YOYO 6+ - Kinderwagen BabyZen - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kinderwagen
Marke	BabyZen
Modell	YOYO 6+
Empfohlenes Alter	6 Monate bis 4 Jahre
Maximales Kindesgewicht	22 kg
Maximale Korbzuladung	5 kg
Maximale Zuladung der Kapuzentasche	0,5 kg
Anzahl der Kinder	1
Sicherheitsnormen	EN 1888-2:2018, ISO 31110:2020
Hauptfunktionen	Klappbar, 5-Punkt-Rückhaltesystem, Parkbremse, Kapuze mit Tasche, Aufbewahrungskorb
Rahmenpflege	Mit einem weichen Tuch und einem milden, ungiftigen Reinigungsmittel reinigen
Textilpflege	Maschinenwäsche bei maximal 30°C, ohne Bleichmittel
Garantie	2 Jahre ab Kaufdatum bei einem autorisierten Händler
Kompatibles Zubehör	YOYO BeSafe Autositz und andere mit Adapter (siehe BabyZen-Website)
Lagerung	An einem trockenen, belüfteten Ort, fern von Hitze und Feuchtigkeit
Entwicklungsland	Frankreich
Herstellungsland	China

Häufig gestellte Fragen - YOYO 6+ BabyZen

Was ist das Mindestalter für die Verwendung des YOYO 6+ Kinderwagens?

Der YOYO 6+ Kinderwagen ist für Kinder ab 6 Monaten in sitzender Position bis zum Alter von 4 Jahren oder maximal 22 kg ausgelegt.

Kann ich einen Autositz mit dem BabyZen YOYO 6+ Kinderwagen verwenden?

Ja, der Kinderwagen ist mit dem YOYO Autositz von BeSafe sowie anderen auf der Website babyzen.com aufgeführten Modellen mit entsprechendem Adapter kompatibel.

Wie reinige ich die Stoffe des Kinderwagens?

Die Textilteile können bei maximal 30°C in der Maschine gewaschen werden. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Bleichmittel. Der Rahmen wird mit einem weichen Tuch und etwas mildem, ungiftigem Reinigungsmittel gereinigt.

Wie lautet die Garantie für den YOYO 6+ Kinderwagen?

Die Herstellergarantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum bei normalem Gebrauch. Sie deckt Herstellungsfehler am Rahmen, den Rädern und den Textilteilen ab. Die Garantie gilt nur für den ersten Besitzer gegen Vorlage des Kaufbelegs.

Ist die Parkbremse automatisch?

Nein, die Parkbremse ist manuell. Sie muss beim Ein- und Aussteigen des Kindes und jedes Mal aktiviert werden, wenn der Kinderwagen angehalten wird.

Kann ich mit dem YOYO 6+ Kinderwagen joggen?

Nein, dieser Kinderwagen ist nicht zum Joggen oder Inlineskaten geeignet. Er ist für den städtischen und alltäglichen Gebrauch bestimmt.

Wie klappe ich den YOYO 6+ Kinderwagen zusammen?

Der Kinderwagen lässt sich leicht mit einer Hand zusammenklappen. Stellen Sie sicher, dass der Griff in der Klappposition ist, und befolgen Sie die Anweisungen in der Anleitung. Halten Sie das Kind während des Zusammenklappens fern.

Wie hoch ist die maximale Belastung des Korbes?

Der Korb kann bis zu 5 kg tragen. Die Kapuzentasche und die Netztasche sind jeweils auf 0,5 kg begrenzt. Überschreiten Sie diese Grenzen nicht, um ein Umkippen zu vermeiden.

Kann ich den Kinderwagen auf einer Rolltreppe benutzen?

Nein, es ist verboten, eine Rolltreppe mit dem Kind im Kinderwagen zu benutzen. Sie müssen das Kind herausnehmen und den Kinderwagen zusammenklappen, bevor Sie die Rolltreppe betreten.

Wo finde ich Ersatzteile für den BabyZen YOYO 6+?

Ersatzteile müssen original BABYZEN™ sein oder von der Marke genehmigt. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder besuchen Sie die Website babyzen.com für die Liste der kompatiblen Zubehörteile.

