POWX1800 - Πριόνι PowerPlus - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πριονοκορδέλα
Μάρκα	PowerPlus
Μοντέλο	POWX1800
Τάση τροφοδοσίας	230-240 V~, 50 Hz
Απορροφούμενη ισχύς	350 W (S2-10 λεπτά)
Τύπος κινητήρα	Επαγωγής
Ταχύτητα λάμας	630 m/min
Μήκος λάμας	1511 mm
Πλάτος λάμας	6,5 mm
Μέγιστο βάθος κοπής	89 mm
Μέγιστο πλάτος κοπής	228 mm
Διαστάσεις τραπεζιού	313 x 302 mm
Κλίση τραπεζιού	0° έως 45°
Καθαρό βάρος	19 kg
Διάμετρος αναρρόφησης σκόνης	63,5 mm
Στάθμη ηχητικής πίεσης	91 dB(A) (K=3)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	99 dB(A) (K=3)
Εγγύηση	36 μήνες
Προβλεπόμενη χρήση	Εγκάρσιες και διαμήκεις κοπές ξύλου και παρόμοιων υλικών (μη επαγγελματική χρήση)
Εξοπλισμός ασφαλείας	Προστασία λάμας, καλύμματα τροχών, διακόπτης ασφαλείας
Συντήρηση	Καθαρίζετε τακτικά, λιπάνετε τους οδηγούς, αντικαθιστάτε τη λάμα και τους ιμάντες αν φθαρούν
Ανταλλακτικά	Λάμες, ελαστικοί ιμάντες, αφαιρούμενη πλάκα, πλευρικοί οδηγοί
Δυνατότητα επισκευής	Επισκευή από εξουσιοδοτημένο επαγγελματία, συνιστώνται γνήσια ανταλλακτικά

Συχνές ερωτήσεις - POWX1800 PowerPlus

Τι είδη κοπών μπορώ να κάνω με την πριονοκορδέλα POWX1800;

Μπορείτε να κάνετε διαμήκεις κοπές (κατά μήκος), εγκάρσιες κοπές (κατά πλάτος), λοξές κοπές (με κλίση τραπεζιού έως 45°) και ελεύθερες κοπές για καμπύλα σχήματα.

Πώς ρυθμίζω την τάση της λάμας;

Χρησιμοποιήστε τον μοχλό τάσης (19) στο πάνω κάλυμμα. Γυρίστε δεξιόστροφα για αύξηση της τάσης, αριστερόστροφα για μείωση. Η λάμα δεν πρέπει να κάμπτεται περισσότερο από 2 mm όταν την χτυπάτε ελαφρά.

Πώς κεντράρω τη λάμα στους τροχούς;

Ανοίξτε τα καλύμματα των τροχών, χαλαρώστε το κουμπί κλειδώματος ευθυγράμμισης και γυρίστε το κουμπί ευθυγράμμισης έως ότου η λάμα περιστρέφεται στο κέντρο των τροχών. Ένα παράθυρο επιτρέπει τον έλεγχο χωρίς άνοιγμα των καλυμμάτων.

Πώς αντικαθιστώ τη λάμα πριονιού;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, αφαιρέστε το τραπέζι αν χρειαστεί, ανοίξτε τα καλύμματα, χαλαρώστε τον μοχλό τάσης, αφαιρέστε την παλιά λάμα, τοποθετήστε τη νέα με τα δόντια προς το τραπέζι, τεντώστε την και κλείστε τα καλύμματα. Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Ποιο είναι το μέγιστο βάθος κοπής;

Το μέγιστο βάθος κοπής είναι 89 mm και το μέγιστο πλάτος κοπής 228 mm.

Πώς χρησιμοποιώ τον παράλληλο οδηγό;

Τοποθετήστε τον παράλληλο οδηγό στο τραπέζι, παράλληλα στη λάμα, ρυθμίστε την επιθυμητή απόσταση ανάλογα με την κοπή και κλειδώστε τον με τη λαβή. Επιτρέπει ίσιες και ακριβείς κοπές.

Πώς ρυθμίζω τον οδηγό φαλτσών;

Εισάγετε τον οδηγό φαλτσών σε μια αυλάκωση του τραπεζιού, χαλαρώστε τη βίδα στερέωσης, ρυθμίστε την επιθυμητή γωνία στον κανόνα και σφίξτε ξανά τη βίδα.

Ποια τακτική συντήρηση απαιτείται;

Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού και το μηχάνημα με ένα μαλακό πανί. Λιπάνετε τους οδηγούς λάμας (πάνω και κάτω) με ελαφρύ λάδι. Ελέγχετε την τάση και την ευθυγράμμιση της λάμας.

Η συσκευή δεν παραδίδεται με λάμα;

Το πριόνι παραδίδεται με τοποθετημένη μια καθολική λάμα. Διατίθενται ανταλλακτικές λάμες: λεπτές για στενές ακτίνες, φαρδιές για ίσιες κοπές, λεπτά δόντια για αργές και καθαρές κοπές, χοντρά δόντια για γρήγορες κοπές.

Πώς μπορώ να απορροφώ τη σκόνη;

Το πριόνι διαθέτει μια οπή εξαγωγής διαμέτρου 63,5 mm. Μπορείτε να συνδέσετε μια συνηθισμένη οικιακή ηλεκτρική σκούπα για την αφαίρεση της σκόνης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ POWX1800 PowerPlus

1. Bao n unxavnauoC
2. E\xo0oc aywyns oKovns
3. Kivntnpac
4. DiakóTTnC ON/OFF
5. Tpaπεζ εpyαiα
6. Kλιμακα γωνίας τραπεζιό
7. PiovoTaivia
8. Eπάνω ἐλαστρο ππίονταίνίας
9. Kátω ἐλαστρο ππρονταινίας

10. EvEto TpaTaeoiou

11. Papáληλος oδηγός

12. MtpntnqaaToooywiac
13. Eπavirus καλιμμα
14. Kατω καλυμμα
15. PpOToTeutIKo TpiOvoTaiviaC
16. Odyocpiovotiaic
17. Koupi aopaiionkaumuato
18. Koupi κειδωμαος προτατεικόν λεπίδας
19. Moxloos ravuons i a

3 ΛΙΣΑ ΠΕΡΙΧΟΜΕΝΟύN ΣΥΣΚΕYΑΣΙΑΣ

ApaipoeTe Ta ulika Tns ouokeuaoiaac.
ApaipoeTe Ta UToIoiTa OToIxEia TnC OuaKeuaaIac KAI TIC Baoei Cetapopac (eav utapxouv).
ELeyTe TnV apTiotnta Tuv TepieXouevw Tns OuaKeuaiaac.
ELeyTe Tn oukeun, To kaiwio nAektpiko u peuatoC, Tnv Tpica kai ola ta aEouap yia Tiavc cNmuic kaTn metapopa.
- Diatnpnte Ta uikac ncs oukeuaiac ooo To duvatov TepiooTepo xpvo, expi To teao ts npioou eyyunong. ATooppiye Ta otn ouvexia oTO totiko oac ouotma aTtOKoipng atoppmuatwv.

