SJSC700VWH - ψυγείο SHARP - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SJSC700VWH SHARP

Mny φραζετe ta avoiyuata OTNV περιφέρεia tou υυγειο. Mny xησοιμοτοίeite εύφλεκτa OTPIEi, OTIWG OTPIEβαπζc κοντΑ ΣΤΟ Φυγει. Evδχεται va TPOKλθΕI ἐκρηξην φωπιδ. Av TPUITNθΕI TO ΜΩΑΤΗ μεν Αγγιζε τήν ΕΣΟθι. TPOC TOV TOIXO KAI ΜΥ NΘσιμοίeite EAUEθΕPÇ Φλόνες.

AvoiTe to TnpaOpO yia va pfuyei o aepac ato to dojmuio.
Tn ouvexia, ETKIOIVWVNOte ME Evav AVITIPOoWTO tou
ePbic EouoiOoToNmuo ATO T N SHARP YIA TNV ETTIOU
tou yuyeiou.

Oa npetie va npayuatoTIOeIa n kataaan an troppiyn autoou tou yuyeiou. Metaepete to uyeyio eia movada avakukwons yia eukekta uukia kai eukekta aepia movwns.

Mny aiothkeute iaietepwoc TTNTIKA kai eupkcta uikac oTWC aIepe, beVzivn, TPOTTAVIO, ouokueaoiec aepoCoA, kOllawoeic ouiecs kai kaopn akkooan KaT. Autata uikac evexetai va ekpayouv.

Evatoeoeis okvns otnv mpiqa tsoukeuhs mtopeiva Tpokaoleovu Tupkayia. koutiote tn okovn TpooeKTka.

Mny aioovapaooyite to uyeyio. H aoovapaooyon kai o Etiokue ts peTTE va avaaubavovtai mvo aTo eikous texvikoos, diaopopetikau utapxekivouoc nEKTporanxiac, i nbaBns.

Bεβaiωθeite Μι Φυγείδεν απτολείκύνον γία τμικρά παιδί σταν Φ απτοθηκεύετε γία απτόρριψη. (π.χ. αφαρεότε Π μαγνητικό κλειστρο Σις πόρτας γία μη μπτορουν vα τιαγίδειουν παιδί σε auto.)

ПОФУАKTIKA METPA

Mny ayyicTe Tn movda OumTieOtn n Ta aTouaKpuoueva eepn Tou, oobouv Oti yivovTai Egaipetika Kauta Kata Tn diapkeia Tns LEioupyiac Kai oi akpec TwV MEtAAWv MTopoUV va Tpokalaeouv Tpaumatio.

Na uny ayyicTe TPOPIa n eTAAIAk aepooteyn doxiea oTo Xwpo Tou katauuktn e Bpevyeva xepia.Autn n evepyeia mtopei va Tpokalaei Kpuotayna.

Mn xpoiopoioieTKeAawio TPOeKtaoNc n TPOoapoyea peuatoaHnn.
Mny toTotheTe Tota o piae kai o koutakia meo atny kaatauue, kaohc mtopei va otaoov orav mayouv.
Bepaiwtheta 0TI KALWIO PEUATOS DEV EXI UTOOTI KAITIOA Znui kata TnV EYkataoTaan n KATA Tn METAPOpa Av To qic n TO KALWIO EXI XaAPWoei, mT OBaZeTe OTNV TpiCa. YIAPXei KIVouoc NektpoTTAnEiaq n TUPKAYiAc
Otav byaTeTo qic aTTO nV mpiCi, TIAveTe TO qic KAI OxI To KAawio.To pabnyuau Tou kawoiou mTpei va TpokaAeoi nEKTPOITAnxi anvapaeN.
Σπν περίπτωπ Σκ διαρρός αερίου, αερίστε το χύρο avoiδοντας ενα παραθύρο κλτι. Mny aγγιετε το υμυείο ἡπν παροχή ρεματος.
MnyTTOOtheTEAEAVIKIeVA TOU TEPIEXOV Uypa n aotaeavIKIeEVA TAVW OTO yuyeo.

