SJXG690MBE - ψυγείο SHARP - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SJXG690MBE SHARP

• Πληροφορίες ασφάλειας...... EL-1

• Εγκατάσταση ....EL-2

• Περιγραφή ......EL-3

• Εικονίδια χρήσιμων λειτουργιών......EL-5

• Πίνακας ελέγχου (SJ-XG690G, SJ-XG740G)......EL-6

• Πίνακας ελέγχου (SJ-XG640M, SJ-XG690M, SJ-XG740M)......EL-8

• Συντήρηση τροφίμων......EL-10

• Φροντίδα και καθαρισμός......EL-11

• Πριν καλέσετε για σέρβις......EL-12

• ΔΕΛΤΙΟ προϊόντος......EL-13

• Ένδειξη θερμοκρασίας ......EL-13

DE Inhalt

- Sicherheitshinweise......DE-1

- Installation DE-2

- Beschreibung......DE-3

• Nützliche Modi DE-5

• Bedienfeld (SJ-XG690G, SJ-XG740G)......DE-6

Συγχαρητήρια για την αγορά σας αυτού του προϊόντος SHARP. Πριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο σας SHARP, διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας για να βεβαιωθείτε πως αξιοποιείτε στο πλήρες τις λειτουργίες του.

• Το ψυγείο αυτό μπορεί να παράγει παγάκια, να συντηρεί και να καταψύχει τρόφιμα.
• Το ψυγείο αυτό προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση, με θερμοκρασία περιβάλλοντος όπως υποδεικνύεται στον πίνακα. Ή κλιματική κλάση προσδιορίζεται στην ονομαστική πινακίδα. Αν το ψυγείο λειτουργεί σε θερμοκρασία περιβάλλοντος εκτός του εύρους που αφορά την κλιματική κλάση ταξινόμησης για αυτό το μοντέλο, είναι πιθανό να μην μπορεί να διατηρήσει ικανοποιητική εσωτερική θερμοκρασία. Αν το ψυγείο χρησιμοποιηθεί σε ψυχρότερες θερμοκρασίες, το ψυγείο δεν θα υποστεί βλάβη ακόμα και σε θερμοκρασίες +5°C.
• Το ψυγείο δεν θα πρέπει να υποβάλλεται σε θερμοκρασίες -10°C ή χαμηλότερες για μεγαλο χρονικό διάστημα.

Μόνο οικιακή χρήση

Κλιματική κλάση	Αποδεκτό εύρος θερμοκρασίας περιβαλλοντος
SN +10°C ως 32°C
N +16°C ως 32°C
ST +16°C ως 38°C
T +16°C ως 43°C

Πληροφορίες ασφάλειας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτό σημαίνει πως υπάρχει υψηλός κίνδυνος θανάτου ή σοβαρού τραυματισμού.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτό σημαίνει πως υπάρχει υψηλός κίνδυνος υλικών ζημιών ή ατομικού τραυματισμού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ψυκτικό

Το ψυγείο αυτό περιέχει εύφλεκτο ψυκτικό (R600α: ισοβουτάνιο) και μονωτικό αέριο (κυκλοπεντάνιο). Τηρήστε τους ακόλουθους κανόνες για την αποτροπή ανάφλεξης και έκρηξης.

■ Μην επιτρέπετε σε αιχμηρά αντικείμενα να έρχονται σε επαφή με το σύστημα ψύξης. Το σύστημα ψύξης πίσω από και μέσα στο ψυγείο περιέχει ψυκτικό.
■ Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές διατάξεις ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης. (Το ψυγείο έχει ενσωματωμένο σύστημα αυτόματης απόψυξης.)
■ Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές εντός του ψυγείου.
■ Μη φράσσετε τον χώρο γύρω από το ψυγείο.
■ Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα σπρέι, όπως σπρέι μπογιάς, κοντά στο ψυγείο.
■ Μην τοποθετείτε εύφλεκτα σπρέι, όπως σπρέι μπογιάς, μέσα στο ψυγείο.
■ Στην περίπτωση αστοχίας του συστήματος ψύξης, μην αγγίζετε την πρίζα στον τοίχο και μη χρησιμοποιείτε γυμνή φλόγα. Ανοίξτε το παράθυρο και αφήστε να ανανεωθεί ο αέρας στον χώρο. Στη συνέχεια αναζητήστε τεχνικό σέρβις εγκεκριμένο από τη SHARP για επισκευή.

Εγκατάσταση

■ Μην εγκαθιστάτε το ψυγείο σε υγρή ή βρεγμένη θέση. Μπορεί να προκληθεί βλάβη στη μόνωση η ηλεκτρική διαρροή. Επίσης μπορεί να συγκεντρωθεί υγρασία στο εξωτερικό περίβλημα, προκαλώντας σκουριά.

■ Το ψυγείο θα πρέπει να τοποθετείται οριζόντια και σταθερά στο δάπεδο.

Καλώδιο, βύσμα τροφοδοσίας και πρίζα

Διαβάστε προσεκτικά του ακόλουθους κανόνες για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας ή φωτιάς.

■ Συνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας στην πρίζα του τοίχου καλά και απευθείας. Μη χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης ή βύσμα μετατροπής.

■ Συνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας στην πρίζα με την απαι- τούμενη ονομαστική τάση.

■ Συνδέστε την ακίδα γείωσης σωστά στον ακροδέκτη γείωσης.

■ Βεβαιωθείτε πως το καλώδιο τροφοδοσίας προστατεύεται από ζημιά κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης ή τη μεταφορά. Αν το βύσμα του καλωδίου ή το καλώδιο είναι χαλαρά, μην το τοποθετείτε στην πρίζα.

■ Μην αγγίζετε το βύσμα τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια.

■ Αποσυνδέετε από την ηλεκτρική παροχή αφαιρώντας το βύσμα από την πρίζα. Μην αφαιρείτε τραβώντας από το καλώδιο τροφοδοσίας.

■ Σκόνη που συγκεντρώνεται στο βύσμα τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει φωτιά. Σκουπίζετε το βύσμα προσεκτικά.
■ Τραβήξτε το βύσμα από την πρίζα αν το ψυγείο δεν πρόκει- ται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα.
■ Αν το εύκαμπτο καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από ξεχνικό σέρβις εγκεκριμενο από την SHARP διότι απαι-τείται εἰδικό καλώδιο.

Κατά τη χρήση

■ Μην τοποθετείτε πτητικά ή εύφλεκτα υλικά όπως αιθέρα, βενζίνη, προπάνιο, φιάλες αεροζόλ, κόλλες και καθαρό οινόπνευμα κ.τ.λ. Τα υλικα αυτά εκρήγνυνται εύκολα.
■ Μην τοποθετείτε προϊόντα που είναι ευαίσθητα στη θερμοκρασία, όπως φαρμακευτικά προϊόντα, μέσα στο ψυγείο. Υπάρχει υψηλός κίνδυνος μεταβολής της ποιότητας του προϊόντος.
■ Μην επιχειρείτε να αλλάξετε ή να τροποποιήσετε το ψυγείο. Αυτό μπορεί να προκαλέσει φωτιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.
■ Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο επάνω στο ψυγείο. Αν πέσει αντικείμενο από την κορυφή του ψυγείου, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
■ Μη χτυπάτε δυνατά τις γυάλινες πόρτες. Διαφορετικά, μπορεί να σπάσουν και να προκληθεί ατομικός τραυματισμός.
■ Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδια ηλικίας 8,ετών ή μεγαλύτερης και από ατομα με μειώμένες κινητικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή ατομα που δεν εχουν εμπειρία ή γνωση, εφοσον τους παρέχεται επίβλεψη ή καθοσηγία σχετικά με τη χρηση της συσκευης με ασφαλή τρόπο ή εφοσον καταναρούν τους κινδύνους που περιλαμβανονται. Τα παιδια δεν πρεπτεί να παιζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και ή συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπτει να εκτελείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Φροντίδα και καθαρισμός

■ Αποσυνδέστε το ψυγείο πρώτα για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας.
■ Μη ρίχνετε νερό απευθείας στο εξωτερικό περίβλημα ή στο εσωτερικό. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε σκουριά και επιδείνωση της ηλεκτρικής μόνωσης.

