Secure 5 P2500732 - κατσαρόλα TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Secure 5 P2500732 TEFAL

Σημαντικές προφυλάξεις Για την ασφάλειά σας, η παρούσα συσκευή έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τα εφ αρμοστέα πρότυπα και κανονισμούς: - Οδηγία περί εξοπλισμού υπό πίεση - Υλικά σε επαφή με τροφές

Η παρούσα συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση.

Αφι ερώστε χρόνο για να διαβάσετε όλ ες τις οδηγίες και να ανατρέχετε πάντα στον “Οδηγό

Όπως ισχύει για όλες τις συσκευές μαγειρέματος, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει στενή επίβλεψη κατά τη χρήση της χύτρας, ιδίως εάν βρίσκονται στον χώρο παιδιά.

Μην τοποθετείτε τη χύτρα μέσα σε ζεστό φούρνο.

Να μετακινείτε τη χύτρα υπό πίεση με τη μέγιστη προσοχή. Μην αγγίζετε τις ζεστές επιφάνειες. Να χρησιμοποιείτε τις λαβές και τα κουμπιά. Χρησιμοποιήστε γάντια κουζίνας εάν χρειαστεί.

Να χρησιμοποιείτε τη χύτρα αποκλειστικά για τον σκοπό που προορίζεται.

Η χύτρα ψήνει υπό πίεση. Η ακατάλληλη χρήση μ πορεί να προκαλέσει τρα υματισμ ό από ζεμάτισμα. Βεβαιωθείτε ότι η χύτρα είναι καλά κλεισμένη πριν τη θέσετε σε λειτουργία. ∆είτε την παράγραφο “Κλείσιμο”.

Βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα είναι σε θέση αποσυμπίεσης προτού ανοίξετε τη χύτρα.

Μην ανοίγετε ποτέ τη χύτρα με βία. Βεβαιωθείτε ότι η εσωτερική πίεση έχει υποχωρήσει. ∆είτε την παράγραφο “Ασφάλεια”.

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη χύτρα χωρίς υγρό διότι κάτι τέτοιο μπορεί να της προκαλέσει σοβαρές βλάβες. Να φροντίζετε πάντοτε να υπάρχει αρκετό υγρό κατά το μαγείρεμα.

Να χρησιμοποιείτε μία ή περ ισσότερες συμβατές πηγές θερμότ η τας, σύμφωνα με τι ς οδηγίε ς

Μη γεμίζετε τη χύτρα περισσότερο από τα 2/3 της χωρητικότητάς της (ένδειξη μέγιστης

Για τρόφιμα που διαστέλλονται κατά το μαγείρεμα, όπως το ρύζι, τα αφυδατωμένα λαχανικά ή τις κομπόστες, μη γεμίζετε τη χύτρα ταχύτητας πάνω από το ήμισυ της χωρητικότητάς της.

Μετά από το μαγείρεμα κρεάτων που έχουν επιφανειακό δέρμα (π.χ. βοδινή γλώσσα…), το οποίο ενδέχεται να διογκωθεί υπό πίεση, μην τρυπήσετε το κρέας εάν το δέρμα φαίνεται διογκωμένο. Υπάρχει κίνδυνος πρόκληση ς εγκαύματος. Σας συνιστούμε να τρυπάτε το κρέας πριν από το

Για πηχτά τρόφιμα (φάβα, ρ αβέντι…), πρέπει να κου νήσετε ελαφρώς τη χύτρα πριν από το άνοιγμα για να μην πεταχτεί η τροφή προς τα έξω.

Βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμποδίζονται οι βαλβίδες πριν από κάθε χρήση. ∆είτε την παράγραφο “Πριν από το μαγείρεμα”.

Μη χρησιμοποιείτε τη χύτρα για να τηγανίσετε υπό πίεση με λάδι.

Μην παρεμβαίνετε στα συστήματα ασφαλείας πέρα από τις οδηγίες καθαρισμού και συντήρησης.

Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια αντα λλακτικά της TEFAL που είναι κατάλληλα για το μοντέλο σας. Ειδικότερα, να χρησιμοποιείτε κάδο και καπάκι .

