Silkepil 7 7751 - αποτριχωτική συσκευή BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αποτριχωτικό διπλής δράσης
Μάρκα / Μοντέλο	Braun Silképil 7 7751
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία, καλώδιο ρεύματος με ενσωματωμένο προσαρμογέα
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 1 ώρα
Αυτονομία	30 λεπτά χωρίς καλώδιο
Χρήση	Υγρή και στεγνή (ντους, μπάνιο)
Ταχύτητες	2 ταχύτητες (απαλή και εξαιρετικά απαλή)
Περιστρεφόμενη κεφαλή	Ναι, προσαρμόζεται στις καμπύλες
Φως SmartLight	Ναι, για να βλέπετε τις λεπτές τρίχες
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Αξεσουάρ απαλότητας (με ενσωματωμένη λεπίδα), τυπικό αξεσουάρ αποτρίχωσης, αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών, κεφαλή ξυρίσματος, προστατευτικό κάλυμμα, βούρτσα καθαρισμού, αντιολισθητικό μανίκι
Λειτουργίες	Υγρή/στεγνή αποτρίχωση, ξύρισμα, κούρεμα (5 mm), σχεδιασμός περιγραμμάτων
Συντήρηση και καθαρισμός	Πλένεται σε τρεχούμενο νερό, καθαρισμός με βούρτσα για στεγνή χρήση
Ανταλλακτικά	Ανταλλακτικό αξεσουάρ απαλότητας αρ. αναφ. 771 WD, σχάρα και μπλοκ λεπίδων για ξυράφι
Εγγύηση	2 χρόνια (συμβατική + νόμιμη)
Βάρος (εκτιμώμενο)	Περίπου 200 g (συμπεριλαμβανομένης της κεφαλής)
Διαστάσεις (εκτιμώμενες)	15 cm x 5 cm x 4 cm

Συχνές ερωτήσεις - Silkepil 7 7751 BRAUN

Πόσος χρόνος χρειάζεται για πλήρη φόρτιση του Silképil 7 7751;

Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 1 ώρα. Η πράσινη ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει κατά τη φόρτιση και παραμένει αναμμένη όταν η μπαταρία είναι γεμάτη.

Ποια είναι η αυτονομία της συσκευής;

Μόλις φορτιστεί πλήρως, η συσκευή προσφέρει αυτονομία 30 λεπτών χωρίς καλώδιο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την αποτριχωτική συσκευή στο ντους;

Ναι, το Silképil 7 7751 είναι σχεδιασμένο για υγρή και στεγνή χρήση. Μπορείτε να το χρησιμοποιείτε στο ντους ή στο μπάνιο χωρίς καλώδιο.

Πώς καθαρίζω την αποτριχωτική συσκευή μετά τη χρήση;

Μετά από υγρή χρήση, αφαιρέστε το αξεσουάρ απαλότητας και ξεπλύνετε την κεφαλή κάτω από τρεχούμενο νερό. Για στεγνή χρήση, χρησιμοποιήστε τη βούρτσα που παρέχεται με λίγο οινόπνευμα για να καθαρίσετε τις λαβίδες.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το αξεσουάρ απαλότητας;

Αντικαταστήστε το αξεσουάρ απαλότητας μετά από περίπου 12 χρήσεις ή όταν η λιπαντική ταινία γίνει λευκή, ή αν η λεπίδα παρουσιάζει σημάδια φθοράς.

Είναι η αποτριχωτική συσκευή κατάλληλη για ευαίσθητες περιοχές;

Ναι, παρέχεται ένα ειδικό αξεσουάρ για ευαίσθητες περιοχές (μασχάλες, μαγιό). Χρησιμοποιήστε τη χαμηλή ταχύτητα τις πρώτες φορές.

Τι κάνει η λειτουργία SmartLight;

Η SmartLight ανάβει αυτόματα και παράγει ένα φως κοντά στο φως της ημέρας, αποκαλύπτοντας τις πιο λεπτές τρίχες για πιο ακριβή αποτρίχωση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την κεφαλή ξυρίσματος σε υγρό δέρμα;

Όχι, η κεφαλή ξυρίσματος προορίζεται μόνο για στεγνή χρήση.