Πρόβλημα

■ Αν αντιληφθείτε μυρωδιά σαν να καίγεται κάτι, αμέσως τραβήξτε το βύσμα τροφοδοσίας από την πρίζα. Στη συνέχεια αναζητήστε τεχνικό σέρβις εγκεκριμένο από τη SHARP για επτισκευή.
■ Σε περίπτωση διαρροής αερίου, ανανεώστε τον αέρα στον χώρο ανοίγοντας ένα παράθυρο. Μην αγγίζετε το ψυγείο ή την πρίζα του τοίχου.

Απόρριψη

■ Βεβαιωθείτε πως το ψυγείο δεν απειλεί παιδιά κατά την αποθήκευσή του ως την απόρριψη. (π.χ. αφαιρέστε την πόρτα ώστε να μην παγιδευτούν παιδιά στο εσωτερικό.)
■ Το ψυγείο αυτό θα πρέπει να απορρίπτεται κατάλληλα. Μεταφέρετε το ψυγείο σε επαγγελματική μονάδα ανακύκλωσης για εύφλεκτα ψυκτικά και αέρα μόνωσης.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μεταφορά

■ Κατά την εγκατάσταση ή μεταφορά του ψυγείου, χρησι- μοποιειτε κάποιο χαλάκι για να προστατέψετε το δάπεδο από ζημιά.
■ Μεταφέρετε το ψυγείο κρα- τώντας από τις λαβές που βρίσκονται στην πίσω και κάτω πλευρά. Αν σηκώσετε το ψυγείο με εσφαλμένο τρόπο, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.

Γρεω βάση

Εγκατάσταση

Τύπος ελεύθερης τοποθέτησης

1 Εξασφαλίζετε επαρκή αερισμό γύρω από το ψυγείο.

• Η εικόνα παρουσιάζει τον ελάχιστο απαιτούμενο χώρο για τοποθέτηση του ψυγείου. Η ενέργεια που καταναλώνει το ψυγείο εξαρτάται από τις διαστάσεις του χώρου όπου τοποθετείται.

• Σε μεγαλύτερο χώρο, το ψυγείο μπορεί να καταναλώνει λιγότερη ενέργεια.
• Αν χρησιμοποιείτε το ψυγείο σε χώρο μικρότερων διαστάσεων απ' ό,τι φαίνεται στην παρακάτω εικόνα, μπορεί να προκληθεί άνοδος της θερμοκρασίας στη μονάδα, δυνατός θόρυβος και βλάβη.
• Ο χώρος μεταξύ της πλάτης του ψυγείου και του τοίχου θα πρέπει να είναι 50mm ή περισσότερο, και λιγότερο από 75mm. Αν ο χώρος έχει πλάτος μεγαλύτερο των 75mm, μπορεί να τραυματιστείτε αγγίζοντας τον συμπιεστή και τα περιφερειακά του εξαρτήματα που είναι εξαιρετικά ζεστά κατά τη λειτουργία.

Συνολικός απαιτούμενος χώρος για τη χρήση

790 mm 935 mm

1550 mm 1450 mm

2 Χρησιμοποιήστε τα δύο μπροστινά προσαρμοζόμενα πόδια ώστε να σταθεί το ψυγείο σταθερά και οριζόντια στο δάπεδο.

Προσαρμοζόμενο πόδι

■ Μην αγγίζετε τη μονάδα συμπιεστή ή τα περιφερειακά του εξαρτήματα, καθώς μπορεί να είναι εξαιρετικά ζεστά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας και μπορεί να προκληθεί τραυματισμός στις μεταλλικές ακμές.
■ Μην αγγίζετε τρόφιμα ή μεταλλικά δοχεία στο θάλαμο της καταψυξης με βρεγμένα χέρια. Μπορεί να προκληθεί κρυοπάγημα.
■ Μην τοποθετείτε μπουκάλια ή κουτάκια ποτών στον θάλαμο της κατάψυξης. Ειδικά κατά τη λειτουργία “Ταχείας ψύξης”, ο κίνδυνος θραύσης γυάλινων μπουκαλιών είναι μεγάλος.
■ Μη χρησιμοποιείτε οτιδήποτε εκτός από πόσιμο νερό για να παράγετε παγάκια.
■ Μην ανοίγετε ή κλείνετε την πόρτα αν κάποιος έχει βάλει το χέρι του κοντά στην πόρτα. Υπάρχει κίνδυνος να μαγκώσουν τα δάκτυλα άλλων στην πόρτα.
■ Μην τοποθετείτε υπερμεγέθη αντικείμενα στις θήκες της πόρτας. Αν το αντικείμενο πέσει από τις θήκες, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
■ Βεβαιώνεστε ότι μεταχειρίζεστε τα γυάλινα ράφια με προσοχή κατά την τοποθέτηση ή την αφαίρεσή τους. Αν ρίξετε τα γυάλινα ράφια, μπορεί να σπάσουν ή να προκλήθεί τραυματισμός.

3 Συνδέστε τη συσκευή μέσω πρίζας που έχει εγκατασταθεί σωστά.

Σημείωση

• Τοποθετήστε το ψυγείο έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση στο βύσμα.
• Προστατέψτε το ψυγείο από άμεσο ηλιακό φως και μην το τοποθετείτε δίπλα σε συσκευές παραγωγής θερμότητας.
• Μην τοποθετείτε το ψυγείο απευθείας στο έδαφος. Τοποθετήστε κατάλληλη βάση κάτω από το ψυγείο, όπως ξύλινη σανίδα.
• Αν τοποθετήσετε στην πρίζα το βύσμα ενώ η πόρτα είναι ανοιχτή, ακούγεται ο συναγερμός της πόρτας, αλλά αυτό είναι φυσιολογικό. Ο ήχος σταματά αφού κλείσετε την πόρτα.

Στη βάση του ψυγείου υπάρχουν ροδάκια

• Τα ροδάκια επιτρέπουν τη μετακίνηση του ψυγείου μπροστά και πίσω.

Πριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο

• Καθαρίστε τα εσωτερικά τμήματα με ένα πανί μουσκεμένο σε χλιαρό νερό.
• Αν χρησιμοποιήσετε σαπουνόνερο για τον καθαρισμό, ξεπλύνετε καλά με νερό.

Περιγραφή

1. Φως κατάψυξης<Μόνο για τα SJ-XG690G, SJ-XG690M, SJ-XG740G, SJ-XG740M>
2. Αφαιρούμενη μηχανή πάγου <Μόνο για τα SJ-XG640M, SJ-XG690G, SJ-XG690M>
3. Ράφι κατάψυξης (Άνω)
4. Ράφι κατάψυξης (Κάτω)
5. Θήκη κατάψυξης Μετακινήστε το διαχωριστικό ώστε να χωράνε τα τρόφιμα.

6. Πόρτα διπλής χρήσης χώρου φρέσκων

7. Ράφι φρέσκων

8. Μονάδα εξουδετέρωσης σσμών

Ο αποσμητικός καταλύτης εγκαθίσταται στις διαδρομές του ψυχρού αέρα. Δεν χρειάζεται κάποιος χειρισμός ή καθαρισμός.

1. Φως ψυγείου

2. Ράφι ψυγείου

3. Υβριδικός πίνακας ψύξης

Ο πίνακας ψύχει τον θάλαμο του ψυγείου έμμεσα από την πλάτη. Με αυτό τον τρόπο, τα τρόφιμα ψύχονται ομαλά χωρίς να εκτίθενται σε ροή κρύου αέρα.