NPOEIADONOIHSH: Ta uIKA ouoKEuaOiaG dev eivai naixviia! Ta naiDi aev npTei va naiouv me TIC nnaoTikc oakouLc! Kivduvooc aoquia

1x TaivioPiivo 350 W

1xtpaπεεpyaoia

1x παραλληλος Θηγός

1x μεπητής φαλτούγωνίας

1x koupi Kλειδωμαος τραπεζιό

1x poδελa (8 mm)

2x εξayωviKa kλειδια (2 + 4 mm)

1x kλειδί (8*10 mm)

1xPaofooswOngs

1x M5x24

1x ExyEpiio Xpnons

Av katoio oToixio aeinie n evai kateotpaupevo, eTKIOIVWvnoTEe Tov Tpountheutn oac.

4 SYMBOA

Σε autó to Εγχερίδο ἡ/κατο Εργαλείοχρησιμοποιούνται τα Εξής σύμβολα:

	Διαβάστε to εγχερίδιo πρίν από τη χρήση.		Xρησιμοποίείτε αντίθουβική προστασία.
	Προείδοποίŋση / Κίνδυνος!	CE	Σύμφωνα μέ τις βασικές απαίησεις τών Ευρωταίκων Εθηγίων.
i	Σημαντικές πληροφορίες.		Ta ηλεκτρίκα προίόντα δέν πρέπεινα απορρίπτονται μέ τα σικίακα απορρίμματα.
	Φρέστε γάντια.		Φράτε προστατευτικά γυαλία.

5 TENIKEZ SYMBOYAE ZIA THN AZDAEIA

AiaBaoTe oLeC TIC TPOEIOToInoEic KAI OOnyieC. H nTnpon TwV TPOEIOToInoEeWv KAI OOnyiwu TIOPOUv va aToteAeouv aTIA NkETPOITAAIg, QWTIAC n/Kai OOBAPWv TpaumatmuWv. O opoc «NkETPIKO Epyaleio» TOU XpnoiIOToIEiTai OTIC TPOEIOToInoEic avaepetai e NkETPIKA Epyaleia TPO AELTOUPyoUV ME TPOPOOoi PeuMatoC (Me KaLwio TPOPOOoiac) n Me MTATAPia (aupmuata).

5.1 Xwpoos epyaia

• DiatnpieTe to xwpo epyaoiaac oac kaapoc kai taktotoinmuevo. H atagia kai o eAaTnC oTo xwpo epyaoiaac mtopouv va pokalaeouv atuxnata.
  Mny epyaote me tn ouakeun oepiabaov onou utapxie kivduvoc ekpnns, 0to otio uipoxouv ekauota uypa, aepia n okovn. Ta nektpika epyaleia dnioupyouv kuata, ta oioia ptopouv va odnynoouv oe avapae ng tsokovn t wv atmuw.
  Kata Tn diapkeia Tnc xphong Tou nAekptikou epyaaiou, povvtote wote va mny PAnoiagouv Kovta Tnaiia kai aaaa atoua. Se Tepittwn Tou aantoaaotei n Tpoooxn Oac, Evexetai va xaote Tov EeVxO TNC OoKEunc.

5.2 Hεκτρικη ασφαλεια

To i ou kaawoiou Tou nAektpikoE pyaaleiou pétie va taipiae otnv avtiotoiyn pici. ev eitpétetai pe kaveva tpotno n meaokeuñ tou ic. Mn xpnoiotooite TPOOAPoOTiKa iσa yeiwéva nAektpiká evyaleia. Ta i ou dev exouv utooTe tpoTtOINoεic kai oI
kataaIaae cpiεc meiwovuov tv kivduvo nAektpoTTnξiaç.
Anopeuyete Tny eTn Tou oWnatoc aac me yeiwvec eTTiPaviec otwC owAnves, 3epmuavtikc oWpata (kaLopipep), kouicek kaipsiyia. Otav to oWpa oac eivai yeiWpevo, auXavetai o KivDuvoc nEKTPOPTANxiac.
Mny ektheTeTo nAekptiko epyaleio otn bpoxn n tvuypaia. H dieioduon vepou oTo nAekptiko epyaleio auavei Tov kivuo nAekptponlAnxiac.
Mny kakouetaxieipzoe To kaawio. M npnoiopoioe TOTo kaawio yia va 1eapepete,va tpaBnEte n va aonouvdoeote To epyaio aTTOV pia.Kpatate To kaawio akpi aTO uynLc g eepokpaoic, Aria, KoPtepe c akec n Kivoumuva Eapntmuata.Tuxov xaalauvea mEPDEeva kaawio auéavouv Tov Kivduvo nektpoTTnxiac.
- Otav xpnoiouieTo nAektpko epyaiao oE Ewotepikoocxwpouc,va xpnoiouioite Tnavtoe pnoektaoic (muIaavtez) nou exouv ykpiei ia xpno n e Ewotepkooc

POWX1800 EL

xwpouc. H xponon TPOEKTAOeWv EYKekpiEvw via epyaia oE EeTEPIKOUs Xwpous MEiowveTov Kivduvo nAeKtpoTTnIgac.

ΦopateKaTaalpaouxa.Mnv φopate φapδia pouxa n KOμnμata. PPOEEXETa μalia, ta pouxa kai ta yavta oac va mny TAnoiacouv OE KIVOUεva εpn. Yπαpxεi Kivduvoç yia Ta φapδia pouxa, ta KOμnμata n Ta μakpiα μalia, va πiaotouv OTA KIVOμεva εpn.
- NaVTote va λέγχετε εάν η τάση Σ παροής ρεύματος αντίοιχει με τήν τάση στήν πινακίδα γαρακτηριστικών.