Οι ατμοί από οινοπνευματώδη ποτά είναι εύφλεκτοι. Αφήστε τη χύτρα να φθάσει σε βρασμό για περίπου 2 λεπτά πριν τοποθετήσετε το καπάκι. Να επιβλέπετε τη συσκευή κατά την προετοιμα- σία συνταγών που περιέχουν αλκοόλ.

Μη χρησιμοποιείτε τη χύτρα για να αποθηκεύετε όξινα ή αλατισμένα τρόφιμα πριν και μετά από το μαγείρεμα, υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης φθοράς στον κάδο. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίεςA - Βαλβίδα λειτουργίας

- Σωλήνας βαλβίδας λειτουργίας

- Ένδειξη παρουσίας πίεσης

- Μακριά λαβή καπακιού G - Ένδειξη τοποθέτησης καπακιού

- Ένδειξη τοποθέτησης βαλβίδας λει-

- Σύνδεσμος στεγανοποίησης καπακιού

- Βάση καλαθιού ατμού

- Κοντή λαβή κάδου O - Ένδειξη μέγιστης πλήρωσης Χαρακτηριστικά ∆ιάμετρος του πυθμένα της χύτρας -παραπομπές Κανονιστικές πληροφορίες: Ανώτατη πίεση λειτουργίας: 80 kPa. Μέγιστη πίεση ασφαλείας: 170 kPa. Συμβατές πηγές θερμότητας

Η χύτρα χρησιμοποιείται για όλους τους τρόπους ζεστάματος συμπεριλαμβανομένης της επαγωγής.

Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ηλεκτρική ή επαγωγική εστία, φροντίστε η διάμετρός της να είναι ίση ή μικρότερη από αυτήν του πυθμένα της χύτρας.

Όταν χρησιμοποιείτε τη χύτρα πάνω σε υαλοκεραμική εστία, βεβαιωθείτε ότι ο πυθμένας του κάδου είναι κατάλληλος και

Επάνω σε εστία γκαζιού, η φλόγα δεν πρέπει να υπερβαίνει τη διάμετρο του κάδου.

Ανοξείδωτο μοντέλο 4 λ. 22 εκατ. 19 cm P25042 6 λ. 22 εκατ. 19 cm P25007 7 λ. 22 εκατ. 19 cm P25008 ΑΕΡΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗ

ΕΣΤΙΑ ΣΠΙΡΑΛ Περιγραφικό διάγραμμαEN

Τα εξαρτήματα για τη χύτρα που διατίθεν ται στα εμπορικά καταστήματα είναι τα εξής:

Για την αντικατάστασ η άλλων εξαρτημά των ή επισκευ ές, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις τηςTEFAL.

Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά της TEFAL που είναι κατάλληλα για το μοντέλο σας.

Ωθήστε προς τα πίσω το κουμπί ανοίγματος (E)

αντίχειρά σας έως τη θέση - Εικ 1 Κρατήστε με το αριστερό σας χέρι τη μακριά λαβή του

(L) και περιστρέψτε με το δεξί σας χέρι τη μακριά λαβή του καπακιού (F) αριστερόστροφα έως ότου ανοίξει

Εικ 2 . Στη συνέχεια, αφαιρέστε το καπάκι.

Τοποθετ ήστε το καπάκι σε επίπεδη θέση πάνω στο ν κάδο ευθυγραμμίζοντας τα τρίγωνα του καπακιού με τη λαβή του

Περιστρέψτε το καπάκι προς τα αριστερά έως το τέλος - Εικ 3

ιέστε το κουμπί ανοίγματος (E)

Εικ 4 Ελάχιστη πλήρωση

Να τοποθετείτε πάντα μια ελάχιστη ποσότητα υγρού τουλά- χισ τον ίση με 25 cl (2 ποτήρια)

Για μαγείρεμα στον ατμό

Η πλήρωση πρέπει να είναι τουλάχιστον ίση με 75 cl (6 ποτή-

Τοποθετήστε το καλάθι (J) πάνω στη βάση (K) που προβλέ- πεται για τον σκοπό αυτόν - Εικ 5 Εξάρτημα Κωδικός Σύνδεσμος στεγανοποίησης X2010003

Τα τρόφιμα που τοποθετούνται μέσα στο καλάθι ατμού δεν πρέπει να αγγίζ ουν το καπάκι της χύτρας.Μέγιστη πλήρωση

