Unico Plus - κάθισμα αυτοκινήτου CHICCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κάθισμα αυτοκινήτου για παιδιά
Μάρκα	Chicco
Μοντέλο	Unico Plus
Ομάδες βάρους	0+ (0-13 kg), 1 (9-18 kg), 2/3 (15-36 kg) – από τη γέννηση έως περίπου 12 ετών
Έγκριση	Κανονισμός ECE R44/04 – συσκευή «Ημι-Καθολική»
Μέθοδος εγκατάστασης	Άκαμπτοι σύνδεσμοι ISOFIX + Top Tether (Ομάδα 0+) ή ISOFIX + ζώνη 3 σημείων του οχήματος (Ομάδες 1, 2/3)
Κατεύθυνση τοποθέτησης	Με την πλάτη στο δρόμο (Ομάδα 0+), με το πρόσωπο στο δρόμο (Ομάδες 1, 2/3)
Ρύθμιση προσκέφαλου	Ρυθμιζόμενο ύψος μέσω πλευρικού μοχλού
Ρύθμιση κλίσης	Θέσεις: R (Ομάδα 0+), 1, 2, 3 (Ομάδα 1), 1, 2 (Ομάδα 2/3)
Ζώνη ασφαλείας	5 σημείων, ρυθμιζόμενη σε ύψος και τάση
Πλευρική προστασία	Αφαιρούμενο Side Safety System
Μειωτικό μαξιλάρι	Περιλαμβάνεται, για νεογέννητα έως 6 κιλά
Κάλυμμα	Αφαιρούμενο, πλενόμενο στο πλυντήριο στους 30°C (μη στεγνώνετε στο πλυντήριο, μη σιδερώνετε)
Διάρκεια ζωής	Μη χρησιμοποιείτε για περισσότερο από 10 χρόνια μετά την αγορά
Εγγύηση	Για ελαττώματα συμμόρφωσης σύμφωνα με τις εθνικές προϋποθέσεις

Συχνές ερωτήσεις - Unico Plus CHICCO

Πώς εγκαθιστώ το κάθισμα στην Ομάδα 0+ (0-13 kg);

Το κάθισμα πρέπει πάντα να τοποθετείται με την πλάτη στο δρόμο με τον αερόσακο απενεργοποιημένο. Χρησιμοποιήστε υποχρεωτικά τους άκαμπτους συνδέσμους και το Top Tether. Περιστρέψτε το κάθισμα κατά 180° χρησιμοποιώντας τον μοχλό (M), ρυθμίστε την κλίση στη θέση R, στερεώστε τους συνδέσμους στις βάσεις ISOFIX μέχρι το κλικ (πράσινη ένδειξη), σπρώξτε το κάθισμα προς την πλάτη, στη συνέχεια συνδέστε το Top Tether στο σημείο αγκύρωσης του οχήματος και τεντώστε το μέχρι να γίνει πράσινο.

Πώς αλλάζω από τη διαμόρφωση Ομάδας 1 σε Ομάδα 2/3;

Χαλαρώστε τις ζώνες του καθίσματος πατώντας το κουμπί (O). Ρυθμίστε το προσκέφαλο στη μέγιστη επέκταση. Λύστε τις ζώνες του ιμάντα και αφαιρέστε τις από την πόρπη. Τοποθετήστε την πόρπη στο διαμέρισμα κάτω από το κάθισμα και τυλίξτε τις ζώνες στα πλευρικά διαμερίσματα. Τοποθετήστε τα καλύμματα των ιμάντων στην πλάτη και την προστασία του καβάλου κάτω από το ύφασμα. Το κάθισμα είναι τότε έτοιμο για χρήση με τη ζώνη του οχήματος.

Μπορώ να εγκαταστήσω αυτό το κάθισμα στο μπροστινό κάθισμα συνοδηγού;

Στην Ομάδα 0+ (0-13 kg), είναι δυνατό μόνο εάν ο μπροστινός αερόσακος είναι απενεργοποιημένος. Στην Ομάδα 1 (9-18 kg), δεν συνιστάται αλλά είναι δυνατό εάν το μπροστινό κάθισμα είναι τραβηγμένο πίσω στο μέγιστο και ο αερόσακος ενεργοποιημένος. Στην Ομάδα 2/3, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή του αυτοκινήτου. Μην εγκαθιστάτε ποτέ σε πλευρικό κάθισμα ή με την πλάτη στο δρόμο.

Ποια είναι τα επιτρεπόμενα βάρη και ηλικίες για κάθε ομάδα;

Ομάδα 0+: από τη γέννηση έως 13 kg (περίπου 12-15 μήνες) – με την πλάτη στο δρόμο.
Ομάδα 1: από 9 έως 18 kg (περίπου 9 μήνες έως 4 έτη) – με το πρόσωπο στο δρόμο.
Ομάδα 2/3: από 15 έως 36 kg (περίπου 3 έως 12 έτη) – με το πρόσωπο στο δρόμο.

Πώς καθαρίζω το κάλυμμα του καθίσματος;

Το κάλυμμα είναι αφαιρούμενο και πλένεται στο πλυντήριο στους 30°C. Χρησιμοποιήστε ένα ευαίσθητο πρόγραμμα, μη λευκαίνετε, μη στεγνώνετε στο πλυντήριο, μη σιδερώνετε και μην κάνετε στεγνό καθάρισμα. Για να το αφαιρέσετε, ξεκουμπώστε τα κουμπιά από το προσκέφαλο και το κάθισμα. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά απορρυπαντικά ή διαλύτες. Το κάθισμα δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιείται χωρίς κάλυμμα.

Πώς ρυθμίζω το ύψος του προσκέφαλου;

Χρησιμοποιήστε τον μοχλό ρύθμισης (S) που βρίσκεται στο πίσω μέρος του προσκέφαλου για να το σύρετε στο επιθυμητό ύψος. Μια βέλτιστη ρύθμιση επιτρέπει οι ζώνες να είναι στο ύψος των ώμων (Ομάδες 0+ και 1) και ο οδηγός της διαγώνιας ζώνης (Q) πάνω από τον ώμο σε απόσταση έως 2 cm (Ομάδες 2/3).

Τι κάνω σε περίπτωση ατυχήματος;

Ακόμα και σε περίπτωση ελαφρού ατυχήματος, το παιδικό κάθισμα μπορεί να υποστεί αόρατες ζημιές. Αντικαταστήστε το αμέσως με ένα καινούργιο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ μεταχειρισμένο κάθισμα μετά από ατύχημα.