5.3 Atoikn aopalaia

Na eioe TPOOeKIOI. Na TPOOExEte auto TIOU KAVETe kai va xponoiopoIEITE TNY KOIVn loyikn otyn evyaia oac me eva nAekptko Epyaleio. Mny xeipceote tn ouokueun, eav eiote Koupaaevoi n uto tny etnpieia vapkwtikwv, akkooa npapakwv. Mia otiyu anpoeiag, kat a th diapkeia xpnoang tsouokeuuns, pTpei va odnynoe i oe oobapo Tpaumatioo.
Na xpnoiotioieite atoiko TPOOATEUKO EOTIAIOK OAI VA φopate TTAVTA TPOOTATUKI yuaia. H xpnon aTOiKOU TPOOATEUKO EOTIAIOU, OTWCS AVATTVEUOTIKn MaaKa, TATOUTOA ME AVTIAOHTKECs OAE, Kpavoc n WTAOTIDc, avALOVA ME TOV TUTo KAI TNV εφapouyn Tou nEKTPIKOU EpyaIeou, ELATTWEI TOV KIVDUVO TpaumatiouW.
Anotpente To evexoevo tuxiaac evpyooinan ts oukeunc. Baeaiowte otio diakottnc bpioketai otn theon ktocs aeitoupyia, piv ouvdoet to qic otnv npica.Eav, kata tn mepopapn c oukeunc, exete to daxtuao aac n avw oto diakottn n nooukeun eivai evpyooinmuyn otav ouvdeei ontv pica, mnpoei va tpoknnei atuxma.
Piv 0eTe e Aitoupyia tn oukeun, aioaakpuve Ta aopaaiotikkai puotikka epyaia. Eva epyaiaio n klei di aopalionc, to oio io piaoketai e eva TepiortpeoEv oaptnma tns ouokeun, mtoei va odnynoe ie tpaumatioo.
Mny utpektipate tic duvatotntc ag. natae otaepa katw kai diatnpite TnV Ioppoia aac. Etoi 0a mtpoeite va eayxete kautepa tn ouokun, e Tepittwnu an avapevoevnc kataoanc.
ΦopateKaataaannpaouxa.Mnv φopate φapdi pouxa n Kooμnμata. Pooexe Tα μaia, ta pouxa kai ta yavtna oac va mny πanoiacouv oe kivoumuεva εpnp. Yπapxei kivuvoc yia ta φapdi pouxa, ta Kooμnμata n ta μakpi aalia, va πiaotouv ota Kivouμεva εpnp.
Eav unapxie toothe nveyn diatae na vappopnonc n ouaoync tsokovnc, 8eaowte otnt autn eivai ouvodoeevn kai oTI xpnoipotoiietai owota. H xpon TeToiow diatagewy meiwv tov kivuo pou Tpokaetai ano tnv okovn.

5.4 NpooeKtikocxEipioooskai xPonTwv nAeKtpiKwv epyaeeiwv

Mny aokite utepoaiok oopio tnooukeun. Xpnoiopoioite to katalnnno nektpiko epyaaleio avaloya me tnv epyaia oac. Xpnoiopoioiwvtaq to katalnnno nektpiko epyaaleio epyaceote kalutepa kai me yeautepn aoaaia, otnv kaopioevn pioxnh atdoos
Mynxpoiooie nekpiKa epyaia twv onoiwv o diakottnc ivai Eaattmuatikoc. Ev a nekptko epyaio, to onioo dev mtopei va evpyoiointheta i naevepyoiointhetai ato to diakottn, evai etikivuo kai pTei va etIOKEuaotei.
Piiv ppaatotoinoeteputhetaie,piiv aaaaetae xeoouap n atnoeote tn oukeun, aioouvdoet to qic aio tny piz. Auta ta npolntikaketpaaatopertouv tvuxia evapgnevepyoioonnns oukeun
- Φύλασετε τα ηλεκτρία εργαλεία που δεν χροιμοποίεις, σεχώρους στούς στοίούς δεν ἀνουν πρόσβαση παιδία. Mυν επιπέπετε τη χροιση της συσκεύς αἰτό ατομα που δεν εἰναι εξοikeιωμένα με αὐτήν ἡνουδεν ἀνουν διαβάσει τις ὅncyίς. Ta ηλεκτρία εργαλεία εἰναι επικίνουνα, ὄταν χροιμοποίουνται αἰτό ατομα που δεν ἀνουν σχετική εμπείρία.
ΦpovtiεTe Tn Ouakeun μe πpoooxh. EλeYxεTe εav Ta Kivouμεva μepn λeiToupyoov xωpiç πpóβλημα kai δev μπλokapovtai, εav utapxouv εgaptnμata σπaσμεva n μe ζημiεc, ta oToia επηpeáçouv Tn λeiToupyia tnc σuakeun.Φpovtiote yia tvn επiakueun tuxov

EgaptnmuTsw Tou exouv utooTei Znmu, Tpv XpnoipoiToeTe tn oukeun. H eAaTTns OuvtnpOgn nAektpikov Epyaaleiwv aotetaiia yia TOna atuxmaata.

• Diatnpéite ta εpyaεia kottnc aixunpa kai kaθapá. Eav ta εpyaεia kottnc ouvtnpouvtai oωotá kai exouv aixunpec λεπiδεc, μλλokapovtai liyóτepo kai λεitoupyouv TIO EUkOλa.
  Xpnoiopoioite Ta nEeKpiKa epyaia, aeeouap, evetaa eapntma, kTt. oupwva e TIC TAPoOeCs oyniec kai ouqwva te TIC TPOdiaypapecs autou tou EIDIKOU TUOTU OOKeUns. Oa TpeTl va laubave tTOuN Tc ouvthkec epyaoiac kai Tnv EKTALouEvn Evpyia. H xpqn Tcw nEeKpiKwv epyaieiw yia aAlo SKOTo, EKTOS Tou TTPOopiOevou, MTopei va onnynoi e ETTIKIVUveC kataotaeic.

5.5 Σερβις

Φpovtiote wote n ouokeun oac va eTIIOKEuaZetai mOvo aTIO EeEIDikeupeVO TExviKo TTPOaWNIKO kAI MVO ME yVnoia avtaalakTikA. EtOI 0aDIAOpaALcETai n diATnpON Tns aoqaloucs LEIToupyiac tsoukeunC.

6 SYNAPMOAOTGHZH

Enmuvtiko. PIV EKTEAeote OTIOaHnTote Epyaia oepic,puoioewv n ouvaipoloynonc 0TO epyaieio,ByaleTo aTo Tnv piciα.

6.1 SuvappoIaoyonTou TpanEoiu EpyaiaC (Eik.D,Ekai F)

ApaipoeTo Eaywivo Moulovi M6x24 (a), Tn poEka Kai To Taigiai-Teaouda aTn diatqen Tou Toaieoi Evagic.
- UpuTe To TpaTeZI EpyaOiaC (5) Navw OTnv TaivioTpiOvo, DIAoopaAizovTac Oti N AETiDa TapaueveE Evtoc Tnc Oxigunc (b) OTO TpaTeZI.
Bεβaiωθείτοι o δεικης γωνίας (c) εῖαι χαλαρός και δείχει προς τα κάτω, ωοτεν αμήν πιαρεύβαλλειαι κατά τη διαρεία τις διαδικασίας τοῦθεπος.
TpaBnTe To koumtipuOuiang ywiaac (d) oTo TioawpeoC Tou taivotpiovou kai eUuypaumite Ta dovtia Tou bpaxiova Klanc TpaTeziou (e) Me Ta dovtia oTo koupti pUoiqnc ywiaac, Aonote To koumti (d).
H oxioiou bpaxioa tou tpaTcziou (f) TpeTcI VA xwpaeI npapattavw aTIO 2 OTnpiymuata (g).SuvappoLooynoTe Tnv ETTeBn poEla kai To KOUPTI KAEIDWATOC TpATTcZIOU (h) OTOV BaoxyoA Tou TqATcZIOU.
IepioppeyTe To Kouti kEioWmuoT pAnTEciou (h) ia va oipieTe Tn diatae Tou TpaTeCiou OTO PAGIO TO TPOVIOU.
- ΣHMEΩΣH : Eav to tpaπεζ εpyαiας δε εivai απολuτa επιπεδo σηnρθμiαn 0°, xρησιμοτοίησε το μιπουλόνι ρθμiασκ τραπεζιού (i) ποι βρισκεται κατω από το tpaπεζε εργασίας γαν ευθυραμισετε το tpaπεζι.