BEDIENUNGSANLEITUNG YOYO 6+ BabyZen

WICHTIG - LESEN SIE SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIE ZUKÜNFTIGE VERWEISE AUF. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen könnte die Sicherheit Ihres Kindes beeinträchtigen.

ACHTUNG

• ACHTUNG: Der YOYO ^2 6+ Kinderwagen ist für Kinder von 6 Monaten bis zu 4 Jahren oder einem Maximalgewicht von 22 kg geeignet. Dieser Sitz ist für Kinder unter 6 Monaten nicht geeignet.
• ACHTUNG: Das Kind niemals unbeaufsichtigt lassen.
• ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass alle Verriegelungsvorrichtungen vor Gebrauch eingerastet sind.
• ACHTUNG: Benutzen Sie immer das Arretiersystem.
• ACHTUNG: Benutzen Sie den Schrittgurt immer zusammen mit dem Leib- und Schultergurt.
• ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Kind beim Ausklappen und Zusammenklappen dieses Produkts nicht in der Nähe der Karre befindet, um Verletzungen zu vermeiden.
• ACHTUNG: Das Kind nicht mit dem Produkt spielen lassen.
• ACHTUNG: Dieses Produkt ist nicht für Rennen oder Skaten geeignet.
• ACHTUNG: Vor Gebrauch sicherstellen, dass die Befestigungsvorrichtungen von Babywanne, Sitzeinheit oder Babyschale ordentlich eingerastet sind.
• ACHTUNG: Stets den Handgelenkgurt verwenden, um nicht vom Kinderwagen getrennt zu werden.
• ACHTUNG: Um Unfälle zu vermeiden, halten Sie das Fahrzeug von automatisch schließenden Türen fern (z. B. in Zügen, Aufzügen)
  • Die zulässige Höchstlast für den Einkaufskorb beträgt 5 kg.
• Die Tasche am 6+ Verdeck und die Netztasche dürfen mit maximal 0,5 Kg beladen werden.
• Dieser Kinderwagen ist nur für den Transport von einem Kind gleichzeitig geeignet.
• Verwenden Sie kein anderes Zubehör als das, was von BABYZEN ^™ genehmigt oder geliefert wurde.

de

• Verwenden Sie keine anderen als die von BABYZEN ^TM gelieferten Ersatzteile.
• Das Aufhängen von Gegenständen oder Lasten an der Griffstange und/oder an der Rückseite der Rückenlehne und/oder an den Seiten des Kinderwagens kann dessen Stabilität beeinträchtigen.
• Es wird empfohlen, die Feststellbremse anzuziehen, wenn das Kind in den Wagen hineingesetzt oder herausgenommen wird.
• Achten Sie darauf, dass der zusammengeklappte Kinderwagen so gelagert wird, dass er nicht auf ein Kind fallen kann.
• Nehmen Sie das Kind vor dem Betreten von Rolltreppen oder Treppen aus dem Sitz und klappen Sie den Kinderwagen zusammen.
• Halten Sie den Kinderwagen von offenem Feuer, Heizgeräten und anderen starken Wärmequellen entfernt.
• Es wird empfohlen, die bewegliche Teile regelmäßig zu pflegen und zu reinigen, um die ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen.
• Vergewissern Sie sich regelmäßig, dass die Verriegelungsmechanismen richtig funktionieren und sie nicht beschädigt sind, z.B. nach einem Stoß oder Aufprall.
• Wenn der Kinderwagen mit einem Autositz verwendet wird, ersetzt dieses Fahrzeug weder einen Korb noch ein Bett. Wenn Ihr Kind schlafen muss, sollte es in ein Kinderbett oder Bett gelegt werden.
• Der YOYO ^2 -Kinderwagenrahmen kann mit dem auf der Website aufgeführten Autositz mit dem entsprechenden Adapter verwendet werden: babyzen.com
• Der Kinderwagen YOYO ^2 6+ erfüllt die Anforderungen der Norm EN1888-2: 2018.
• Der Kinderwagen YOYO ^2 6+ wurde gemäß ISO 31110: 2020 zugelassen.

PFLEGE UND WARTUNG

Verwenden Sie zum Reinigen des Kinderwagenrahmens ein ungiftiges, nicht scheuerndes Reinigungsmittel. Mischen Sie eine Lösung aus Wasser mit wenig mildem, ungiftigem Reinigungsmittel und tragen Sie es mit einem feuchten Tuch auf den Rahmen auf. Verwenden Sie keine starken chemischen Reinigungs- oder Lösungsmittel.

de

Die Stoffteile können in der Maschine gewaschen werden (Höchsttemperatur 30°C). Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel oder Bleiche.

