Silkepil 7 7751 - Depilator BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Depilator podwójnego działania
Marka / Model	Braun Silképil 7 7751
Zasilanie	Akumulator, przewód sieciowy z wbudowanym zasilaczem
Czas ładowania	Ok. 1 godzina
Czas pracy	30 minut bezprzewodowo
Zastosowanie	Na mokro i na sucho (pod prysznicem, w kąpieli)
Prędkości	2 prędkości (delikatna i bardzo delikatna)
Głowica obrotowa	Tak, dopasowuje się do konturów
Światło SmartLight	Tak, aby zobaczyć drobne włoski
Akcesoria w zestawie	Nasada gładząca (z wbudowanym ostrzem), standardowa nasada do depilacji, nasada do stref wrażliwych, głowica goląca, osłona ochronna, szczoteczka do czyszczenia, antypoślizgowa osłona
Funkcje	Depilacja na mokro/sucho, golenie, przycinanie (5 mm), wyznaczanie konturów
Konserwacja i czyszczenie	Można myć pod bieżącą wodą, czyszczenie szczoteczką przy użyciu na sucho
Części zamienne	Zapasowa nasada gładząca ref. nr 771 WD, sitko i zespół noży do golarki
Gwarancja	2 lata (umowna + ustawowa)
Waga (szacunkowa)	Ok. 200 g (z głowicą)
Wymiary (szacunkowe)	15 cm x 5 cm x 4 cm

Często zadawane pytania - Silkepil 7 7751 BRAUN

Ile czasu potrzeba na pełne naładowanie Silképil 7 7751?

Czas ładowania wynosi około 1 godziny. Zielona dioda miga podczas ładowania i świeci stale, gdy bateria jest pełna.

Jaka jest żywotność baterii urządzenia?

Po pełnym naładowaniu urządzenie zapewnia 30 minut pracy bezprzewodowej.

Czy mogę używać depilatora pod prysznicem?

Tak, Silképil 7 7751 jest przeznaczony do użytku na mokro i na sucho. Możesz go używać pod prysznicem lub w wannie bezprzewodowo.

Jak czyścić depilator po użyciu?

Po użyciu na mokro usuń nasadę gładzącą i spłucz głowicę pod bieżącą wodą. Do użytku na sucho użyj dołączonej szczoteczki z odrobiną alkoholu do czyszczenia pęset.

Kiedy należy wymienić nasadę gładzącą?

Wymień nasadę gładzącą po około 12 użyciach lub gdy pasek smarujący stanie się biały, albo gdy ostrze wykazuje oznaki zużycia.

Czy depilator nadaje się do stref wrażliwych?

Tak, dołączona jest specjalna nasada do stref wrażliwych (pachy, linia bikini). Przy pierwszych razach używaj niskiej prędkości.

Do czego służy funkcja SmartLight?

SmartLight włącza się automatycznie i wytwarza światło zbliżone do dziennego, odsłaniając najdrobniejsze włoski dla dokładniejszej depilacji.

Czy mogę używać głowicy golącej na wilgotnej skórze?

Nie, głowica goląca jest przeznaczona wyłącznie do użytku na sucho.

Co zrobić, jeśli urządzenie zatrzyma się, a czerwona dioda pozostanie włączona?

Jest to system bezpieczeństwa zapobiegający przegrzaniu. Ustaw przełącznik w pozycji 0 i pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed ponownym ładowaniem.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne u sprzedawców Braun, w autoryzowanych centrach serwisowych lub na www.service.braun.com.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Silkepil 7 7751 BRAUN

Prosimy uwañnie przyeczytać instrukcję przyźostosowaniem urzędzenia i zachować do skorzystania w przyszȩfosci.

Depilator Braun Silk-epil 7 Dual zostaf zaprojektowany, aby zapewnic Ci dlugotrwale gladka skore za jegn m pociagnieciem. Dziki technologii podwojnej depilacji najpierw delikatnie usuwa wfo sy wraz cebulkami, nastepnie zintegrowane ostrze przesuwa sie po skorze dostawiajac ja jestzsche gladsza.

Wazne

• Ze wźglȩdów higienicznych, niedostepniaj urzadzenia innym osobom.
• Urzadzenia jest wyposzazone w spezialny przywod zasilajczy, zintegrowy z bezpiecznych niskonapięciowym zasilaczem. Nie sąȩzy wymieniaćźadnych;czekikiego zostawu ani nimi manipulować,źbyNie narazić sie na porazenie przemem. Aby zapoznać sie z danymi dotyczymi elektryki, prosze przyȩcytać informacja na nakiejce na kablu zasilajczym. Przewód zasilajczy automatyczne dostosowuje sie do napiȩcia AC na calyzm swiecie.
  Urzadzenie jest wodood-porne, wiec moza go uzywać podczas kapieli lub pod prysznicem. Ze wzgledobow bezpieczeniastwa urzadzenie jest bezprzewodowe.