IPOEIAONIOHSH: PpTei va etakivnoete Tnv (j) (Eik. G) iyyovtac tic duo biedes (k) To katoaibi otav yepveTo tpaTne epyaiaic 45 oipes. Av dev to kave, to aio (I) a eptoi to tpane i epyaiac.

7 PYOMISEI TAINIONPIONOY

Σημαντικό: Φοράτε πάντα γάντα ασφαλείας ὄταν εργάζεθε με το ταινιοπρίον.

PpOoXn! Ppiv EkTeLeSeTe OToiAdHnTote Epyaia OTOv EToNIAIOu, ByAATE TO _IC aTNO TIV NpiZa.

\SHMEIΩΣH: To επάνω προστατεικό λεπίδας (15) (Eικ. A & H) μπορείνα ανοίχτεί για ευκολότερη προσβαση στη λεπίδα και τους ὅπηγούς ρουλεμάν / Πλεύρικων.

7.1 Tavuan npiovoraivias (Eik.A,B,X&I)

Hpiiovotaiia (7) npetie va aTtEaUePwOeI.
EIOeVwC, evai onmuavtiko va eAeyxETe Tnv taVuaon Tns piovotaiaac Tpiv tOeTe o Aetoupyia to uXavma.
- EoqiE To KouTki KkEldwatoC Tou TPOOTATEUKO TPIOVOAIAc (18) (Eik. B) To oio 3piaKetai OTO Tiawmupeoc Tou TPIOVIOU. SIKWOTe TO TPOOTATEUKO TPIOVOAIAc (15) OTNV KOpUph yupicovtac To KOUPTI Puhuionc Tou TPOOTATEUKO AETIDac (20) TPOCS aipotepa.
Aopaiote To TPOoTateutiko Tng TPIovotaiiac (15) yupicovtac to koupi KkEiDomegaTOU TPOoTateutikou Aetidac (18) (EIK. B) Tpoc ta dEia.
EeYTe TnV TaVOn XTuWvTac eva daxtuO oTo PAI TcN AETIDAC Otn Peon eTaGtou TpAIECIou KAI TOU EAVOW ONYOU.
H i a 6ev TpeTc1 va LuyicTepiooTepo aTo 2 mm.
- Σnkωτε και γυρίσε το μοχλό τάνυσης (19) προς τα δεξία γίαν αυξησετέ τήν τάνυση τής λεπίδας ἡ προς τα αρίσερά γίαν μειώσετέ τήν τάνυση.
EeYTe kai puOtiote Tnv tavuo onwoc aataeiTai yia va 8eBaiWte oTI n eTia eva

7.2 popoioyogpiiovotaiVic(EiK.A,J&K)

Piiv aTnTv apxikn kOnn kai eTa aTo kaTe aaayn aeTiaoc, eEvEe Kai puOmuote Tny Tnpia tnc aeTiaoc etoi wTe va kiveiatao Kevtpo Twv Tpoxov.
Ateevpyoioane To Taivioptpiovo kai aooovdeote to ano nTv npoxn peuatoC. Bebaowite oTn aeia dev kiveitaikai, otouvexia, aoieta kaaumuata tou avw ooo kai Tou katwo poxou (13 & 14).
IeipotpeTtpoeKtiaTov avw Tpoxo (8) xeipokivnTa yia Toulaxiotov Tpeic
Tepiotpoec (povtiocovTac va unv ayyieEte tn Aetia) kai npapakoouhote Tnv Kivnon Tns Aetioac.
Eav n a EKpETTAEI pOc OTIOAaNTe TLEUPa Tou TPOXou, aKOaouHnote To ETOpevo Bna yia va puOioTe Tnv TOpia Tns LEiOAs.
Xaalapwte To koupi aqaliong tnc diapounc n5eipia (a).uexipte va Tepiotpeptetovpoxo kai yupioTe apya to koupi biaopounc n5eipiaac (b) npoc tnv Etiuunntkateuohuvon mexpin 5eipia va kevtpapiotei ravw atto touc troxouc.
- Tupizovtac to koupi diapounc tsg aeipiaag to poeoc oac, n aetidaa eakivitai TPOC ta apiotepa kai yupizovtac tnv maekia ato eoac, n aetidaaetatotntctai TPOC ta 8Eia.
- Περιστέψετον τοχό μερικες ακόμη στροφες γίαν βεβαιωθείτε στήλεπίδα κίνειτα τώρα σταθερά στο κέντρο του τοχόου (d).
KaeioTe kai kaeiδωeTa kaλuμata (13 & 14).

\SHMEIΩΣH: To προνι διαθέτει ενα μικρό παράθυρο (e), to ΟΤΟΙδεπιρεπει TNV επιθεώρηση της διαβρουμής της λεπίδας χωρίς να χρειαζεταιν ανοίξετε τα καλύμματα.

\SHEMEIΩΣH: H παραολουθησι Σ τς διαβρούμις τις λεπίδας θα εἰναι πιο ἡυσκολη με λεπτότερες λεπίδες.

7.3 Puroiogrwovobnyw npiovotavia

Σημαντικό: Ta pouλεμάν στήριξης και έθηγού πρέπειν α μυθμίζονται κάθε φρα του αλλάζει ἡ πριονοταίνία.

7.3.1 Avw wOtiKo pouAeμav (Eik.L)

Xaapwote to avw mToulovi (a) xpnoiopoioiwtaCto Eaywviok kEidi S4 yia va puOmuete Tn 0eon Tou wotikou poueav (b) To oToio KiveiTai kata uKoc Tou Tiow epouc Tn cPiovotaiViac.

To poueav npentv a tooetirai 0,5 mm anto nio w epos tspiovotiaic.

• EaovopfTe To proulovi (a).

7.3.2 Eπávw πλευριοί σθηγοί (Eik.M)

Xaapwote Tc duo akepaae c bides (a) xpoiopoioiwvtao to eaywviok keiidi S2 yia va putheta tou dcuo paeupikouc obnyouc kai otic duo paeupec ts aeitidac.
OII o8noi (b) TpEeI va toTIOEToUVTai 0,25 mm paKpia aTO tv piovoataia (7).
- ΣφίεTε εκνέουις ακέφαλες βίδες (a).
Xaapwote To katw 1 mToulovi (c) xnpoiopoioivtac to eaywviKkEidi S4.
- MetakivnoTe to oK obnyonc (d) yia va toTIOeTNOeTe Touc TIAupikoOc Odyouc 1 EwS 2 mm aTio ta dovtia tnc AeTIDac (7).
- Σφίετε εκ vέου το μπουλόνι (c).