Τι κάνω αν η συσκευή σταματήσει και η κόκκινη λυχνία παραμένει αναμμένη;

Είναι ένα σύστημα ασφαλείας για την αποφυγή υπερθέρμανσης. Τοποθετήστε τον διακόπτη στο 0 και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν τη φορτίσετε.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα από τους μεταπωλητές της Braun, από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις ή στο www.service.braun.com.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Silkepil 7 7751 BRAUN

εοριαμενες περιπτώεις μπορείνα δημιουργηθεί φλεγμονή στο δέρμα εξαιίας της εισόδου βακτηριδίων μέσα στο δέρμα (π.χ. ὄταν σύρετε ην ουοκεύη πάνω στο δέρμα). O χολασικός καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσς πρίν από κάθε χρήση ελαχιοτοποίει τόν κύνύνο μόλυνός.

Eav exe oonoiobnoTae aqphiioiec oxetikac nV xponaunctnc ouokueuc, npapaakaoue ououauuteite tov yiatpo oac. Tic akolouoec npintwoecic, autn noukeuohpenei va xpnouonoihe i mvo apou exeTnpwta ououauutei evav yiatpo:

Ekεμa, nληνες, φλεγμονες ερεθισμένου δερματος Κπως Θυλακίτιδα (πιών η Θυλάκία τριχόν) και κιροσφλεβίτιδα, γύρω από κρεατοελίες, μειωμένη ανοία του δερματος π. x. ααχαρώδης διαβήτης, κατα τη διαρκεία της εγκυμοσύνης, νόσος Raynaud's, αἰμοφίλία, καντίντα ἡνοσοποιπική ἀνεπάρκεία.

Mepikecxpnoiuec ouuoulae

Eav 6v exe Xpnoiopoioe i note anotpiXwTikn mXavn, n ev 6v exe Tkave anotpiXOWn yia eYalo xpviko diaOnma, npoeiv a xpeiaoTei liyoC xpovoc yia va npooapuootei to depua oac otnv anotpiXomega. H evoxanou thaweTc ony apx,thetaiwoei onmuavTKa e TnV

επαναμβανόμενη χρήσ, kaθως το δέρμα προσαρμόζεται στην διαδικαίσia.

OTav kavETe anotpiXwON Yia npWn fpopa, auviotatai va TIV KAVETE TO aIOnyEuMa, Etou WOTe onoiObnote nIthavo Kokkivua va EApaviotekata thdiapkeia Tc vuxTac. Ia va avakouphiTe to depma, ouviotouMe va anawte mia evudatikn kpema eta mV anotpiXwON.

H anotpixwn eivai ukoIOTepn kai nio avetn otav oi trixec exouv to 16aviko nKocTwv 2-5 xI.A.Eav oI trixec eiva kaiputepc, ouviotoue va Eupicote npota kai va anotpiXwETiC nIO KovTe c trixec nou gavaiaivouv eTa ano epikec epEc.

περιγραφή

1 PpOoTaTeuTko KaUμua
2 EAptnma Smoothing (ynp npon)
2a Evωματωμενη λεπιδα
2b Aωρiδα oλισθησης
3 Kεραλή αποτρίχωης
4 SmartLight
5 i k p a i (5a)
6a Evδεικική λυχία φόρτιος
6b Evδεικτικήλυχίαχαμηλής φόρτιος
7 AvTioAIOeONtIKn λαβN
8 Σετ καλωδίου & μεταοχημαισιή
9 Πλήκτρο απελευθέρωσης κεφαλής αποτρίχωσης
10 EApma anotpiXwOnc (uyp & oTeyvXpO)
11 EAptnma anotpiXomega yia euaiothetaTec πepioxec (Uypn & oTeYvHxpon)
12 Kεραλή Ευρισματος

Φóption

Piv m xpno, optioe tm ouokun. Ia kalutepn anoosn, npotevouue va

XpnoiopoioieT navTa Tn ouokEun nI npwc
ΦoPTIOEvN. XpnoiopoioWvTac to oET
Eikou kaawdiou, oudeltaTE Tn ouokEun
Otnv npic a e To mOpE p EKToc λeIToupyiac.
H φoPTion diapkei 1 ωpa πepinou.