Ποια είναι η διάρκεια ζωής του καθίσματος;

Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν για περισσότερο από 10 χρόνια μετά την ημερομηνία αγοράς. Τα υλικά μπορεί να υποβαθμιστούν με τον χρόνο (ήλιος, θερμότητα) και να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κάθισμα χωρίς τους άκαμπτους συνδέσμους ISOFIX;

Όχι, για όλες τις ομάδες, η εγκατάσταση πρέπει πάντα να χρησιμοποιεί τους άκαμπτους συνδέσμους (ISOFIX) σε συνδυασμό με το Top Tether (Ομάδα 0+) ή τη ζώνη 3 σημείων του οχήματος (Ομάδες 1, 2/3). Μη χρησιμοποιείτε ποτέ μόνο τη ζώνη ασφαλείας.

Πώς ελέγχω ότι το κάθισμα έχει εγκατασταθεί σωστά;

Βεβαιωθείτε ότι οι ενδείξεις στερέωσης των άκαμπτων συνδέσμων είναι πράσινες. Για το Top Tether, ο ιμάντας πρέπει να είναι τεντωμένος και η πράσινη ένδειξη ορατή. Η ζώνη του οχήματος δεν πρέπει να είναι στριμμένη και πρέπει να εφαρμόζει καλά στο παιδί. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για κάθε συγκεκριμένη διαμόρφωση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Unico Plus CHICCO

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΜΕ- ΣΩΣ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑ- ΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΥΧΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΚΙΝΔΥ- ΝΟ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ, ΤΗ- ΡΕΙΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΥΧΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΣΑΚΟΥ- ΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Η ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙ- ΠΤΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ- ΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΚΑΔΟΥΣ ΑΝΑΚΥ- ΚΛΩΣΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:

1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

1.1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

1.2 ΠΕΡΙΓΑΡΦΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

1.3 XAPAKTHPIΣTIKA TOY ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1.4 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΑΘΙ-ΣΜΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ

1. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

2.1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΚΑΘΙ- ΣΜΑΤΟΣ ΟΜ. 0+ ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕ- ΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΡ ΤΕΤΗΕΡ (0-13 KG)

2.2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΟΜ. 0+ ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΤΡΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ (0-13 KG)

2.3 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΟΜ. 1 ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΤΡΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ (9-18 KG)

2.4 ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑ- ΤΟΣ ΑΠΟ ΟΜΑΔΑ 1 (9-18 KG) ΣΕ ΟΜΑΔΑ 2/3 (15-36 KG)

2.5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ

ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΗΝ ΟΜ.2/3 ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΡΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ (15-36 KG)

2.6 ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΤΙΣ ΟΜΑΔΕΣ 0+ (0-13 KG) και 1 (9-18KG)

3 ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ

3.1 PYΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΥΨΟΥΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΟΥ

3.2 ANAKΛIΣH

3.4 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

1.1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

• Για τη συναρμολόγηση και την εγκατάσταση του προϊόντος ακολουθείτε πιστά τις οδηγίες. Κανείς δεν επιτρέπεται να συναρμολογήσει το προϊόν αν προηγουμένως δεν έχει διαβάσει τις οδηγίες.

- Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

- Σε κάθε χώρα προβλέπονται διαφορετικοί νόμοι και κανονισμοί που αφορούν την ασφάλεια για τη μεταφορά παιδιών με το αυτοκίνητο. Για το λόγο αυτό συνιστάται να επικοινωνήσετε με τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες.

• ΠΡΟΣΟΧΗ! Με βάση τις στατιστικές για τα ατυχήματα, σε γενικές γραμμές τα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου είναι πιο ασφαλή από τα μπροστινά: για το λόγο αυτό συνιστάται η εγκατάσταση του παιδικού καθίσματος στα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου. Ειδικότερα, το πιο ασφαλές κάθισμα είναι το κεντρικό πίσω κάθισμα, εφόσον διαθέτει ζώνη 3 σημείων και άγκιστρα ISOFIX.

- Συνιστάται όλοι οι επιβάτες να γνωρίζουν τον τρόπο απελευθέρωσης του παιδιού από το παιδικό κάθισμα σε περίπτωση ανάγκης.

• ΠΡΟΣΟΧΗ! ΣΟΒΑΡΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Στην ομάδα 0+ (0-13 kg) μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το παιδικό κάθισμα σε μπροστινό κάθισμα που διαθέτει αερόσακο. Μπορείτε να τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα στο μπροστινό κάθισμα μόνο αν ο αερόσακος έχει απενεργοποιηθεί: Ελέγξτε με τον κατασκευαστή ή διαβάστε στο εγχειρίδιο οδηγιών του autokivήτου, τη δυνατότητα απενεργοποίησης του αερόσακου.

• Πρόωρα νεογνά που γεννήθηκαν πριν την 37η εβδομάδα κύησης, μπορούν να κινδυνεύουν στο παιδικό κάθισμα. Τα νεογέννητα αυτά μπορεί να παρουσιάσουν αναπνευστικά προβλήματα, ενώ βρίσκονται στο παιδικό κάθισμα. Απευθυνθείτε στο γιατρό σας ή στο προσωπικό του νοσοκομείου οι οποίοι θα κρίνουν ποιο είναι για το μωρό σας το πιο κατάλληλο παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου.

- Στην ομάδα 1 (9-18 kg) αν το παιδικό κάθισμα τοποθετηθεί στο μπροστινό κάθισμα με ενεργοποιημένο μπροστινό αερόσακο, για περισσότερη ασφάλεια συνιστάται να τραβήξετε πίσω όσο γίνεται το κάθισμα, ανάλογα και με την παρουσία άλλων επίβατών στο πίσω κάθισμα.

- Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το παιδικό κάθισμα σε καθίσματα αυτοκινήτου στραμμένα στο πλάι ή με αντίθετη κατεύθυνση από αυτήν της πορείας.

- Τοποθετείτε το παιδικό κάθισμα μόνο επάνω σε καθίσματα που είναι σωστά στερεωμένα στη κατασκευή του αυτοκινήτου και στραμμένα προς τη κατεύθυνοη πορείας.

• Προσέχετε κατά την τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο, έτσι ώστε να αποφύγετε την παγίδευσή του σε κινητά καθίσματα ή την πόρτα.

• Κανένα παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου δεν εγγυάται την απόλυτη ασφάλεια του παιδιού σε περίπτωση ατυχήματος, αλλά η χρήση αυτού του προϊόντος μειώνει τον κίνδυνο τραυματισμού και θανάτου του παιδιού.

