Silk-epil EverSoft 2370 - Epilator BRAUN - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Epilator
Marcă	Braun
Model	Silk-epil EverSoft 2370
Sursă de alimentare	Baterie reîncărcabilă (NiMH)
Durată baterie	Până la 30 de minute de utilizare fără fir
Timp de încărcare	Aproximativ 1 oră
Setări viteză	2 viteze
Utilizare umed/uscat	Umed și uscat (poate fi utilizat în baie sau la duș)
Cap de epilare	EverSoft cu role de masaj
Număr pense	20 pense
Accesorii incluse	Capac tuns, rolă de masaj, cap de ras (în funcție de variantă)
Capete de înlocuire	Disponibile separat (de ex., Braun 78S)
Curățare	Clătibil sub apă curentă
Greutate	Aproximativ 200 g
Dimensiuni	Aproximativ 16 x 5 x 4 cm
Utilizare fără fir	Da
Tensiune	100-240 V (tensiune automată)
Siguranță	Clasificare IPX7 (impermeabil până la 1m)
Garanție	2 ani

Întrebări frecvente - Silk-epil EverSoft 2370 BRAUN

Cum cureț epilatorul?

Clătiți capul epilatorului sub apă curentă după fiecare utilizare. Folosiți peria de curățare furnizată pentru a îndepărta orice reziduuri. Pentru o curățare mai profundă, scoateți capul și înmuiați-l în apă cu săpun.

Pot să-l folosesc la duș?

Da, Braun Silk-epil EverSoft 2370 este impermeabil și poate fi utilizat în baie sau la duș pentru epilare umedă.

Cât durează bateria?

Bateria oferă până la 30 de minute de utilizare fără fir după o încărcare completă (aprox. 1 oră).

Este dureros?

Epilarea poate provoca disconfort, dar rolele de masaj EverSoft și opțiunea de utilizare umedă pot ajuta la reducerea durerii. Începeți cu setarea de viteză mai lentă.

Pot să-l folosesc pe pielea sensibilă?

Da, este potrivit pentru pielea sensibilă. Folosiți viteza mai lentă și încercați epilarea umedă pentru a minimiza iritația. Nu utilizați pe pielea iritată sau lezată.

Cum înlocuiesc capul epilatorului?

Apăsați butonul de eliberare de pe laterală dispozitivului și trageți capul. Fixați un cap nou aliniindu-l și împingând până când se fixează. Capete de înlocuire sunt disponibile de la Braun.

Ce face capacul de tuns?

Capacul de tuns trimmer cap este conceput pentru a tunde firele mai lungi înainte de epilare, făcând procesul mai ușor și mai puțin dureros.

Cât de des ar trebui să mă epilez?

Epilarea îndepărtează părul din rădăcină, deci recreșterea durează 2 până la 4 săptămâni. Epilarea regulată poate duce la un păr mai fin și mai rar în timp.

Pot să-l încarc în timp ce îl folosesc?

Nu, dispozitivul nu poate fi utilizat în timpul încărcării. Trebuie utilizat fără fir după încărcare.

Vine cu o husă de depozitare?

Majoritatea pachetelor includ o husă de depozitare sau o cutie pentru dispozitiv și accesorii. Verificați setul dumneavoastră specific.

MANUAL DE UTILIZARE Silk-epil EverSoft 2370 BRAUN

Produsele noastre sunt concepute pentru a satisface cele mai înalte standarde de calitate, funcționalitate și design. Sperăm să folosiți cu plăcere noul aparat Silk-épil.

Citiți instrucțiunile cu atenție înainte de a folosi aparatul.

Braun Silk·épil EverSoft a fost proiectat pentru ca îndepărtarea firelor de păr nedorite să fie cât se poate de eficientă, blândă și simplă. Sistemul său de epilare, dovedit, îndepărtează părul de la rădăcină, lăsându-vă pielea netedă săptămâni întregi.

Capul pentru epilare ① este special conceput pentru îndepărtarea delicată, de mare precizie și pentru o perioadă lungă de timp a firelor de păr. Sistemul de epilare Silk-épil asigură un proces de epilare mai delicat și mult mai eficient decât alte sisteme. Chiar și cele mai scurte fire de păr (0,5 mm) pot fi smulse din rădăcină.