ZHMANTIKO

Av to eukamto kaawio npoxnc pEuupatos Tahei zmuia,theta aptteva atkaataoatie ato tv Eouiootnevo avittpocwo tou oepic nshARP ETEIOAATTIEITAI EIKO KAawio.
Autn n ouakeun mTopei va xnpoiomointhetai aTIO TAIIDI nAikiac 8 etwv kai Tavw kai aTO aToa paE me iWmevec quaiecs, aoTnpiakec n TVEUmuATKEc IKAVOTNTEC n EAAeun eTneipac kai yywns, ev BpioKovTau tTO ETTAEyn n Touc exei doothe kaOohnyon oxetika pe Tnv Xpnn Tns ouakeun cpe aopalntpo kai katavoouv touc oxetikouc kivououc. Ta TAIIDia th PpTeTtva mV TAIQouv ME tn ouakeun. O KAtapioooc kai n ouvtnpan an to Tov xpOntn dev pTeTtva yivovta IaTO TAIIDIA xwpic eTTINPpOAn.

IIaepopoeic oxetik a Tnv anoppiyn eonlaou (oikiakn xpno)

1. Σην Eupωπaik Εvωση

Pnooxn: Av eTtUeTe va atoppieTe tov EotAiouTo, uNv xpoiaoioeTe tov ouvnioevo kao atoppmuatw!

H ETEEpyaia Tou xpoaioToinIevou nAektpiokou kai Aektpovikou Eotlaiou TpeTTe i va yivetai Exwpiota kai oeuawvia me tn vuotheia Tou aTaitv Katalnn ETEepyaia, atokataataan kai avakukawon Tou xpoaioToinIevou nAektpiokou kai Aektpovikou Eotlaiou.

ETeTA aTIO axETIK eapuoyn oXwpec-uean, 0 xPNOIOToinyevoc nEKTPIKOS kAI NkTPOVIKOS EOTIAOUC TOU KAE OTNIIOU EVTOC TNC EE UTOPEI VA ETNIOTPAE I XWPIC XPEOWN* OEPOKAOpiaeVEKATAOTaeic TEPIouAAoync. ZE opiaeves cXwpec* EVAUI DUVATOV VA ETIOTpeFETo TAIOAC TPOIOv ATOV TOTIKO OA tPOUNtheutn Xwpi CxPEWON, AV apopoeEva TAPoio KAIVOUPYIO TPOIOV.

*) Ia TEPIOOATEPES TANPOOPIEC, EIKOIIVWVNOTE ME TO POPEA TNS TEPIOXnS OAC. Av o xpoiioTIOINeVOs NkEePIKOC n NkEeTPOVIKOS aoc EoTTIAIOOS Exei PATApiec h ouoOWpeUTEC, atoppipte auta TTPOwTA EEXWPIOTAc, OuMPwva ME TIC TOTIKEc aatttnoeis.

H owtn atoppyn Tou Poiovtoc autou 0a 0ac Bononoei va 0ebetaowite 0ti a tappipmuata uipotavta n v attapaitnnt ETEEPyaaia, atokataotaon kai avakukwon, atotpctovtac etoi TIIavec apvntikcs ouvetiecs yia to TEPiBaalov kai tvn avpwtivn uyia, oI OTIOES diaopetikka 0a mtopoouav vTPOKUOUV Aoy wns akatAAANs ETEEPyaoiaac atoppmuatw.

2. Σε αλλες χωρες εκτός της EE

Av etiuee va atoppieeto ouyekipievo tpoiov, eTKIOIVWvnoTE ue touc totIKouc oac opei Kai zntnote pnpopoeies ia tn owtn meBdoa antoppiyns.