1. Ράφι φρούτων και λαχανικών

2. Χώρος διατήρησης υγρασίας φρούτων και λαχανικών

3. Προσαρμοζόμενο πόδι

4. Μαγνητικό στεγανωτικό πόρτας

5. Πίνακας ελέγχου

6. Θήκη πόρτας κατάψυξης

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 15 20 21 22 23 14 SJ-XG640M, SJ-XG690G,SJ-XG690M

1. Μηχανή πάγου της πόρτας <Μόνο για το SJ-XG740G, SJ-XG740M>
   (Αυτή η μηχανή πάγου φυλάσσεται στον θάλαμο κατάψυξης. Ανατρέξτε την επόμενη σελίδα "Μετά τον καθαρισμό" για την εγκατάσταση.)
2. Μεζούρα νερού <Μόνο για τα SJ-XG740G, SJ-XG740M> (H μεζούρα νερού φυλάσσεται μέσα στη θήκη κατάψυξης. Βεβαιωθείτε πως τοποθετήσατε τη μεζούρα για χρήση στη θέση που υποδεικνύεται στην παραπάνω εικόνα.)

1. Αυγοθήκη

2. Θήκη ψυγείου (Ανω)

3. Θήκη μπουκαλιών

4. Θήκη ψυγείου (Κάτω)

Αν θέλετε να συντηρήσετε μεγάλα τεμάχια μέσα στο ψυγείο

• Μπορείτε να αφαιρέσετε οποιαδήποτε από τα ράφια ή τις θήκες με αριθμό 2,3, 5,6, 7,10, 13,17, 18, 19, 20, 9,10,21, 22, 23 στην παραπάνω εικόνα.
• Η ψυκτική απόδοση δεν επηρεάζεται ακόμα και αν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο όπως παραπάνω.

Πόρτα διπλής χρήσης χώρου φρέσκων

Άνοιγμα Κλείσιμο

Χρήση του χώρου ως θαλάμου ψύξης.

Χρήση του χώρου ως θαλάμου φρέσκων.

Άνοιγμα της πόρτας διπλής χρήσης χώρου φρέσκων

1) Σηκώστε την πόρτα.
2) Τοποθετήστε την πόρτα μέσα στο πλαίσιο και ωθήστε την τελείως προς τα πίσω. Τότε ασφαλίζει σωστά.

Μηχανή πάγου στην πόρτα (SJ-XG740G,SJ-XG740M)

Παραγωγή πάγου

1) Χρησιμοποιήστε τη μεζούρα νερού για να μετρήσετε την ποσότητα του νερού.

Στάθμη νερού Μεζούρα νερού (160 mL)

2) Ρίξτε το νερό μέσα στη μηχανή πάγου της πόρτας με τη μεζούρα νερού.

3) Όταν ετοιμαστούν τα παγάκια, γυρίστε το μοχλό κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού για να πέσουν στο δοχείο αποθήκευσης πάγου.

4) Τραβήξτε το δοχείο αποθήκευσης πάγου για να βγάλετε τα παγάκια.

Μοχλός Δοχείο αποθήκευσης πάγου

Σημείωση

• Για να αποφύγετε ζημιά στο δοχείο αποθήκευσης πάγου, μην ρίχνετε λάδι μέσα σε αυτό και μην παράγετε πάγο σε αυτό.
- Μην ανοίγετε την πόρτα της κατάψυξης όσο είναι δυνατόν κατά την παραγωγή πάγου.

Καθαρισμός της μηχανής πάγου της πόρτας

- Αδειάστε εκ των προτέρων το δοχείο αποθήκευσης πάγου. 1) Τραβήξτε προς τα πάνω τη μηχανή πάγου της πόρτας για να την αφαιρέσετε.

2) Αφαιρέστε την παγοθήκη. 3) Αφαιρέστε το δοχείο αποθήκευσης πάγου. 4) Σπρώξτε την προεξοχή για να αποσυναρμολογήσετε τη μηχανή πάγου της πόρτας.

Παγοθήκη 2) 3) Προεξοχή

Σημείωση

- Μην τοποθετείτε την παγοθήκη στο πλυντήριο πιάτων. Διαφορετικά, μπορεί να φθαρούν οι θήκες.

Μετά τον καθαρισμό

1) Συναρμολογήστε τη μηχανή πάγου της πόρτας. (Αντίστροφη διαδικασία από την αποσυναρμολόγηση.) 2) Εγκαταστήστε τη μηχανή πάγου της πόρτας καλά.

Μηχανή πάγου της πόρτας Πόρτα Γάντζος Οπή

<Θέση του μοχλού>

Μοχλός Μοχλός

Αφαιρούμενη μηχανή πάγου (SJ-XG640M, SJ-XG690G, SJ-XG690M)

Συστήνεται έντονα να χρησιμοποιείτε τη μηχανή πάγου όπως φαίνεται στην εικόνα "Περιγραφή". Μπορείτε να τοποθετήσετε τη μηχανή πάγου οπουδήποτε μέσα στον θάλαμο της κατάψυξης.

1) Μην παραγεμίζετε την παγοθήκη με νερό. Αλλιώς τα παγάκια θα ενωθούν όταν παγώσουν.

2) Όταν ετοιμαστούν τα παγάκια, γυρίστε το μοχλό κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού για να πέσουν στο δοχείο αποθήκευσης πάγου. Δο

Μοχλός

Δοχείο αποθήκευσης πάγου

Σημείωση

• Βεβαιωθείτε για την επίπεδη τοποθέτηση της μηχανής πάγου ώστε να μην χυθεί το νερό από την παγοθήκη.

• Για να αποφύγετε ζημιά στο δοχείο αποθήκευσης πάγου, μην ρίχνετε λάδι μέσα σε αυτό και μην παράγετε πάγο σε αυτό.

Χρήσιμες λειτουργίες

Σχετικά με τις λειτουργίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο “Πίνακας ελέγχου”.

Επιπρόσθετη ψύξη

Ταχεία κατάψυξη

Ταχεία ψύξη

Θάλαμος κατάψυξης Θήκη κατάψυξης Χώρος φρέσκων

	Επιτρόσθετη ψύξη	Ταχεία κατάψυξη Ταχεία ψύξη
Χαρακτηριστικό Η	λειτουργία αυτή ψύχει πολύ ποτά ή τρόφιμα.Σημείωση : Τρόφιμα υψηλής υγρασίας μπορεί να παγώσουν.	Η λειτουργία αυτή επιταχύνει τον χρόνο κατάψυξης φαγητού ή δημιουργίας πάγου.	Η λειτουργία αυτή ψύχει ποτά ή τρόφιμα γρήγορα.
Θέση χρήσης Θάλαμος συντήρησης (φρέσκων)		Θήκη κατάψυξης Θάλαμος κατάψυξηςΠΡΟΣΟΧΗ : Μην τοποθετείτε γυάλινα μπουκάλια.Ο κίνδυνος να σπάσουν είναι μεγάλος.
Χρόνος λειτουργίας	6 ώρες*1	2 ώρες*1	30 λεπτά
	• Η λειτουργία αυτή τερματίζεται αυτόματα.• Δεν ακούγεται συναγερμός.		• Η λειτουργία αυτή τερματίζεται αυτόματα.• Ακούγεται συναγερμός.Για διακοπή του συναγερμού *2Πατήστε το κουμπί enter (επικύρωση). [cwz7] η Πατήστε το κουμπί “Ταχεία κατάψυξη”. [ΥDY4]
Αφού ολοκληρωθεί η λειτουργία	• Δεν χρειάζεται να βγάλετε τα ποτά ή τα τρόφιμα.		• Φροντίστε να βγάλετε τα ποτά και τα τρόφιμα όταν ακουστεί ο συναγερμός.• Αν τα ποτά και τα τρόφιμα παραμείνουν στον θάλαμο κατάψυξης περισσότερο από περίπτου 30 λεπτά, μπορεί να παγώσουν.
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος κατά τη διάρκεια της λειτουργίας	• Η λειτουργία αυτή ακυρώνεται αυτόματα. • Η λειτουργία αυτή ξαναρχίζει αυτόματα από την προηγούμενη κατάσταση κατά την αποκατάσταση του ρεύματος.