Ποτέ μη γεμί ζετε τη χύτρα πάνω από τα 2/3 του ύψους του κάδου (ένδειξη μέγιστης πλήρωσης) - Εικ 6 Για ορισμένες τροφές

Για τρόφιμα που διαστέλλονται κατά το μαγείρεμα, όπως το ρύζι, τα αφυδατωμένα λαχανικά ή οι κομπόστες…, μη γεμίζετε τη χύτρα πάνω από το ήμισυ της χωρητικότητάς της - Εικ 6 Χρήση της βαλβίδας λειτουρ- γίας (A) Για μαγείρεμα ευπαθών τροφών και λαχανικών

Τοποθετήστε το εικονόγραμμα της βαλβίδας (A)

Για μαγείρεμα κρέατος και κατεψυγμένων τροφών

Τοποθετήστε το εικονόγραμμα της βαλβίδας (A)

Για απελευθέρωση του ατμού

Τοποθετήστε το εικονόγραμμα της βαλβίδας (A)

Για αφαίρεση της βαλβίδας λειτουργίας

Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει προτού αφαιρέσετε τη βαλ-

Πατήστε τη βαλβίδα και περιστρέψτε τη για να ευθυγραμμιστεί η θέση με την ένδειξη (H)

Αφαιρέστε τη βαλβίδα. Για εκ νέου τοποθέτηση της βαλβίδας λειτουργίας

Τοποθετήστε τη βαλβίδα λειτουργίας ευθυγραμμίζοντας τη θέση με την ένδειξη (H).

Πιέστε τη βαλβίδα λειτουργίας και κατόπιν περιστρέψτε τη έως την επιθυμητή θέσ η. Πρώτη χρήση

Γεμίστε με νερό έως τα 2/3 του κάδου. (ένδειξη μέγιστης πλή-

Τοποθετήστε τη βάση του καλαθιού (K) στον πυθμένα του κάδου και εναποθέστε το καλάθι (J) πάνω στη βάση.

Τοποθετήστε τη βαλβίδα λειτουργίας (A)

Τοποθετήστε τη χύτρα πάνω σε μια πηγή θερμότητας την οποία έχετε ρυθμίσει στη μέγιστη ένταση.50

Όταν αρχίσει να διαφεύγει ο ατμός από τη βαλβίδα, μειώστε την ένταση της πηγής θερμότητας και αφήστε να περάσουν 20 λεπτά.

Μετά από 20 λεπτά, απενεργοποιήστε την πηγή θερμότητας.

Περιστρέψτε τη βαλβίδα λειτουργίας (A) έως τη θέση

Όταν πέσει η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D)

δεν είναι πλέον υπό πίεση.

Ξεπλύνετε τη χύτρα με νερό και στεγνώστε την.

Σημείωση: η εμφάνιση κηλίδων στον εσωτερικό πυθμένα του κάδου δεν αλλοιώνουν σε καμία περίπτωση την ποιότητα του μετάλλου. Αποτελούν κατάλοιπα αλάτων. Για να τα απομα- κρύνετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα σύρμα κουζίνα- ςμε λίγο αραιωμένο ξύδι. Πριν από το μαγείρεμα

Πριν από κάθε μαγείρεμα, να αφαιρείτε τη βαλβίδα (A)

παράγραφο “Χρήση της βαλβίδας λειτουργίας”) και να βεβαιώνεστε οπτικά και τακτικά ότι ο σωλήνας της βαλβίδας λειτουργίας (B) δεν έχει φράξει. Αν χρειαστεί, καθαρίστε τον με μια οδοντόβουρτσα - Εικ 8

Βεβαιωθείτε ότι δεν εμποδίζεται η κίνηση της βαλβίδας λειτουργίας (C) : δείτε την παράγραφο “Καθαρισμός και συντήρηση”.

Τοποθετήστε στη θέση της τη βαλβίδα λειτουργίας (A)

Βεβαιωθείτε ότι η χύτρα είναι καλά κλεισμένη πριν τη θέσετε σε

Τοποθετήστε τη χύτρα πάνω σε μια πηγή θερμότητας την οποία έχετε ρυθμίσει στη μέγιστη ένταση. Κατά το μαγείρεμα

Όταν η βαλβίδα λειτουργίας (A) επιτρέπει τη διαφυγή του ατμού με συνεχόμενο τρόπο, εκπέμποντας έναν συνεχή ήχο (ΠΣΣΣΤ), αρχίζειτο μαγείρεμα, μειώστε την έντασητης πηγής θερμότητας.