Tia nV EApetia: O xpoioutoinveos nektpikoc n nektpovikoc eoAiooC mTIOpe va eTIOTpape Xwpi xpeow otov avTTPOAWTO, akopa kai oe pIITWON TIOU dEv ayopaoete eva veo TTPOIov. Nepiootepec dieukoluvoeic oxetikae Tn ouAloyN kataypavotai OTNV apxIKn eAida Tns nEeKTPovikns dieuohvong www.swico.ch nww.sens.ch.

Ppoox

To pioiov oac exi
ojuavon ie auto to
oJMuBoAo. Auto onmaivei
otTa xpnoioutonjeva
nEeKTPiKa kai nEeKTPovika
TPOIOVTA dev 0 npETei
va avquiyuvovtai e yevik
OIKIaKa atoppmuata.

YIAPxE IEXwpiTo OoTnma TEPiouAALoyNc YIA Ta OuyKEpIeVa TPOIOVTA.

PPOZOxH

Mny Ekyataohtoe To uyeyio oia tototheia uypn nueynan uypaia kaohc evexetai va Tpoknthetai Znua ot npovon kai diappon. Evexetai va Tpoknthetai Tnapapoppwon kai ooupi aTo eWtepiK Tns kaTtivac

1 ApnoTe apKeTc wO eEaepiou yUPO aTIO TO yUyEio.

To xnua deixvei tov EaXIOto

aataouevo xwpo yia
eykataoataon tou yuyeiou.
H metpon katavalwong
peuatoC yivetai e x wpo
biaopotikw diaotaeewv.

Aiatnpwvtac yeahtepo Xwpo, to yuyeio mtopei va Aeioupynoe i e xaunlotepn Katavawon peuatoC.

Av xpnaioioie to yuyeo e xwpo uikpotepe s diaotaoic anto autc tsou paivovtai otnv tnapakatw EIKOVA, mTOpEVA TPOKAnEi avooc oepuokpaiaac otn ova,duvatosopboskaia
H anoTaon eTaeU Tou now ePouc Tou uyEiou KAI Tou Toixou TpETeIva Eivai 60 mm n eYaaUTepn KAI Aiyotepn aTo 75 mm.Av to diaotma evai eYauTePo aTo 75mm,muopei va Tpaumatioteite ayyicovtac Tou OuMTIEOTn KAI ta TpeippeiaKa tnaTou,Ta otioia Eivai Eaipetikca cota kata n diapkeia tsAitoupyiac.

Συνολικός

aattouevocxwpos kata n xpno

2 XpnoiopoToiOnTe Ta duo mTpoOtvia puOmu6eva TnOia, ia va Eaopaaioe To yuyEio Eiva Otaepa TtoTOeTnevo 0to dattie.

Puθμiζóμενo Tóδi

3 ApaipoeTE TIG 2 BIOEc TO XaunlOtePOU TmuaTOG TO
yuyeiou KAI OTN OUVEXIA puoiote TO KAUMU TAIOU ExI
TOpuomuOeVO TIOBapaki (TAPExEaI EVTOS TO XwPOU TO
yuyeiou) 2 apiaopouvecs BioEc.

ZHMEIΩSH

TOTIOETNOTE TO yuyeiO aC eTAt Wote n TpiCi va evai TPOoITn. Mny EKETETE TO yuyeiO aC aTIEUeIac oTo NIAKO qwC. Mny TO TOTIOETEITE KOVTA OE uOKEuC TAPAYWyns 8epuOTnTAC. Mny TOTIOETIe OE aEON Etapn ME To Eaopc. NapexTe Tnv KATAaANl BaoN.

Katá TnV μεταφρά

Ta podakia etipetouv oTo yuyeo va kiveiata μTPOG kai TioW. Metapepete to yuyeo kpatwtaC ta xepoula Tou Bpiokovtai OTO TIO W epoC kai OTO KATW epoC.