7.3.3 Puθμiαn kατω ρουλεμαν λεπίδας και πλευρικών σθηγών (Eik. A & N)

AvoiEToKaIuμaTouKAtwTpoxou(14).
To pannézi μπopei va xpeiaotéi va apaipéθei yia eukoIóεpη πpσβaon σις βidεç puθμianç.
H diaikacia eivai n iia tn puthetaon tou avw pouaepav kai twv onyow.
- IpoxwpnoTe μe tov iio tpoTTO oTWCg EENyEITAI OTIG npapaypapouc 7.3.1 kai 7.3.2, to pouaevav kai oI TAEupiko ONDyoi EVaikipwoc oi iioi.
- Ωσόσο, to μΠουλόνι ασφάλιος «a» στο σχήμα L και το μΠουλόνι ασφάλιος «c» στο σχήμα M, πρέπειν ακύνιδίαροετική πρόσβαοη μέω 2 σπών (b) στο πλίσιο πρίονιου ακρίβως κατω από το τραπέζε ἔργασίας.
Kλείοτε to καλυμμα tou κατω ορού.

7.3.4 Puyion ng yoviaoc tou pateciou epyaiaac (Eik.B & O)

Xaapwate to koupti aopaiionc tpaneziou (a) Tou piakeata oTo triow epoc tou taivotpiovou.
- Puθμiσe to tpaπεζ Σην επιθυμπή γωνία χροσιμοτοιώντας οκουμπή μύθμισης γωνίας (b) και την ενόειξη γωνίας (c).
To tpaTecI μTnpεi va πapei kλian 45 poipwv.
Xpnaioutoinote tnv evdiywiac (c) kai tnv kaijaka ywiaactpaTeziou (6) ia va etiiebaiwotene tnv eithuuntnywvia kai ophiTe to koupti aopaliong pataeziou (a).

8 ANTIKATAZAHTAH TMHMATQN (EIK. A, B, C, D & P)

8.1 Aλλayπριοναίνας

Σημαντικό: Φοράτε πάντα γάντα ασφαλείας ὄταν εκτελείτε εργασία στην πριονοταιύ.

ApaipoeTo Eaywviok mToulovi M6x24, Tn poEla eatnpiou, Tov EtTIeO daKTUIO KA TO TgIiO-ITeAouo(a) (EIK, D) aTO n diataen tou TpTTciou evagiaC.

AvoTe Ta avw kai katw kaIaumuata aeTiaac (13 & 14). PuOioTe To avw TPOoTaETUKO aeTiaac (15) Otn xaunlotepn theon Tou, EaXIOToTIOWVTAC TO diaotma eTaeTuou KATU Mepouc Tou TPOoTAeUTIKOU aeTiaoc kai Tou TpaTeZIOu evyaoiac.

AvoiTe To kALUMa Tou TPOOTATEUKOu KAULUMATG TNS λETIDac (15) ToIIMWVTAC TnV paBOWt EITIAPVEIA OTO KATw apIOTEpO MEOc Tou KAULUMATG KAI TpaBWTAC TO TIPOC Ta EECW (EIK.H).

• Σκωτε και χαλαρωτε TOV επιλογέα τάνυσης (19) μέχρινα αφαρεόετη TNY πριονοταίνα ΑΤΟ TO UNXΑννμα (EΙΚ. P).

• ΣHMEIΩΣH: Tωρα ειναι μία καλή στιγμή γία να καθαρίσετο το τανίστρίονο γία να εξασφαλίσετην καλύτερη απόδοη.

Kaθαρίσε Tuxóv προύδια, τεμάχια Εύλου κ.πι. με nλεκτρικό ΚόΚΟΥΤΑ.

BéBaiωθειTE οTI ΜΟχοί KAI ΠΕλατιKΕC TανίεC ΕΥ ΓΕρίEXOΥ VITIOVIOIδΑ KAI ΘαραύμΑΤΑ.

Autoo oowtheta kaa n ooppoia twy tooxywky ayn kaa n diopoun tyw AETiDow.

ToTIOETrnOte Tn VEA TpioVotaivia Meo a ano Tc KaOOnyntiKec Oxioe c Toov apiotepn 0oo kai otn dexi taou nXavnpaTOU mXavnpaTOIAVW KAI KATw aTTO Tc EAAOTIKe TaivieC.

ToTOEtnte Tny ToIOyOVAig aTo KevTOo TuV EaOTIKuV TaivuV.

Bεβaiωθειτε οτι τα δόντια ηεπίδας δεῖxούγι προς Ταρπεζι.

• Iepioppe To koupti ravuong ts ncs aia va aoknoe Tneon otnyea

KεioTe To επavw kαλuμα Tou oδnyou λεπiδac (15) πεζovtac Tpoc ta μεσa μéxpi va ασφαλioει Θη θεοη tou.

Avikataohtote Tov Eaywviok koxia M6x24, npoeLa eatnpiou, tvv einn oedkai KAI TO Taeiudi-Tetaloua (a) (EJK, D) otn diataen Tou Taaeeio evagiac.

Meta aTRO kato kato aaayn aeTiaoc, povtizte va aKoAouTe Tc odnyie cTo Kepalaio 7 yia va puOmuote TN diapoun Tnc TPIOVotaivac, Tnv TaVuaon kai Touc avw kai katow odnyouc TNC TPIOVOTAIVAC.

O owtoc ouvtoviooc tou taivionpiovou eiva atapaitntoc yia va diaopaaiotei n Béltiqn a tódoon tou unxavnuatoc.

Apoou oloknpoov oes opuoiicis kai ouvtoiooc, kiai kai kaidwote ta kaumata twv avw kai katw toxow (13 & 14).

8.2 Kpirtipia yia tvn eiloyin ts osotnc npiovotaia

• ΣTEVEC TPIOVOTAIVIEC: Katáλληεγia KOTN μIKPNC AKTIVAC.
• Apdiéc TiiovoTaiviec: KataaAaAe yia jaKpiE eUeic KOIEC Oe Eulo. OI oEvEc TIOVOtaiviec exouy tv tagn va aKoAouOuy Touc kokouc tou Euau.
• OvTiPiOvOaViaC: AETTó DoVTi TaPayouv Eva λEITTo, aAα apyó kωiμo.
  Ta xovtpa dovtia napayouv eva xovtpo, aaaa ypvnpo kowu.
  H Tpiovotaiia Tou TApexetai e To unxavna eivai yevikcn xphonc.

8.3 Avikataaon wv eaoikw v napaw oouc kulivspous ts npovotaia (Eik.A,C & P)

ApaipoeTtPwTa TnV Pioovotia (7) oTWC TEPiypapetai OTny Tpapaypapo 8.1.
- Σκωσετο ελασικό πέλμα (a) στον επτάνω κύλιδρο της πρίονταινίας (8) χρησιμοτοιώντας ἐνα μικρό κατοαβίδι κατραβήξετο το αἰτόν του κύλιδρο ταινίας πρίονιδ.
- uvexioTe με Tov iδio Tpònto σTov kατω κιλιδρο TnC πριονοτaiviac (9).
TpaBnEte Ta vεa ελασTiKa πΕματα (a) σιους κυλίνδρούς της πριονταίνιας (8 & 9).
ToTIOeTnOte EK VEOU TIV TPIOVOtAivia (7), OTTWCS TEPiPyPcETAI OTNV TAPaYpApO 8.1 KAL KAEIOTE TA TIAUPOIKA KAUMUATA (13 & 14).