Αρχίστε να μετράτε αντίστροφα τον χρόνο ψησίματος που υποδεικνύεται στη συνταγή σας.

Όταν παρέλθει ο χρόνος ψησίματος, απενεργοποιήστε την πηγή θερμότητας.Τέλος μαγειρέματος Για απελευθέρωση του ατμού

Μόλις απενεργοποιήσετε την πηγή θερμότητας, έχετε δύο επι-

Αργή αποσυμπίεση: περισ τρέψτε τη βαλβίδα λειτουργίας (A) έως τη θέση . Όταν πέσει η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D)

χύτρα δεν είναι πλέον υπό πίεση.

Γρήγορη αποσυμπίεση: τοποθετήστε τη χύτρα κάτω από κρύο νερό βρύσης. Όταν πέσει η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D)

η χύτρα δεν είναι πλέον υπό πίεση. Περιστρέψτε τη βαλ βίδα λειτουργίας (A) έως τη θέση .

Τώρα μπορείτε να την ανοίξετε

Καθαρισμός και συντήρηση Καθαρισμός της χύτρας

Για την καλή λειτουργία της συσκευής σας, πρέπει να τηρείτε τις παρούσες συστάσεις καθαρισμού και συντήρησης μετά από κάθε

Να πλένετε τη χύτρα μετά από κάθε χρήση με χλιαρό νερό όπου έχετε προσ θέσει απορρυπαν τικό πιάτων. Κάντε το ίδιο και για το

Μηχρησιμοποιείτευποχλωριώδες νάτριοήχλωριωμέναπροϊόντα.

Μη υπερθερμαίνετε τον κάδο όταν είναι άδειος. Για καθαρισμό του εσωτερικού του κάδου

Πλύνετέ το με σύρμα κουζίνας και απορρυπαν τικό πιάτων.

Αν το εσωτερικό του ανοξείδωτου κάδου παρουσιάζει ιριδί- ζουσες ανακλάσεις, καθαρίστε το με ξύδι. Για καθαρισμό του εξωτερικού του κάδου

Πλύνετέ το με ένα σφουγγαράκι και απορρυπαντικό πιάτων. Για καθαρισμό του καπακιού

Πλύνετε το καπάκι κάτω από τρεχούμενο χλιαρό νερό με ένα σφουγγαράκι και απορρυπαντικό πιάτων. Για καθαρισμό του συνδέσμου στεγανοποίησης του καπακιού

Μετά από κάθε μ αγείρεμα, καθαρίστε τον σύνδε σμο στεγανο-

(I) και την υποδοχή του.

Για την επανατοποθέτηση του συνδέσμου στεγανοποίησης, ανα- τρέξτε στα σχέδια

Εικ. 9 - 10 Για καθαρισμό της βαλβίδας λειτουργίας (A)

Αφα ιρέστε τη βαλβίδα λειτουργίας (A) : δε ίτε την παράγραφο “Χρήση της βαλβίδας λειτουργίας”.

Καθαρίστε τη βαλβίδα λειτουργίας (A) κάτω από νερό της

- Εικ 11 Για καθαρισμό του σωλήνα της βαλβίδας λειτουργίας που βρίσκεται στο εσωτερικό του καπακιού

Αφαιρέστε τη βαλβίδα (A)

Εάν κατά την αποσυμπίεση παρατηρήσετε αφύσικες εκτινάξεις: γυρίστε πάλι τον διακόπτη στη θέση και κατόπιν αφήστε να εκτελεστεί πάλι η αποσυμπίεση αργά διασφαλίζοντας ότι δεν γίνονται πια εκτινάξεις. Μ πορείτ ε να βάλετε τον κάδο και το καλάθι στο πλυντήριο πιάτων. Μην πλένε τε το καπάκι στο πλυντήριο πιάτων. Για να δι ατηρήσετε για μεγαλύτερο χρονικό διά- στημα τα χαρακτηριστικά της χύτρας σας: μην υπερ- θερμαίνετε τον κάδο όταν είναι άδειος. Το μαύρισμα και οι χαρακιέ ς που μπορεί να εμφανιστούν μετά α πό μακρά χρήση δεν αποτελούν πρόβλημα.EN

Να ελέγχετε οπτικά και τακτικά ότι ο σωλήνας εκ κένωσης ατμού δεν έχει φράξει και ότι είναι στρογγυλός. Αν χρειαστεί, καθαρίστε τον με μια οδοντόβουρτσα - Εικ 8 Για καθαρισμό της βαλβίδας ασφαλείας (C)

Καθαρίστε το μέρος της βαλβίδας ασφαλ είας που βρίσκεται στο εσωτερικό του καπακιού με τρεχούμενο νερό.