Piv xpnoiponoieioeTo yyeio oag

Kaθapiote Ta eawotepika eepn e eva upaogma Tou elai
Bpeyevo oe 0epno vep. Eav xpoiioite oattouvovepo,
OKoutlote To eTIIeAwC e vep.

ENΔEIEH ΘEPMOKPAΣIAΣ

AutoTo yuyefio Tapaexetai e iia evdoi ng tepukpaiaac meoa oTO xwpo Tou yuyefou ia va oac etitpentei va eayxeteTn meon 0epukpasia otnv yuxpotepn zwn.

Zwynyiotns uXns

To UTOOIDEIKVUEI Tn CwvN MEYIONTS PUENs EVTOSU WPOU TOU WUYEIou.HCwN MEYIONTS WUENs EKTEIVETAI AIO TO papi TOU BpiOKETAI OTO KATW MEPOCS TOU XwPOU TOU WUYEIou EWG TO SUBOLO. (HtKn TnT IOTAC, TOTOBETJNEV N OTO IOU WOS, DEV ATOTEAEI T N CwvN MEYIONTS WUENs.)

EeYxoc nG eepokpaoiac otnv zovn meyioTns uXns

Mttopeite va dieayetyaktoikouc exyous ia va etiBepaiowete ot n eepokpaia otn zwn meyiotns uuscs ivai n ootn, kai av evai aattapaitnto, putheta to putheta n ts eepokpaa tou uyeiou.

Tia Tn diatnpon owatns 0epuokpaaic evtoc nts ouakeun,
EeYTE OTN EvdeiN TNS 0epuokpaaic evai Tnva TMNAE.Av
n EvdeiN TNC 0epuokpaaic yivei AzINPH, n 0epuokpaaia evai
TIOU uwn, auote TN puOmuian tou pUoiTn EeYxou nTc
0epuokpaaic Tou uyuieou KAI TEPIIeVETe 6 Wpe TPIV EeYETe
Eava Tnv EvoeiN TNS 0epuokpaaiaC.

Σμβoλo

MNAE

AΣΠPO

Σωπn puθμiαn H θερμokpασι εναι πολu

uynan,puthetaTe to puthetaTn
0epukpaoiaoc tou yyuieou.

ZHMEIΩSH

H eowtepkn thepokpaia tou yuyeiou esaptatai ato diapopouc . Tapaoyvtes oTWC Eivai n thepokpaia TepiBaAovTOs Tou domegaiu, n TIOOTNTa Tuv aTIOthkeuEvwv Tpopiuw kai n ouxvotnta aoiyatoc tsnpctac.

Kata tyn 1saiaywn ppeakwv tropimuv n kata to npapatetaevo . avoiyma tns troptac, evai quioaoyiko n evoieign ts eepukpaiaac va yivei A2NPH.

Xwoc 2 aotepow ** ia tnv antoNkeuon Taywmuevuv Tpoipuov mvo.

AaTnpaC i o u Tou katauktn1.

Páφι KataψukTη2.

NapaokeuaoTnc Tayou3.

Ox io yiaTayakia4.

ATTOOHTIKIouKEun5.

aTaita kantoia evepyia n kaapiooC.

Onkn vwnv npoiovtwkai upa6.

AaTnpac wToiOdBou tou yyuEoiu7.

(MTLe kai λεukó)

Koupiéxyxou ερμokpαiας καταψκτη8.

Koupiéxyxou θεροκρασiας ψυειου9.

Onkn auywv kai oToT10.

Piw vα apaipeoTo OTOT

TpaBnETo papiyuyeiou 1)
EAaPwS TPOs TA EoAc
MetakivnoTe TO OTOT OTO2)
KevTO Tou paiou KAI YEipETe
TO TPOs TA TAvw.

Páφia ψυγείου 11.

(SJ-SC680V:2tεμ./ SJ-SC700V:3tεμ.)

Yβριδικός πίνακας ψύξης 12.

