Silk-epil EverSoft 2370 - Epilator BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Depilator
Marka	Braun
Model	Silk-epil EverSoft 2370
Źródło zasilania	Akumulator (NiMH)
Czas pracy baterii	Do 30 minut pracy bezprzewodowej
Czas ładowania	Około 1 godziny
Ustawienia prędkości	2 prędkości
Użycie na mokro/sucho	Na mokro i na sucho (można używać w wannie lub pod prysznicem)
Głowica depilacyjna	EverSoft z wałkami masującymi
Liczba pęset	20 pęset
Dołączone naszywki	Naszyjka do trymowania, wałek masujący, głowica goląca (w zależności od wariantu)
Głowice zamienne	Dostępne osobno (np. Braun 78S)
Czyszczenie	Można płukać pod bieżącą wodą
Waga	Około 200 g
Wymiary	Około 16 x 5 x 4 cm
Praca bezprzewodowa	Tak
Napięcie	100-240 V (automatyczne napięcie)
Bezpieczeństwo	Klasa IPX7 (wodoodporny do 1 m)
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Silk-epil EverSoft 2370 BRAUN

Jak czyścić depilator?

Po każdym użyciu opłucz głowicę depilatora pod bieżącą wodą. Użyj dołączonej szczoteczki do czyszczenia, aby usunąć pozostałości. W celu dokładniejszego czyszczenia zdejmij głowicę i namocz w wodzie z mydłem.

Czy mogę go używać pod prysznicem?

Tak, Braun Silk-epil EverSoft 2370 jest wodoodporny i można go używać w wannie lub pod prysznicem do depilacji na mokro.

Jak długo działa bateria?

Bateria zapewnia do 30 minut pracy bezprzewodowej po pełnym naładowaniu (ok. 1 godzina).

Czy to boli?

Depilacja może powodować dyskomfort, ale EverSoft wałki masujące i możliwość używania na mokro mogą pomóc zmniejszyć ból. Zacznij od wolniejszej prędkości.

Czy mogę go używać na wrażliwej skórze?

Tak, nadaje się do wrażliwej skóry. Użyj wolniejszej prędkości i spróbuj depilacji na mokro, aby zminimalizować podrażnienia. Nie używaj na podrażnionej lub uszkodzonej skórze.

Jak wymienić głowicę depilatora?

Naciśnij przycisk zwalniania z boku urządzenia i zdejmij głowicę. Zamocuj nową głowicę, wyrównując ją i dociskając, aż kliknie. Głowice zamienne są dostępne u Braun.

Do czego służy nasadka do trymowania?

Nasadka do trymowania służy do przycinania dłuższych włosków przed depilacją, co ułatwia proces i zmniejsza ból.

Jak często należy się depilować?

Depilacja usuwa włoski wraz z cebulkami, więc odrost następuje po 2 do 4 tygodni. Regularna depilacja może z czasem prowadzić do cieńszych i rzadszych włosków.

Czy mogę go ładować podczas używania?

Nie, urządzenia nie można używać podczas ładowania. Należy go używać bezprzewodowo po naładowaniu.

Czy jest dołączone etui do przechowywania?

Większość opakowań zawiera woreczek do przechowywania lub etui na urządzenie i akcesoria. Sprawdź swój konkretny zestaw.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Silk-epil EverSoft 2370 BRAUN

Wyroby firmy Braun spełniają najwyższe wymagania dotyczące jakości, wzornictwa oraz funkcjonalności. Gratulujemy zakupu i życzymy zadowolenia z użytkowania nowego depilatora Silk-épil.

Przed rozpoczęciem użytkowania depilatora prosimy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.

Braun Silk-épil EverSoft został zaprojektowany tak, aby usuwanie niechcianych włosów było tak skuteczne, delikatne i łatwe jak to tylko możliwe. Wypróbowany system depilacji usuwa włosy z cebulkami, pozostawiając skórę gładką na wiele tygodni.

Wyjątkowo precyzyjna głowica do depilacji ⑫z unikalnym układem pęset i systemem naprowadzania włosków zapewnia skuteczną depilację i usuwanie z cebulkami włosów nawet tak krótkich jak 0,5 mm. Włosy, które odrastają są cienkie i miękkie, dlatego nigdy więcej w depilowanych miejscach nie pojawia się szorstkie owłosienie.

