Silkepil 7 7751 - Epilator BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dubbelverkande epilator
Märke / Modell	Braun Silképil 7 7751
Strömförsörjning	Uppladdningsbart batteri, nätkabel med inbyggd adapter
Laddningstid	Cirka 1 timme
Batteritid	30 minuter trådlöst
Användning	Våt och torr (dusch, bad)
Hastigheter	2 hastigheter (mjuk och extra mjuk)
Vridbart huvud	Ja, anpassar sig efter konturer
SmartLight-lampa	Ja, för att se fina hårstrån
Medföljande tillbehör	Mjukhetstillbehör (med inbyggt blad), standard epileringstillbehör, tillbehör för känsliga områden, rakhyvelhuvud, skyddskåpa, rengöringsborste, halkskyddshylsa
Funktioner	Våt/torr epilering, rakning, trimning (5 mm), konturritning
Underhåll och rengöring	Kan tvättas under rinnande vatten, borstrengöring för torr användning
Reservdelar	Reservmjukhetstillbehör ref. nr 771 WD, nät och knivblock för rakhyvel
Garanti	2 år (avtalsenlig + lagstadgad)
Vikt (uppskattad)	Cirka 200 g (huvudet inkluderat)
Mått (uppskattade)	15 cm x 5 cm x 4 cm

Vanliga frågor - Silkepil 7 7751 BRAUN

Hur lång tid tar det att ladda Silképil 7 7751 helt?

Laddningstiden är cirka 1 timme. Den gröna lampan blinkar under laddning och förblir tänd när batteriet är fullt.

Vad är apparatens batteritid?

När den är fulladdad erbjuder apparaten en batteritid på 30 minuter trådlöst.

Kan jag använda epilatorn i duschen?

Ja, Silképil 7 7751 är designad för våt och torr användning. Du kan använda den i duschen eller i badet trådlöst.

Hur rengör jag epilatorn efter användning?

Efter våt användning, ta bort mjukhetstillbehöret och skölj huvudet under rinnande vatten. För torr användning, använd den medföljande borsten med lite alkohol för att rengöra pincetterna.

När ska mjukhetstillbehöret bytas?

Byt mjukhetstillbehöret efter cirka 12 användningar eller när smörjremsan blir vit, eller om bladet visar tecken på slitage.

Är epilatorn lämplig för känsliga områden?

Ja, ett specifikt tillbehör för känsliga områden (armhålor, bikinilinje) medföljer. Använd låg hastighet de första gångerna.

Vad gör SmartLight-funktionen?

SmartLight tänds automatiskt och producerar ett ljus nära dagsljus, vilket avslöjar de finaste hårstråna för en mer precis epilering.

Kan jag använda rakhuvudet på våt hud?

Nej, rakhuvudet är endast avsett för torr användning.

Vad gör jag om apparaten stannar och den röda lampan lyser?

Det är ett säkerhetssystem för att förhindra överhettning. Ställ strömbrytaren på 0 och låt apparaten svalna innan du laddar den.

Var kan jag hitta reservdelar?

Reservdelar finns hos Braun-återförsäljare, auktoriserade servicecenter eller på www.service.braun.com.

BRUKSANVISNING Silkepil 7 7751 BRAUN

Läs brauksanvisingen noga och i sin helhet innan du använder apparaten och spara brauksanvisingen for framtida bruk.

Braun Silk-epil 7 Dual Epilator har utformats for att ge dig langvarig slät hud med ett enda drag tack vare den dubbla teknologin. Först epilerar den varsamt härstràna fran röttterna, sedan foljer det integrerade bladet für att gōra huden slät.

Viktigt!

• Av hygieniska skäl bördu inte dela apparaten med andra.

• Den här apparaten har en specialsladd med en inbyggd saker elförsörjning med extra låg spanning. Du skä därfor inte byta ut eller öandralevision del av den. Det finns på risk För att du utsätts För elektriska stötar. För elektriska speciifikationer, se texten på specialsladden. Specialsadden anpassas automatiskt till växelström over hela.Varlden.