To urzadzenia są wyzwane przyść czywnych zdalnosciach fizcznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osoby niemajace wystarczajęcego doświadczenia ani wiedzy, o ile są nadzorowane albo zostymi poinstruowane w zakresie bezpiecznych uzytkowaniakiego urzadzenia oraz swiadome istniejezych zagrożne. Nie wolno zezwaleć daneciom na zagawy urzadzeniem. Czyszczäre i konserwacja urzadzenia są wykonana przyść przy są one starsze niz 8 lat i nadzorowane.

• Wączone urzadzenia nie sącie kontaku z włosami na glównie, rzesami, wstawkami itp., aby niedszło do zranienia skóry, a takłe do blokady lub uszkodzenia urzadzenia.
• Nigdy nie uzywaj glowicy depilatora bez nasadki.
• Będź ostrożny depilujac nasadka wygjadzajęc (2) w okolicach wraiłowych takich jak kosteni. Zintegrowane ostrze jest bardzo ostre iMZe spowodowaś skeleczeniaciała.

Podstawowe informacja o depilacji

Wszystkie metody usuwania wlosów zcebulkami moga powodować wrastanie wlosów i podrażnienia (np. swędzenia, zaczerwieniec) w zaleźnosci od kondycji skóry i wlosów. jest to normalna reakcja, która powinna zniknac w krótkim czasie, ale要去腥 nasilic w przypadku, gdy wlosy są usuwane zcebulkami po raz pierwszy albo przy wraiwiwej skórze.

Jesli po upywie 36 godzin skóra nadal jest podrażniona, zaleca sie wizyte u lekarza. Zazwyczaj reakcja skóry i uzucie dyskomfortu ma tendencię do znacznego zmiejszania sie przy kolejnych uzyciach depilatora Silk-epil.

Wrzadko spotykanych przypadkach
przeniknięcia bakterii do skóryMZE
wystapić zapalenie skóry (np. podczas
przesuwania depilatora po skórze).
Dokladne czyszczenie głowicy depilatora
przed kaźdym uzyciem zmiejsza ryzyko
wystapienia infekcj.

W przypadku jakichkolwiek wątgliwość dotycznych zastosowania urzadzenia skonsultuj są z lekarzem. W nastepujych przypadkach depilatorMZebyc stosowany tylko powczesniejszej konsultacjilekarskiej: egzema, rany, stany zapalne spowodowane zapaleniem skóry, np. zapalenie miesztków włosowych (ropiejace mieszki włosowe), zȩżenie nacimiento krwionosnych wokóf pieprzyków,zmiejszona odpornosć skóry, np. przy cukrzycy lub w czasie ciȩzy, choroba Raynauda, hemofilia, grzybica lub brak odpornosci.

Wskazówki

Jesli nigdy wczesniej nie korzystaś z depilatora albo od ostatnej depilacji uplyná dhuźsy czas,MZe sie zdarzyc,ze skóra bedzie potrzebowa troche czasu,zeby sie

przyzwyczaic. Dyskomfort odczuwany na poucătku zauważalnie sie zmniejsza przy kolejnym uzyciu, poniewaz skóra przyzwyczaja są do depilacji.

Pierwsza depilacja zaleca sie przypegowadzic wieczorem, aby przyez noc mogłyzniknac wszelkie moziwe zaczerwienenia. Dla odpręzenia skóry radzimi zastosowej krem nawilżajocy po depilacje.

Depilacja jest sąwiejsza i bardziej komfortowa, gdy wósy major opyzymalna dugoscić: 2-5 mm. Jesli są dędźspe, zaleca sie, aby najpierw je zgolic, a po kilku dniach wydepilować odrastajace wósy.

Opis

1 Nasadka zabezmieczajca
2 Nasadka wygjadzajca (do uzywania na mokro)
2a Zintegrowane ostrze
2b Pasek nawilżajacy
3 Głowica depilatora
4 Lampka Smartlight
5 Przejęacznik z przyciskami blokady (5a)
6a Zielona kontrolka fadowania
6b Czerwona kontrolka niskiego poziomunaładowania baterii
7 Uchwyt antyposlizgowy
8 Specjalny przywód zasilajacy
9 Przycisk zwalniajcygowice
10 Nasadka golęca (do uzywania na mokro i sucho)
11 Nasadka golęca do.), (do uzywania na mokro i sucho)
12 Głowica golęca

Ladowanie

• Przed uzyciem urzadzenie nalezy naładowac. W celu uzyskania majlepszych efektów zialeca sie utrzymywanie w peńi naładowanej baterii. Urzadzenia nalezy

podęczac do gniazda sieci elektrycznej za pomoczą specjalné przygewodu do sądowania, przy wyłączonym silniczku. Czas sądowaniaDynosi okofo 1 godziny.

