Silkepil 7 7751 - Epilátor BRAUN - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Silkepil 7 7751 BRAUN PDF formátumban.
| Terméktípus | Dupla hatású epilátor |
| Márka / Modell | Braun Silképil 7 7751 |
| Tápellátás | Újratölthető akkumulátor, hálózati kábel beépített adapterrel |
| Töltési idő | Körülbelül 1 óra |
| Üzemidő | 30 perc vezeték nélkül |
| Használat | Nedves és száraz (zuhany, fürdő) |
| Sebességek | 2 sebesség (lágy és extra lágy) |
| Forgó fej | Igen, alkalmazkodik a kontúrokhoz |
| SmartLight lámpa | Igen, a finom szőrszálak láthatóvá tételéhez |
| Tartozékok | Simító tartozék (beépített pengével), szabványos epiláló tartozék, érzékeny területek tartozéka, borotvafej, védőborítás, tisztítókefe, csúszásgátló hüvely |
| Funkciók | Nedves/száraz epilálás, borotválás, nyírás (5 mm), kontúrok rajzolása |
| Karbantartás és tisztítás | Folyó vízben mosható, tisztítókefe száraz használathoz |
| Pótalkatrészek | Pót simító tartozék ref. sz. 771 WD, borotva rács és késblokk |
| Garancia | 2 év (szerződéses + törvényes) |
| Súly (becsült) | Körülbelül 200 g (fejjel együtt) |
| Méretek (becsült) | 15 cm x 5 cm x 4 cm |
Gyakran ismételt kérdések - Silkepil 7 7751 BRAUN
Felhasználói kérdések a következőről Silkepil 7 7751 BRAUN
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Epilátor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Silkepil 7 7751 - BRAUN és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Silkepil 7 7751 márka BRAUN.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Silkepil 7 7751 BRAUN
Kérjuk, hogy a hasznalat megkezdéselott figyelmesen olvassa at a hasznalatiutmutatot, es emlékeztetokként orizze meg azt!
Kettos technologiajanak koszönhetoen a Braun Silk-epil 7 Dual epilátort ugy terveztuk, hogy egyetlen lehuzással is hosszantartó, sima bort eredményezzen. A keszülék elször gyengéden, a gyrokerükkel egyutt tavolitja el a szörszálakat, majd a beepitett penge simáva varázsolja a börfelszint.
Figyelem!
Higiéniai okokból kérjuk, hogy ne adja kölcsön a készüléket masoknak!
- A készüléket egy különleges, integrál't, alacsony feszültsegúcsatlakozókábelel láttuk el. Egyik alkatrészt se cserélje levagy alakitsa át, Ellenkezőesetben az áramütés veszelyeálhat fenn! A műszaki adatokat acsatlakozókábelen tuntettük fel. A csatlakozókábel használható barmilyen valtoáramú halózatban.

A keszülék alkalmas a furdokádban, vagy a zuhany alatt tortenő használatra, sági okok miatt azonban ezeték nélkül muködtet
- A keszüléket 8 éven felüli gyermekek és korlátozott mozgasszervi, érzékszervi vagy értelmi fogyatékkal elő vagy tapasztalat
lan személyek csak felügyelet mellett használatják, vagy olyan esetben, ha elotte elmagyaráztáknekik a készülék biztonságos kezelésenek modját, és megérétették a használattal fellopó kockázatakat. A készülékel gyermekek nem jatszhatnak. A tiszítást és karbantartást nem vegezhetik gyermekek, hacskememelmultak 8 évesek, és felügyelet mellett teszik ezt.
- Baleset, illetve a készülék meg-sérülésenek vagy elzaródásanak elkerülèse érdekében kérjuk, hogy ügyeljen arra, hogy a készülék bekapcsolt állapotban soha ne kerüljön kontaktusba Hajjal, szempillával, Hajpántal stb!
- Soha ne használja a készüléket az epiláctorsapka nélkül!
- A bórsimitó sapkát (2) ovatosan vezesse vegig a csontok, pl. a boka környékén. A beepitett penge rendkivül éles, ezert serulést okozhat!
Általános tudnivalók
Minden, a szórszál gyökerétól történő szórtelenítesi eljárás eredményezhet börirritációt (pl. viskétest, kellemetlen érzést, börpírt) – fuggöen a bör érzekenységétól és a szórszálak erösségétól. Ez természetes reakcio, amelynek rovid idő
alatt meg kell szünnie, érzékeny bör esétén a börirritácio erösebb lehet az elso néhány alkalommal.