8.4 Avtikataaon rou evthetaou traykou (Eik. C & Q)

To evto npkou (a) ptei va avikaiotatai eav utootei oop a n bao, diotiaqopetikka 0a atoteleoi yvalo kivduvo tpaumatioou.
PiEOTe TnAio EvTo Traykou (a) Ew aTTOv TAYKO TO TPIOviO (5) aTko
- TOTIOETNOTE TO VEO EVOEYO TAYKOU (a) OTOV TAYKO TO TIPIOVIOU (5) aTIO TAYW.

Σημειώτε οή το εργαλείο πρεπείνα τοῦθειηθείσε σταθερή θέοη στον τάγκο εργασίας ἡν αστερεωθεί με μιτουλόνία σε σταθερό βοιθητικό σκελεό.
Ytapxouv oTec otBbaon tou unxavmuatc (1) yia tv aopalion tou.
Piv EkvnoTe To npxavna, EeYTe OTo oTa KaAumata Eiva o EoTIAOc aQaaiae iay Gwta TOTOnEtnueva.
Bεβαιωθείτε οτήν προγοταύνια (7) μετακίνειται ελεύθερα.
- Piv Evpyoioe To eyaio, oiyoueute 6 ta kivoueva epn Tou unxavnuatoc kivouytaik oia n TIOVOTaivia evai Owota totoetneyn.
- Piv ouvéoTe To epyaioe u Tnv Tpofooia, oiyoupeuteite ot ta xapaktnpiotik a Tou avaypavovtai tny naka xapaktnpiotikw evai ibia ue auta tnc Tpofooiaic.
ELeyTe To Teuaxio Epyaiaac Tou OKOTeuTE va KoYETe YIA EVA Owata OTWc KAPPIA n Bidec kai aepoTe TA eav xeiAcETAI.

10 AEITOYPTIA

Aiaaote Tcakoloue cdiadikaoies aqwaalouc leitoupyiac npoc atopuyn tpaumatouo n/kai znmuac oTO uXavma n/kai oTO TEpaxio epyaiaac.

• Σημαντικό. Aρού ολοκληρωσετε τις ριθμίεις, συνιστουμενα κανετε μια δοκιμαστική τοῦνγα Αβαμιθείτε ὄτι ολιδιστασεις τοῦ προίασε εἰνα σωστές.
  Otav epyacote μe To Taivioptpioo etakiveite navto Tov naw oyno Tpiovotaiiac (16) 0go TIO KOTa Eiva duvato aTo Teuayio evagiac.
  Piote to Teuaxio Epyoiae Toi wote va eivai ooo To duvatov TIO eTTEDO OTov TAYko (5) ia va aTOTpeWETE EITAAOKn TNC TPIOVATAVIAc (7).
  KaOoynnoTe To Teuaxio Epyaoiae opoiooppn Taxtnta Tpoqdooiac etoi wote n TIOIOVOTAVia (14) va uTopei va Kowei EukoA to UAIKO xwoic EHTLOKn.
  Xpnoiopoioiote to npapaaanlo oToT (11) n to TApUko oToT (12) ia oAe ts toe syia tic ottoie eivai duvatn xpont touc.
• NaVtva KaOobnyeite To Teuaxio Epyaiaac aTo Tn MaKpUepn PEAupKaTa Tn diapkeia Tng KOTnC.
• NaVt a va oAokAnpwvETa TnV KOth uE EVA Tepaoua eav evai duvatov.
  Eav dev mtopeite va kave t aaiw cnapa va TpaBnEte eva Teuaxio epyaiaac poc ta Niow, Ppentei npwta va oBnoTe To Taivioptiovo kai va TepiueveTc expi va Otaatnoe Evtalew n tiiovotaiia (7).

10.1 Συλλογή σκόνης (Eικ. B & Q)

Iα kaLutepn Eaywyn OKovnc aTTO nV Etipaveia epyaoia, pTOpEITE va ouvdeoet e 0To uynavma iia nAektpikn okoUTa okiakns xphonc.

10.2 Avapua/Σβnoiμo (Eik.A)

• EKIVnOte N169 nAtovacTo Tpaoivo Koupti "Eik. 4).
• Σταμαπόσε τήν πριονοταίνία πατώντας Κόκκινο κουμπί “0” (Eik. 4).

Σημαντικό. To τανίοπριονε εἰναι ξξοπλισμένον με διακόπτη ασφαλείας για πν αποτροπή ἐκ φέου ευργοποίης μετά απο διακόπή ρεύματος.

10.3 Xpron tou qalrooywviae (Eik.A & R)

-ΣúpèTE TOV Μετρηπή φαλτούγωνιας (12) Εε μία από τις δύο auλακώσεις στο τραπέζει εργασίας (5).
- 三εβδωτε ηι βίδα αοφάλιοης (a) ΘΟΥ μετρήν φαλτούγωνιός.
- Opiote tnv aattarouevn ywvia otnv kaijappa.
- Σφιξτε Εανά τη βίδα ασραλιος (a).

10.4 Xpron Tou npaalnou oosyou (Eik.B & S)

O npapaaanaoos odnyo (11) xnpoioutoieirai yia eueeic toe.
ToTIOETrnoTE Tov npaALnlo oyno (11) OTO TpantEzI EpyaoiaC ME Tnv PAAupaPAPAAANPPOG Tn AETiDg.
Puθμiote TnV aTIOoTaON Tou TnapalAAIou oBnyou (11) aTó Tn λεπiδa avAloya μE TO μnkoc Tou θΕλΕTE vα κομεTE.
Aopaiote tv odnyo stn th eon tou nieovtac npoc ta katw tn aan ao paiionc odnyou Kotnc (a).
Bεβaiωθειτοι o odnyóς εival kλεidωμévoσ πριαπo tη λειούργia.

10.5 EkTeAeOg ywviakowkow (Eik.A,B & T)

O triykoC Tpioviou (5) mTpei va napei klan anr0 45" poc ta Ew yia Tnv npaymuottoinog ywiakwv konwv.
Bλ. napápyapo 7.3.4 oxetikα με tov tpónto puθμionc tnc γωviac tou tpaπεζιou εpyoiaç.

Σημαντικό: Γι α φαφαλίζονται τα Εράχι εργασίας, των στοίων το μέγεθος Σ Επιρεπει, υωτεν αποτρεπειαι ηολίθηση, σταραλληλος οβηύς (11) Πρεπει πάντα να τοῦθετεῖαι στο εξωτερικό δεξίο μέρος του πάγκου του πριονίου (5) για ην πραγματοῦση γωνιακών κοπών.

