YOYO 6+ - καροτσάκι μωρού BabyZen - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καροτσάκι
Μάρκα	BabyZen
Μοντέλο	YOYO 6+
Συνιστώμενη ηλικία	6 μήνες έως 4 έτη
Μέγιστο βάρος παιδιού	22 κιλά
Μέγιστο φορτίο καλαθιού	5 κιλά
Μέγιστο φορτίο τσέπης καπότας	0,5 κιλά
Αριθμός παιδιών	1
Πρότυπα ασφαλείας	EN 1888-2:2018, ISO 31110:2020
Κύριες λειτουργίες	Αναδιπλούμενο, σύστημα συγκράτησης 5 σημείων, φρένο στάθμευσης, καπότα με τσέπη, καλάθι αποθήκευσης
Συντήρηση πλαισίου	Καθαρισμός με μαλακό πανί και ήπιο μη τοξικό απορρυπαντικό
Συντήρηση υφασμάτων	Πλύσιμο στο πλυντήριο στους 30°C μέγιστο, χωρίς χλωρίνη
Εγγύηση	2 έτη από την ημερομηνία αγοράς από εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή
Συμβατά αξεσουάρ	Παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου YOYO BeSafe και άλλα με προσαρμογέα (δείτε τον ιστότοπο BabyZen)
Αποθήκευση	Σε ξηρό και αεριζόμενο μέρος, μακριά από θερμότητα και υγρασία
Χώρα σχεδιασμού	Γαλλία
Χώρα κατασκευής	Κίνα

Συχνές ερωτήσεις - YOYO 6+ BabyZen

Ποια είναι η ελάχιστη ηλικία για τη χρήση του καροτσιού YOYO 6+;

Το καροτσάκι YOYO 6+ είναι σχεδιασμένο για παιδιά από 6 μηνών, σε καθιστή θέση, έως 4 ετών ή 22 κιλά μέγιστο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου με το καροτσάκι BabyZen YOYO 6+;

Ναι, το καροτσάκι είναι συμβατό με το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου YOYO car seat by BeSafe καθώς και με άλλα μοντέλα που αναφέρονται στον ιστότοπο babyzen.com με τον κατάλληλο προσαρμογέα.

Πώς να καθαρίσω τα υφάσματα του καροτσιού;

Τα υφασμάτινα μέρη μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο στους 30°C μέγιστο. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά απορρυπαντικά ή χλωρίνη. Το πλαίσιο καθαρίζεται με μαλακό πανί και λίγο ήπιο μη τοξικό απορρυπαντικό.

Ποια είναι η εγγύηση του καροτσιού YOYO 6+;

Η εγγύηση κατασκευαστή είναι 2 έτη από την ημερομηνία αγοράς, για κανονική χρήση. Καλύπτει ελαττώματα κατασκευής του πλαισίου, των τροχών και των υφασμάτινων μερών. Η εγγύηση ισχύει μόνο για τον πρώτο ιδιοκτήτη, με την επίδειξη της απόδειξης αγοράς.

Είναι αυτόματο το φρένο στάθμευσης;

Όχι, το φρένο στάθμευσης είναι χειροκίνητο. Πρέπει να ενεργοποιείται κατά την τοποθέτηση ή αφαίρεση του παιδιού και κάθε φορά που το καροτσάκι είναι σταματημένο.

Μπορώ να κάνω τζόκινγκ με το καροτσάκι YOYO 6+;

Όχι, αυτό το καροτσάκι δεν είναι κατάλληλο για τζόκινγκ ούτε για βόλτες με πατίνια. Προορίζεται για αστική και καθημερινή χρήση.

Πώς διπλώνω το καροτσάκι YOYO 6+;

Το καροτσάκι διπλώνει εύκολα με το ένα χέρι. Βεβαιωθείτε ότι η λαβή είναι στη θέση αναδίπλωσης και ακολουθήστε τις οδηγίες. Κρατήστε το παιδί μακριά κατά την αναδίπλωση.

