmanibu! Pirms apkalposanas vai tirisanas izsledziet darza instrumentu un atvienojiet ta kontaktdaksu no elektrotikla. Rikojeties sadi ari tad, ja elektrokabelis ir bojats, pargriezts vai samezglojies.
Stradajot ar darza instrumentu, ka ari, veicot ta apkalposanu vai tirisanu, vienmer uzvelciet aizsargcimdus.
Normali lietojot un regulejot instrumentu atbilstoši seit sniegtajiem noradijumiem, griezejveltnis 16 un spiedplaksne 15 spej kalpot daudzus gadus.
Lai spiedplaksnes 15 tirisanas vai nomainas gadijum to iznemtu, rikojeties sadi.
Pilnigi izskruvejiet spiedplaksnes skruvi, ka paradits attela.
Ar skruvgrieza palidzibu paceliet un iznemiet spiedplaksni 15.
Spiedplaksne 15 jaiestiprina preteja seciba un pec tam javeic tas regulemana skatit sadalu, Spiedplaksnes regulemana (attels H)).