- Η μη σωστή χρήση του προϊόντος αυξάνει τον κίνδυνο σοβαρών βλαβών για το παιδί, όχι μόνο σε περίπτωση ατυχήματος, αλλά και σε άλλες καταστάσεις (απότομο φρενάρισμα, κτλ.): Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το παιδικό κάθισμα είναι στερεωμένο σωστά στο κάθισμα του αυτοκινήτου.

- Στην περίπτωση κατά την οποία το κάθισμα είναι κατεστραμμένο, παραμορφωμένο ή παρουσιάζει έντονη φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί, γιατί μπορεί να έχει χάσει τα αρχικά χαρακτηριστικά ασφαλείας.

- Μην κάνετε μετατροπές ή προσθήκες στο προϊόν χωρίς την έγκριση του κατασκευαστή.

- Μην τοποθετείτε εξαρτήματα, ανταλλακτικά και στοιχεία που δεν είναι εγκεκριμένα από

τον κατασκευαστή.

- Μην τοποθετείτε τίποτα, εκτός από εγκεκριμένα για το προϊόν αξεσουάρ, ανάμεσα στο κάθισμα του αυτοκινήτου και το παιδικό κάθισμα ή ανάμεσα στο παιδικό κάθισμα και το παιδί: Σε περίπτωση ατυχήματος το παιδικό κάθισμα μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά.

- Μετά από ένα έστω και μικρό ατύχημα, το παιδικό κάθισμα μπορεί να υποστεί ζημιές οι οποίες δεν είναι πάντα ορατές με γυμνό μάτι: γι' autó είναι απαραίτητο να αντικατασταθεί.

- MHN χρησιμοποιείτε το προϊόν για περίοδο μεγαλύτερη από 10 χρόνια. Μετά από αυτή την περίοδο οι αλλοιώσεις των υλικών (π.χ. λόγω έκθεσης στο ηλιακό φως) μπορεί να μειώσουν την αποτελεσματικότητα του προϊόντος.

- Μην χρησιμοποιείτε καθίσματα από δεύτε- ρο χέρι: μπορεί να έχουν υποστεί ζημιές μη ορατές με γυμνό μάτι που μπορούν όμως να επηρεάσουν την ασφάλεια του προϊόντος.

- Μην αφήνετε το παιδί στο παιδικό κάθισμα χωρίς επίβλεψη για κανένα λόγο.

- Σε περίπτωση που το όχημα μείνει σταθμευμένο κάτω από τον ήλιο, ελέγξτε προσεκτικά το παιδικό κάθισμα, πριν τοποθετήσετε το παιδί, γιατί ορισμένα τμήματά του μπορεί να έχουν υπερθερμανθεί: Στη περίπτωση αυτή, για να μην καεί το παιδί, αφήστε τα να κρυώσουν πριν το βάλετε να καθίσει.

• Το ύφασμα μπορεί να αντικατασταθεί απο- κλειστικά με ένα άλλο εγκεκριμένο από τον κατασκευαστή, γιατί αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του παιδικού καθίσματος. Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου δεν πρέπει να χρησιμο- ποιείται ποτέ χωρίς την επένδυση.

- Ελέγχετε ότι η ζώνη δεν είναι μπερδεμένη. Προσέχετε έτοι ώστε να μην πιάνεται η ζώνη ή τμήματα του παιδικού καθίσματος ανάμεσα στις πόρτες ή να μην έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα. Το παιδικό κάθισμα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί εάν η ζώνη παρουσιάζει κοψίματα ή ξεφτίσματα.

- Όταν δεν χρησιμοποιείται το παιδικό κάθισμα, πρέπει να παραμένει δεμένο ή να τοποθετείται στο πορτ-μπαγκάζ. Πράγματι, το παιδικό κάθισμα όταν δεν είναι δεμένο αποτελεί πηγή κινδύνου για τους επιβάτες σε περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος.

• Ελέγχετε ότι δεν μεταφέρονται, ιδιαίτερα στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, αντικείμενα ή αποσκευές που δεν έχουν στερεωθεί ή τοποθετηθεί με ασφαλή τρόπο. Σε περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος ενδέχεται να τραυματίσουν τους επιβάτες.
• Ελέγχετε ότι όλα τα πτυσσόμενα ή περιστρεφόμενα καθίσματα του αυτοκινήτου είναι καλά στερεωμένα, γιατί σε περίπτωση ατυχήματος θα μπορούσαν να αποτελέσουν κίνδυνο.
• Βεβαιωθείτε ότι το προσκέφαλο του καθίσματος του autokivήτου δεν εμποδίζει αυτό του καθίσματος του παιδιού: δεν πρέπει να το ωθεί προς τα εμπρός. Στη περίπτωση που αυτό συμβεί, αφαιρέστε το προσκέφαλο από το κάθισμα του autokivήτου, επάνω στο οποίο εγκαθίσταται το παιδικό κάθισμα, προσέχοντας να μην το τοποθετήσετε επάνω στη καπελιέρα.
• Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι επιβάτες του οχήμα- τος χρησιμοποιούν τη ζώνη ασφαλείας, τόσο για τη δική τους ασφάλεια, όσο και γιατί σε περίπτωση ατυχήματος μπορεί να τραυματί- σουν σοβαρά το παιδί.
• Κατά τη διάρκεια μεγάλων ταξιδιών συνιστά- ται να κάνετε συχνές στάσεις. Το παιδί κουρά- ζεται πολύ εύκολα.
• Δεν πρέπει να βγάζετε για κανένα λόγο το παιδί από το παιδικό κάθισμα όταν το όχημα είναι σε κίνηση. Αν το παιδί έχει ανάγκη από προσοχή, είναι απαραίτητο να βρείτε ένα ασφαλές μέρος και να σταθμεύσετε.
• Η εταιρεία Artsana δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση μη σωστής χρήσης του προϊόντος.

1.2 ΠΕΡΙΓΑΡΦΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Εικ. Α

A. Mováda kaθίσματος
B. Βάση του καθίσματος
C. Άκαμπτοι σύνδεσμοι
D. Πλήκτρο άκαμπτων συνδέσμων
Ε. Δείκτες σύνδεσης άκαμπτων συνδέσμων
F. Side Safety System
V. Top Tether

Eik. B

G. Προσκέφαλο

Η. Πλάτη

1. Επωμίδες

J. Ζώνες Καθίσματος

K. Αγκράφα

L. Μοχλός ανάκλισης

Μ. Μοχλός περιστροφής μαξιλαριού

N. Taivía ρύθμισης ζωνών

Ο. Πλήκτρο ρύθμισης ζωνών

P. Οδηγός ζώνης

Q. Οδηγός ζώνης Ομάδα 2/3

R. Mívi μειωτήρας

Eik. C

S. Μοχλός ρύθμισης προσκεφάλου

T. Άνω οδηγός ζώνης

T. Χώρος ζώνης

V. Top Tether

1.3 XAPAKTHPIΣTIKA TOY ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

OMAΔA 0+, 1, 2 KAI 3 (SEMI UNIVERSAL).