Ποιο είναι το μέγιστο φορτίο στο καλάθι;

Το καλάθι μπορεί να αντέξει έως 5 κιλά. Η τσέπη της καπότας και η διχτυωτή τσέπη περιορίζονται σε 0,5 κιλά η καθεμία. Μην υπερβαίνετε αυτά τα όρια για να αποφύγετε τον κίνδυνο ανατροπής.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το καροτσάκι σε κυλιόμενη σκάλα;

Όχι, απαγορεύεται η ανάβαση ή κατάβαση σε κυλιόμενη σκάλα με το παιδί στο καροτσάκι. Πρέπει να βγάλετε το παιδί και να διπλώσετε το καροτσάκι πριν προχωρήσετε.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το BabyZen YOYO 6+;

Τα ανταλλακτικά πρέπει να είναι γνήσια BABYZEN™ ή εγκεκριμένα από τη μάρκα. Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή ή επισκεφθείτε τον ιστότοπο babyzen.com για τη λίστα των συμβατών αξεσουάρ.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YOYO 6+ BabyZen

Εγχειρίδιο χρήστη 40

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες μπορεί να επηρεάσει την ασφάλεια του παιδιού σας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το καροτσάκι ΥΟΥΟ ² 6+ είναι κατάλληλο για παιδιά ηλικίας 6 μηνών έως 4 ετών ή με μέγιστο βάρος 22 kg. Αυτή η μονάδα καθίσματος δεν είναι κατάλληλη για παιδιά ηλικίας κάτω των 6 μηνών.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επιτήρηση.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι σύνδεσμοι έχουν ασφαλίσει πριν από τη χρήση.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα συγκράτησης.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα τον ιμάντα καβάλου σε συνδυασμό με τον ιμάντα μέσης και ώμων.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή τραυματισμών βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας βρίσκεται μακριά όταν ανοίγετε ή διπλώνετε το καρότσι.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε το παιδί να χρησιμοποιεί το προϊόν σαν παιχνίδι.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για τρέξιμο ή πατινάζ.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ελέγξτε ότι το καρότσι, το κάθισμα και τα εξαρτήματα του καθίσματος είναι σωστά τοποθετημένα πριν από τη χρήση.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε τον ιμάντα χειρολαβής για να διασφαλίσετε ότι το καρότσι δεν θα φύγει μακριά σας.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή ατυχημάτων, βεβαιωθείτε ότι το όχημα διατηρείται μακριά από πόρτες που κλείνουν αυτόματα (π.χ. σε τρένα, ανελκυστήρες)
• Το μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο για το καλάθι αγορών είναι 5 kg.
• Το μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο τόσο για την τσέπη με θόλο 6+ όσο και για την τσέπη ματιών είναι 0,5 kg.
- Autó to karóτσι είναι κατάλληλο για τη μεταφορά μόνο ενός παιδιού κάθε φορά.
- Μην χρησιμοποιείτε άλλα εξαρτήματα εκτός από αυτά που έχουν εγκριθεί ή παρέχονται από τη BABYZEN™.
- Μην χρησιμοποιείτε άλλα ανταλλακτικά εκτός από εκείνα που προβλέπονται από τη BABYZEN™.