• Zielona kontrlka Ładowania (6a) pulsacyjnym Świattem sygnalizuje, ze trwa proces. Kiedy bateria jest w pełni naładowana, zielona kontrlka Ładowania swieci Świattem ciąglym. Nastepnie sąȩzy odźczyć przywośd zasilajancy. Urzadzenia pracuju w trybie bezprzemodowy.
• W peñni nañadowany akumulator zapewnia 30 minut ciagftej pracy.
• Ježeli czerwona kontrolka niskiego poziomu naładowania baterii (6b) zaczyna mrugać, naleź niezwȩocznie podȩczyć przywoźd zasilajncy, aby naładowaec akumulator.
• Optymalna temperatura otoczenia, w której odbywa sieładowanie powinna mięscić sie między 5°C i 35°C. W przypadku, gdy temperatura jest pozatym zakresem, czas siladowaniaMZebyc druźsy, jedernośćcznecie czas pracy bezprzemodowejMZe byc krotszy.

Zabepieczenie przyzdarycie zozachne węwęgło na bezpiecznych są aby uchronic urzadzenia przyzdarycie zozachne, są aby uzyte zdarzyć, są czerwona kontrolka niskiego poziomu naładowania baterii zacznie nieprzerwanie swiecić przyez 8 sekund, są nastepnie depilator automatycznie są wyłączy. W takim przypadku sązy przesunuć wyłącznik urzadzenia do poźycji «0» i pozwolnic depilatorowy ostygniść.

Włacznie

Wciñij jeder z bocznych przycisków blokady (5a) i przykreć przyęacznik na preferowane ustawuminium przydkosci:

«|» = bardzo delikatna depilacja
= tardzo skuteczna depilacja

Lampka SmartLight swieci tak d胶囊, jak d胶囊 urzadzenie jest wączone. Lampka dane niemal tak są samą ilosc swiatę, jak swiatło dzienne, dlatego nawet najcientsze wymi staj są widoczne, a Ty możesz lepiej kontrolłowac efekty depilacje, aby bya bardziej skuteczna.

A Podwojna depilacja z nasadka wygjadzajacja

Podwojna depilacja z nasadka wygjadzajac (2) zosta zaprojektowana i udoskonalona w celu korzystania z niece na mokro przy uzciu ze lu lub piani do golenia nog. Jesli chcesz uzyc nasadki wygjadzajacej do depilaci innych partii cia, badz wyjatkowo ostrozna - ostrza są bardzo ostre. Skóra w trakcie depilacji powinna byc napieta.

Faza(PCz)

W celu umožliwienia skórze przystosowanie sie do nowego procesu usuwania wlosów, bardzo wźne jest, aby depilować skórę raz na tydzień w pierwszym miesiacu uzytkowania. Po 3-4 dokladnych depilacjach, wósy przystosuju są do nowego procesu. Dziȩ temu budziesz mogło cieszyc długotrwą gladnoscią skórny nawet do 2-3 tygodni.

Sposob użycia Depilatora Dual

• Przed uzyciem upewnij sie, zegowica depilatora (3) jest czysta. Załoz nasadkę wygliadzajęc (2). W celu poprawienia uzytkowania depilatora w wilgotnych warunkach, możesz zamocowej uchwyt antyposlizgowy (7).
• Nanies pianke lub zeł do golenia na wilgotna skóre.

• Napnij skóre, a nastepnie wolnym, phynnym ruchem bez naciskania prowadź depilator pod włos, w kierunku przyȩćznika.

• Upewnij sie, ze growica przylega plasko do skóry. Ruchoma nasadka idealnie dopasowuje sie do ksztalu depilowanej częscicia. Skóra jest najpierw depilowana, a nastepnie wygjadzana za Jednym pociagnieciem. Dziék zintegrowanemu ostrzu i nasadce wygjadzajacej skutecznosć depilacji jest jestjeszcze wisksza. Nie musisz kilkukrotnie depilować tego samegojejca.