Επαληθε ύστε την καλή λειτου ργία τη ς πατώντας ελαφρώς το κλαπέτο, το οποίο θα πρέπει να υποχωρήσει χωρίς δυσκολία

Εικ 12 Για αντικατάστασητουσυνδέσμουστεγανοποίησηςτης χύτρας

Αν τικαταστήστε τον σύνδεσμο στεγανοποίησης της χύτρας μία φορά ανά έτος.

Αντικαταστήστε τον σύνδεσμο στεγανοποίησης της χύτρας αν έχει κοπεί.

Να αγοράζετε πάντα γνήσιους συνδέσμους στεγανοποίησης TEFAL που είναι κατάλληλοι για το μοντέλο σας. Για φύλαξη της χύτρας σας

Περισ τρέψτε το καπάκι πάνω στον κάδο.

Η χύτρα ταχύτητάς σας διαθέτει πολλαπλές διατάξεις ασφαλείας:

Ασφάλεια στο κλείσιμο:

Εάν η συσκευή δεν έχει κλείσει σωστά, η ένδειξη παρουσίας πίεσης δεν μπορεί ν α ανέβει και αυτό δεν επιτρέπει την αύξηση της πίεσης στη χύτρα.

Ασφάλεια στο άνοιγμα:

Εάν η χύτρα βρίσκεται υπό πίεση, το κουμπί ανοίγματος δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. Μην ανοίγετε ποτέ τη χύτρα με βία. Μην προβαίνετε σε οποιαδήποτε ενέργεια εάν η ένδειξη παρουσίας πίεσης δείχνει ότι υπάρχει πίεση. Βεβαιωθείτε ότι η εσωτερική πίεση έχει υποχωρήσει.

∆ύο ασφάλειες για την υπερπίεση:

Πρώτη διάτα ξη ασφαλείας: η βαλβίδα ασφαλείας (C) α πελευθερώνει την πίεση και διαφεύγει ατμός οριζοντίως πάνω στο καπάκι - Εικ 13

∆εύτερη διάταξη ασφαλείας: ο σύνδεσμος στεγανοποίησης (I) επιτρέπει στον ατμό να διαφύγει καθέτως από το χείλος του

- Εικ 14 Εάν ένα από τα συστήματα ασφαλείας για την υπερπίεση ενεργοποιηθεί:

Απενεργοποιήστε την πηγή θερμότητας.

Αφήστε τη χύτρα να κρυώσει εντελώς.

Ελέγξτε και καθαρίστε τη βαλβίδα λειτουργίας (A) , τον σωλήνα εκκένωσης ατμού (B) , τη βαλβίδα ασ φαλεί ας (C)

σύνδεσμο στεγανοποίησης (I)

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αιχμηρό ή κοφτερό αντι- κείμενο για τον χειρισμό

Πρέπει οπωσδήποτε να μεταφέρετε τη χύτρα σας προς έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέν τρο σέρβις της TEFAL μετά από κάθε 10 χρόνια χρήσης.Συμβουλές χρήσης

1 - Ο ατμός είναι υπερβολικά ζεστός όταν βγαίνει από τη βα λβίδα

2 - Όταν αρχίσει να ανεβαίνει η ένδειξη παρουσίας πίεσης, δεν

μπορείτε πλέον να ανοίξετε τη χύτρα.

3 - Όπως ισχύει για όλες τις συσκευές μαγειρέματος, βε βαιωθείτε

ότι υπάρχει στενή ε πίβλεψη κατά τη χρήση της χύτρας εάν βρίσκονται στον χώρο παιδιά.

4 - Να είστε προσεκτικοί κατά τις εκτινάξεις ατμού.