• Κρεμαστά αντικείμενα ή φορτία στο τιμόνι ή/και στο πίσω μέρος ή/και στις πλευρές του καροτσιού θα μπορούσαν να βλάψουν τη σταθερότητά του.
• Συνιστάται να ενεργοποιείτε το φρένο στάθμευσης όταν βάζετε το παιδί στο καρότσι ή το βγάζετε από αυτό.
• Οταν διπλώσετε το καρότσι, βεβαιωθείτε ότι το έχετε αποθηκεύσει σε χώρο όπου δεν υπάρχει κίνδυνος να πέσει πάνω σε κάποιο παιδί.
• Πριν ανεβείτε ή κατεβείτε κυλιόμενες ή απλές σκάλες, βγάλτε το παιδί από το κάθισμα και διπλώστε το καρότσι.
• Κρατήστε το καρότσι μακριά από τζάκι, θερμάστρες και άλλες πηγές ισχυρής θερμότητας.
• Συνιστάται να συντηρείτε και καθαρίζετε τα κινούμενα μέρη περιοδικά προκειμένου να ελέγχετε την ορθή λειτουργία του καροτοιού.
• Περιοδικά να ελέγχετε ότι οι μηχανισμοί κλειδώματος λειτουργούν σωστά και δεν έχουν υποστεί καμία βλάβη, π.χ. μετά από μία πρόσκρουση.
• Οταν το καροτσάκι χρησιμοποιείται με κάθισμα αυτοκινήτου, αυτό το όχημα δεν αντικαθιστά ένα καλάθι ή ένα κρεβάτι. Εάν το παιδί σας χρειάζεται να κοιμηθεί, πρέπει να βρεθεί σε μια κούνια ή ένα κρεβάτι.
  • Το πλαίσιο καροτσιού ΥΟΥΟ ² μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το εισηγμένο κάθισμα αυτοκινήτου με τον κατάλληλο προσαρμογέα στην ιστοσελίδα: babyzen.com
  • Το καρότσι ΥΟΥΟ ² 6+ είναι εγκεκριμένο με βάση το πρότυπο EN1888-2: 2018.
  • Το καρότσι ΥΟΥΟ ^2 6+ έχει εγκριθεί σύμφωνα με το ISO 31110: 2020.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Για τον καθαρισμό του σκελετού του καροτσιού να χρησιμοποιείτε μη τοξικά, μη διαβρωτικά καθαριστικά. Διαλύστε σε νερό μια μικρή ποσότητα ενός ήπιου, μη τοξικού απορρυπαντικού. Εφαρμόστε το διάλυμα στο σκελετό του καροτσιού με ένα νωπό πανί. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά ή διαλύτες. Τα υφασμάτινα τμήματα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο (μέγιστη θερμοκρασία 30°C). Ποτέ μη χρησιμοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά ή λευκαντικά. Αν χρειαστεί να αποθηκεύσετε το καρότσι για οποιοδήποτε χρονικό διάστημα,

el

δεν πρέπει να το τοποθετήσετε σε υγρό ή θερμό περιβάλλον. Φροντίστε ώστε το καρότσι να αερίζεται και μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα επάνω του.

Εάν βρέχει, χρησιμοποιήστε το κάλυμμα βροχής (πωλείται χωριστά). Αφήστε το καρότσι να στεγνώσει προτού το διπλώσετε και το φυλάξετε.

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ

Ως κατασκευαστής, η BABYZEN ^n εγγυάται ότι με κανονική χρήση, τα προϊόντα λειτουργούν απρόσκοπτα για μια περίοδο δύο ετών από την ημερομηνία αγοράς, σύμφωνα με τις οδηγίες και τις τεχνικές προδιαγραφές του προϊόντος. Οι ετικέτες με σειριακούς αριθμούς που είναι επικολλημένες επάνω στα προϊόντα δεν πρέπει να αφαιρεθούν σε καμία περίπτωση. Αν αφαιρεθεί η ετικέτα του προϊόντος, η εγγύηση παύει να ισχύει.

Κάλυψη της εγγύησης

Η εγγύηση του κατασκευαστή ισχύει για όλα τα Προϊόντα με το εμπορικό σήμα BABYZEN™. Για τα καρότσια μωρών η εγγύηση καλύπτει:

• Ολα τα κατασκευαστικά ελαττώματα στο σασί, το πλαίσιο και τους τροχούς.
• Ολα τα υφασμάτινα τμήματα και τους ιμάντες πρόσδεσης των καροτσιών BABYZEN™.