*1 Η λειτουργία μπορεί να διαρκέσει λίγο περισσότερο αν συμβαίνει ταυτόχρονα με απόψυξη. Η λειτουργία αρχίζει αφού ολοκληρωθεί η απόψυξη.
*2 Αν δεν σταματήσετε τον συναγερμό, ακούγεται συνεχόμενα για 30 λεπτά.

Plasmacluster

Χρησιμοποιείτε αυτό το χαρακτηριστικό όταν θέλετε να διατηρείτε το εσωτερικό του ψυγείου καθαρό. Η λειτουργία Plasmacluster ξεκινά αυτόματα όταν ενεργοποιείται το ψυγείο.

Ο ιονιστής εντός του ψυγείου απελευθερώνει ομάδες ιόντων, δηλαδή συσσωρευμένες μάζες θετικών και αρνητικών ιόντων, μέσα στον θάλαμο του ψυγείου. Αυτές οι ομάδες ιόντων αδρανοποιούν τους αερομεταφερόμενους μύκητες.

Σημείωση

Μπορεί να υπάρχει ελαφριά οσμή στο ψυγείο. Είναι η οσμή του όζοντος που παράγεται από τον ιονιστή. Η ποσότητα όζοντος είναι ελάχιστη και εξαφανίζεται γρήγορα μέσα στο ψυγείο.

Σημείωση

• Οι λειτουργίες Επιπρόσθετη ψύξη, Ταχεία κατάψυξη και Ταχεία ψύξη δεν είναι διαθέσιμες ταυτόχρονα όταν μία από τις λειτουργίες βρίσκεται σε εξέλιξη.
• Αποφεύγετε το άνοιγμα της πόρτας όσο είναι δυνατόν κατά τη διάρκεια αυτών των λειτουργιών.

Λειτουργία διακοπών

• Χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία αν πηγαίνετε κάποιο ταξίδι ή αν εγκαταλείπετε το σπίτι για μεγάλο διάστημα.
  • Η θερμοκρασία μέσα στον θάλαμο του ψυγείου προσαρμόζεται περ. στους 10°C.

Σημείωση

• Η διάρκεια συντήρησης τροφίμων στον θάλαμο ψυγείου μειώνεται περ. στο 1/2-1/3 της κανονικής λειτουργίας. Χρησιμοποιείτε τη λειτουργία αυτή μόνο όταν δεν υπάρχουν τρόφιμα που αλλοιώνονται.
• Η θερμοκρασία στον θάλαμο του ψυγείου δεν μπορεί να αλλάξει.

Πίνακας ελέγχου (SJ-XG690G, SJ-XG740G)

8.8.8 ^ c

Κουμπιά λειτουργιών

Εικονίδια ελέγχου θερμο- κρασίας

Εικονίδιο	Περιγραφή	Προεπιλεγμένη ρύθμιση
[F]	Θάλαμος κατάψυξης	-18°C
[R]	Θάλαμος ψυγείου	3°C

Εικονίδια χρήσιμων λειτουργιών Επιπρόσθετες λειτουργίες

Εικονίδιο	Περιγραφή	Προεπιλεγ-μένη ρύθμιση
	Επιτρόσθετη ψύξη	OFF
	Ταχεία κατάψυξη
	Ταχεία ψύξη
	Plasmacluster
	Λειτουργία διακοπών

'Ενδειξη	Περιγραφή	Προεπιλεγμένη ρύθμιση
	Συναγερμός πόρτας	ON
	Λειτουργία ήχου κουμπιών

Σημείωση

• Όταν πατάτε ένα από τα κουμπιά, όλα τα εικονίδια αναβοσβήνουν μία φορά και εμφανίζεται η προβολή καταστασης αναμονής.
  • Τα εικονίδια ή οι ενδείξεις της λειτουργίας που βρίσκεται σε εξέλιξη ανάβουν στην προβολή κατάστασης αναμονής. Στη λειτουργία Ταχείας ψύξης, το εικονίδιο

Κατάσταση ενεργοποίησης

αναβοσβήνει στην προβολή κατάστασης αναμονής.

• Αν δεν γίνει κάποιος χειρισμός για περίπου 1 λεπτό, η οθόνη επιστρέφει αυτόματα στην προβολή κατάστασης αναμονής. Η προβολή κατάστασης αναμονής απενεργοποιείται αν δεν εκτελεστεί κάποια λειτουργία για ακόμα ένα λεπτό.
• Αν σταματήσει το ψυγείο λόγω διακοπής ρεύματος, οι λειτουργίες εκτός από αυτές της Επιπρόσθετης ψύξης, Ταχείας κατάψυξης και Ταχείας ψύξης συνεχίζουν κατά την αποκατάσταση του ρεύματος ως είχαν.

Χειρισμοί χρήσιμων λειτουργιών

1

Επιλέξτε το εικονίδιο της λειτουργίας. Τρέχουσα ρύθμιση (Η ένδειξη αυτή δείχνει ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ.)

Όταν πατάτε το κουμπί τα εικονίδια αλλάζουν με τη σειρά που φαίνεται παρακάτω.

2

Επιλέξτε ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. Η ρύθμιση αλλάζει. Κάθε πάτημα του κουμπιού προκαλεί μετάβαση με τη σειρά μεταξύ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ.

graph LR
    A["→"] --> B["F"]
    B --> C["R"]
    C --> D["Cyclohexane"]
    D --> E["•"]
    E --> F["Ionization"]
    F --> G["Product"]

3

Ολοκληρώστε τη ρύθμιση.

Μόνο “Ταχεία ψύξη”

3 Ολοκληρώστε τη ρύθμιση πατώντας για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ)

Χειρισμοί επιπρόσθετων λειτουργιών

Συναγερμός πόρτας

• Αν η πόρτα του ψυγείου παραμείνει ανοιχτή για περισσότερο από 1 λεπτό, ο συναγερμός της πόρτας ηχεί μία φορά και ξανά μετά από 1 λεπτό.
- Αν η πόρτα παραμείνει ανοιχτή για περ. 3 λεπτά, ο συναγερμός πόρτας ηχεί συνεχόμενα.

• Ο συναγερμός σταματά αφού κλείσει η πόρτα.

Απενεργοποίηση

Πατήστε και τουτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπίπ, μπίπ, μπίπ)

Η ένδειξη σβήνει.

Λειτουργία ήχου κουμπιών

- Ο ηλεκτρικός ήχους ακούγεται κατά το άγγιγμα των κουμπιών.

Απενεργοποίηση

Πατήστε και τούχρονα για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ) H ένδειξη σβήνει.

Σημείωση

Όταν θέλετε να ενεργοποιήσετε την επιπρόσθετη λειτουργία, ακολουθήστε ξανά το ίδιο βήμα. (Η ένδειξη ανάβει.)

'Ελεγχος θερμοκρασίας

Το ψυγείο ελέγχει τη θερμοκρασία του αυτόματα. Ωστόσο, μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία ως εξής.

'Ελεγχος της τρέχουσας ρύθμισης θερμοκρασίας

1

Επιλέξτε το εικονίδιο [Μ]. [R]

Ρύθμιση θαλάμου Κατάψυξης/Ψυγείου

1

Επιλέξτε το εικονίδιο 📄 . 📡

2

Επιλέξτε τη θερμοκρασία

Η ρύθμιση αλλάζει.