Important

• Din motive de igienă, nu este indicată folosirea acestui produs de către mai multe persoane.
• Acest aparat nu trebuie să fie folosit niciodată în apropierea apei (exemplu: un bazin plin cu apă, cada de baie sau duș).
• Acest produs nu este destinat uzului copiilor sau al persoanelor cu handicap fizic sau mental, cu excepția cazului când sunt supravegheați de o persoană responsabilă pentru siguranța lor.

În general, vă recomandăm să țineți acest produs într-un loc în care copiii nu au acces.

• Când deschideți aparatul, acesta nu trebuie să vină niciodată în contact cu părul capului, genelor, șireturi, etc. pentru a preveni orice pericol de rănire dar și pentru a evita blocarea sau stricarea aparatului.
• Acest aparat este prevăzut cu un sistem integrat de siguranță pentru tensiuni joase. Nu schimbați sau manipulați nicio parte a acestuia. Altfel, există riscul de electrocutare. Pentru specificațiile electrice, vă rugăm să consultați instrucțiunile de pe cablu. Acest sistem se adaptează automat la orice tip de voltaj, din lumea întreagă.

Informații generale despre epilare

Toate metodele de îndepărtare a părului de la rădăcină pot conduce la creșterea părului în/spre interior și la iritarea pielii (exemplu: mâncărime, discomfort și înroșirea pielii), depinzând de condiția pielii și a părului. Aceasta este o reacție normală și trebuie să dispară rapid, dar poate fi mai puternică când se îndepărtează părul de la rădăcină pentru prima dată sau dacă aveți o piele sensibilă.

Dacă, după 36 ore, pielea prezintă încă iritații, vă recomandăm să contactați doctorul dumneavoastră. În general, reacția pielii și senzația de durere tind să se diminueze considerabil odată cu utilizarea repetată a epilatorului Silk-épil.

În unele cazuri, inflamarea pielii poate apărea atunci când bacteriile vin în contact cu pielea (exemplu: când aparatul alunecă deasupra pielii). Curățirea profundă, minuțioasă a capului de epilare înainte de fiecare utilizare va reduce riscul de infectare.

Dacă aveți dubii în ceea ce privește utilizarea acestui aparat, vă rugăm să consultați doctorul. În cazurile descrise mai jos, se recomandă utilizarea acestui aparat numai după ce ați făcut în prealabil o consultație la doctorul dumneavoastră:

– Eczeme, răni, reacții inflamate ale pielii, cum ar fi: folliculitis (foliculi purulenți ai firului de păr) și vase de sânge cu varice;
- Negi ai pielii;
– Imunitatea redusă a pielii (exemplu: diabetul, perioada în timpul sarcinii, maladia Raynaud's);
– Hemofilia sau deficiența imunitară.

Câteva idei utile

Epilarea este mai ușoară și mai comfortabilă când părul se află la lungimea optimă de 2–5 mm (0,08–0,2 in.). Dacă părul este mai lung, vă recomandăm ca să îl radeți mai întâi și să vă epilați părul care a recrescut și este mai scurt, după 1–2 săptămâni.

Când vă epilați pentru prima dată, este recomandabil să vă epilați seara, astfel încât orice eventuală înroșire a pielii să dispară peste noapte. Pentru a relaxa pielea, vă recomandăm aplicarea unei crème hidratante după epilare.

Părul fin care reapare poate să crească în interiorul suprafeței pielii. Utilizarea regulată a masajului cu buretele (exemplu: după ce facem duș) sau exfolierea pielii cu ajutorul peelingului ajută la prevenirea creșterii interioare a părului, precum și acțiunea de frecare ușoară cu peria care îndepărtează stratul exterior și părul fin poate pătrunde prin suprafața pielii.