O tivakac yuxetai ato tiow, kai etoi emuea yuxetai o xwpos tou yuyeiou. Me auto tov tpotno, ta tpopia yuxovtar ne nTIO TpOTIO, xwpic va ektiEvtaioe pon yuxpoa aepa.

Páφi yia φpóúτa kai λαχαviča13.

Aekav yia ppouta kai laxavika14.

Puθμiζóμενa ποδαρακια15.

1. KaImuIa IIOIOWV

2. Mayntikka kIeioTpa TOpTaC (2 Teμ.)

3. EuéλiKtn θɪkN

Ta TpOpiμeYαLou eYeθouc (π.x. KoutI aTIO TITa) MTopoUv va aTROeKUTOV ONKWovTAC TO xwipia aTIO T KATUpeoT NS ΘNKS.

1. Θήκες πόρτας (2 τέμ.)

2. Onkn yuyeiou

3. Onke s nllaaTawx npnoewv

SJ-SC700V

SJ-SC680V
μεγαλη

ΣHMEIΩΣH (Móvo yia SJ-SC700V)

Mny aaaaeTe Tn 8eia 0kN TIOAAATAWv Xpnoeewu E Tnv apiotepn kai avtiotpoqa.

1. /B

PpOeTeUeI MTOukAIA KTA. aTTO TTTOWN.

MToopouv va aTIOBnKeUTouv

paaywaia npoiovra oepn paabou.

1. Θήκη μτουκαλιών

AEITOYPFIA

EeYxos Eepokpaoia

Puθμiζεται περιστρεφοντας το κάθε κουμπί.

Euvayepuoc npota

Ota n npota Tou yuefou n Tou katauuktn napaeive i avoktn, Ta nei o ouvayepucns npotac.

O ouvayepuos ts npotac 0 nxei yia 1 eTTo eTa to aoiyua Tns Tpota kai gava yia 1 eTTto (ia oopa oe autn tyn TEPiTTwon).

Av n tripta Tnapaeivei avoiktn yia Tepitou 3 aeTTa, o ouvayepuoc thxei ouvexoeva.

YnobeiEci yia thv napaywn nayou

1 Mny yeiEe TOTE mexi Etnaw ta doxelia e Taayakia, yiTi diaopoptika Ta trayakia 8a KoAAnouv metu Touc otav traywoov.
2 Otav Etoiaotouv Ta Tayakia otpiyte To oxlo OTn oopa Twv OEiKTwv Tou poayiou ia va ta aedeiaeTe OTo doxio ia TAYAKIA.

ZHMEIΩSH

Mny piae TAYO OTO Oxieio yia
Tayakia n un piEte Aabi peo a e auto.To Oxieio ia TAYAKIA
muopei va payoei.

IovioTnC Plasmacluster

To loviotnc "Plasmacluster" apxiei aeioupyia autoupata otav TpofooTeiir pua n ouvtnpn.

Σημειώσεις γία ηλειουργία Ioνισής "Plasmacluster"

Oioviotns meo aoto yuyei oac ateaeuepowei ouynov tvw, ta otioa anotelouvta tno maegs etikuw kai apvtikuw iovtwv, meo sto xwp tou yuyeiou. Auta ta umyiv ovtwv attevepytoiouvtov aepoetaepoevo uknta nquxas.

Evexouwvca unapxia ma eaapia oon oto yuyeo. Eiva n oun Tou oovtoc Tou napayetai anto tviovitn. H Toota tou oovtoc eivai nuadavn, kai diauetai ypnyopa oto yuyio.

Σuμβouλες για εξοικονόμηση Εέργειας

AiaTnpnoTe to xwpo aepioou kata to duvatov yupw anto yuycio.

PpOoTeUoTeTo yuyEio aG aTTO aEaON eTApH n ETo nAIAKO qWc, KAI mV TO TOnTOeTEITE TAnoiov 0epuavTKw ouKeuwv.