Όταν πατάτε το κουμπί [Γ]α εικονίδια αλλάζουν με τη σειρά που φαίνεται παρακάτω.

graph LR
    A["→"] --> B["F"]
    B --> C["R"]
    C --> D["Cyclohexane"]
    D --> E["Ion Exchange"]
    E --> F["Product"]
    G["←"] --> H["Proβολή κατάστασης αναμονής"]

Θάλαμος κατάψυξης

: Ρυθμίζεται μεταξύ -13°C και -21°C σε βήματα 1°C.

Θάλαμος ψυγείου

: Ρυθμίζεται μεταξύ 0°C και 6°C σε βήματα 1°C.

3

Ολοκληρώστε τη ρύθμιση.

Προηγμένη ρύθμιση θαλάμου Κατάψυξης/Ψυγείου

Η θερμοκρασία του θαλάμου της κατάψυξης και του ψυγείου μπορεί να ρυθμιστεί σε βήματα 0.5 °C ακολουθώντας τα βήματα α ως γ.

a. Μετά το βήμα 1 στις "Βασικές λειτουργίες", πατήστε Μια 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ) Η τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας επανέρχεται στην "προεπιλεγμένη ρύθμιση". (Η οθόνη παρουσιάζει την εικόνα στα δεξιά.)
b. Πατήστε ▲η κωρυθμίστε τη θερμοκρασία.
C. Ολοκληρώστε τη ρύθμιση. (Ομοίως όπως στο βήμα 3 στις "Βασικές λειτουργίες".)

Ακολουθήστε τα βήματα α ως γ ξανά, αν θέλετε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία σε βήματα 1°C.

Θάλαμος κατάψυξης

διακόπτης

Θάλαμος ψυγείου

Πίνακας ελέγχου (SJ-XG640M, SJ-XG690M, SJ-XG740M)

Εικονίδια ελέγχου θερμοκρασίας Εικονίδια χρήσιμων λειτουργιών

Κουμπί	Περιγραφή Προεπιλεγμένη	ρύθμιση
[30KW]____	Θερμοκρασία ελέγχου θαλάμου κατάψυξης	MIN MAX COLODEST
[4404]	Θερμοκρασία ελέγχου θαλάμου ψυγείου

Σημείωση

• Αρχικά όλες οι λειτουργίες είναι απενεργοποιημένες. Όταν πατήσετε ένα από τα κουμπιά, ακούγεται ένας ήχος και ενεργοποιείται ο πίνακας ελέγχου.
• Όταν πατήσετε ένα από τα κουμπιά, ανάβει η ένδειξη της λειτουργίας που βρίσκεται σε εξέλιξη. Κατά τη λειτουργία Ταχείας ψύξης, η ένδειξη αναβοσβήνει.
• Αν θέλετε να ανάψετε την ένδειξη θερμοκρασίας, πατήστε το κουμπί “F” ή “R” ενώ ο πίνακας ελέγχου είναι ενεργός.

Κουμπί Περιγραφή Προεπιλεγμένη		ρύθμιση
	Επιπρόσθετη ψύξη	OFF
	Ταχεία κατάψυξη
	Ταχεία ψύξη
	Λειτουργία διακοπών
——	Plasmacluster ON*

*Η λειτουργία Plasmacluster αρχίζει αυτόματα όταν ενεργοποιείται το ψυγείο. Δεν χρειάζεται ενεργοποίηση/απενεργοποίηση.
- Στη συνέχεια, αν δεν γίνει κανένας χειρισμός για άλλο 1 λεπτό, η οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα.
• Αν σταματήσει το ψυγείο λόγω διακοπής ρεύματος, οι λειτουργίες εκτός απο αυτές της Επιπροσθετης ψυξης, Ταχείας κατάψυξης και Ταχείας ψύξης συνεχίζουν κατά την αποκατάσταση του ρεύματος ως είχαν.

Χειρισμοί χρήσιμων λειτουργιών

	Έναρξη				Ακύρωση
Επιπρόσθετη ψύξη Ταχεία κατάψυξη Λειτουργία διακοπών	Πατήστε το κουμπί λειτουργίας. (Μπιπ)	Αναμμένη			Πατήστε το κουμπί λειτουργίας. (Μπιπ)	Απενεργοποιημένη
Ταχεία ψύξη Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ)		Παλλόμενη			Πατήστε το κουμπί λειτουργίας. (Μπιπ)	Απενεργοποιημένη

Συναγερμός πόρτας

• Αν η πόρτα του ψυγείου παραμείνει ανοιχτή για περισσότερο από 1 λεπτό, ο συναγερμός της πόρτας ηχεί μία φορά και ξανά μετά από 1 λεπτό.
• Αν η πόρτα παραμείνει ανοιχτή για περ. 3 λεπτά, ο συναγερμός πόρτας ηχεί συνεχόμενα.
• Ο συναγερμός σταματά μετά το κλείσιμο της πόρτας.

Αν δεν σταματά ο συναγερμός της πόρτας.

Αν ο συναγερμός της πόρτας δεν σταματά μετά το κλείσιμο όλων των πορτών, υπάρχει ελάττωμα.

Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις της SHARP για σέρβις.

Μέθοδος προσωρινής διακοπής του συναγερμού πόρτας

- Πατήστε το κουμπί “F” και το κουμπί “R” ταυτόχρονα και συνεχόμενα για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ)

- Ο συναγερμός της πόρτας ακούγεται ξανά μετά από περίπου 2 ημέρες.

'Ελεγχος θερμοκρασίας

Το ψυγείο ελέγχει τη θερμοκρασία του αυτόματα. Ωστόσο, μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία ως εξής.

'Ελεγχος της τρέχουσας ρύθμισης θερμοκρασίας Η ένδειξη ανάβει για να εμφανίσει το τρέχον επίπεδο θερμοκρασίας πατώντας το κουμπί "F" ή "R".

Θάλαμος κατάψυξης : Πατήστε το κουμπί “F”. Θάλαμος ψυγείου : Πατήστε το κουμπί “R”.

Ρύθμιση θαλάμου Κατάψυξης/Ψυγείου Θάλαμος κατάψυξης

1. Πατήστε το κουμπί "F".

1. Πατήστε το κουμπί “F” για αλλαγή του επιπέδου θερμοκρασίας.

Θάλαμος ψυγείου

1. Πατήστε το κουμπί "R".

1. Πατήστε το κουμπί “R” για να αλλάξετε το επίπεδο θερμοκρασίας.

• Η ένδειξη θερμοκρασίας αλλάζει σύμφωνα με την παρακάτω εικόνα (3→4→5→1→2→3) πατώντας τα κουμπιά “F” ή “R”.

Επίπεδο	Ένδειξη
1	MIN MAXCOLDEST
2	MIN MAXCOLDEST
3Προεπιλεγμένη ρύθμιση	MIN MAXCOLDEST
4	MIN MAXCOLDEST
5	MIN MAXCOLDEST

Σημείωση

Αφού ρυθμίσετε το επίπεδο θερμοκρασίας, η ένδειξη σβήνει περίπου 5 δευτερόλεπτα αργότερα.

Προηγμένη ρύθμιση θαλάμου Κατάψυξης/Ψυγείου

Οι θερμοκρασίες των θαλάμων της κατάψυξης και του ψυγείου μπορούν να ρυθμιστούν σε 9 επίπεδα (επίπεδο 1 \~ 9) ακολουθώντας τα βήματα α ως β.

Θάλαμος κατάψυξης

a. Πατήστε πρώτα το κουμπί "F". Κρατήστε πατημένο το κουμπί "F" και στη συνέχεια το κουμπί "Ταχεία κατάψυξη" για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ)

Η ένδειξη επανέρχεται στην "Προεπιλεγμένη ρύθμιση".

b. Πατήστε το κουμπί "F" για αλλαγή του επιπέδου θερμοκρασίας.

