YOYO 6+ - Poussette BabyZen - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette
Marque	BabyZen
Modèle	YOYO 6+
Âge recommandé	6 mois à 4 ans
Poids maximal de l'enfant	22 kg
Charge maximale du panier	5 kg
Charge maximale de la poche capote	0,5 kg
Nombre d'enfants	1
Normes de sécurité	EN 1888-2:2018, ISO 31110:2020
Fonctions principales	Pliable, système de retenue 5 points, frein de parking, capote avec poche, panier de rangement
Entretien du cadre	Nettoyer avec un chiffon doux et un détergent doux non toxique
Entretien des textiles	Lavage en machine à 30°C maximum, sans javel
Garantie	2 ans à compter de la date d'achat chez un revendeur agréé
Accessoires compatibles	Siège-auto YOYO BeSafe et autres avec adaptateur (voir site BabyZen)
Stockage	Dans un endroit sec et aéré, à l'abri de la chaleur et de l'humidité
Pays de conception	France
Pays de fabrication	Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - YOYO 6+ BabyZen

Quel est l'âge minimum pour utiliser la poussette YOYO 6+ ?

La poussette YOYO 6+ est conçue pour les enfants à partir de 6 mois, en position assise, jusqu'à 4 ans ou 22 kg maximum.

Puis-je utiliser un siège-auto avec la poussette BabyZen YOYO 6+ ?

Oui, la poussette est compatible avec le siège-auto YOYO car seat by BeSafe ainsi que d'autres modèles listés sur le site babyzen.com avec l'adaptateur approprié.

Comment nettoyer les tissus de la poussette ?

Les parties textiles peuvent être lavées en machine à 30°C maximum. N'utilisez pas de détergents agressifs ni de javel. Le cadre se nettoie avec un chiffon doux et un peu de détergent doux non toxique.

Quelle est la garantie de la poussette YOYO 6+ ?

La garantie fabricant est de 2 ans à compter de la date d'achat, pour une utilisation normale. Elle couvre les défauts de fabrication du châssis, des roues et des pièces textiles. La garantie est valable uniquement pour le premier propriétaire, sur présentation de la preuve d'achat.

Le frein de parking est-il automatique ?

Non, le frein de parking est manuel. Il doit être activé lors de l'installation ou du retrait de l'enfant et chaque fois que la poussette est à l'arrêt.

Puis-je faire du jogging avec la poussette YOYO 6+ ?

Non, cette poussette ne convient pas pour le jogging ni pour les promenades en rollers. Elle est destinée à un usage urbain et quotidien.

Comment plier la poussette YOYO 6+ ?

La poussette se plie facilement d'une seule main. Assurez-vous que la poignée est en position de pliage et suivez les instructions du guide. Gardez l'enfant à l'écart lors du pliage.

Quelle est la charge maximale dans le panier ?

Le panier peut supporter jusqu'à 5 kg. La poche de la capote et la poche filet sont limitées à 0,5 kg chacune. Ne pas dépasser ces limites pour éviter tout risque de basculement.

Puis-je utiliser la poussette dans un escalator ?

Non, il est interdit de monter ou descendre un escalator avec l'enfant dans la poussette. Il faut sortir l'enfant et replier la poussette avant de s'engager.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la BabyZen YOYO 6+ ?

Les pièces de rechange doivent être d'origine BABYZEN™ ou approuvées par la marque. Contactez un revendeur agréé ou consultez le site babyzen.com pour la liste des accessoires compatibles.

MODE D'EMPLOI YOYO 6+ BabyZen

guide d'utilisation user guide

cadre YOYO ^2

YOYO ^2 frame

Guide d'utilisation 4

User guide 8

دليل المستخدم 12

• AVERTISSEMENT : La poussette YOYO ^2 6+ convient aux enfants âgés de 6 mois à 4 ans ou pesant au maximum 22 kg. Ce siège ne convient pas aux enfants de moins de 6 mois.
• AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT : S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant chaque utilisation.
• AVERTISSEMENT : Toujours utiliser le système de retenue.
• AVERTISSEMENT : Ne jamais utiliser l'entrejambe sans la ceinture de maintien.
• AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à l'écart lors du dépliage ou du pliage du produit.
• AVERTISSEMENT : Ne pas laisser l'enfant jouer avec ce produit.
• AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.
• AVERTISSEMENT : Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du siège ou du siège-auto sont correctement enclenchés avant toute utilisation.
• AVERTISSEMENT : Utiliser la sangle de retenue pour prévenir tout déplacement accidentel de la poussette.
• AVERTISSEMENT : pour éviter les accidents, assurez-vous que le véhicule est tenu à l'écart des portes à fermeture automatique (par exemple, dans les trains, les ascenseurs)
• La charge maximale admissible dans le panier est de 5 kg.
• La charge maximale admissible dans la poche de la capote 6+ et dans la poche filet est de 0.5 kg.
• Cette poussette ne doit être utilisée qu'avec un seul enfant.

• Ne jamais utiliser des accessoires autres que ceux fournis ou approuvés par BABYZEN™.

• Ne pas utiliser de pièces de rechange qui ne proviendraient pas de BABYZEN™.