AvoYETe Tny TIOpta Tou yuyeiou Oa YIA KATo Duvato Aiyotepo XpOvo.

Zeota tpoipia pntie va kpuuvouv npiv nV aTROhkeuon.

TOTTOEITE TA TPOPIA OUMETPIKA OTA paia yia va ETETPETTE OTV UXPO aepa va KUKAOPOe iATOTLEOATIKA.

H TROOTNTa TNS KATAVALWONS EVPYEiAs autou tou movTeau exE IETPNeoiuwpwva Te Ta 8ie0v n POTUTNA Tns anrodoanSuyeiou.

Eav to yuyeo aeitoupyei xwpi auta ta
eapntmuata [napaokeuaotnc triyou,doxieio
yia tayakia],thetaioupyei otic nleov
BETIOTECS OUVTHKEEVEPYEAIKs ATIOOoNS.

H TIOOOTnTa KATAVAIomegaEVEpyeiaac autou Tou movTeAou Exei EETPNeixwpiC auta Ta EApTnata OITWC paivetai oTo oxna dexiia.

H TIOOTnTa TnC KATAVALWOnC EvpeYiac autou tou movTeau exei eTpnEoi xwpo diaotaoewv Tou Oxmuatoe

ΔIATHPHΣH TPOΦIMΩN

H tototheon oTo yueio Eaattwei Tny taxutnta aalooiownc twv tpoov. Tia va peiyiototoineTe To xpOvo cwncTwv TpoiovTv biatpoong Tou aalooiwovtai, BepaiwEite 0ti Ta tpoipia eivao 0to duvatov TIO apoeka. Ta npakatw eiva Yevikc odnyie yia va Bonnoauv otny auon Tou xpovou antoBkeuong twv tpoipmuw.

Bbaowte oI 0a ta maayiepeeva trophiia eivai tuaiyvea aopaia n toTIOeTNueva eva aeooTeves doxio.

Tia va elambdaotoinoTe nV atwAeia TnUypaoiac, Ta .
opputa kai ta laxavikc 0a TpETei va kAEIOuov xaIap aEcoa
OE vAATAKIO uIKO T.X. OAKOUES TEPITUAiyatoC (mV
OTeyavotoine) kai va TOITOBtNBOUV pOa oTo Aekavn yia
opputa kai laxavika.

Ta auya TpeTie va atnothkeuovta otny Ohn kn auyw.
ToTIOtheTeIe ooiOpoppa ta Tpoipima Tavw Ota paia wote o .
aepas uEns va mtopei va kukaoopoei anotelaeoatiká.

Ta Zeota, TpOPIa TpEITI pIV TnV KATAUENTOU V a KpuWouv. H KatauuEn ZcOTwV TpOPIuW auGavei Tn 0epoKpaia OTo diaepioa Tou puyeiou KAI Etai MTOpei va kataoTpaovu Ta TpOPIa.

Mny KAEIVE TOTI TIC OTIE CIOAYWNGKAI EEAWYNC Kpuou aepa ME TPOPIA n ME TIAKETA, Yiati DIApOpETIKA DEV KAATAUUXOVTa apkETA TA TPOPIA.

Na exTe TIV TIOpa KaA KIAEioTn.

Tia apiOtn kaTaApsiXn

Ta Tpópiα Θa πpεπει va εíval φρεσκα.

Katauugte mikpes TIOOTNTEC TPOPIWV KAthe Qopayia va Ta KATAUUETE yphyopa.

Ta tropiama penei va oppayizovtai katalna, va oppayizovtai kalnva kaluntovta.

ToTtOeTnOte ooiOOppa ta TpOphiMa eOa OTov katauuktn.

TToTOBETnOte ETIKETeS OTIG OAKouAEs n Ota Doxieia yia va KpatnoTeKataypaueva ta KATEuyuEVA TPOPIA.