Ακολουθήστε τα βήματα α ως β αν θέλετε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία σε 5 επίπεδα.

Θάλαμος ψυγείου

a. Πατήστε πρώτα το κουμπί "R". Κρατήστε πατημένο το κουμπί "R" και στη συνέχεια το κουμπί "Ταχεία κατάψυξη" για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο. (Μπιπ, μπιπ, μπιπ)

Η ένδειξη επανέρχεται στην "Προεπιλεγμένη ρύθμιση".

b. Πατήστε το κουμπί “R” για να αλλάξετε το επίπεδο θερμοκρασίας.

Ακολουθήστε τα βήματα α ως β αν θέλετε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία σε 5 επίπεδα.

• Η ένδειξη θερμοκρασίας αλλάζει σύμφωνα με την παρακάτω εικόνα (5→6→7→8→9→1→2→3→4→5) πατώντας το κουμπί "F" ή "R".

$$ \circ \dots \text { A p e r y o n m e v n } - \dots \text { A v a m e v n } \quad {} - {\dots \text { P o l l o m e v n } $$

Ετένεδο	Ένδειξη
1
2
3
4
5 Προεπλεγμένη ρύθμιση
6
7
8
9

Συντήρηση τροφίμων

• Βεβαιωθείτε πως το τρόφιμο είναι όσο το δυνατόν πιο φρέσκο για να μεγιστοποιήσετε τη διάρκεια συντήρησης τροφίμων που αλλοιώνονται. Τα παρακάτω είναι ένας γενικός οδηγός για να επιτυγχάνετε μακρύτερη διάρκεια συντήρησης.
  • Τα τρόφιμα έχουν περιορισμένο χρόνο συντήρησης. Βεβαιωθείτε πως δεν υπερβαίνετε τη χρήση τους πέραν της ημερομηνίας που υποδεικνύεται από τον παραγωγό.

Κατάψυξη

• Καταψύχετε μικρές ποσότητες τροφίμων κάθε φορά ώστε να καταψύχονται γρήγορα.
  • Τα τρόφιμα θα πρέπει να είναι κατάλληλα σφραγισμένα ή σκεπασμένα καλά.
• Τοποθετείτε τα τρόφιμα στην κατάψυξη ομοιόμορφα.
• Βάζετε ετικέτες στις σακούλες ή στα δοχεία για απογραφή των καταψυγμένων τροφίμων.

Ψυγείο

Φρούτα / Λαχανικά

• Τα φρούτα και τα λαχανικά θα πρέπει να περικλείονται χαλαρά με πλαστικό υλικό, π.χ. μεμβράνη, σακούλες (χωρίς σφράγιση) και να τοποθετούνται στη θήκη λαχανικών για να ελαχιστοποιείται η απώλεια υγρασίας.
- Φρούτα και λαχανικά ευαίσθητα στη χαμηλή θερμοκρασία θα πρέπει να συντηρούνται σε δροσερό μέρος εκτός ψυγείου.

Γαλακτοκομικά & Αυγά

• Στα περισσότερα γαλακτοκομικά προϊόντα αναγράφεται η συνιστώμενη ημερομηνία λήξης στην εξωτερική συσκευασία, όπου υπάρχουν πληροφορίες για τη συστηνόμενη θερμοκρασία και διάρκεια συντήρησης του τροφίμου.
  • Τα αυγά θα πρέπει να τοποθετούνται στην αυγοθήκη.

Κρέας / Ψάρι / Πουλερικά

• Τοποθετήστε σε πιάτο ή σκεύος και καλύψτε με χαρτί πλαστική μεμβράνη.
  • Για μεγαλύτερα κομμάτια κρέατος, ψαριού ή πουλερικών, τοποθετήστε τα στο πίσω μέρος των ραφιών.
• Βεβαιωθείτε πως όλα τα μαγειρεμένα τρόφιμα είναι τυλιγμένα καλά ή τοποθετούνται σε αεροστεγές δοχείο.
  • Τα φρέσκα τρόφιμα (καλά τυλιγμένα) θα πρέπει να τοποθετούνται για περιορισμένο χρόνο για να μην χαλάνε και να μην επηρεάζονται αρνητικά τα υπόλοιπα τρόφιμα.

Συμβουλή για την αποφυγή υγρασίας ή πάχνης μέσα στο ψυγείο

• Φροντίστε ώστε η πόρτα να κλείνει καλά. Αν κάποιο τρόφιμο πέσει κάτω, μπορεί να δημιουργηθεί κενό ανάμεσα στον θάλαμο και την πόρτα. Μετακινείτε τα τρόφιμα στο πίσω μέρος του ραφιού ή της θήκης.
• Ανοίγετε και κλείνετε την πόρτα όσο το δυνατόν συντομότερα. Μπορεί να εμφανιστεί υγρασία ή πάχνη αν η πόρτα μείνει ανοιχτή για μεγάλο χρονικό διάστημα ή αν ανοιγοκλείνει πολύ συχνα.
• Τα τοποθετημένα τεμάχια θα πρέπει να είναι συσκευασμένα ή σφραγισμένα μέσα σε δοχεία τροφίμων ή με πλαστική

Συμβουλή για συντήρηση τροφίμων

μεμβράνη. (Ειδικά τρόφιμα με υψηλό ποσοστό υγρασίας)

• Τοποθετείτε τα τρόφιμα ομοιόμορφα στα ράφια ώστε να μπορεί να κυκλοφορεί επαρκώς ο ψυχρός αέρας.
  • Τα ζεστά τρόφιμα θα πρέπει να κρυώνουν πριν τοποθετη- θούν στο ψυγειο. Η τοποθέτηση ζεστών τροφίμων αυξάνει τη θερμοκρασία της μονάδας καθώς και τον κίνδυνο αλλοί- ωσης των τροφίμων.
• Μη φράσσετε την εξαγωγή και την εισαγωγή του κυκλώματος κυκλοφορίας ψυχρου αέρα με δοχεία τροφίμων, για να εξασφαλίζετε ομοιόμορφη ψύξη των τροφίμων σε όλο το ψυγείο.
• Μην τοποθετείτε τα τρόφιμα απευθείας μπροστά στην εξαγωγή του ψυχρού αέρα. Έτσι μπορεί να παγώσει το τρόφιμο.

Συμβουλές για εξοικονόμηση ενέργειας

• Τοποθετήστε το ψυγείο σε καλά αεριζόμενο χώρο και αφήστε κενά για αερισμό.
• Προστατέψτε το ψυγείο από άμεσο ηλιακό φως και μην το τοποθετείτε δίπλα σε συσκευές παραγωγής θερμότητας.
• Αποφεύγετε το άνοιγμα της πόρτας όσο είναι δυνατόν.
  • Τα ζεστά τρόφιμα θα πρέπει να κρυώνουν πριν τοποθετηθούν στο ψυγείο.
• Τοποθετείτε τα τρόφιμα ομοιόμορφα στα ráφια ώστε να μπορεί να κυκλοφορεί επαρκώς ο ψυχρός αέρας.

- Η ενέργεια που καταναλώνει αυτό το μοντέλο μετριέται όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.

90 mm mm 50 mm 300 mm300

Σημαντικό

Ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές για να αποφύγε- τε ραγίσματα στις εσωτερικές επιφάνειες και τα πλαστι- κά τμήματα

• Σκουπίζετε τα λάδια των τροφίμων από τα πλαστικά τμήματα.
• Ορισμένα οικιακά χημικά μπορεί να προκαλέσουν βλάβη, οπότε χρησιμοποιείτε μόνο διαλυμένα καθαριστικά υγρά (σαπουνόνερο).
  • Αν χρησιμοποιηθεί αδιάλυτο καθαριστικό ή αν δεν καθαριστεί καλά το σαπουνόνερο, μπορεί να προκληθούν ραγίσματα στα πλαστικά τμήματα.