Eav to mey eoc Tou Teuaxiou Epyaiaoc To EITpTEI, TOTOnTeTneTo VAPAAANo odnyo (11) otnv EeWepiik deia Pau Tou TAYKou Tou Pioviou (5).
Xaunawte tov onyto nC Tpiovotaiiac (16) 0oTo duvatov TepiooTepo Tavw oTo TEuaxio epyaiaC.
- Θεστε σελειουργία το τανίοπτρίον.
PiéoTo Teuxoepaiaac Tavw oTov npalnlo onyó (11) 1e to apioTepo aoc xepi.
PiéoTe To Teμaxio KATEpyaOiaC EπiEδa Tavw OToV TAYKO Tou TTpioviou (5) με To aλλo oac Xepi.
Tupa oupeTe to Teuaxio epyaiaac navw otnv Tpiovotaia (7) uoiopnpn Taxutnta Tpofoosiaic.

Σημαντικό: Αρού ολοκληρωσετε ὅλες τις ρυθμίσεις, συνιστάταιν πραγματοποίσετε μία δοκιμαστική κοῦν γίαν βεβαιωθείτε ὅτι ὅλες οδιστάσεις του ἐχετε σρίσει εἰναι σωστές.

10.6 npaypaTOnoIogon touov kara nkoC (Eik.A,B & U)

Kóptyéva τεμαχio εpyασiας κατα μήκος.

Eav evai duvarov bale to TapalnAo oToT (1) otnv apotepn TApau Tou Taykou Tou Tpioviou (5).
Xaunawotevov oyno TnC Tpiovotaiac (16) 0oTo duvatov TIO paKpia aTO TEpaio epyaosic.
- AváyTE To TaivioTpiOvo.
PiéoTe to Teuaxio epyaiaac traaw oTo napalnnAo oToT (11) 1e To dEci aC xepi. TOnoTeTne EtnieDa to Teuaxio epyaiaac taaw oTov npyko (5) 1e To aAaO aC xepi.
Tupa oiaohtote to teuxio epyaiaocnV Tpiovotia (7) uoiopnpn taxtnta Tpofoosia.

10.7 npaypaonoinen ykapoiwov konwv (Eik.A,B,R & S)

Koptyeva Teuaxio Epyaioac TLeupikia.
PioteTov mtpntn paaloooywiac (12) eia aio tic duo auakoeic oTo TpaTezepyaiaac (5) kai puoiTE nV ataTOUeyn ywiA cTny Klaika Tou mtpntn qaltooywiac (12).
Xaunawote tov onyto nC Tpiovotaiiac (16) 0oO to duvatov TepiooTepo Tavw oTo Teuaxio epyaiaC.
- Θεστε σελειουργία το ταινιοπρίον.
PiéoTe To Teuaxio Epyaiaoc Otaeepa Tavw oTov eTpntn qaltooywviac (12) 1E to dEci aC xepi.
PiéoTe To Teuaxio epyaiaC oTo TpaTecEpyaiaC (5) eTo aAlo aoc xepi.
Tupa oupeTe to Teuaxio epyaiaac nawo otnv Tpiovotaia (7) e ooiopn taxtnta tropooosia.

10.8 EkTeAeOg δiIawv aIrookoTowv (Eik. R & V)

Koptye eva teuxio epyaoiaac TApikka.
PioteTovptnTphiATooywviac(12) 0emu aTio Tc duo auakoeic oTo TpaTeepyaoiaC5KaipuOipteTnv aTaitouevnyvia OTnv KlupaKa oTov ptntfQaTooywviac(12).
Xaunawte tv oyno tnc triovotaiiac (16) 0o to duvatov TepiooTepo Tavw OTo TEmuxio epyaia.
- Θεστε σελειουργία το ταινιοπρίον.
PiéoTe To Teμaxio Epyaiaç σαθερa πavω στov μετρηtn φαλτογωviác (12) με to δεξi αac xερι.
PiéoTe To Teμaxio εpyaiaç oTo TpaTéci εpyaiaç (5) με to aλλo σαc xépi.
Tupa oupeTe to Teuaxio epyaiaac naw otnv Tpiovotaia (7) e ooiopn taxtnta Tpofoosiaic.

10.9 Ppaayatorooinon eAeUePwv rouWv (Eik.V)

To TIO Evioaepov xapaktnpiotiko evoc taivioptiou eivai n duvatotnta va TpayatottoioeE EeuOepeC toeC.

Xaunwote tov oyno tns triovotaiiac (16) 0oo to duvatov nio paikia aTTO TEpaio epyaioa.
- AvayTe To TaiivioPiOvo.
Piote to Teuaxio epyaiaac etoi wote va eivai einnedeo navw otov npyko (5) kai oiohnte to apya poc tnv piovotaiia (7).
Xpnaiouoiotemu xanl tanxutnta tropooiaic yia oae Tc eueuopec toe kaowcg aoc dwoei tn duvatotnta va akolouhoetene tvn aattouevyn paum nio ekola.
OE Opioueves TEPITIWosic mTOpEVA Xpeiaotv a KavETe ia TPOxepn KOIN 5-10 xIAOtA kApia aTTOV Tpayatikn ypaumkOTns.
Eav n kaunu nnou thetve va koyete eivai tonu u yaln yia tnv piovoia (7) toun xpoipooite, nptei npwta va kave tbontikc toe c mexto pntpoivo akpo ts

KaTULns, EToI wote auta ta KOpMaia xLau va aTOKOTouv kai va TEOOV otav Oa exTe PioVIOEi Tnv TEIAk n AKtiva.

• Diatnpere Kαθαρες τις Απες εξαερισμού του εργαλείου γιαν μην Απερθερμανθείτο μοτέρ.
  Na kaθapiεTE TAKTiká To μηχανημa με εva μαλakó πavi, katá πpotíμon μετá απo kαθε xρόσn.
  Na diatnpieEeueoepcTic oxioec eaepiou aTO kOvN kI pomegaic.
  Eav oI i 6ev bouov xpnoiopoioeTe paako upaogva viopevo e aonouvada.

Mn xonoiotoiite note diautika oTWC Tepaio, aAkoA, amuwvia, kT. Auta ta diautikau TOpEi va Kavouv Znui OTA TAAOTIKA eepn.

11.2 Ainavon

• AITÁVETE TOUTC OBNYOUC TNC TPIOVOTAIC (19) (20) (21) (TAVW KAI KATW) ΕE TAKTA XPOVIKA δIaOTnμata.

12 TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Tásn παροχής ρεύματος	230-240 V~
Συχόπητα δικτύου	50 Hz
Ονομαστική ιαχύς	350 W (S2 :10min)
Τύπος μοτέρ	Επαγωγικός
Ταχύπητα πριονοταινίας	630 m / min
Μήκος λεπίδας	1511 mm
Πλάτος λεπίδας	6,5 mm
Μέγ. βάθος κοπής	89 mm
Μέγ. πλάτος κοπής	228 mm
Μέγεθος πάγκου	313 x 302 mm
Λοξοτομή	0°-45°
Βάρος	19 kg
Διαμέτρος εξόδου σκόνης	63,5 mm

13 OOPYBOZ

Tipeε Εκτομπης Θρύβου μετρημένες σύμφωνα με το χετικό πρότυπο. (K=3)

Tαθμη ηχητικής πίεος LpA

91 dB(A)

Taθμn nxtiknsioxuoLwA

99 dB(A)

PPOOXH! Oopate wtoaotidec otav n nxntikn trieon eivai πaw aTó 85 dB(A).