MEZA

E3Ω

Mny toiotheite TOTe TPOjua mTPOa aTIO TIG oTEc Egaywyn Kpuou aepa.AuTo odnyei O UTePBOiKn katauugn Tov Tpoqiuv.

SYNTHPHESH KAI NEPINOIHESH

PPOZOXH

AnouvdeTo yuyeo TpWta yva aTnOtpEeTe Tnv nAekptponia.

Mny kataapexete aTeueeiaoc To eWtepiko TepiBAnua n TOV eWtepiko Xwpo. Kati TeTOI Ppokale Okoupia kai kataoTPOPnTwv NkEeTPIKuovwoeWv.

ZHMANTIKO

Tia va atrofoyET Tc pwyEg OTIS eowtepiKc ETTiApVEies KAI OTA PAAOTIKa Eapntnata, aKoAouBnote autcTis oumuouAES.

ΣΚΟΥΙΤΙΟΓΑ ΜΑλδία αΤΟ φΑγητά ΠΤΟ TUXOV εΙναι · ΠΤροσΚΑλημενα ΟΤΑ ΠλΑλΤικΑ εξαρτήματΑ. MΕριΚΑ ΜΙΚΙΑΚΑ Μχιμία κΑθαρισιΚΑ ευδέχεταιν Απροκαλέσουν · Κημία, γι αὐτό υπησιοποίπε Μύνα αραιωμένον ὄρο καθαρισιμου ΠΤΑΤων (σατουνόνερο).

Av npnoiopoiothei antoppuavtiko xwpi vexepaiowtei n av to aatouvopeo eov okoutiotei kala, mtopei va npoknboovpwyeicota aotikapepn.

1 ByaTe Ta EApntmuTa, T.x. paoia aTo To yuyio kai TnV TIOpta. NUVTE ta ME zEOTo aattouvOepo aTO uypo TIAUoiATOSIATWv, EITAAuVE TA ME KAqapoeo KAI OTEyVwote Ta. (Movo To paY iA PpOuta Ka Iaxavikc Ev Eivai aPoiouevo.)
2 KaapioeTo eowepiKo eva upaua Bpeymuo e zeto oattouvovpo aTIO UYPO TIAUoiatoc TTATW. Meta EByalte ME Kpuo vepo.
3 KaapioTe to Ewepiko TlaioIO e paako Tavi, otav evai aTapaftto.
4 KaapioTe To Mayntiko KAEiOtpo TIOptac 0obvtopouta kai zetoto aattouvovepo aTO Uypo TTauipatoTtATWV.

ZHMEIΩsH

Tia va atoquyete nTv pokknonzmuac o tyuyeio auc, m np xpoaiottoie Bapia kaabapiatika n diautika (Bepvki, mtoyia, yuaiaotkn okovn, Bevivn, bpaoto vepo, knt.)
Av aotouovoei toemu,napakaloume nepievevtia Touaxiotov 5 eTTa TPOU eTavaouvoeote toemu.
Ta yudaiva papiia cuyilouv Tepiitou 3Xyp to kaheva. Kpatnote Ta yepa kata tny aapieon touc ato to thaaloo n katay metapopaa

Mny TATE avtkeiueva meo so yuyeio n mnu xutnoeTe ToV eowteipko ToxO. Auto mtopei va Tpokaleoei To paiaua ts 6owtepiKcE tIkpavieic

Anóyuşn

H atrouyn eivai nnpwacutoaatoToinuev n eaiiae vos movadikou ouotniatoC eoikovounns evpeyias.

OTAV TO qwC Tou yueiou dev avaei

ETIKOIVWVNTOE TOV aVTIPTPOaTO ePBCI TOU Eivai
EgouaoBDOTnEvoc aTTO SHARP YIA va Zntnaete
AVTKATAaON Tou aAMTTnpa Tou xwpou. O aAMTTnpaCtou
Xwpou Dv TpTei Va aapieeTei aTIO nEgouoBDOTnEv o
TTPOoTIKO TO UePBCIc.