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

1. Autó είναι ένα προϊόν συγκράτησης παιδιών "Semi-Universal", εγκεκριμένο βάσει του Κανονισμού ECE R44/04 και είναι συμβατό αποκλειστικά με τα οχήματα που υποδεικνύονται στην ειδική "Λίστα οχημάτων" που παρέχεται με το προϊόν.
2. Κατάλληλη για χρήση σε οχήματα εξοπλισμένα με ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική ή με περιτύλιξη, εγκεκριμένη βάσει του Κανονισμού UN/ECE Αριθ. 16 ή άλλων ισοδύναμων προτύπων.
3. Σε περίπτωση που έχετε αμφιβολίες, επικοινωνήστε με την εταιρεία παραγωγής του συστήματος πρόσδεσης ή με το κατάστημα πώλησης.

1.4 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Να τηρείτε σχολαστικά τους παρακάτω περιορισμούς και τις απαιτήσεις χρήσης σχετικά με το προϊόν και το κάθισμα του αυτοκινήτου: σε αντίθετη περίπτωση δεν υφίσταται εγγύηση ασφαλείας.

• Autó to paídić káθισμα είναι εγκεκριμένο για χρήση με παιδιά βάρους μεταξύ 0 και 36 kg (από τη γέννηση έως ενδεικτικά 12 ετών).

• Το κάθισμα του αυτοκινήτου πρέπει να διαθέτει ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική ή με μηχανισμό τύλιξης, να είναι εγκεκριμένο βάσει του Κανονισμού UNI/ECE N°16 ή άλλα ισοδύναμα πρότυπα (Εικ. 1).

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην τοποθετείτε ποτέ το παιδικό κάθισμα, σε κάθισμα αυτοκινήτου με ζώνη δύο σημείων σύνδεσης (Εικ. 2).

• Το παιδικό κάθισμα μπορεί να τοποθετηθεί στο μπροστινό κάθισμα στην πλευρά του συνεπιβάτη εφόσον διαθέτει άγκιστρα ISOFIX ή σε ένα από τα πίσω καθίσματα που διαθέτει άγκιστρα ISOFIX. Στην Ομάδα 0+ (0-13 kg) μπορείτε να τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα στο μπροστινό κάθισμα μόνο αν ο αερόσακος έχει απενεργοποιηθεί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το παιδικό κάθισμα σε καθίσματα autokivήτου με κατεύθυνοη προς τα πλάγια ή προς το πίσω μέρος του autokivήτου (Εικ. 3).

• Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για χρήση ως παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου και όχι για χρήση στο σπίτι.

- Μπορεί να συμβεί η αγκράφα της ζώνης ασφαλείας να είναι πολύ μεγάλη και να ξεπερνάει το προβλεπόμενο ύψος σε σχέση με την κάτω πλευρά της βάσης του καθίσματος (Εικ. 4Α-4Β). Σε αυτήν την περίπτωση το παιδικό κάθισμα δεν πρέπει να στερεώνεται σε αυτό το κάθισμα αλλά θα πρέπει να τοποθετηθεί σε άλλο κάθισμα στο οποίο δεν υπάρχει αυτό το πρόβλημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα, επικοινωνήστε με τον οίκο κατασκευής του αυτοκινήτου.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ομάδα 0+ και Ομάδα 1. Σε περίπτωση χρήσης σε οχήματα που είναι εξοπλισμένα με πίσω ζώνες ασφαλείας με ενσωματωμένο αερόσακο (φουσκωτές ζώνες), η αλληλεπίδραση μεταξύ του διογκούμενου τμήματος της ζώνης του οχήματος με το σύστημα συγκράτησης για παιδιά μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Μην τοποθετείτε αυτή τη διάταξη συγκράτησης για παιδιά με χρήση φουσκωτής ζώνης.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ομάδα 2/3. Σε περίπτωση χρήσης σε οχήματα με πίσω ζώνες ασφαλείας με ενσωματωμένο αερόσακο (φουσκωτές ζώνες), ακολουθήστε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο οδηγιών το κατασκευαστή του αυτοκινήτου.

2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Το κείμενο και τα σχέδια αυτών των οδηγιών αναφέρονται σε τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος επάνω στο πίσω κάθισμα, στη δεξιά πλευρά. Για τη τοποθέτηση σε άλλες θέσεις ακολουθήστε την ίδια σειρά ενεργειών.

2.1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΟΜ. 0+ ΜΕ ΑΚΑ- ΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΡ ΤΕΤΗΕR (0-13 KG)

Το παιδικό κάθισμα Ομάδας 0+ πρέπει να το- ποθετείται ΠΑΝΤΑ σε κατεύθυνση αντίθετη με την κατεύθυνση κίνησης, απενεργοποιώντας τον αερόσακο.

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται χρησιμοποι- ώντας ΠΑΝΤΑ τους άκαμπτους συνδέσμους και το Top Tether.

- Χρησιμοποιήστε τον μοχλό (Μ) και περιστρέψτε το μαξιλάρι κατά 180°, ελέγχοντας ώστε να μπλοκαριστεί και να τοποθετηθεί σε κατεύθυνση αντίθετη από την κατεύθυνση πορείας (Εικ. 5).

- Χρησιμοποιήστε τον μοχλό ανάκλισης (L), μέχρι να συμπέσει το κόκκινο βέλος με τη θέση R (Εικ. 6).

• Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα στο κάθισμα του αυτοκινήτου με κατεύθυνση αντίθετη από την κατεύθυνση πορείας.

- Αφαιρέστε εντελώς τους άκαμπτους συνδέσμους (C), χρησιμοποιώντας το πλήκτρο (D) (Εικ. 7).

• Συνδέστε τους συνδέσμους στα άγκιστρα που υπάρχουν ανάμεσα στην πλάτη και το μαξιλάρι (Εικ. 8). Ένα χαρακτηριστικό κλικ επίβεβαιώνει τη σύνδεση κι ο δείκτης από κόκκινος θα γίνει πράσινος.

- Σπρώξτε δυναμικά το παιδικό κάθισμα προς την πλάτη του καθίσματος για να βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζει καλά (Εικ. 9).