Καθαρισμός

• Αφαιρέστε τα εξαρτήματα (π.χ. ράφια) από τον θάλαμο και την πόρτα. Πλύντε τα εξαρτήματα με ζεστό νερό με υγρό πιάτων. Στη συνέχεια, ξεπλύνετε με καθαρό νερό και στεγνώστε τα. (Μόνο το ράφι φρούτων και λαχανικών είναι αφαιρούμενο)
• Καθαρίστε το εσωτερικό με πανί μουσκεμένο σε ζεστό νερό με υγρό πιάτων. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε κρύο νερό για να ξεπλύνετε εντελώς το σαπουνόνερο.
• Σκουπίζετε το εξωτερικό με μαλακό πανί κάθε φορά που λερώνεται.
• Καθαρίζετε τα μαγνητικά στεγανωτικά της πόρτας με οδοντόβουρτσα και ζεστό νερό με υγρό πιάτων.
• Σκουπίζετε τον πίνακα ελέγχου με στεγνό πανί.

Σημείωση

• Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά βαρέως τύπου ή διαλύτες (βερνίκι, μπογιά, στιλβωτική σκόνη, βενζίνη, βραστό νερό, κ.τ.λ.) καθώς μπορεί να προκληθεί ζημιά.
• Αφού αφαιρέσετε από την πρίζα το βύσμα, περιμένετε 5 λεπτά τουλάχιστον πριν το ξανασυνδέσετε στο ρεύμα.
  • Τα γυάλινα ράφια ζυγίζουν περίπου 3 kg το καθένα. Κρατάτε τα ράφια γερά όταν τα αφαιρείτε από τον θάλαμο και τα μεταφέρετε.
• Μη ρίχνετε αντικείμενα μέσα στο ψυγείο και μη χτυπάτε τον εσωτερικό τοίχο. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ραγίσματα στην εσωτερική επιφάνεια.

Πριν από τη μεταφορά

Σκουπίστε το νερό από το δοχείο εξάτμισης. Πριν σκουπίσετε το νερό, περιμένετε περισσότερο από 1 ώρα μετά από την αφαίρεση της πρίζας διότι ο εξοπλισμός του ψυκτικού κύκλου είναι εξαιρετικά ζεστός. (Το δοχείο εξάτμισης βρίσκεται στην πλάτη του προϊόντος.)

Doxeio εξάτμισης

Απόψυξη της μονάδας ψύξης

Η απόψυξη λειτουργεί αυτόματα μέσω ενός μοναδικού συστήματος εξοικονόμησης ενέργειας. (Περ. μία φορά τη μέρα.) Η δημιουργία πάγου διαρκεί γιατί η εσωτερική θερμοκρασία γίνεται υψηλότερη από ό,τι συνήθως κατά τη διάρκεια της απόψυξης.

Όταν καίγεται η λυχνία του θαλάμου

Επικοινωνήστε με τεχνικό σέρβις εγκεκριμένο από τη SHARP για αντικατάσταση της λυχνίας. Η λυχνία δεν πρέπει να αντικαθίσταται παρά μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις.

Απενεργοποίηση του ψυγείου

Αν πρέπει να απενεργοποιηθεί το ψυγείο για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα για να μειωθεί η ανάπτυξη μούχλας

1. Αφαιρέστε όλα τα τρόφιμα.
2. Αφαιρέστε το βύσμα τροφοδοσίας από την πρίζα.
3. Καθαρίστε και στεγνώστε το εσωτερικό προσεκτικά.
4. Αφήστε όλες τις πόρτες ελαφρώς ανοικτές για λίγες μέρες ώστε να στεγνώσουν.

Πριν καλέσετε για σέρβις

Πριν καλέσετε για σέρβις, ελέγξτε τα ακόλουθα σημεία.

Πρόβλημα Λύση
Το εξωτερικό περίβλημα είναι ζεστό στο άγγιγμα.		Είναι φυσιολογικό. Αυτό συμβαίνει εξαιτίας του θερμού αγωγού που βρίσκεται κάτω από το περίβλημα για να αποτρέπεται ο σχηματισμός υγρασίας.
Το ψυγείο παράγει δυνατό θόρυβο.		Οι παρακάτω ήχοι είναι φυσιολογικοί.Ο συμπιεστής παράγει δυνατό θόρυβο όταν ξεκινά η λειτουργία του.-- Η ένταση του ήχου μειώνεται μετά από λίγο.Ο συμπιεστής παράγει δυνατό θόρυβο μία φορά τη μέρα.-- Ο θόρυβος λειτουργίας ακούγεται αμέσως μετά από την αυτόματη λειτουργία απόψυξης της μονάδας ψύξης.Ηχος υγρού που ρέει (πάφλασμα, σφύριγμα)-- Προκαλείται από το ψυκτικό που ρέει στους σωλήνες (ο ήχος μπορεί να γίνεται πιο δυνατός μερικές φορές).Ηχος κρότου ή θραύσης, ήχος τριξίματος-- Οφείλεται στη διαστολή και συστολή των εσωτερικών τοιχωμάτων και των εσωτερικών τμημάτων κατά τη διάρκεια της ψύξης.
Εμφανίζεται υγρασία ή πάχνη μέσα ή έξω από το ψυγείο.		Αυτό μπορεί να προκύψει σε μια από τις ακόλουθες περιπτώσεις. Χρησιμοποιήστε ένα βρεγμένο πανί για να σκουπίσετε την πάχνη και ένα στεγνό πανί για να σκουπίσετε την υγρασία.Όταν η υγρασία περιβάλλοντος είναι υψηλή.Όταν η πόρτα ανοίγει και κλείνει συχνά.Όταν τοποθετείται στο ψυγείο φαγητό με υψηλή περιεκτικότητα υγρασίας.(Απαιτείται τύλιγμα.)Το φαινόμενο αυτό εμφανίζεται λίγο πολύ ανάλογα με την εποχή (βροχές, εποχή), τις συνήθειες χρήσης και τις περιβαλλοντικές συνθήκες σε κάθε σπίτι.
Τα τρόφιμα στον θάλαμο συντήρησης είναι παγωμένα.	SJ-XG690G,SJ-XG740G	Το ψυγείο λειτουργεί πολύ καιρό με θερμοκρασία ελέγχου στους 0°C;-- Επαναφέρετε τη θερμοκρασία ελέγχου περίπτου στους 3°C.Το ψυγείο λειτουργεί πολύ καιρό με θερμοκρασία ελέγχου κατάψυξης στους -21°C;-- Επαναφέρετε τη θερμοκρασία ελέγχου περίπτου στους -18°C.Αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι χαμηλή, τα τρόφιμα μπορεί να παγώσουν ακόμα και αν ο θάλαμος συντήρησης έχει ρυθμιστεί στους 6°C.
	SJ-XG640M,SJ-XG690M,SJ-XG740M	Το ψυγείο λειτουργεί πολύ καιρό με θερμοκρασία ελέγχου στη ΜΕΓΙΣΤΗ ΨΥΞΗ;-- Αλλάξτε τη ρύθμιση θερμοκρασίας σε άλλη ρύθμιση.Το ψυγείο λειτουργεί πολύ καιρό με θερμοκρασία ελέγχου κατάψυξης στη ΜΕΓΙΣΤΗ ΨΥΞΗ;-- Αλλάξτε τη ρύθμιση θερμοκρασίας σε άλλη ρύθμιση.Αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι χαμηλή, τα τρόφιμα μπορεί να παγώσουν ακόμα και αν ο θάλαμος συντήρησης έχεi ρυθμιστεί στην ΕΛΑΧΙΣΤΗ.
Οσμές στον θάλαμο. • Απαιτείται τύλιγμα των τροφίμων με έντονες οσμές.Η αποσμητική μονάδα δεν μπορεί να εξουδετερώσει όλες τις οσμές.Καθαρίζετε τακτικά το εσωτερικό.
Ο πίνακας ελέγχου δεν λειτουργεί.		Αυτό μπορεί να προκύψει σε μια από τις ακόλουθες περιπτώσεις.Ο πίνακας ή το δάχτυλό σας έχει λερωθεί με υγρά, λάδι κ.τ.λ.Όταν αγγίζετε τον πίνακα φορώντας γάντι, αυτοκόλλητο επίδεσμο στο δάχτυλο, με το νυχι ή με αντικείμενα.Έχει προσαρμοστεί αυτοκόλλητο ή ταινία στα κουμπιά.Η θέση αγγίγματος είναι εκτός των κουμπιών.Ο χρόνος λειτουργίας δεν είναι αρκετός για να λειτουργήσουν τα κουμπιά.
Τα φώτα των θαλάμων σβήνουν ακόμα και αν οι πόρτες παραμένουν ανοιχτές.		Ο διακόπτης φωτισμού χρησιμεύει για το άναμμα και σβήσιμο του φωτισμού των θαλάμων.Όταν οι γωνίες των πορτών είναι ίδιες, ο φωτισμός σβήνει ακόμα και αν οι πόρτες μείνουν ανοιχτές, αλλά αυτό είναι φυσιολογικό.Διακόπτης φωτισμού —