H npaoivn evdeltaikntknauxvia opptionc (6a) avaboobnyia va uno8nawoei otni ouokevn opticetai. Mcln matapia optioti nnpwoc, n evdeltaikntknauxvi a optionc tha npaueivv avamvev. Mclc optioti n npwoc, xpaiooioiete tv ouokevn wpiC To kaawdo peuatoC.
Mia nnpnC poption npexeI eXpI KAI 30 a anotel eou xovou xnoC.
- Mετα anó καθε χρήση, επavaφορτίοι τη Σωοκεύν ἄτε απευθείας χρησιμοιώνταις το εἰδικό καλώδιο με μεταοχημαιοίη είτε Στοποθετώνταις την πάνω στη βάση φόρτιοίς.
H kaLTepn 0ePouKpaia npiBaaovTOC yia φoPTiON, xPon kai anoTHkEuaon Tc ouokuNC eivai 15°C με 35°C. Σ επeipTTwON Tou n θερOkoia βpiaKεTai EKToc Twv oipow autnc TNC klaukaac, o xpoVOC φoPTiOnc mOpéi va eivai eYaLUTepoc εvω o xpovoc autovouiaç λεitoupyiac μnpεi va μεiωθεi.

PpOToaia unEepEpaVoc

Ωç xapakntpiotikó aopaléiaç otnv aniθavn πεpintwon unερθépuavong tnc ouokéuç, μπoepiŋ kokkivn εvδεiktikn luxvia xaunλnc φóptionc va napaéivei avaμévn yia 8 δεutερóλεπtα kai otn ouvexia n ouokéuñ va kλεioi autómuata. Σ ε auñv tny πεpintwon, πεpiotpeψte tov δiakóπtn otn θéon «0» kai apnoTe m ouokéuñ va kpuωσi.

Evpyonoin

PiEOTe eva ano ta nnktpa aopaaiaac (5a) KAI NEPIOTpeTc Tov diaKoTTN 6EIOOTPOpa YIA VA ENIAEETe TIV EINUUMTN P0UOIMON TAXUTNTAC:

<1> = εξαρετικα απαλή

= a i p i k a n o t a t i k

O c SmartLight avaBεi aμεωc kai npapaevei avamévoC kaθoλn m diapkeia nou n oukεun βpioketai oε λειοργia.

A Diñán Anotpíxωon με TO Eξáρτημα Smoothing

H διπλή αποτρίχωση με το καλυμμα λείανος (2) ἐχει σχεδίαστεί και βελτιστοποιθείγι αυρή χρόση με τζελή αφρό Εύρισματος στα πόδια. Eάν επιθυμείτεν αχροσιμοιποίσετε το ἔχαρτημα Smoothing γία αραίρεση των τρίχών εάλες περίχές του σωματος, παραλούμε δώτε δίαιτερη προοχή εξαιτίας των αἰχμρών λεπίδων. To δέρμα χρείαζεται ν εἶναι τέντωμένο κατά τή δίαρκεία τής χρόσης.

Φaon evapξη

Tia va eippeEe oTo depma oac va npoapmuotei otn vea diaikaa aphaipoeonc twv TpiXov, evai nolu onmuavtiko va xnoaipoiTe Tn ouakeun ia fopa tnv Eβδouadka ta Tn diapkeia tou npwou mva xnoan. Meta ano 3-4 xnoeic, e kαθe Tpixa nou anotpiXowetai ia fopa kal TC pixec nou avantuoovta Ea, npoapmuoevc stn Vea diaikaa, th a npopeite va euxapi-tne anoteleouataou diapkouv onwc KAI e TnV KAVOVIK anotpiXomega, xnoiopoivTac n ouokun ka2-3 Eδouadec.