• περάστε το Top Tether (V) σε αντιστοιχία με τον γαλάζιο οδηγό ζωνών (P) (Εικ. 10).

- Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη του Top Tether είναι τοποθετημένη σωστά στο εσωτερικό του γαλάζιου οδηγού ζωνών (Εικ. 11).

• ΠΡΟΣΟΧΗ! Περάστε το Top Tether ανάμεσα στο άνω τμήμα της πλάτης του καθίσματος του autokivήτου και το προσκέφαλο. Οοτέ

μην περνάτε το Top Tether πάνω από το προσκέφαλο του autokivήτου (Εικ. 12).

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ανατρέξτε στο βιβλιαράκι οδηγιών του αυτοκινήτου για να εντοπίσετε το σημείο σύνδεσης του Top Tether του παιδικού καθίσματος. Αυτό το σημείο σύνδεσης επισημαίνεται από μια ειδική ετικέτα (Εικ. 13) και μπορείτε να τη βρείτε στις θέσεις που υποδεικνύονται από τις εικόνες 13Α – 13Β – 13C – 13D.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι η αγκίστρωση που χρησιμοποιείται για το Top Tether είναι η προβλεπόμενη. Αποφύγετε να το μπερδέψετε με έναν δακτύλιο που προβλέπεται για τη στερέωση των αποσκευών.

- Αφού εντοπιστεί το σημείο σύνδεσης, συνδέστε το γάντζο του Top Tether (V). Ρυθμίστε το μήκος της ζώνης του Top Tether τραβώντας δυνατά την ταινία για να τεντώσει. Η επιβεβαιωση του σωστού τεντώματος γίνεται μέσω του δείκτη πράσινου χρώματος που υπάρχει στην ταινία (Εικ. 14). Τυλίξτε την επιπλέον ταινία και στερεώστε το με το ειδικό βέλκρο. Το μαξιλάρι μίνι-μειωτήρα πρέπει να χρησιμοποιείται από τη γέννηση έως τα 6 kg. Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, για να τοποθετήσετε το παιδί προχωρήστε ως εξής:

- Πατήστε το κουμπί ρύθμισης των ζωνών (Ο) και πιάστε ταυτόχρονα τις ζώνης και τραβήξτε προς την πλευρά σας τις ζώνες του παιδικού καθίσματος έως ότου επιτύχετε το μέγιστο δυνατό τέντωμα (Εικ. 15).

- Αποσυνδέστε τις ζώνες του παιδικού καθίσματος πιέζοντας το πλήκτρο της αγκράφας (Εικ. 16).

• Τακτοποιήστε προσεκτικά το παιδί στο παιδικό κάθισμα, ενώστε τις γλωττίδες της ζώνης και συνδέστε πάλι τη ζώνη (Εικ. 17).

- Με τον ειδικό μοχλό (S), ρυθμίστε το ύψος του προσκεφάλου με τρόπο ώστε οι ζώνες να προεξέχουν στο ύψος από τις πλάτες του παιδιού (Εικ. 18).

• Για να ρυθμίσετε το τέντωμα των ζωνών, τραβήξτε προς τα επάνω και με προσοχή την ταινία ρύθμισης (Ν) μέχρι να επιτύχετε το σωστό τέντωμα (Εικ. 19).

Για να αφαιρέσετε το παιδικό κάθισμα, απο- συνδέστε τις ζώνες ασφαλείας του αυτοκινή- του και τους άκαμπτους συνδέσμους (C) πιέζο- ντας τα πλήκτρα αποσύνδεσης (D).

2.2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙ- ΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΟΜ. 0+ ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΤΡΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙ- ΝΗΤΟΥ (0-13 KG)

Το παιδικό κάθισμα Ομάδας 0+ πρέπει να το- ποθετείται ΠΑΝΤΑ σε κατεύθυνση αντίθετη με την κατεύθυνση κίνησης, απενεργοποιώντας τον αερόσακο.

Η τοποθέτηση πρέπει να γίνεται ΠΑΝΤΑ χρησιμοποιώντας άκαμπτους συνδέσμους και τη ζώνη 3 σημείων του αυτοκινήτου.

- Χρησιμοποιήστε τον μοχλό (Μ) και περιστρέψτε το μαξιλάρι κατά 180°, ελέγχοντας ώστε να μπλοκαριστεί και να τοποθετηθεί σε

κατευθυνοη αντιθετη απο την κατευθυνοη πορείας (Εικ. 20).

- Χρησιμοποιήστε τον μοχλό ανάκλισης (L), μέχρι να συμπέσει το κόκκινο βέλος με τη θέση R (Εικ. 21).

• Τολοθετήστε το παιδικό κάθισμα στο κάθισμα του αυτοκινήτου με κατεύθυνση αντίθετη από την κατεύθυνση πορείας.

- Αφαιρέστε εντελώς τους άκαμπτους συνδέσμους (C), χρησιμοποιώντας το πλήκτρο (D) (Εικ. 22).

• Συνδέστε τους συνδέσμους στα άγκιστρα που υπάρχουν ανάμεσα στην πλάτη και το μαξιλάρι (Εικ. 23). Ένα χαρακτηριστικό κλικ επίβεβαιώνει τη σύνδεση κι ο δείκτης από κόκκινος θα γίνει πράσινος.

- Σπρώξτε δυναμικά το παιδικό κάθισμα προς την πλάτη του καθίσματος για να βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζει καλά (Εικ. 24).

- Αφαιρέστε τον μειωτήρα και αποσυνδέστε την αγκράφα του παιδικού καθίσματος (Εικ. 25).

- Περάστε το κομμάτι της μέσης της ζώνης από τον γαλάζιο οδηγό της ζώνης (Ρ) (Εικ. 26) περάστε το διαγώνιο κομμάτι της ζώνης του autokivήτου στον άνω οδηγό ζώνης (Τ), περνώντας την ανάμεσα στο προσκέφαλο και το μαξιλάρι σε αντιστοιχία με τον γαλάζιο οδηγό ζώνης (Εικ. 27).

• Συνδέστε τη ζώνη στην αγκράφα (Εικ. 28).

- Τοποθετήστε ξανά το μαξιλάρι μίνι-μειωτήρα (0-6 kg).

- Η τελική διαμόρφωση του παιδικού καθίσματος πρέπει να είναι όπως φαίνεται στην Εικ. 29.

Το μαξιλάρι μίνι-μειωτήρα πρέπει να χρησιμο- ποιείται από τη γέννηση έως τα 6 kg.

Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, για να το- ποθετήσετε το παιδί προχωρήστε ως εξής:

• Πατήστε το κουμπί ρύθμισης των ζωνών (Ο) και πιάστε ταυτόχρονα τις ζώνης και τραβήξτε προς την πλευρά σας τις ζώνες του παιδικού καθίσματος έως ότου επιτύχετε το μέγιστο δυνατό τέντωμα (Εικ. 30).
- Αποσυνδέστε τις ζώνες του παιδικού καθίσματος πιέζοντας το πλήκτρο της αγκράφας (Εικ. 31).
• Τακτοποιήστε προσεκτικά το παιδί στο παιδικό κάθισμα, ενώστε τις γλωττίδες της ζώνης και συνδέστε πάλι τη ζώνη (Εικ. 32).
- Με τον ειδικό μοχλό (S), ρυθμίστε το ύψος του προσκεφάλου με τρόπο ώστε οι ζώνες να προεξέχουν στο ύψος από τις πλάτες του παιδιού (Εικ. 33).
- Για να ρυθμίστετε το τέντωμα των ζωνών, τραβήξτε προς τα επάνω και με προσοχή την ταινία ρύθμισης (Ν) μέχρι να επιτύχετε το σωστό τέντωμα (Εικ. 34).

Για να αφαιρέσετε το παιδικό κάθισμα, απο- συνδέστε τις ζώνες ασφαλείας του αυτοκινή- του και τους άκαμπτους συνδέσμους (C) πιέζο- ντας τα πλήκτρα αποσύνδεσης (D).

2.3 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙ- ΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΟΜ. 1 ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΤΡΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙ- ΝΗΤΟΥ (9-18 KG)

Το παιδικό κάθισμα Ομάδα 1 πρέπει να τοπο- θετείται ΠΑΝΤΑ προς την κατεύθυνση κίνησης, χρησιμοποιώντας ΠΑΝΤΑ τους άκαμπτους συνδέσμους και τη ζώνη ασφαλείας 3 σημείων. ΠΡΟΣΟΧΗ! Χρησιμοποιήστε το αναδιπλωμένο παιδικό κάθισμα στις θέσεις 1, 2 ή 3. Μην χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ τη θέση Ρ.

• Χρησιμοποιήστε τον μοχλό (Μ) και περιστρέψτε το μαξιλάρι κατά 180°, ελέγχοντας ώστε να μπλοκαριστεί και να τοποθετηθεί προς την κατεύθυνση πορείας (Εικ. 35).
  • Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα στο κάθισμα του αυτοκινήτου προς την κατεύθυνση,

πορείας.

• Αφαιρέστε εντελώς τους άκαμπτους συνδέσμους (C), χρησιμοποιώντας το πλήκτρο (D) (Εικ. 36).
• Συνδέστε τους συνδέσμους στα άγκιστρα που υπάρχουν ανάμεσα στην πλάτη και το μαξιλάρι (Εικ. 37). Ένα χαρακτηριστικό κλικ επίβεβαιώνει τη σύνδεση κι ο δείκτης από κόκκινος θα γίνει πράσινος.
  • Περάστε το διαγώνιο κομμάτι της ζώνης στον άνω οδηγό ζώνης (Τ). Τοποθετήστε τη ζώνη τριών σημείων στο χώρο της ζώνης (U) και βγάλτε την από την αντίθετη πλευρά (Εικ. 38)
  • Συνδέστε τη ζώνη του autokivήτου (Εικ. 39)
• Σπρώξτε δυναμικά το παιδικό κάθισμα προς την πλάτη του καθίσματος για να βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζει καλά (Εικ. 40) και τεντώστε το διαγώνιο κομμάτι της ζώνης (41).

Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, για να το- ποθετήσετε το παιδί προχωρήστε ως εξής:

• Πατήστε το κουμπί ρύθμισης των ζωνών (Ο) και πιάστε ταυτόχρονα τις ζώνης και τραβήξε τρος τις ζώνες του παιδικού καθίσματος έως ότου επιτύχετε το μέγιστο δυνατό τέντωμα (Εικ. 42).
• Αποσυνδέστε τις ζώνες του παιδικού καθίσματος πιέζοντας το πλήκτρο της αγκράφας (Εικ. 43).
  • Τακτοποιήστε προσεκτικά το παιδί στο παιδικό κάθισμα, ενώστε τις γλωττίδες της ζώνης και συνδέστε πάλι τη ζώνη (Εικ. 44).
• Με τον ειδικό μοχλό (S), ρυθμίστε το ύψος του προσκεφάλου με τρόπο ώστε οι ζώνες να προεξέχουν στο ύψος από τις πλάτες του παιδιού (Εικ. 45).
  • Για να ρυθμίστετε το τέντωμα των ζωνών, τραβήξτε με προσοχή την ταινία ρύθμισης (Ν) μέχρι να επιτύχετε το σωστό τέντωμα (Εικ. 46).

2.4 ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΘΙ- ΣΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΟΜΑΔΑ 1 (9-18 KG) ΣΕ ΟΜΑΔΑ 2/3 (15-36 KG)

Για να αλλάξετε τη διαμόρφωση από την Ομάδα 1 στην Ομάδα 2/3 πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα:

• Χαλαρώστε εντελώς τις ζώνες πιέζοντας το πλήκτρο ρύθμισης (Ο) (Εικ. 47).
• Χρησιμοποιήστε τον μοχλό (S) για να τοποθε-

τήσετε το προσκέφαλο στη μέγιστη έκτασή του (Εικ. 48).

• Βγάλτε τις ζώνες του παιδικού καθίσματος από το άγκιστρο (Εικ. 49Α) και τοποθετήστε το άγκιστρο στην ειδική υποδοχή (Εικ. 49Β).
• Περάστε τις ζώνες του παιδικού καθίσματος μέσα από τις σχισμές και βγάλτε τις από την αγκράφα (Εικ. 50).
• Αφού αφαιρέσετε το ύφασμα από το μαξιλάρι, τοποθετήστε την αγκράφα στην ειδική υποδοχή που υπάρχει στη ζώνη των ποδιών (Εικ. 51).
  • Τυλίξτε τις ζώνες και τοποθετήστε τις στις υποδοχές που υπάρχουν στα πλαϊνά του μαξιλαριού (Εικ. 52).
• Τοποθετήστε τις επωμίδες στην πλάτη (Εικ. 53) και το προστατευτικό του διαχωριστικού ποδιών κάτω από το ύφασμα του μαξιλαριού (Εικ. 54).

2.5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙ- ΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΙ ΤΟΠΟ- ΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΗΝ ΟΜ.2/3 (15-36 KG) ΜΕ ΑΚΑΜΠΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕ- ΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΡΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Χρησιμοποιήστε το αναδιπλωμένο παιδικό κάθισμα στις θέσεις 1 και 2. Μην χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ τις θέσεις R και 3.