Wenn Sie Ihren Kinderwagen längere Zeit lagern müssen, bewahren Sie ihn nicht in feuchter oder heißer Umgebung auf. Sorgen Sie für gute Belüftung und stapeln Sie keine Gegenstände auf den Kinderwagen.

Bei Regen den Regenschutz benutzen (separat erhältlich). Den Kinderwagen vor dem Zusammenklappen und Verstauen gut trocknen lassen.

GARANTIE UND KUNDENDIENST

Als Hersteller garantiert BABYZEN™, dass das Produkt bei normaler Benutzung für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Kaufdatum gemäß Anleitung und technischer Produktbeschreibung ohne Probleme funktioniert. Die am Produkt angebrachten Etiketten mit den Seriennummern dürfen keinesfalls entfernt werden. Wenn das Produktetikett entfernt ist, erlischt die Garantie.

Umfang der Garantie

Die Gewährleistung des Herstellerrs gilt für alle Produkte der Marke BABYZEN™. Bei Kinderwagen umfasst sie:

• Alle Herstellungsmängel an Untergestell, Rahmen und Rädern.
• Alle Textilteile und Gurte der Kinderwagen von BABYZEN ^TM .

Die Gewährleistung von BABYZEN™ ist beschränkt auf kostenlosen Ersatz oder Reparatur der mangelhaften Bauteile. Wenn die Reparatur unter die Herstellergarantie fällt, trägt BABYZEN™ die Kosten und die Gefahr des Transports zum und vom zugelassenen Einzelhändler, bei dem der Käufer das Produkt erworben hat.

Bauteile, ersetzte oder reparierte Produkte sind für den verbleibenden Zeitraum der ursprünglichen Produktgewährleistung durch die Garantie umfasst. BABYZEN™ haftet unter der Gewährleistung nicht für Mängel an Produkten, die nicht bei

zugelassenen Einzelhändlern gekauft worden sind (Liste der zugelassenen Einzelhändler auf der Internetseite www.babyzen.com).

Die Herstellergarantie gilt nicht in den folgenden Fällen:

• Bei Änderungen oder Reparaturen des Produkts ohne vorherige schriftliche Genehmigung von BABYZEN™.
• Wenn die Mängel durch Nachlässigkeit oder Unfall und/oder Nutzung oder Wartung verursacht werden, die nicht in Übereinstimmung mit den Hinweisen in dieser Gebrauchsanleitung steht.
• Bei Beschädigung oder Entfernung der Seriennummer des Produkts.
• Wenn die Schäden durch unnormalen Verschleiß des Produkts verursacht sind.
• Bei nicht ordnungsgemäßer Befestigung oder Einbau von Bauteilen anderer Hersteller, die nicht mit dem Produkt kompatibel sind.
• Bei versehentlicher oder unbeabsichtigter Beschädigung, falschem Gebrauch oder Nachlässigkeit.
• Bei falscher Lagerung oder Wartung des Produkts.
• Bei Mängeln, Schäden oder Verschleiß an der Griffstange oder an Textilien, die sich aus der normalen, alltäglichen Verwendung des Produkts ergeben.
• Bei Löchern oder Rissen an den Reifen.
• Im Fall von Schäden, die durch Reparaturen verursacht werden, die von unbefugten Personen durchgeführt wurden oder bei unsachgemäßer Zerlegung des Produkts.

Gewährleistungsansprüche

Die Herstellergarantie ist keinesfalls übertragbar und kann nur vom ersten Eigentümer des Produkts in Anspruch genommen werden. BABYZEN™ ist nur dann zur Garantie verpflichtet, wenn der Kunde einen Kaufnachweis mit Angabe des Kaufdatums vorlegen kann. Bei der Geltendmachung der Herstellergarantie muss der Kunde eventuelle Mängel dem zugelassenen Einzelhändler melden, der in diesem Fall der erste Ansprechpartner ist. Der Kunde muss dem zugelassenen Einzelhändler Mängel innerhalb von zwanzig Tagen nach deren Entdeckung melden.

el