PiCs va xpnoiOnoIeTn ouokEun AnotpiXwons

• Pniv Tn xpnon, BεβaIωθεite Θι n Kεφαλn anotpiXωσç (3) εiα kαθapn. NpOApμoσε to EApTma Smoothing (2). Γα kALUTEPO XεIPIOμo KATω ANO UYPεC OUVθN-KεC, μnpεi va επIθUμεITE VA NpOApμoσεTE TnV aVTIOIAOθηTIKN λaβn (7).

Anawotε aappó EupioaTOc n Tελ npaw OTo δeμa.
- TeVTwovTacTo δερμa oac, kATEuθuvTe Tn OuaKεun με apyn, ouvexóμevn kivnon xωpiζ πεση με φopa avTIθεtn ano Tn φopa avantuξnc Twv trixov, poc Tnv kATEuθuvon Tou δiakόπη.
Bεβaωθειτε οπη κεφαλή Μθηγειται επίπεδα πάνω από το δέρμα. H κίνουμενη κεφαλή προσαρμόζεται τέλεια στις καμπύλες του δέρματος. Πρώτα αποτριχώνει και στη συνέχεια απαλύνει το δέρμα σας με μία κίνηση. Xάρη στην ενοωματωμένη λεπίδα, το εξάρτημα Smoothing παρέχει μεγάλη αποτελεοματικότητα. Δεν χρείαζεται να περνάτε η Σουκεύŋ αρκετές φορές πάνω από την ἀδι περίχή.
Kavte anotpixwn ota noidia oac EekivwvTac aTkoTnpoC ta naw. Otav kave tanoTpiXwn niaw aTo yovato, kpatnoTe to noi TeVTomegaia. Pooexte idai-TEpa yia Tnv anopuyn Tpaumatouw yupw aTo Touc aoTpayalouc kai tic 0oTe6eic Tepioxec.
- Katá δiaστήμata, Εεπλένετε Tov αφρό που Ḍει συγκεντρωθεί πάνω στο εξάρτημα Smoothing.

B AnotpiXomega

ApaipoeTo EApntma Smoothing (2) kai npooapuoTo EApntma anotpiXomega (10) n To EApntma anotpiXomega yia euaiotheta c πepioxec (11).MnpseTe va kavte anotpiXomega kaTw ano uypec n oteyvec ouvthenKec:

Yypn xpno:

Tia va eIITUXETe KAULTEPcG ouvHkEc oiothnon tsoukeunnc nawoTo δepua, 8eBaiWTeOTo δepua eivai nou uypo.

Στεγνή χρόησα:

Bεβαιωθείτε οτι οδερμα oaç ειαι στεγνό Kαι χωπίς λιπαρότητα ἡκρεμα.

AnotpiXOWn no6iWv:

TeVovotacTo depaOac, kATEUoEvTe Tn ouokEun mApyn, ouvExoEvn kivnon Xwpic nEon mE opa avTtEtn ano Tn fopaaavantuEncTwv TpiXov, npoc Tnv KATEUoUVon Tou diaKoTTn.
KaOc oI triXeC avantuooovtaipoc diaqopetikec katuthetaic, mnpet Eiionc va katuohvTe TIV ouokun npoc diaqopetikec katuohvoeic yia va eituxTE kaUTepa anotelEouata.