Den har apparaten ar lamplig for anvandning i samband med bad ell er dusch. Av sakerhetsskal n endast anvandas utan

• Den härprodukten fãr endast anvandas av barn frãn 8 ørs ølder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga

eller bristande erfarenhet/kunskap under overvakning av en person som ar ansvarig for deras sakerhet samt after att ha fatt instruktioner om hurprodukten kan anvandas på ett sakert satt. Barn ska inte leka medprodukten. Rengoring och underhäll skainte utforas av barn om dessa inte ar over 8 ar och overvakas av en vuxen person.

När apparaten ar pâslagen fär den aldrig komma i kontakt med håret på huvudet, ögonfransar, ögonbryn eller liknande. Detta kan saväl orsaka skador som blockera apparaten.
- Använd aldrig epileringshuvudetutan skyddskapa.
- Var försiktig Near du für Släthetskapan (2) über beniga områden som vristerna. Det integrerade bladet ar vändigt vasst och kan orsaka skador.

Allman information

Alla härborttagningsmetoder frän roten kan leda till hudirritation (t.ex. klåda, obehag ell er rodnad), beroende pa hudens och härstranas kondition. Det har ar en normal reaktion och bör forsvinna snabbt, men kan vara kraftigare nar man for Första gangen avlagsnar härstran frän roten erler om man har känslig hud.

OmHUDen after 36 timmar fortfarande visar irritation,rekommenderaviattdukontaktar likare.Iallmanhetminskar forekomsten av hudreaktioner och smartaavsevartviduppre padanvandningavSilk-epil.

I vissa fall kan inflammation uppsta i huden\ när bakterier penetrerar huden (t.ex. nar\ apparaten glider over huden). Noggrann\ tvättning av epileringshuvudet fore varje\ användning minimerar risken for infektion.

Om du känner dig osaker på om du kan användaenna produit ber vi dig rådfråga lakare. Denna produit bör endast anvandasfter att ha rådfrågat lakare i följande fall: eksem, sär, inflammerade hudreactionersom folliculitis (varfyllda harsäckar) och Åderbrack, födelsemärken, minskad immunitet iHUDen, t.ex. diabetes mellitus, under graviditet, Raynauds sjukdom, blodarsjuka,svampinfektioner erller nedsätting av immunförsvaret.

Användbara tips:

Om du inte har anvant en epilator tidigare
eller om du inte har epilerat dig under en
langre tidsperiod kan det ta ett tag innan
huden anpassar sig till epileringen.

Obehaget som upplevs i börjankommen att minska avsevärmt med upprepad användning纳税 huden anpassar sig till processen.

När du epilerar dig für Första gangen bör du góra det på kvällen, sä att eventuell rodnad kan forsvinna over natten. Man bör applicera en fuktkram after epiling for att fâ huden att slappna av.

Epilering ar enklare och skönare nar härstrāna har en langd på 2-5 mm. Om härstrāna ar langre rekommenderar vi att du Först rakar dig och epilerar de kortare, utvuxna härstrāna nagra dagar senare.

Beskrivning

1 Skyddskapa
2 Slathetskapa (vatanvanding)
2a Integrerat blad
2b Lubrastrip
3 Epileringshuvud
4 Smart-lampa
5 Reglage med lasafunction (5a)
6a Laddningslampa
6b Indikator for lag batterispänning
7 Antiglidgrepp
8 Specialsladd
9 Frigörningsknapp
10 Epileringshuvud (vát- & torranvändning)
11 Epileringshuvud for kansliga omraden (vát- & torranvändning)
12 Rakhuvud

Laddning

• Ladda apparaten innan du anvander den. För bösta prestanda rekommenderar vi att du alltid anvander en fulladdad apparat. Anslut apparaten med specialsadden till ett nätuttag, med apparaten avstängd. Uppladdningen tar ca 1 timme.
• Den gröna laddningslampan (6a) blinkar für att visa att apparaten laddas. När batteriet ar fulladdat lyser laddningslampan med ett fast sken. När apparaten ar fulladdad ska den användasutan sladd.
• Ett fulladdat batteri ger upp till 30 minuters effektiv användning.
• När den röda laddningslampan (6b) blinkar, kan apparaten anslutas till eluttaget für uppladdning.
• Bästa omgivande temperatur für laddning, användning och forvaring av apparaten ar mellan 15 och 35^ . Om temperaturen ligger utanfor det har området kan laddningstiden bl langre och tiden for sladdlos användning kan minskas.