• Prowadź Depilator Dual zaczynajć od dolnej częsci nogi kierujac sie w gor. Podczas depilaci pod kolanem noga powinna byc wyprostowana. Aby uniknac skaleczenie, zworć szczególna uwage depilujac wokół kostek lub innych wrażliwych okolic.
• Od czasu do czasu opłucz pianę z nasadki wygfátadzajacej

B Depilacja

Zdejmij nasadke wygjadzajaca (2) i załoz nasadke golacq (10) albo nasadke do mistrc wrażliwych (11). Możesz depilować skóre pod woda lub na sucho:

Na mokro:

Upewnij sie, ze skóra jest bardzo dobrze nawilżona, aby depilator möglich sie po niedrwo przyśwuć.

Na sucho:

Upewnij sie, ze skóra jest sucha, nientfuszczona i nienakremowana.

Depilacja nóg:

• Napnij skóre, a następnie wolnym, phynnym ruchem bez naciskania prowadź depilator pod włos, w kierunku przyȩćznika.
• Aby uzyskać optymalny efekt, warto prowadzić urzadzenia w rożnych kierunkach, poniewaz włosy moga rosnęc w rożne strony.

Depilacja wrażliwych.),

• Do depilacji pach i stref bikini sfuzy nasadka golaca (11), ktora została specjalnie do tego zaprojektowana.
• Przed depilacja naleź doładnie umycie sąska, króre będą depilowane, aby oczyȩść skóre (np. z resztek bezodorantu).
• Trzymaj rekte podnieszona do goły, aby skóra była napięta i prowadź urzędzenia w rożnych kierunkach. Skórauzzi po depilacja sąbe bardziej wrazgliwa, dlatego radzimi unikać stosowania takich substancji, jak bezodorantly z alkoholem.
• Zwłaszcza na początku prosimy o szczególny ostrożnosć, pachy i okolice bikini są szczególnie wrajliwe na ból. Dlągo rekomendujemy, aby podczas pierwszych kilku depilacji ustawic prędkość «I». Wraz z powtarzaniem depilacji wrajliwość na ból zmiejszy są.

C Konserwacja urzadzenia

a Mycie pod woda

Po kaźdym uzyciu na mokro, dokladnie umyj urzadzenia pod woda aby zapewnic optymalna wydajnosć.

Zdejmij nasadke wygjadzajaca (2) i wycyszć ja pod ciepla bierzacwoda.

Trzymaj glowice depilatora pod bieza cag woda i na krtokowracz urzadzenie.

Nastepnie zdejmij glowice depilatora, naciskajc przycisk zwalniajacy glowice (9). Dokladnie wytrzasnij glowice depilatora i nasadke, aby usunac resztki wody. Zdejmij uchwyt antyposlizgowy i pozostaw wszystkie czeci do wyschniecia. Przed ponownym zamontowaniem upewnij sie, ze wszystkie czeci są calkowicieSuche.

Po zlozeniu głowicy depilatora (3) i nasadki wygjadzajacej (2), mozesz załoźć nasadkę zabezmieczajacja (1), aby chronico ostrze.

b Czyszczenie szczoteczka

Po uzyciu depilatora na sucho, wystarczy wycyszeci urzadzenie szczoteczka.

Starannie wyczysz ostrza od tylnej strony głowicy depilujacej, uzywajc szczoteczki zamoczonej w alkoholu.

W trakcie czyszczenia ręcznie przysuwa jęsety. Ta metoda czyszczenia pozwala utrzymać głowice depilujuca w czystosci i zapewnia sąlepsze warunki higieny.

c Wymiana nasadki wygjadzajacej

Nasadka wygjadzajca (2) posiada pasek nawilżajacy (2b). Gdy ostrze zaczyna są tepić pasek zmieenia kolor na biały. Oznacza to, ze nadszedć czas nazmianę nasadki wygjadzajciej. Nasadkie wygjadzajca przechowuj w suchymowej, nigdyNie dostawiaz jej w umywalce skierOWANA paskiem nawilżajacym w dof, poniewaz rozpuszczsa sie on w wodzie.

Aby zapewnić najlepsze efekty pracy, wymieniaj nasadkę wygjadzajȩ po 12 depilacjach, kiedy pasek nawilżajćcy zmieni kolor na biały lub ostrze zaćznie są tepić. Dla bezpieczędsta wie uzywaj uszkodzonej nasadki wygjadzajȩ. Wymienia ja na nowa.

Nasadki wygfadzajace (odnoszace sie do #771 WD) są dostepne: w sklearnpie, w ktorym depilator zostar kupiony, w serwisach Braun lub na stronie www.service.braun.com.