Ostrzeżenie

• Ze względów higienicznych, nie udostępniaj urządzenia innym osobom.
• Po użyciu należy wysuszyć golarkę.
• Urządzenie to nie może być używane przez dzieci lub osoby fizycznie lub umysłowo upośledzone, jeśli nie znajdują się one pod nadzorem osoby

odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Zalecamy przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• W celu uniknięcia obrażeń, jak również zablokowania lub uszkodzenia depilatora, włączone urządzenie trzymać z dala od włosów na głowie, rzęs, wstążek.
• To urządzenie wyposażone jest w zintegrowany zasilacz Safety Extra Low Voltage. Jakiekolwiek zmiany przy zasilaczu mogą spowodować porażenie prądem. Specyfikacje elektryczne nadrukowane są na naklejce przyklejonej do zestawu zasilającego. Zasilacz automatycznie dostosowuje się do każdego napięcia AC.

Podstawowe informacje o depilacji

Wszystkie metody usuwania włosów z cebulkami mogą powodować wrastanie włosów i podrażnienia (np. swędzenie, zaczerwienienie), w zależności od kondycji skóry i włosów. Jest to normalna reakcja, która powinna zniknąć w krótkim czasie, ale może utrzymać się dłużej w przypadku gdy włosy są usuwane z cebulkami po raz pierwszy albo przy wrażliwej skórze.

Jeśli po upływie 36 godzin na skórze wciąż utrzymują się podrażnienia, zaleca się wizytę u lekarza. Zazwyczaj, reakcja skóry i uczucie bólu ma tendencję do znacznego zmniejszania się przy kolejnych zastosowaniach depilatora Silk-épil.

W rzadko spotykanych przypadkach przeniknięcia bakterii do skóry może pojawić się zapalenie skóry (np. podczas przesuwania depilatora po skórze). Dokładne czyszczenie głowicy depilatora przed każdym użyciem zmniejsza ryzyko wystąpienia infekcji.

W przypadku jakichkolwiek wątpli- wości dotyczących możliwości uży- wania tego urządzenia należy się skontaktować z lekarzem.

W następujących przypadkach depilator może być stosowany tylko po wcześniejjszej konsultacji lekarskiej:

– egzema, rany, zapalenie skóry, zwężenie naczyń krwionośnych
– wokół pieprzyków
– zmniejszona odporność skóry, np. cukrzyca, ciąża, choroba Reynauda
– hemofilia lub brak odporności.

Wskazówki

Depilacja jest łatwiejsza i wygodniejsza gdy włosy mają optymalną długość 2–5 mm. Jeśli są one dłuższe zaleca się wstępne obcięcie do tej długości.

Pierwszą depilację najlepiej przeprowadzić wieczorem, aby wszelkie możliwe zaczerwienienia mogły zniknąć podczas nocy. Dla odprężenia skóry zaleca się zastosowanie kremu nawilżającego po depilacji.

Odrastające delikatne włoski czasami nie mogą się przedostać na powierzchnię skóry. Regularne masowanie gąbką (np. po wzięciu prysznica) lub używanie złuszczającego peelingu pomaga zapobiegać wrastaniu włosów, ponieważ łagodny masaż usuwa wierzchnią warstwę skóry i delikatne włoski mogą wyrosnąć na jej powierzchnię.

Opis (patrz strona 4)

① Głowica do depilacji z pincetami
② Przyciski zwalniające blokadę
③ Wyłącznik
④ Gniazdko zasilania
⑤ Wtyczka zasilacza sieciowego
⑥ Specjalny zestaw zasilający (a lub b, w zależności od modelu)
⑦ Nasadka UnderArm (dołączana do wybranych modeli)

Wskazówki dotyczące depilacji

• Skóra musi być umyta i sucha. Przed depilacją nie stosować kremów natłuszczających lub nawilżających.

• Przed użyciem dokładnie oczyścić głowicę depilatora ①

• Włączyć ③urządzenie, w tym celu ustawić przełącznik w pozycji «2»
  («2» = prędkość normalna, «1» = prędkość zmniejszona).