Amennyiben 36 ora elteltével meg mindig észlehétő börirritáció, javasoljuk, hogy forduljon szakorvoshoz! Általában a börreakciok és a fajdalomérzet a Silk-épil többszörí használata során jelentősen csökken. Bizonyos esetekben - pl. amikor kórokozó kerül a börbe - gyulladás alakulhat ki (pédául a készülék börrel valo erintkezésorán). Az epilatorfej alapos tiszítása mindedegyes epilalast megelőzöen csökkenti a fertőzes kockázatát.
Amennyiben a keszülek hasznalatával
kapcsolatban kerdese merulne fel, kérje ki
szakorvosa věleményét! Az alábbi esetekben
a keszüléketCsak borgyógyásszal történő
konzultácio után használja:
ekéma, sebes bör, gyulladásos börreakció
pl. folliculitis (gennyes szortuszögyulladás),
visszertágulat, szemölcsök környékén, a bör
csökkent Ellenäloképessége pl. cukorbeteg-seg, terhesség, Raynaud kör, verzékenység,
kandida vagy az immunrendszer elégteLENSEge.
Néhény hasznos tanács:
Amennyiben mèg nem használt epilátort,
vagy hosszabb ideje nem vegzett epilálást,
valószínúleg némi idǒbe telik majd, mig
bòre hozzászokik a mùvelethez. Ez után a
kellemetlen érzés a rendszeres használattal
jelentōsen csökken.
Elso alkalommal javasolt az epilalast az esti orakban vgezni, hogy az esetleges börpirosodás reggelre megszünjon.
Az epilalás utan használjon hidratáló krémet a bör megnyugtatasához.
Könnyebb és kenyelmesebb az epilalás,
ha a szórszál hossza 2-5 mm kozott van.
Amennyiben a szórszálak ennél hosszabbak, javasoljuk, hogy először borotvalja le azokat, majd 1-2 hét elteltével az úrnanövekedő szalak már epilalhatoak lesznek.
Termékleíras
1 Vedosapka
2 Bórsimitó sapka (vizes használathoz)
2a Beepitett penge
2b Kremezocsik
3 Epilator fej
4 SmartLight vilagitás
5 Kapcsologomb
6a Tolteskijelzö feny
6b Alacsony toltottsegi szintet jelzofeny
7 Csuszásmentes fogantyú
8 Különleges csatlakozókábel
9 Kioldogomb
10 Epilaló sapka (vizes és száraz hasznalathoz egyarant)
11 Epilalo sapka az érzekeny testtajakhoz (vizes és szaraz hasznalathoz egyarant)
12 Borotvafej
A készülék toltése
Hasznalat elott toltse fel a keszüléket. A legjobb teljesitmenyhez azt javasoljuk, hogy mindig teljesen feltoltott keszüléket hasznaljon. A specialis kabelkészlettel csatlakoztassa a keszüléket egy elektramos alzathoz, miközben a motor ki van kapcsolver. A toltesi ido megközelitoleg 1 ora.
- A zöld toltésjelzó villogása (6a) jerzi az epilator feltoltöttsegenek allapotát. Teljes felttoltöttseg eseten a toltéskijelzó fény folyamatosan világít. Kérjuk, hogy a teljesen felttoltött készüleket gezeték nélkül használja!
- A teljes feltoltés 30 perc zsinór nélkūli mūködest tesz lehetóve.
- A lemerulést jelzö piros fény (6b) villogása esétén a keszüléket dugja be a konnektorba.
- A tolteshez, a hasznalathoz és a tárolashoz legideálisabb környezeti hómérseklet 5 °C és 35 °C közott van. A jelzett tartományon kivül eső hómérseklen a toltés hosszabb idöt vehet igénybe, és a gezeték nélküli hasznalat ideje rovidebb lehet.
Tulmelegedes elleni vedelem
A keszülék esetleges tulmelegedésének
kikuszöbölse erdekében a biztonsági
beallitásnak koszönhetöen előfordulhat,
hogy a piros színú, alacsony-toltott ségi szint
kijelző 8 masodpercen át folyamatosan
világít, majd a keszülék automatikusan
kikapcsol. Ebben az esetben állitsa vissza
a kapcsoló t a «0» pozicióba, és hagyja a
keszüléket lehülni.
A keszülék üzembe helyezese
Nyomja be az egyik lezáró-gombot (5a), és a kivist sebességfokozat beallitásához forditsa el a mukódéskapcsolot az oramutato járásával megegyező irányba:
«I» = extra gyengéd
A keszülék beindításával egyidejúleg a SmartLight világitani kezd. Ez a fényforras meg gyengébb latási viszonyok mellett is a nappali fényhez hasonloan világitja meg a legvekonyabb szórszálakat is.