5 - Για να μετακινήσετε τη χύτρα, κρατήστε τη από τις δύο λαβές

6 - Μην αφήνετε τις τροφές για μεγάλο χρονικό διάστημα μέσα

7 - Ποτέ μη χρησιμοποιείτε υποχλωριώδες νάτριο ή χλωριωμένα

προϊόντα, γιατί μπορεί να αλλ οιωθεί η ποιότητα του ανοξείδωτου χάλυβα.

8 - Μην πλένετε το καπάκι στο πλυντήριο πιάτων. Μην αφήνετε το

καπάκι να μουλιάσει σε νερό.

9 - Αντικαταστήστε τον σύνδεσμο στεγανοποίησης μία φορά αν ά

10 - Ο καθαρισμός της χύτρας γίνεται αποκλειστικά αφού έχει

κρυώσει και είναι άδεια.

11 - Πρέπει οπωσδήποτε να μεταφέρετε τη χύτρα σας προς έλεγχο

σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL μετά α πό κάθε 10 χρόνια χρήσης.

Σύμφωνα με την προοριζόμενη χρήση όπως α υτή προβλέπεται στο εγχειρίδιο χρήσης, ο κάδος της νέας σας χ ύτρας ταχύ τητας TEFAL καλύπτεται με εγγύηση 10 ετών για τα εξής:

Οποιοδήποτε σφάλμα αφορά τη μεταλλική δομή του κάδου,

Οποιαδήποτε πρόωρη φθορά του μετάλλου της βάσης.

Ως προς τα άλλα μέρη, η εγγύηση για τα ανταλλακτικά και το κόστος εργασίας ισχύει για 1 έτος (εκτός αν ισχύει ειδική νομοθεσία στη χώρα σας), σχετ ικά με κάθε βλάβη ή ελάττωμα κατασκευής.

Ησυμβατικήαυτή εγγύησηαποκτάται κατόπινπαρουσίασης της ταμειακής απόδειξης ή τιμολογίου που αποδεικνύει την ημερομηνία αγοράς.

Οι παρούσες εγγυήσεις δεν περιλαμβάνουν:

Τις φθορές που έχουν προκληθεί από τη μη τήρηση σημαντικών προφυλάξ εων ή από ακατάλληλες χρήσεις, όπως:

Χτυπήματα, πτώσεις, τοποθέτηση στον φούρνο, … - Πλύσιμο του καπακιού στο πλυντήριο πιάτων.

Μπορ είτε να χρησιμοποιήσετε την εγγ ύηση μόνο σ τα εξουσιο- δοτημένα κέντρα σέρβις της TEFAL.

Μπορείτε να καλέσετε τον αριθμό +30 210-63 71 000 για να μά- θετε τη διεύθυνση του πλησιέστερου εξουσιοδοτημένου κέντρου σέρβις της TEFAL.EN

Η TEFAL απαντά στις ερωτήσεις σας Προβλήματα, Συστάσεις Αν η χύτρα ζεσταθεί υπό πίεση χωρίς υγρό στο εσωτερικό της:

Παραδώστε τη χύτρα για έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέν- τρο σέρβις της TEFAL. Εάν δεν ανεβαίνει η ένδειξη παρουσίας πίεσης και δεν διαφεύγει τίποτε από τη βαλβίδα κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος:

Αυτό είναι φυσιολογικό κατά τα πρώτα λεπτά.

Εάν το φαινόμενο επιμένει, βεβαιωθείτε ότι: - Η ένταση της πηγής θερμότητας είναι αρκετά ισχυρή, εάν όχι αυξήστε την. - Η ποσότητα υγρού μέσα στον κάδο είναι επαρκής. - Η βαλβίδα λειτουργίας είναι στη θέση ή

- Η χύτρα είναι καλά κλεισμένη. - Ο σύνδεσμος στεγανοποίησης ή το χείλος του κάδου δεν έχουν φθαρεί. Εάν ανεβαίνει η ένδειξη παρουσίας πίεσης και δεν διαφεύγει τίποτε από τη βαλβίδα κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος:

Αυτό είναι φυσιολογικό κατά τα πρώτα λεπτά.

Αν το φαινόμενο επιμένει:

Βρέξτε τη χύτρα με κρύο νερό. Κατόπιν, ανοίξτε την.