Αν εξακολουθείτε να χρειάζεστε σέρβις

Απευθυνθείτε στον πλησιέστερο τεχνικό σέρβις που έχει εγκριθεί από τη SHARP.

Δελτίο προϊόντος

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙΚανονισμός (ΕΕ) Αρ.1060/2010
A	Εμπορικό σήμα	SHARP
B	Όνομα μοντέλου	SJ-XG640M	SJ-XG690GSJ-XG690M	SJ-XG740GSJ-XG740M
Γ	Κατηγορία 7
Δ	Κλάση ενεργειακής απόδοσης Α	++
Ε	Απονομή Ecolabel ΕΕ —
ΣΤ	Ετήσια κατανάλωση ενέργειας *1 [KWh/έτος]	320
Z	Αποθηκευτικός χώρος όλων των θαλάμων που δεν δικαιούνται βαθμολόγηση αστεριών [ L ]	354 394 420
H	Αποθηκευτικός χώρος όλων των θαλάμων κατάψυξης-συντήρησης που δικαιούνται βαθμολόγηση αστεριών [ L ]	* *** 162 176		* ***
Θ	Η θερμοκρασία σχεδιασμού “άλλου θαλάμου” υψηλότερη από +14°C	—
I	Χωρίς πάχνη	NAI
K	Χρόνος ανόδου θερμοκρασίας [ h ] 19
Λ	Ικανότητα κατάψυξης [Kg/24h] 7,3 8,1
M	Κλιματική κλάση T
N	Εκπομπή ακουστικού θορύβου διά αέρος [dB(A)]	38
Ξ	Εντοιχισμένη συσκευή Όχι (Τύπος ελεύθερης τοποθέτησης)

*1 Κατανάλωση ενέργειας “XYZ” kWh ανά έτος, βάσει των αποτελεσμάτων πρότυπων δοκιμών για 24 ώρες. Η πραγματική κατανάλωση ενέργειας εξαρτάται από τη χρήση και την θέση της συσκευής.

'Ενδειξη θερμοκρασίας

Το ψυγείο αυτό διαθέτει ένδειξη θερμοκρασίας στο θάλαμο ψυγείου για να ελέγχετε τη μέση θερμοκρασία στην ψυχρότερη ζώνη.

Ψυχρότερη ζώνη

Το σύμβολο υποδεικνύει την ψυχρότερη ζώνη μέσα στον θάλαμο ψυγείου. (Η θήκη της πόρτας που βρίσκεται στο ίδιο ύψος δεν είναι η ψυχρότερη ζώνη.)

Σύμβολο

'Ελεγχος της θερμοκρασίας την ψυχρότερη ζώνη

Μπορείτε να ελέγχετε τακτικά τη θερμοκρασία για να εξασφαλίσετε ότι η θερμοκρασία στην ψυχρότερη ζώνη είναι σωστή και, αν είναι απαραίτητο, να ρυθμίζετε τη θερμοκρασία του ψυγείου.

Για να διατηρήσετε σωστή θερμοκρασία στο εσωτερικό της συσκευής, ελέγξε τότι η ένδειξη θερμοκρασίας είναι πάντα χρώματος ΜΠΛΕ. Αν η ένδειξη θερμοκρασίας αλλάξει σε ΑΣΠΡΟ χρώμα, η θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή. Σε αυτή την περίπτωση, αυξήστε τη ρύθμιση της θερμοκρασίας ψυγείου και περιμένετε 6 ώρες πριν ελέγξετε ζανά την ένδειξη θερμοκρασίας.

МПЛЕ ОК

Σωστές ρυθμίσεις

Πολύ υψηλή θερμοκρασία, προσαρμόστε τη ρύθμιση θερμ. ψυγείου.

Σημείωση

• Ή εσωτερική θερμοκρασία του ψυγείου εξαρτάται από διάφορους παράγοντες όπως η θερμοκρασία περιβάλλοντος του δωματίου, η ποσότητα τροφίμων στη συντήρηση και η συχνότητα ανοίγματος της πόρτας.
• Όταν εισάγονται φρέσκα φαγητά ή αν έχει ανοιχτεί η πόρτα για αρκετή ώρα, είναι φυσιολογικό να αλλάξει η ένδειξη της θερμοκρασίας σε ΑΣΠΡΟ χρώμα.

Πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη αυτού του εξοπλισμού

ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΨΕΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΙΝΟΥΣ ΚΑΔΟΥΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΝ ΤΟΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΣΕ ΕΣΤΙΑ ΦΩΤΙΑΣ!

Ο μεταχειρισμένος ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός θα πρέπει πάντοτε να συλλέγεται και να τυχαίνει επεξεργασίας ΞΕΧΩΡΙΣΤΑ σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.

Η ξεχωριστή συλλογή προωθεί τη φιλική προς το περιβάλλον επεξεργασία, την ανακύκλωση των υλικών και ελαχιστοποίηση των τελικών αποβλήτων Η ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗ μπορεί να είναι επιβλαβής για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον λόγω ορισμένων ουσιών! Μεταφέρετε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ σε τοπικές, συνήθως δημοτικές εγκαταστάσεις συλλογής, όπου είναι διαθέσιμες.

Αν έχετε αμφιβολίες σχετικά με την απόρριψη, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή τον εμπορικό αντιπρόσωπο και ρωτήστε για τη σωστή μέθοδο απόρριψης.

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΣΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΑΛΛΕΣ ΧΩΡΕΣ, ΟΠΩΣ ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑ ΚΑΙ ΕΛΒΕΤΙΑ Η συμμετοχή σας στην ξεχωριστή συλλογή είναι υποχρεωτική διά νόμου.

Το σύμβολο που παρουσιάζεται παραπάνω εμφανίζεται σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (ή στη συσκευασία του) ώστε να υπενθυμίζει στους χρήστες το γεγονός αυτό.

Οι χρήστες από ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΣΠΙΤΙΑ απαιτείται να χρησιμοποιούν τις υπάρχουσες εγκαταστάσεις επιστροφής για μεταχειρισμένο εξοπλισμό. Η επιστροφή εξοπλισμού είναι δωρεάν.

Εκτυπώθηκε στην Ταϊλάνδη