AnotpixwnTwv euaioohtwv npioxov:

Tia anotpiXOWONOTIC MAOXaAEC KAI OTNV TEPIOXnTOU MIKIVI, PPOAPmuoTe TO EApTNma ANOTpIXWOnC (11) TO ONoio Exo OxEbiaotei EIDikaYIA XPonO Tc EuaioThNTc TEPIOXeC.
- Pniv tvn anotpixwn, katheta kala tvn avtiox n npiox yia va anopakpuve t a unoalemuata (onwc anoouniko). Ota v kave t anotpiw on oyn maoxaln, kpatnoe to xepi oac onkwo evo npoc ta naew etoi wote to depua va ivai TEVTWEvO KAI KAteuOuvTe Tny ouokun poc diaqopetikc kateuOuvoeic. Kaowc to depua ameowc mTa nV anotpiXwn mnpei va ivai nio euaiothnto, anopuyTe Tnv xpnon ouiw nov epeOiouv, onwc anoountka meovneuua.
- Papakaoué aβετε unóψη oac oti εδikα σην αρχή, autες οπερioχες εival iδiaɪερα εuaioθητες στον πόν. Enoévως, ouviσoúε va επiλέγετε m puθμιοι taxuŋtac «l» για πρωτες xρησεις. Me την επavaλαβavóμενη xρήοι to aioθημα πόνου θα μειωθεί.

C Kpatavtac tnooukeun oε apiotn kataoaon

a Kaapuoc vepo

Méta anó káθε uyph xρhσn, kaθapiote

oxoataikacn ouokun e vepo yia va eXaopalioe T EALIOA ano0o.

ApaipoeTo EApTma Smoothing (2) kai katheta To KATw ano Xlaapo TpExouEv o vepo.

KpatnoTe Tn ouokun e Tnv Kepaan anotpiXwong katw ano Tpexouevo vepo kai theTgia liyo oe Ietoupyia.

Tn ouvexia niote to nKtpo aneautheta Pwoc (9) yia va aapapeoet Tnv Kepaan anotpixwnc.

AvakivnoTe kaIa TnV Kepaln anotpiXwOnc KaTnV ouokeu nYia va a i oTt Oa anoakpuvOouv Ta unoIemuata vepou.

Apaipoe Tny avioohtikn abn kai apnoTe ola ta tmuata va oteywoouv.

Ppota npoopapuooe Xava, Bepaiwtheta oixouv oteywoe I eTaeLc.

Apoou enavaouvapmooynoe TnV Kepaan aonotpixwnc kai to eaptnma Smoothing (2), nopeite va tonoetnoeTo npootateutiko kalumu (1) yia va npootateuoet m aeia

b Kaθαρισμός Με το βουρτοάκι

Eav exeXpnoiOnoiTn ouokun oE
oeyvoc ovvOhkEc, o kaapiouc eTo
BouptoakI npoei va evai enapKnC.
KaapioTe kala tic touiipiec ano tv niow
PLeupa TNC kepaanc anotpiwoonc eTo
Bouptoaki, apou To exTE npwta Buioei Oe
Oivonvua.Ew kavte autny tvdiaika
Oia, nepiotpepeTE TIC touiipiec eTo xepi.
Autn n meo0oc kaopiaou, Exaopaaliz
kautepn uyivm OTNV kepaan anotpiwoonC.

c AvtikataoTaoTou apntmuToC Smoothing

To a Smoothing (2) npexeTc mia p i a oiaoTheonc (2b).Me to nepaaou taovou n wpiida yivetai aoopn,dpwvtac Wc evdeiEOn otui eiwvTea n anofoon Tc Aenidac.Auto unoBnawvEoi ot np0e n opa va aalaeTe to eaptnma Smoothing.

Kaθως η λωρίδα σλίοθησα είαι διαλυτήστονερό, το εξάρτημα Smoothing πρέπεινα αποθηκεύεται σε Θεγγό περιβάλλου καλδεν πρέπει ποτένατον αφήνετε στονιπήραμε τὴν πρόσουψη προς τα κατω.

Tia va a o p a i o t e anofoan,avikataotnoTe to EAptnma Smoothing t ana 12 xpnoic, otav n LwpiDaaolioonc yivei aoipn n otav n Lennia napouiaoei onuabi qthetapac n otpeBawoeic. Tia loyoucaopaaieac, otamahtote tn xpnon Tou EapntmuatoSmoothing eva exi neoekatowkai avikataotnoTe TOeEva kaivoupio.