• Toute charge attachée au poussoir et/ou à l'arrière du dossier et/ou sur les côtés du véhicule peut influer sur la stabilité du véhicule.
• Activer le système de frein de parking lors des phases d'installation et de désinstallation de l'enfant.
• Lorsque la poussette est pliée, veiller à l'entreposer dans un lieu ne présentant pas de risque de chute sur un enfant.
• Pour monter ou descendre des escalators ou des escaliers, sortir l'enfant de la poussette et la replier avant de s'engager.
• Tenir la poussette éloignée de toute flamme, chauffage ou autre source de chaleur.
• Il est conseillé d'entretenir périodiquement les différents éléments mobiles afin d'assurer leur bon fonctionnement.
• S'assurer périodiquement que les systèmes de verrouillage soient opérationnels et qu'ils n'ont pas subi de détériorations suite à un choc par exemple.
• Lorque la poussette est utilisée avec un siège auto, ce véhicule ne remplace pas un couffin ou un lit. Si votre enfant a besoin de dormir, il convient de le placer dans un couffin ou un lit.
• Le cadre de la poussetteYOYO ^2 peut être utilisé avec le siège-auto YOYO car seat by BeSafe ainsi que tout les sièges auto répertoriés avec l'adaptateur approprié sur le site Web: babyzen.com
• La poussette YOYO ^2 6+ a été homologuée selon la norme EN1888-2: 2018.
• La poussette YOYO ^2 6+ a été approuvée conformément à la norme ISO 31110 : 2020.

PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN

Pour nettoyer le cadre de la poussette, utiliser un produit non toxique et non abrasif. Diluer dans de l'eau une petite quantité de détergent doux et non toxique. Passer sur le châssis à l'aide d'un chiffon doux. Ne jamais utiliser des détergents forts ou des solvants.

Le nettoyage des parties textiles est possible en machine jusqu'à 30°C. Ne pas utiliser de détergents ou de javel.

fr

En cas de stockage de votre poussette et quelle qu'en soit la durée, ne jamais stocker dans un lieu humide ou chaud. Stocker dans une position permettant à l'air de circuler, et éviter de recouvrir avec d'autres objets.

En cas de pluie, utiliser la housse de pluie (vendue séparément). Laisser sécher la poussette avant de la replier et de la ranger.

GARANTIE CLIENT ET SERVICE APRES VENTE

En tant que fabricant, BABYZEN™ garantit qu'en cas d'utilisation normale, les produits fonctionnent sans aucun problème pendant une durée de deux ans à compter de la date d'achat, conformément aux manuels et aux spécifications techniques du produit. Les étiquettes apposées sur les produits, avec les numéros de série, ne peuvent en aucun cas être retirées. Si l'étiquette du produit est retirée, la garantie n'est plus valable.

Étendue de la garantie

La garantie du fabricant s'applique à tous les produits de la marque BABYZEN™. Concernant les poussettes, elle couvre :

• Tous les défauts de fabrication au niveau du châssis, du cadre et des roues.
• Toutes les pièces textiles et du harnais des poussettes BABYZEN ™.

La garantie BABYZEN™ se limite au remplacement ou à la réparation des pièces défectueuses, sans frais. Dans le cas où la réparation est couverte par sa garantie du fabricant BABYZEN™ prendra à sa charge les frais et les risques liés au transport depuis et vers le revendeur agréé auprès duquel l'acheteur a acheté le produit. Toute pièce ou tout produit remplacé(e), ou tout produit réparé, sera couvert pendant toute la durée restante de la garantie du produit original. Dans le cadre de la garantie, BABYZEN™ ne peut pas être tenue pour responsable de défectuosités de produits qui n'ont pas été achetés chez des revendeurs agréés (liste de revendeurs agréés sur le site www.babyzen.com).

La garantie du fabricant ne s'appliquera pas dans les cas suivants :

• En cas de modifications ou des réparations du produit sans l'autorisation écrite préalable de BABYZEN™.
• Si les défauts résultent d'une négligence ou d'un accident et/ou d'une utilisation ou d'un entretien non conforme aux instructions du guide utilisateur.
• Si le numéro de série du produit a été endommagé ou retiré.
• Si les dommages sont dus à une usure anormale du produit.
• En cas de montage ou d'installation incorrecte de pièces d'autres fabricants non compatibles avec le produit.
• En cas de dommage accidentel ou non intentionnel, d'utilisation inappropriée ou de négligence.
• En cas de rangement ou d'entretien inapproprié du produit.
• En cas de défaut, de détérioration ou d'usure au niveau des poignées ou des tissus, résultant d'une utilisation normale quotidienne du produit.
• En cas de trous ou de déchirures au niveau des pneus.
• En cas de dommage dû à des réparations effectuées par des personnes non autorisées, ou d'un mauvais démontage du produit.

Recours à la garantie

La garantie du fabricant n'est en aucun cas transférable et peut uniquement être utilisée par le premier propriétaire du produit. BABYZEN™ a des obligations de garantie uniquement si le client peut présenter une preuve d'achat avec mention de la date d'achat. En cas de recours à la garantie du fabricant, le client doit signaler tout défaut au revendeur agréé, qui est son premier point de contact à ce titre. Tout défaut doit être signalé par le client au revendeur agréé dans les vingt jours de sa découverte.

Design français / Fabriqué en Chine

Impression à l'encre de soja sur papier recyclé Printed with soy ink on recycled paper