Καθαρίστε τη βαλβίδα λειτουργίας και τον σωλήνα της βαλβί- δας λειτουργίας - Εικ. 8 και βεβαιωθείτε ότι το κλαπέτο της βαλβίδας ασφαλείας υποχωρεί χωρίς δυσκολία - Εικ. 12 Εάν ο ατμός διαφεύγει γύρω από το καπάκι, ελέγξτε εάν:

Το καπάκι έχει κλείσει καλά.

Ο σύνδεσμος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένος στο καπάκι.

Ο σύνδεσμος στεγανοποίησης είναι σε καλή κατάσ ταση, και εάν χρειαστεί, αν τικαταστήστε τον.

Το καπάκι, ο σύνδεσμος στεγανοποίησης και η υποδοχή του μέσα στο καπάκι, η βαλβίδα ασφαλείας και η βαλβίδα λειτουρ- γίας είναι καθαρά.

Το χεί λος του κάδου βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Εάν οι τροφές κάηκαν μέσα

Αφήστε τον κάδο να μουλιάσει για λίγη ώρα προτού τον

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε υποχλωριώδες νάτριο ή χλωριωμένα

Εάν δεν μπορείτε να ανοίξετε το καπάκι:

Ελέγξτε εάν η ένδειξη παρουσίας πίεσης είναι σε χαμηλή θέση.

Αν όχι: αποσυμπιέστε, και αν χρειαστεί, αφήστε τη χύτρα να κρυώσει κρατώντας την κάτω από κρύο νερό.Κανονιστικές σημάνσεις Σήμανση Θέση Αναγνωριστικό κατασκευαστή ή εμπορικής ονομα-

Λαβή καπακιού. Έτος και παρτίδα κατασκευής Στο εσωτερικό του καπακιού. Κωδικός μοντέλου Πίεση λειτουργίας (ΠΛ) Μέγιστη πίεση ασφαλείας (ΠΑ) Χωρητικότητα Στον εξωτερικό πυθμένα του κάδου. Προβλήματα, Συστάσεις Αν η χύτρα ζεσταθεί υπό πίεση χωρίς υγρό στο εσωτερικό της:

Παραδώστε τη χύτρα για έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL.

Εάν δεν ανεβαίνει η ένδειξη παρουσίας πίεσης και δεν διαφεύγει τίποτε από τη βαλβίδα κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος:

Αυτό είναι φυσιολογικό κατά τα πρώτα λεπτά.

Εάν το φαινόμενο επιμένει, βεβαιωθείτε ότι:EN

Πίνακας χρόνων μαγειρέματος

ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ Θέση τηςβαλβίδας

• Τροφή στο καλάθι ατμού** Τροφή στο νερό Κρέας - Ψάρι

Θέση της βαλβίδας 2 ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟ Θέση της βαλβίδας 2 Αρνί (πόδι 1,3 κιλά) 25 λεπτά

Βοδινό (ψητό 1 κιλό) 10 λεπτά

Κοτόπουλου (ολόκληρο 1,2 κιλά) 20 λεπτά

Παχύχελο (φιλέτα 0,6 κιλά) 4 λεπτά

Σολομός (4 φέτες 0,6 κιλά) 6 λεπτά

Τόνος (4 φιλέτα 0,6 κιλά) 7 λεπτά

Χοιρινό (ψητό 1 κιλό) 25 λεπτά

6 λεπτά Καρότα ροδέλες

7 λεπτά 5 λεπτά Κόκκινα παντζάρια

2 λεπτά Κολοκύθα (πολτός)

3 λεπτά 4 λεπτά Λαχανάκια Βρυξελλών

7 λεπτά 5 λεπτά - βύθιση Μανιτάρια ψιλοκομμένα

3 λεπτά 3 λεπτά Πατάτες σε τέταρτα

6 λεπτά Πράσα σε ροδέλες

2½ λεπτά Πράσινα φασολάκια

8 λεπτά 9 λεπτά Πράσινες φακές (ξηρά όσπρια)

10 λεπτά Πράσινο λάχανο ψιλοκομμένο

7 λεπτά Ρύζι (ξηρά όσπρια)

10 λεπτά Σιτάρι (ξηρά όσπρια)

5 λεπτά Φάβα (ξηρά όσπρια)

14 λεπτά Φασόλια ξηρά