Descriere (vezi pag. 4)

① Cap epilator cu pensete de epilat
② Buton pentru demontarea capului epilator
③ Buton pornit / oprit, selector pentru viteze
④ Mufa mamă pentru conectarea transformatorului
⑤ Conector (mufa tată) pentru cordonul de alimentare
⑥ Cablu special de alimentare (a sau b, în funcție de model)
⑦ Accesoriiul pentru îndepărtarea părului din zona axială (nu este disponibilă la toate modelele)

Epilarea

• Pielea trebuie să fie uscată neacoperită cu cremă sau uleiuri.

• Înainte de a începe, curățați în profunzime capetele de epilare ①

• Pentru a porni aparatul, fixați butonul pornit / oprit selector pentru viteze ③pe treapta a «2» a de viteză:

( 2 = epilare normală ,

1 = epilare delicată )

1. Frecați ușor pielea pentru a ridica firele scurte de păr. Utilizați

Silk·épil înclinat la 90° trăgând în sens invers creșterii firelor de păr, in directia comutatorul.

3. Epilarea picioarelor

Piciorul trebuie epilat de jos în sus. Când vă epilați pe partea interioară din spatele genunchiului țineți piciorul drept și întins.

4. Epilarea în zona inghinală și la sub brat

Pentru această aplicație specifică, accesoriiul pentru îndepartarea părului din zona axială ⑦a fost dezvoltat ca un atașament optional pentru a fi atasat capului de epilare ①. Vă rugăm să fiți conștienți de faptul că aceste zone sunt deosebit de sensibile la durere. De aceea, vă recomandăm ca pentru primele epilări să selectați mai intai viteza «1». Senzația de durere se va diminua prin folosirea repetată a aparatului.

Pentru epilarea zonei de sub braț, am dori să vă dăm niște sfaturi: Înainte de epilare, curățați zona respectivă pentru a îndepărta orice urmă de deodorant sau alt emolient.

Apoi, uscați zona cu un prosop, tamponând cu atenție. În timpul epilarii zonei de sub braț, țineți brațul întins și orientați aparatul în direcții diferite.

Curățarea și întreținerea aparatului:

1. După fiecare utilizare, opriți aparatul și scoateți-l din priză.

2. Curațați bine capul cu pensetele de epilat cu periuța din dotare și

dezimfectați-l cu câteva picături de alcool. În timp ce curățați, puteți să mișcați manual capul rotativ. Pentru a scoate capul epilator Apăsați pe butoanele pentru demontarea capului epilator ②din dreapta și stânga aparatului.

1. Curățați cu peria partea superioară a nișei. Montați capul de epilare înapoi pe nișă.

Datele se pot schimba fără notificare prealabilă.

Conform Hotârârii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind stabilirea conditiilor de introducere pe piată a aparatelor electrocasnice în functie de nivelul zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot dB(A) pentru acest aparat este de 76 dB(A).

Acest produs respectă

Directivele Europene relevante EMC 2004/108/EC și 2006/95/EC (pentru echipamente de joasă tensiune).

A nu se arunca produsul împreună cu deșeurile menajere; a se preda la centrele de colectare specializate.

Garantie

Acordăm produsului o garanție de doi ani începând cu data cumpărării. În perioada de garanție eliminăm, gratuit, orice defect al produsului rezultat dintr-un viciu al materialelor sau dato-rită execuției, putem alege fie pentru repararea fie pentru înlocuirea com-pletă a aparatului.

Această garanție se extinde în fiecare țară unde aparatul este furnizat de compania Braun sau de distribuitorii săi.

Această garanție nu acoperă situațiile următoare: defectările datorate utilizării necorespunzătoare, uzura normală sau defectele care au un efect neglijabil asupra valorii sau utilizării aparatului și permit utilizarea acestuia așa cum este. Garanția devine nulă dacă reparația este realizată de persoane neautorizate și dacă nu sunt utilizate piese originale Braun pentru reparație.

Pentru reparații în perioada de garanție, predați sau trimiteți unui centru de reparații autorizat Braun, aparatul complet și chitanța de vânzare.

Srpski

Naši proizvodi su projektirani da zadovoljavaju najviše standarde kvalitete, funkcionalnosti i dizajna. Nadamo se da ćete uživati u Vašem novom Silk·épil.