• Potrzeć skórę, tak aby podniosły się krótkie włosy. Aby uzyskać najlepszy efekt, należy trzymać urządzenie pod kątem prostym (90°) do powierzchni skóry i prowadzić je bez naciskania pod włos, w stronę z wyłącznikiem.

• Depilowanie nóg Nogi depiluje się od dołu do góry. Podczas depilacji pod kolanem całkowicie wyprostować nogę.

• Depilowanie pach oraz linii bikini Urządzenie posiada nasadkę do depilacji miejsc wrażliwych ⑦ którą umieszczna się na głowicy depilatora ①.

Należy pamiętać, że szczególnie na początku depilacji, te obszary są wyjątkowo czułe.

Dlatego zalecamy, aby na kilka pierwszych depilacji ustawić poziom prędkości odpowiadający depilacji delikatnej.

W miarę powtarzania zabiegów uczucie bólu będzie się zmniejszać.

Przed depilacją, dokładnie umyć miejsce przeznaczone do depilacji aby usunąć resztki (np. dezodorantu). Następnie ostrożnie osuszyć ręcznikiem. Podczas depilowania pachy, należy trzymać rękę podniesioną do góry i kierować urządzenie w różne strony.

Czyszczenie głowicy depilatora

1. Po zakończeniu depilacji odłączyć urządzenie od sieci i oczyścić głowicę.

2. Pincety dokładnie oczyścić szczoteczką, a następnie zdezynfekować (np. alkoholem).

Podczas czyszczenia pincety można obracać ręcznie. W celu zdjęcia głowicy depilatora, nacisnąć przyciski zwalniające blokadę ②znajdujące się z prawej oraz lewej strony obudowy, i wyjąć głowicę.

1. Górną część obudowy oczyścić szczotką. Następnie założyć z powrotem głowicę depilującą.

Zastrzega się prawo do wprowadzenia zmian.

Produkt ten spełnia wymogi dyrektywy EMC 2004/108/EC oraz dyrektywy 2006/95/EC dotyczącej elektrycznych urza niskonapięciowych.

Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu nie można wyrzucać łącznie z odpadami socjalnymi. Zużyty produkt należy zostawić w jednym z punktów zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Odpowiednie przetworzenie zużytego sprzętu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko lub zdrowie ludzi, wynikającym z obecności składników niebezpiecznych w sprzęcie.

Warunki gwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. gwarantuje sprawne działanie sprzętu w okresie 24 miesięcy od daty jego wydania Kupującemu. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie, przez wymieniony przez firmę Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do autoryzowanego punktu serwisowego.

2. Kupujący może wysłać sprzęt do naprawy do najbliżej znajdującego się autoryzo-

wanego punktu serwisowego wymienionego przez firmę Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. lub skorzystać z pośrednictwa sklepu, w którym dokonał zakupu sprzętu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu.

1. Kupujący powinien dostarczyć sprzęt w oryginalnym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem sprzętu nie podlegają naprawom gwarancyjnym.

2. Niniejsza gwarancja jest ważna z dokumentem zakupu i obowiązuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

3. Okres gwarancji przedłuża się o czas od zgłoszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzętu.

4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji, do wykonania których Kupujący zobowiązany jest we własnym zakresie i na własny koszt.

5. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na koszt Kupującego według cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie będzie traktowane jako naprawa gwarancyjna.

6. Gwarancją nie są objęte: a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodowane w

czasie jego użytkowania lub w czasie dostarczania sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek:

– używania sprzętu do celów innych niż osobisty użytek;

– niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, konserwacji, przechowywania lub instalacji;

– używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych;

– napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzętu powoduje utratę gwarancji;

– przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub używania do napraw nieoryginalnych części zamiennych firmy Braun;

c) części szklane, żarówki oświetlenia;

d) ostrza i folie do golarek oraz materiały eksploatacyjne.

1. Bez nazwy i modelu sprzętu, daty jego zakupu potwierdzonej pieczątką i podpisem sprzedawcy karta gwarancyjna jest nieważna.

2. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

Český