Пróблара Аюн
To εξωτερικό tou θαλάρου είναι Καιτο στην αφή.	Аuto είναι φυσιλογίος.О кαιτος σωλήνας στο θάλάρο είναι γία την απιφύνη tou Οχμαισού μαχνης.
Οταν to υυγέο κάνει θόρμο.Είναι φι	σιολογίο γία to υυγέονινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινɪs.
	• Δυνατός θόρμος τοῦ τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγεɪs.
	• O ηχος γένεια Χαμηλότερος μετά απόλογι.
	• Δυνατός θόρμος τοῦ τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παράγει τοῦ παρ⊆θει.
	• O ηχος λείουργίας ακουύγεια Μετά απόληνες (O ηχος μίπορει αν γένει αίχροτερος από Φιμιμης.
	• ἡχος ρούς Ανρόν (ηχος γουρουλίσμος, ηχος σφύρίματος)
	• ἡχος ψυκτικό τοῦ ρεί Μετά σωλήνες (O ηχος μίπορει αν γένει αίχροτερος από Φιμιμης.
	• ἡχος ρούς Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανβει.
	• O ηχος ρούς Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανρόν Ανβει.
O σχμαισούς τάγου ἡπχνης συμβαίνει στο Εωτερικό ἡτο εξωτερικό tou υυγέου.	Аuto μιθορίαν συμβεί σε μία από τις ακόλουθες περιπιώς. Xρησιμοτοίητε εναύρο πινίνινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινιν卫 • ὡταν Ιυραία περβάλλοντος είναι Ιυηλήν.
	• ὡταν Ανογούλείνετε συνέχεια τήν πόρτα.
	• ὡταν τα πρόφμα τοῦ είναι απόθηκεμένα περίχουν τοῦ λλήν.
	(O ο πρέπεινα τοῦ ριλίουνται.)
Ta tróφμα τοῦ βρίακονται στο εξωτερικό tou υυγέου το γαγύνου.	Mήτιως το υυγέολειουργέί γία γέλο χρονίδία έίαστημα με ητηλειουργία ελέγχου θερμ. •
	pθμισμένη στο MAX;
	H χαμηλή περβαλλοντίκη έρμοκραίσα μιθρείνα το προλαδείσι το πάγωμα τών.
	aτοθηκεμένων τρορίμων ακόμα κα δαταν o T' Λελγχος Θερμοκραίσα του Φυγίου είναι pθμισμένος στοις MIN.
To σεωτεριό tou υυγέου μμίζει. Ta	tróφμα με εντονη μμρωδία πρέτεινινια.
	H aπισμιπίκη συακεύη δεν μιθροσφήσει Κλη τή μμρωδία.
O συvayερμός πόρτας δεν σταματα.	• Av o συvayερμός πόρτας δεν σταματα μετά από το το κλείσιμο/σφράγίσμα áλών τών πόρτων, tότe uπάρχει καταλεκυστίκό ελλάτωμα. Eπτικονωνηθε με το κέντρο εξυπηρέτησα tôς Sharp yia επιοκεύ.
	Méθοδος προσωρίου τερματισμου tou ouvayερμόu πόρτας. Pθμίσe ταυτόχρονα κα iα δύο kαυμτία ἀλέγχου θερμοκραίσα σύμφωνα με τα akόλουθα βήματa.
	(Pθμίσe ① ~ ③ εντός 20 δευτερολέπτων)
	1 Pθμίσe ④ Αντο MIN
	2 Pθμίσe ⑤ Αντο MAX
	3 Eπιστρέψτε στο MED
	• O συvayερμός πόρτας θα ηχόειξανά Μετά στερα από περίΠου 2 ημέρες.

AN AKOMA XPEIAZETE TO SEPBIZ

IyaiiveTe OToV IaonieTepo avTIpOawTio yia ePbiC EogouiooBtnevo an SHARP.

VORSICHT