14 TMHMA ΣEPBIZ

Tuxov eAattwpatikoi diakottec 0a pTei va avikaioatai ao to tmu aegunnpetnnc TELATWv nC etaipieiaq
Eav To kaawio ouvdeonc (to qic) exei utoatei zmuia, 0a pente i va avtikataotae i kataaanno kaawio to oio diatietai ato to tmu aegutnpetnnc TELATWv Tc etaipiac mac. H avtikataoatao tou kaawioou vovdeonc 0a pente i va npayatotooitai mvo ato to tmu aegutnpetnnc TELATWv Tc etaipiac mac (dite TEeutaia ola) n ato eieikeupevo naektpoaloyo.

15 ANOHKEYsH

KaθaipioTe kaλaTo εργαλεio kai Ta εξαρτηματa tou.
- ATIOθηκεύτε TO μακρία ΑΤΟ τΑ ΠΑΙδί, Ε ΜΙΑ ΣΤΑθερή και αοφαλή θέοι, Ε Ε ψυχόρ και ΘΕγνό χώρο, και ΑΤΟΦΥΥΕTE TIG UΤΕρβολιΚΑ Uψηλές και UΤΕρβολιΚΑ xαμηλές Θερμοκρασίες.

16 EΓΓYHΣH

AutoToTPOIOvEXEYUNOyia TEPIOBO36 mnuov Tou IOxuei aTTOV nepounvia ayopac Tou Tpuotou xnoTn.
Autn n Eyyunon kaalnttei ola ta eatwupata uikwv kai kataokueu. dEv ouptepiaaabei mtatapiec, optiotec, eaattwpatika eaptnmuata Tou utokevtai e quioayik npopa, otwq poueav, kapouvakia, kalwaia kai qic, n aeeouap otwq tputavia, utec tputaviw, piovoalaec, kll., zneq n elattwpatia Tou Tpokuttouv ato kakxphon, atuxnata n tpottooinoeic, oute eo aetaopac.
ZnuiEg n/kaiaatwupata Tou Tpokuttouv aTcKaKn xPnAn, EtniOns dev EmuTTouv OTOUc opouc autnc ts yyyunong.
- Eπiαns aπoioiuóθα καθε εuθuvη για oτοiovδnntote σωμaɪkó tpaʊpɑtɪoú πρokληθεί απο kακή χρόη του εργαλείου.
OIIeIOKEUcIpeTIvaYivovTalmoV aTOEgouoIodotnuevoKevTPO EutnpetnoC TELATWviaepyaleia Powerplus.
Tia Tepioootepec n npopopiec, Tnpoeite na v a kaalee tov api0 00 32 3 292 92 90.
OToiaoHnTote mEtaopoka Esoa 0a Etniapuvouv navTa Tov TELaTn, EKToc av ExeI OuqwvnEi diaopetikya ypaTTWc.
Evtroic,evuipoivaeyepei kajia aigon yyyunong av n znmu tou unxavnatoeivai atotaleoqa npapaeannevns ouvtnpnnc n utepopotwnc.
Anokieiakatnyopnataa nTynv yyyunon otioaOnote znua Tpokuepia aTo Eoxwpnon uypou, dieioduon utepoikncs Toootntac o Kovns, eokmuevn znua (okotipna n aTPOeALn atepiokeyia), akatalnnx npon (xpon yia oKoTouc yi touc otioouc n ouakeun dEv ev iai katalnnan), aedixgian (T.x. aEaleia tnponctwov onyiov voudivovtai OTO exyepidio), avetinndia ovapmoayon, nnng anto kepauvo, opala taongdiktuou peupatoac.Autn n AiaTa dEv ivai Tpiopiotikn.
H aioooh aigwoewv eyyunong dev mtopei note va odnynoe i e npataon tnc peiodou eyyunong oue evapn vae cpiobou eyyunong otnv piptwn avikataoanc iaac ouakeu.
Ouokuec n ta eapntmuata tou avtkaoiatavtai baoei yyyunon, Tepiepxovtai otnv katox n Tc Varo NV.
- Diatnpoue to biaiwua va atoppipoume kae aigon oTou deiv duvatn n ETIIEbaiwn Tc ayopac n dev ev iai oapec eav to pioiov exei ouvtnpneoi wot (Kaapoc otec aeipouu, taktikn ouvtnpon oTa kapbouvakia, kT.)
- PpEeI va KpatnoTe Tnv aTIODeIgN ayopac Wc TEKmuio TnC nEpounviac ayopac Tou TPOIOVTOG.

To mnxavma oac npetie va eTIOPTpaei OTov pountheutn oc n aTOOuvapuooynevo kai oe aTIOBekta kaapn kataoTaon, (eOa otnv apxikn tou TIAOTIKn ouokuaia, av IOXUEI YA TO TPOiov), ouvobEvouEvo aTTOV aTIOBElg ayopac.

17 INEPIBAANON

Eav n ouokeun oac TpETe i va avtikataaota e i e ta aio npatetapeyn xpon, mny Tnv Tetae TcTa okiak aToppipmuata aaaa aToppiye Tnv u e aovan yia to Tepiabalov tpanto.

Ta aToppiμata Tnou papyovta i ano ta nλeKtpika mnxavnpa t dev mtopoμε va Ta eTTEεpyaotoume oTWC ta oikiaKa aToppiμata. Ipovonote yia tvn avakukw on Ekei otou eivai diaθeoiue os katalanae es ykataaotaceis. ZouBouLeuTe touc totIKOUC φopeic n tov avITIPOWTO yia ouβouLec oxetikα μe tn oulloyn kai tvn aToppipyn.

18△HAΩEH YMMOPΦΩEH

Vario

VARO N.V. Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 BE2500 Lier BELGIUM, OTO TO KATW

Poióv: Taivioptpivo 350 W

Eπtopió Μμα: POWERplus

Movéλo:POWX1800

Eivai oumuwo me Tc baikc attaithoeic kai aee cxyetike diataeic twv eapuoote wv Eupwtaikwv Odyiw, me bao nTv evapuoyn twv eupwniaikwv evapovioeuv TPOTUWv. Otoiahntote aveu aediac troponoinon tnc ouokeuncaiota akupn autn tn dno

Eupwniakc Odyiec (ouupeiaaabavovtac, kata TepiTwn, Tg TpOIOIOeic Touc EwC TnV nepounvia uToypapns):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Θεματοφύλακας Σης ἀνγικής ἀνχμηρίωσης: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

O katwOti UTOyEpyapuEvoc EvpeYi OvouatoG Tou EviKoA Dtuovtn ts Taipia,

Ludo Mertens

PuθμiαTIkeγYπoθeσεις -ΔIeUθuvntg Σμμóφωης