Avtaaakia 8apntmaa Smoothing (kwoikoc avapopac # 771 WD) evai diaeoiqa ano tov eunopo laivicnca n' onou ayopaoate m ouoku, ano ta Esoioobotmeva Kevtpa Service mC Braun n meos Tnc iotoeiaibac www.service.braun.com.

D XpnoTnC KεφαλnC ξupioμatoc

H Kεραλή Ευρίσματος (12) ἐχει Κχεδίαστεί για γρήγορο και βαθύ Ευρίσμα στις μασχάλες και το μπικίνι, για κόρεμα περίγραμάτων και για κοπή τριχών σε μήκος 5 mm. Xρησιμοποίσε τήν Kεφαλή Ευρίσματος μόνο σε στεγύ δέρμα.

a Eupioa: EπiAεEτε « 0
b Koupa npippaumatov: EuaEeTc
c Kom'tpixov 6e u'ko5 mm:

Eπiεξτε «θ» και ΚΟθεΤΗΝΕ Σ Καλυμα κουρεματος (I).

d Kaθαρισμός

Mny kaai eT To nEyma (II) 1e To Bouptoaki yiati npoei va npokn0e i oTo nAeYma.

e Ta aptmuata gupioaatoC npenvla iainiovovtai ka3 3 nveS.

f Σε περπτωη μειωμένης απόδοοης κατά το Εύρισμα, αντικataστήσετο πλαιοίο του πλέγματος (II) κατο εξάρτημα κοπής (III). Για ανταλλακτικα μπορείτεν απευθυνθείτε στα σημεία πωλησός προίόντων Braun ἡστα εξουσιδόθμένα κέντρα service της Braun, ἡν αειοκεφθείτε την στοσελίδα www.service.braun.com. M∇ χρησιμοποίείτε τη συοκεύŋ με αλλοιωμένο πλέγμα.

Σημείωη για ην προστασία του περιβάλλοντος

AutoTo npoiov nepiexe
enavaopotc0vec matapec.
TnV npoata Tou nepiabaovtoc,
napakalouue mny anoppinTETO
npoiov ota oikiaa anoppmuata OTO
TeLoC Tc xnoaunc cwnc Tou. H anoppuH
tou npoiovtoc mnpes va yivei e Kanoio
Egouio8oTnevo Kevtpo Service tnc Braun
n oe katalaanla oneia nepiouloync nou
napexovta otn xopaac.

Yπokειαi σε τροποποήση χωpiς προειδοποήση

Eyyunon

Napaxwpoume duo xpovia eyyunon, oTo npoiov, Eekivwvtac ano tv nepounvia ayopac.

Méoσην περιδο εγγύŋος καλύπουμε, χωρίς χρέωση, ΑΟΙΟδήποτε ἐλάττωμα προερχόμενο anó κακή κATAOKεύη ἡκακή ποιόπτος Φιλός, είτε ἀπιοκεύαζοντας είτε αντικαθιοτώντας oλόκληρη τη συοκεύη σύμφωνα με την κρίση μας.

Autn n Eyyunon Ioxu e oAe Tc Xoep c Nou nawovta Ta npoiovt a Braun.

H eyyunon 6ev kaunie: kataotpopn ano ka kn xpn, quioyikn oopa n eattwata loyaw aeliaac tou xnotn.

H eyyunon akupovetai av exouyivεi επιοκeuec ano μη εξουσioδotμéva atoua n δevexouxρnoiopoɪnθεiyvnoia avtaalakrtika Braun.

Tia va epiuxetec service meo a ony nepiofo TnC Eyyunonc, npaobwot en otieTnv ouokun mTv anodxi yopac o eva Eouoiobotmevo Kataoeta Service Tc Braun: www.service.braun.com.

Kaéotε στο 210-9478700 γιανα πληροφορηθείτε για το πλησεσερο Εξουσιδοημενο Kaṭασημα Service της Braun.

Lietuviú