D Głowica golęca

Głowica golęca (12) umozliwia szybkie i dokadne golenie pach i okolic bikini, modelowanie konturów oraz przycinanie włosków na dędźosc 5 mm. Głowki golarski sąȩzy uzywać wyłącznych naUCHej skórze.

a Golenie: wybrać « ♂

b Modelowanie konturów: wybrać 8»

c Przycinanie wloskow na dlugosc 5 mm: wybrac «» i nafozyc nasadke tnaca (I).

d Czyszczenie

Nie czyscić folii golacej (II) szczotka.
Może to doprowadzić do uszkodzenia folii.

e Częsci golace naleź smarowania regularnie co 3 miesiace.

f W przypadku zaobserwowania spadku skutecznosci golenia nalezy wymienic folie z ramka (II) oraz blok tnacy (III). Częsci zamienne są zańcie u sprzedawcow detalicznych, w centrach serwisowych Braun lub na stronie internetowej www.service.braun.com. Nie uzywać w przypadku uszkodzenia folii.

Uwagi dotyczę ochrony srodowiska

Urzadzenie to wyposazone jest w baterie przystosowane do wielokrotnego fadowania.

Aby zapobiec zanieczyszczaniu srodowiska, pod koniec okresu eksploatacji produktu nie wyrzucaj go do kosza na smieci. Mozesz pozostawic go w punkcie serwisowym marki Braun lub Jednym ze specjalnych punktow zajmujacych sie zbiórkauzytych produktow w wybranych mistręszech na terenie kraju.

Zastrzega sieRAWo do dokonywaniazmian bez uprzedniego informowania na pismie.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operations SA z siedzibę w Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantujue sprawne dziażanie sprzȩtu w okresie 24 mieszecy od Daty和他的 wydania Kupujacemu. Ujawnione w tym okresie wady bośda usuwane bezplatnie, przy ez autoryzowyany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od Daty dostarczenia sprzȩtu do autoryzowanego punktu serwisowej.
2. Kupujacy są zęsȩć sprzęt do naprawy do najblżej znejduźAcego są autoryzowanego punktu serwisowej lub skorzystać z posrechnictwa sklepu, w tym dokonat zakupu sprzetu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydlużeni o czas niedźny do dostarczenia i odBORU sprzetu.
3. Kupujacy powinien dostarczyc sprezt w opakowaniu naleźycie zabezmieczonym przyd uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodOWane niedostatecznym zabezmieczem sprzętu nie podlegaj naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegaj sąze内在 uszkodzenia powstaře w następstwie okolicznosci, za ktore Gwarant nie ponosi odpowiedzialnosci, w szȩgólnosci zawinione przyez Pocȩ Polska lub firmy kurierskie.
4. Niniejsza gwarancja jest wąznaj Jedynie z dokumentem zakupu i obłowiazuju wyłącznia na terytorium Rzechypospolitej Polskiej.
5. Okres gwarancji przydúza sie o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy spreztu i zwrotnégo postawienia go do dyspozycji Kupujacego.
6. Naprawa gwarancjna nie obejmujeczynnosci przywidzianych w instrukcji,do wykonania,ktorych Kupujacyzobowiazany jest we wlasnym zakresie i na wfasny koszt.
7. Ewentualne oczyszczenie sprzetu dokonywane jest na koszt Kupujacego

wedfug cennika danego autoryzowanego
punktu serwisowego i nie bedzie
traktowane jako naprawa gwarancjna,
chyba, ze oczyszczenie jest niedne
do usuniecia wady w ramach swiadczen
objetych niniejsza gwarancja i nie stanowi
czynnosci, o ktorych mowa w p. 6.

1. Gwarancja nie są objekte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzetu spowodowane w czasie loro uzytkowania lub w czasie dostarcznia sprzetu do naprawy;
b) uszkodzenia i wadywynikte na skutek:

• uzywania sprzetu do celów innych niz osobisty uzytek;
• niewlasciwo go lub niezgodnogo z instrukcja uzytkowania, konserwacci, przechowywnia lub instalacji;
• uzywania niewlasciwych materiałow eksploatacyjnych;
• napraw dokonywanych przyznieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia plomb lub innych zabezpieczenia sprzetu powoduje utrata gwarancji;

• przerobek,zmian konstrukcyjnych lub uzywania do napraw nieoryginalnych czeci zamiennych;
  cęsci szklane, zarówki, oswietlenia;
  ostrza i folie do golarek oraz materiały eksploatacyyyne.

• Bez nazwy, modelu sprzętu i daty seinen zakupu potwierdzonej pieczȩtka i podpisem sprezedawcy albo paragonu lub faktury zakupu z nazwa i modelem sprzȩtu, karta gwarancyjna jest niewañna.

• Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wyłacza, nie agranicza aniNie zawiesza uprawnien Kupujacegowynikajacych z niedzgodnosci towaru z umowa.

Český