Η τοποθέτηση πρέπει να γίνεται ΠΑΝΤΑ χρησιμοποιώντας άκαμπτους συνδέσμους και τη ζώνη 3 σημείων του αυτοκινήτου.

• Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα στο κάθισμα του αυτοκινήτου προς την κατεύθυνοη πορείας.
• Αφαιρέστε εντελώς τους άκαμπτους συνδέσμους (C), χρησιμοποιώντας το πλήκτρο (D) (Εικ. 55).
• Συνδέστε τους συνδέσμους στα άγκιστρα που υπάρχουν ανάμεσα στην πλάτη και το μαξιλάρι (Εικ. 56). Ένα χαρακτηριστικό κλικ επίβεβαιώνει τη σύνδεση κι ο δείκτης από κόκκινος θα γίνει πράσινος.
• Περάστε το διαγώνιο κομμάτι της ζώνης του autokivήτου πίσω από το προσκέφαλο και μέσα από το ειδικό κόκκινο πέρασμα της ζώνης του προσκεφάλου (Q) (Εικ. 57).
• Βάλτε το παιδί να καθίσει στο παιδικό κάθισμα και βεβαιωθείτε ότι η πλάτη του εφαρμόζει

καλά στην πλάτη του παιδικού καθίσματος.

• Συνδέστε τη ζώνη του autokivήτου στην αγκράφα (Εικ. 58).
• Κατά τη ρύθμιση του προσκεφάλου βεβαιω- θείτε ότι ο διαγώνιος οδηγός της ζώνης (Q) είναι τοποθετημένος πάνω από τον ώμο σε μέγιστη απόσταση 2 cm (Εικ. 59).
• Τραβήξτε το διαγώνιο κομμάτι της ζώνης προς τον μηχανισμό τύλιξης, με τρόπο ώστε όλη η ζώνη να είναι καλά τεντωμένη και να εφαρμόζει στον θώρακα και στα πόδια του παιδιού (Εικ. 60).

ΠΡΟΣΟΧΗ!

• Ελέγχετε πάντα ότι η ζώνη είναι κατανεμημένη ομοιόμορφα σε όλα τα σημεία και ότι δεν είναι μπερδεμένη.
• Ελέγχετε ότι η διαγώνια ζώνη είναι σωστά ακουμπιομένη οτον ώμο του παιδιού και ότι δεν πιέζει το λαιμό του, αν είναι απαραίτητο ρυθμίστε το προσκέφαλο.
• Ελέγχετε ότι ο μηχανισμός περιτύλιξης της ζώνης του autokinήτου βρίσκεται πιο πίσω από τη πλάτη του καθίσματος του autokinήτου (Εικ. 61).

2.6 ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΤΙΣ ΟΜΑΔΕΣ 0+ (0-13 KG) και ΟΜΑ- ΔΑ 1 (9-18 KG)

Εφαρμόστε με αντίστροφη σειρά τις οδηγίες που περιγράφονται πιο πάνω στο κεφάλαιο 2.3.

3. ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ

3.1 РУΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΥΨΟΥΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΚΕ- ΦΑΛΟΥ

Μπορείτε να ρυθμίσετε το ύψος του προσκεφάλου προκειμένου να μπορέσετε να προσαρμόσετε καλύτερα το παιδικό κάθισμα στο ύψος του παιδιού. Μια τέλεια ρύθμιση επιτρέπει:

• Na συγκρατείται και να προστατεύεται πάντα το κεφάλι (Ομάδα 1/2/3).
• Οι ζώνες ασφαλείας του παιδικού καθίσματος να βρίσκονται πάντα στο σωστό ύψος, δηλαδή των ώμων (ομάδα 0+ και Ομάδα 1).
• Η διαγώνια ζώνη του autokivήτου να βρίσκεται πάντα στο σωστό ύψος χάρη στα πέρασμα της ζώνης που είναι ενσωματωμένα στο προσκέφαλο (Q) (Ομάδα 2/3).

Για να ρυθμίσετε το ύψος των προσκεφάλων,

χρησιμοποιήστε τον μοχλό ρύθμισης προ- σκεφάλου (S), μέχρι να φτάσει στο επιθυμητό ύψος (Εικ. 62).

3.2 PYOMI\SH THΣ KΛΙΣΗΣ

Για να αλλάξετε την κλίση πρέπει να ξεμπλοκάρετε τον μοχλό ανάκλισης (L) που βρίσκεται κάτω από το μαξιλάρι χρησιμοποιώντας την δεύτερη ασφάλεια και να επιλέξετε την επιθυμητή θέση.

'Отан εγκατασταθεί στην Ομάδα 0+ (0-13 kg) το παιδικό κάθισμα πρέπει αν είναι ρυθμισμένο στη θέση R.

Στην Ομάδα 1 (9-18 kg) το παιδικό κάθισμα πρέπει α ρυθμίζεται στις θέσεις 1,2 και 3.

Στην Ομάδα 2/3 (15-36 kg) το παιδικό κάθισμα πρέπει α χρησιμοποιείται μόνο στις θέσεις 1 και 2.

Το παιδικό κάθισμα διαθέτει Side Safety System (F) για να εξασφαλίζεται μεγαλύτερη προστασία σε περίπτωση πλευρική σύγκρουσης.

Αν το προϊόν παρεμβάλλεται με μέρη του autokivήτου μπορείτε να το αφαιρέσετε, αποσυνδέοντάς το από την έδρα του (Εικ. 63).

3.4 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Οι ενέργειες καθαρισμού και συντήρησης πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από έναν ενήλικα.

Καθαρισμός της εξωτερικής επένδυσης.

Η εξωτερική επένδυση του παιδικού καθίσματος αφαιρείται εντελώς και πλένεται στο χέρι ή στο πλυντήριο στους 30 °C. Για το πλύσιμο ακολουθείτε τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα της επένδυσης.

Πλύσιμο στο πλυντήριο στους 30 °C

Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη

Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήρα

Μην το σιδερώνετε

Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ απορρυπαντικά που χαράζουν. Μη στύβετε την επένδυση στο πλυντήριο και απλώστε την για να στεγνώσει χωρίς να την στύψετε με το χέρι. Η επένδυση μπορεί να αντικατασταθεί μόνο με μια άλλη εγκεκριμένη από τον κατασκευαστή, καθότι αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του παιδικού καθίσματος και επομένως στοιχείο ασφάλειας.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Το παιδικό Κάθισμα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ποτέ χωρίς την επένδυση, για να μην τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια του παιδιού.