Η εγγύηση που παρέχεται από τη BABYZEN™ περιορίζεται στη δωρεάν αντικατάσταση ή επιδιόρθωση των ελαττωματικών εξαρτημάτων. Αν η επισκευή καλύπτεται από την εγγύηση του κατασκευαστή, η BABYZEN™ θα αναλάβει τα έξοδα μεταφοράς και τους σχετικούς κινδύνους από και προς την εγκατάσταση του εγκεκριμένου διανομέα από τον οποίο ο πελάτης αγόρασε το προϊόν.

Κάθε τμήμα του Προϊόντος που αντικαθίσταται ή επισκευάζεται θα καλύπτεται από την εγγύηση για το χρονικό διάστημα που υπολείπτεται της εγγύησης του αρχικού προϊόντος. Σύμφωνα με την εγγύηση, η BABYZEN™ δεν ευθύνεται για ελαπτώματα σε προϊόντα που δεν έχουν αγοραστεί από εξουσιοδοτημένους διανομείς (δείτε τον κατάλογο των εγκεκριμένων διανομέων στην ιστοσελίδα www.babyzen.com).

Η εγγύηση του κατασκευαστή δεν θα εφαρμόζεται στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Σε περίπτωση τροποποιήσεων ή επισκευών του Προϊόντος χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της BABYZEN™.
  • Αν οι βλάβες προέρχονται από αμέλεια ή ατύχημα και/ή από χρήση ή συντήρηση μη σύμφωνη με τις οδηγίες που περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήσης.
• Αν ο σειριακός αριθμός του προϊόντος έχει καταστραφεί ή αφαιρεθεί.
• Αν οι ζημιές προκλήθηκαν από μη φυσιολογική φθορά του Προϊόντος.
• Σε περίπτωση λανθασμένης τοποθέτησης ή εγκατάστασης εξαρτημάτων άλλων κατασκευαστών μη συμβατών με το Προϊόν.
• Σε περίπτωση τυχαίας ή ακούσια φθοράς, κακής χρήσης ή αμέλειας.
• Σε περίπτωση ακατάλληλης αποθήκευσης ή συντήρησης του Προϊόντος.
• Σε περίπτωση ελαττώματος, ζημίας ή φθοράς στο τιμόνι ή τα υφασμάτινα τμήματα, που προκύπτουν από την κανονική καθημερινή χρήση του Προϊόντος.
• Σε περίπτωση που υπάρχουν τρύπες ή σκισίματα στα ελαστικά μέρη των τροχών.
• Σε περίπτωση βλαβών που προκλήθηκαν από επισκευές οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μη εξουσιοδοτημένα πρόσωπα ή από λανθασμένη αποσυναρμολόγηση του Προϊόντος.

Αξιώσεις της εγγύησης

Σε κάθε περίπτωση +Η3:Η50η εγγύηση του κατασκευαστή δεν είναι μεταβιβάσιμη και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από τον πρώτο ιδιοκτήτη του Προϊόντος. Η BABYZEN™ υπόκειται στις υποχρεώσεις της εγγύησης μόνο αν ο πελάτης μπορεί να παρουσιάσει την απόδειξη αγοράς στην οποία αναγράφεται η ημερομηνία της αγοράς. Σε περίπτωση αξιώσεων που απορρέουν από την εγγύηση του κατασκευαστή, ο πελάτης πρέπει να αναφέρει οποιαδήποτε ελαττώματα στον Εξουσιοδοτημένο Διανομέα, ο οποίος αποτελεί το πρώτο πρόσωπο με το οποίο έρχεται σε επαφή στην περίπτωση αυτή. Κάθε ελάττωμα πρέπει να αναφέρεται από τον πελάτη στον Εξουσιοδοτημένο Διανομέα εντός είκοσι ημερών από την ανακάλυψή του.