Overhettningsskydd

Av sakerhetsskal for att undvika overhettning av apparaten kan den stängas av automatiskt after att laddningslampan har blinkat i 8 sekunder. Ställ i sä fall brytaren på «0» och latent apparaten svalna.

Starta apparaten

Tryck på en lasknapp (5a) och vrid brytaren medurs for att valja onskad hastighet:

«I» = extra skonsam

= extra effektiv

Smart-lampan tänds omedelbart och lyser sedan sö länge apparaten ar igang. Den producerar nast intill naturligt dagsljus vilket hjälper dig att se även de finaste härstrana och ger dig bättre kontroll over behandlingen samt overlagsna resultat.

Slathetskapan (2) har utformats och optimerats for vatanvändning med rakgel aller rakskum pa benen. Om du vill anvanda slathetskapan for harforttagning pa alla omraden pa kroppen bör du vara extra försiktig pga. de vassa bladen. Huden maste sträckas under användning.

Uppstartfas

For att lataHUDen anpassa sig till den nya harborttagningsprocessen ar det viktigt att du anvander apparaten en gang i veckan under den forsta manadens anvandning. Efter 3-4 anvandninger, nar varje hara epileras en gang och haret vaxer ut anpassat till den nya processen, kan du njuta av langvariga resultat som med vanlig epilering, nar du anvander dual-epilatorn varannan, var tredje vecka.

Sá har använder du Dual Epilator

• Kontrollera att epileringshuvudet (3) ar rent innan du anvander det. Fäst slathetskapan (2). Använd antiglidgreppet for bättre hantering under vata Förhallanden (7).
  Applicera rakskum aller rakgel pa den vata heden.
• Sträck heden, für apparaten med en langsam, kontinuierlig rörelse utan att trycka, mot härstrånas växrikting och i sama riktning som reglaget.
• Se till att huvudet ligger platt mot huden. Det rörliga huvudet anpassar sig perfekt till hudens konturer. Det epilerar Först och gör sedan huden slät iett drag. Tack vare det integrerade bladet ger släthetskåpan ökad effektivitet. Man behöver inte gå over sama område flera gänger.
• För dual-epliatorn nedifràn och upp.
  Håll benet utsträckt nar du avlågsnar hár bakom knät. Var särskilt noggrann for att undvika skador runt vristerna och på andra beniga områden.
• Skölj bort det skum som samlas i slathetskapan.

B Epilering

Avlagsna slathetskapan (2) och fasp epileringshuvudet (10)ller huvudet for kansliga omraden (11). Du kan anvanda epilatornvat ell er torr:

Vatanvandning:

For att uppnà basta möjiga glidör huden vara väldigt fuktig.

Torranvändning:

Se till attHUDEN ar torr och fri fran fett ell er krämer.

Epilering av ben:

• Sträck heden, für apparaten med en langsam, kontinuereg rörese utan att

trycka, mot härstrånas växtriktning och i sama riktning som reglaget.
- Det kan ge ett bättre resultat att Föra apparaten i olika riktningar eftersom härstràna kan växa at olika hull.

• För epilering under armarna och i bikini-linjen, använd epileringshuvudet (11) som har utvecklats särskilt for användning på känsliga områden.
• Rengör området noggrant innan epilering for att avlågsna rester av t.ex. deodorant. Häll armen sträckt uppät sa att huden ar sträckt och for apparaten i olika riktninger. Huden kan vara extra kändlig direkt after behandlingen sa vi rekommenderar att man undviker att användaprodukter som innehäller alkohol.
• Notera att dessa områden ar särskilt känsliga for smärta, framfor allt i början. Därfor bredu valja hastighetsinställning «I» de Första gängerna du epilerar. Med upprepad användning forsvinner kānslan av smärta.