Για την αφαίρεση του υφάσματος προχωρήστε με τον ακόλουθο τρόπο:

Προσκέφαλο

- Βγάλτε το προσκέφαλο από τον οδηγό της ζώνης (Εικ. 64) και αποσυνδέστε τα πλήκτρα στην πίου πλευρά (Εικ. 65).

Κάθισμα

- Αποσυνδέστε τα κουμπιά της κεντρικής πατέλας (Εικ. 66) και στη συνέχεια εκείνα που υπάρχουν γύρω από το αμάξωμα (Εικ. 67).

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ 'Η ΜΕ- ΤΑΛΛΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ

Για τον καθαρισμό των πλαστικών ή των βερνικωμένων μεταλλικών τμημάτων, χρησιμοποιείτε μόνο ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλυτικά ή απορρυπαντικά που χαράζουν. Τα κινητά τμήματα του παιδικού καθίσματος δεν πρέπει, για κανένα λόγο, να λιπαίνονται.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗ- ΜΑΤΩΝ

Συνιστάται να ελέγχετε τακτικά την ακεραιότητα και τη κατάσταση φθοράς των ακόλουθων εξαρτημάτων:

- Υφασμάτινη επένδυση: βεβαιωθείτε ότι δεν προεξέχουν ή βγαίνουν οτοιχεία της εσωτερικής γέμισης. Βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα των ραφών.

•Ζώνες:ελέγξτε ότι δεν έχει ξηλωθεί το ύφασμα με εμφανή μείωση του πάχους στο ύψος της ταινίας ρύθμισης, του διαχωριστικού των ποδιών, στα τμήματα των ώμων και στο σημείο του κλιπ ρύθμισης των ζωνών.

• Πλαστικά: βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα όλων των πλαστικών τμημάτων που δεν θα

πρέπει να παρουσιάζουν εμφανή ίχνη ζημιάς ή αποχρωματισμού.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περίπτωση που το παιδικό Κάθισμα είναι παραμορφωμένο ή πολύ φθαρμένο πρέπει να αντικατασταθεί, διότι μπορεί να έχει χάσει τα αρχικά χαρακτηριστικά ασφαλείας: ενδέχεται να έχει χάσει τα αρχικά χαρακτηριστικά ασφαλείας.

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Όταν δεν είναι τοποθετημένο στο αυτοκίνητο το παιδικό κάθισμα, συνιστάται να φυλάσσεται σε χώρο στεγνό, μακριά από πηγές θερμότητας και από σκόνη, υγρασία και άμεσο ηλιακό φως.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Όταν το παιδικό κάθισμα δεν χρησιμοποιείται πλέον πρέπει να απορρίπτεται. Για λόγους σεβασμού προς το περιβάλλον, χρησιμοποιήστε τους ειδικούς κάδους ανακύκλωσης, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς στη χώρα σας.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Το προϊόν παρέχει εγγύηση για κάθε παράλειψη συμμόρφωσης υπό κανονικές συνθήκες χρήσης όπως προβλέπεται από τις οδηγίες χρήσης.

Συνεπώς, η εγγύηση δεν θα ισχύει, αν οι ζημιές οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση, φθορά ή τυχαία γεγονότα.

Για τη διάρκεια της εγγύησης σχετικά με παραλείψεις συμμόρφωσης, ανατρέξτε στις ειδικές διατάξεις των εθνικών κανονισμών που ισχύουν στη χώρα αγοράς, εφόσον προβλέπονται.

HR AUTOSJEDALICA UNICO PLUS grupa 0+/1/2/3 0-36 kg

VRLO VAŽNO! ODMAH PROČITAJTE. VAŽNO: PRIJE UPORABE PAŽLJIVO I U CIJELOSTI PROČITAJTE OVAJ PRIRUČNIK S UPUTAMA KAKO BISTE IZBJEGLI OPA-SNOSTI PRI UPORABI I ČUVAJTE GA ZA BUDUĆE POTREBE. DA NE BISTE UGROZILI SIGURNOST SVOG DJETETA PAŽLJIVO SLIJEDITE OVE UPUTE. UPOZORENJE: PRIJE UPORABE SKINITE I UKLONITE MOGUĆE PLASTIČNE VREĆICE I SVE DIJELOVE KOJI ČINE AMBALAŽU PROIZVODA ILI IH U SVAKOM SLUČAJU DRŽITE DALEKO OD DOHVATA DJECE. PREPORUČUJEMO DA TE ELEMENTE ODLOŽITE ODVOJENO, SUKLADNO VAŽEĆIM ZAKONIMA.

SADRŽAJ:

1. UVOD
   1.1 UPOZORENJA
   1.2 OPIS KOMPONENTI
   1.3 KARAKTERISTIKE PROIZVODA
   1.4 OGRANIČENJA I UVJETI UPORABE KOJI SE ODNOSE NA PROIZVOD I NA SJEDALO U AUTOMOBILU
2. POSTAVLJANJE
   2.1 POSTAVLJANJE U AUTOMOBIL AUTOSJE- DALICE GR. 0+ S KRUTIM KONEKTORIMA I GORNJIM POJASOM (0-13 KG)
   2.2 POSTAVLJANJE U AUTOMOBIL AUTOSJE- DALICE GR. 0+ S KRUTIM KONEKTORIMA I AUTOMOBILSKIM POJASOM U TRI TOČKE (0-13 KG)
   2.3 POSTAVLJANJE U AUTOMOBIL AUTOSJE- DALICE GR. 1 S KRUTIM KONEKTORIMA I AUTOMOBILSKIM POJASOM U TRI TOČKE (9-18 KG)
   2.4 PROMJENA KONFIGURACIJE AUTOSJEDALICE IZ GRUPE 1 (9-18 KG) U GRUPU 2/3 (15-36 KG)
   2.5 POSTAVLJANJE AUTOSJEDALICE U AUTO- MOBIL I SMJEŠTANJE DJETETA U GR.2/3 S KRUTIM KONEKTORIMA I AUTOMOBILSKIM

POJASOM U TRI TOČKE (15-36 KG)

2.6 VRAĆANJE POJASEVA ZA UPORABU U GRUPAMA 0+ (0-13 kg) i 1 (9-18 kg)
3 OSTALE FUNKCIJE
3.1 PODEŠAVANJE VISINE NASLONA ZA GLAVU
3.2 NAGIB
3.3 SIDE SAFETY SYSTEM (BOČNI SIGURNOSNI SUSTAV)
3.4 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

1. UVOD

1.1 UPOZORENJA