C Hall rakapparaten i topptrim

a Rengöring med vatten

Rengör apparaten noggrant med vatten after varje våtanvändning for att sakerställa optimal prestanda.

Avlagsna slathetskapan (2) och rengör det under varmt rinnande vatten.

Håll apparaten under rinnande vatten och starta den en kort stund.

Tryck sedan på frisläppningsknappen (9) for att avlågsna epileringshuvudet.

Skaka bada delarna ordentligt sa att allt vatten kan rimna ut. Avlagsna antiglidgreppet och lát delarna torka. Se till att bada delarna ar helt torra innan du sätter ihop apparatenigen.

När du har satt ihop epileringshuvudet och släthetskåpan (2), kan du fasta skyddskåpan (1) for att skydda bladet.

b Rengöra med borste

Om du har anvant apparaten torr kan det räcka att rengöra den med en borste. Doppa borsten i alcohol och rengör pincet-terna noggrant bakifrän. Snurra samtidigt manuellt på pincetterna. Pà detta satt behalls epileringshuvudet hygieniskt.

c Byta ut slathetskåpan

Slathetskapan (2) har en lubrastrip (2b). Den blir vit med tiden, vilket ar ett tecken pa att bladet haller pa att bli slott. Det visar att det ar dags att byta ut slathetskapan. Eftersom fuktremsan lubrastrip ar vattenloslig bor slathetskapan forvaras torrt och bör aldrig lamnas i handfatet.

For att sakerstalla maximal prestanda borslathetskapan bytas ut after tolv användninger när remsan blir vit erer när bladet serutnott ut ellr trasslar. Av sakerhetsskal bordu inte anvanda slathetskapan om den hartappats ned utan byta ut den.

Slathetskapor for utbyte (Referens # 771 WD) finns hos aterforsaljaren dar du kõpte apparaten, hos Braun Service Centres ell via www.service.braun.com.

D Använd rakhuvudet

Rakhuvud (12) ar utvecklat for en snabb och nara rakning under armarna och av bikinilinjen, for att forma konturer och klippa hare till en langd pa 5 mm. Rakhuvudet sha endast anvandas pa torr hud.

a Raka:valj 0
b Forma konturer: välj 8 »

c Klippa hare till 5 mm langd: valj « » och satt på trimmerkapan (I).

d Rengöring

Skärbladet ska inte rengöras med borsten eftersom detta kan skada bladet.

e Rakelementen bör smörjas var tredje manad.
f Byt ut skärbladsramen (II) och saxhuvudet (III) nar du upplever en minskad prestanda. Ersättningsdeler kan köpas hos din Återförsäljare, Braun Customer Service Centres aller via www.service.braun.com. Raka aldrig med att skadat skärblad.

Skydda miljön

Den har Produkten innehaller laddningsbara batterier. Av miljohansyn färprodukten inte slängas bland det vanliga hushallsavfallet nar den ar uttjant. Du kan lamna in den uttjanta Produkten hosett Braun-servicecenter erler till en atervinningsstation.

Denna information kan andrasutan foregående meddelande.

Garanti

Vi garanterarenna produit for tva ar fran och med inkopsdatum. Under garantitidenkommen viutan kostnad,att avhjalpa alla brister i apparaten som ar hänforbara till fel imaterialller utforande,genom att antingen reparera ell byta ut hela apparaten after eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder)darrenna apparat levereras av Braun erler deras auktoriserade Återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig användning eller normalt slitage, liksom brister som har en försumbar inverkan på apparatens värde eller Funktion. Garantin upphör att gälla om reparationer utförs av icede behörig person eller om Brauns originaldelar inte används.

For att erhälla service under garantitiden skall den kompletta apparaten lamnas in tillsammans med inköpskvittot, till en auktoriserat Braun verkestad: www.service.braun.com.

Ring 020-21 33 21 for information om)\ narmaste Braun verkstad.

Suomi