A Kettos epilalas a borsimitó sapkával
Kettos epilalas a simitokupakkal (2), amelyet borotvalkozsezelvel vagy borotvahabbal labakon torten no nudves hasznalathoz terveztek es optimalizaltak. Amennyiben a borsimito sapkat egyeb testtajak szorteleni-tesehez is szeretne hasznalni, kerjuk, hogy
fokozottan ügyeljen börénék epségère, mivel a penge rendkivül éles. Hasznalatakor az epilalandó börfelületet feszütse ki!
A kezdetekben
Ahhoz, hogy bóre hozzászokjon az uy szórtelenítési eljárashoz, fontos, hogy a készüléket az elso hónapban hetente egyszer használa. 3-4 hét elteltével - miután minded szórszált epilalt már és a szórszálak novekedese alkalmazkodott az uy eljárashoz - mar normal (azaz minded 2-3 hetente elvégzett) epilalas mellett is elvezheti a hosszantartó vegeredényt.
Dual Epilátor használata
- A hasznalat megkezdese elott gyrozodjön meg az epilator fej (3) tisztasagáról! Ezután helyezze fel a keszülékre börsimitó sapkát (2). A kényelmes kezelhetöseg érdekében felpattinthatja a keszülékre a csuszásmentes fogantyút (7).
- Kenjen fel a vizes börre a borotvahabot vagy borotvazselet.
Feszítse ki az epilalandó börfelületet, majd vezesse rajta vegig az epilátort lassú, folyamatos mozdulattal, nyomás nélkül, a szörszálak novekedésével ellentêtesen a készülék kapcsologombjának irányaban. - Kérjuk, hovy ügyeljen arra, hovy az epilatorfej rasilumjon a börfelületre! A billenőfej koveti a bör kontürvonalait. A készülék először epilálja, majd simáva varázsolja a a bört egyetlen lehúzással. A beepített pengéknek és a börsimitó sapkanak kösönhetöen nem szükségest tobbször vegigmennie ugyanazon a börfelületen.
A Dual epilatort az also lábsztól föllef haladva MOZgassa. A terdhajlat epilalasa kozben a lábait tartsa egyenesen, kinyujtva! Kérjuk, hogy a serulések elkerulése erde
kében fokozottan ügyeljen börénék épsegère a boka és egyeb csontok környékén!
- Oblítse le a bórsimitó sapkában összegyúlt borotvahabot.
B Epilalás
Vegye le a keszülékról a borsimitó sapkát (2), és helyezze fel az epiláró-, (10) vagy az érzékeny területek epiláásához tervezett (11) sapkát! Az epilást vegezheti száraz és vizes Közegben egyarant:
Vizes használatnál:
A kivaló siklas érdekében győzódjön meg arról, hogy bóre ne csak nedves, hanem vizes legyen!
Szaraz hasznalatnál:
Ugyeljenarra, hogybore szaraz, krémektól vagy egyeb zsiros anyagoktól mentes legyen!
A lábak epilása:
Feszítse ki az epilálandó börfelületet, majd vezesse rajta vegig az epilátort lassú, folyamatos mozdulattal, nyomás nélkül, a szörszálak novekedésével ellentêtesen a készülék kapcsológombjának irányába.
- Mivel a szórszálak különboző irányokban novekednek, ezert segithet az epiláásban, ha a készüléket tobb irányból gezeti vegig a börfelületen a kivaló vegeredmény erdekében.
Erzekeny területek epilása
- A hónalj és a bikinivonal epilálásához helyezze a készülékre az epilalo sapkát, (11) amelyet kifejezetten az érzékeny területek szörtelenitéséhez fejlesztettunki.
- Epilalás elótt alaposan tiszítitsa meg a börfelületet, távolítson el minded szennyezódest (pl.dezodorok maradványait). A hónaj epilalasa kózben karját emelje a magasba ágy, hogy a bör kifeszüljön, majd a készüléket tobb irányból is vezesse
végig az epilalandó felületen! Mivel kozvetlenül az epilalast kovetöen bore érzékeny lehet, ezert ekkor kerülje az irritaló anyagok, mint pl. az alkoholosdezodorok hasznalatát!
Kerjuk, vegye figylembe, hogy a honaj es a bikinivonal teruletei - kulönosen az elso epilalasoknál - fokozottan erzékenyek a fajdalomra. Epp ezert javasoljuk, hogy az elso nehany hasznalat során a mveletet «I»-es sebességfokozaton végezze.
- Többszörői használat után a fajdalomérzet megszünhet.
C Hogyan tarthatja keszülékét csúcsformában?
a Vizzel történő tisztlatas
Az optimális teljesitmény megörzésé érdekében kérjuk, hogy minded egyes használatot követően alaposan tiszítsa meg a készüléket vizzel.
Távolítsa el a börsimitó sapkát (2) és tiszítsa át meleg vízsugar alatt.
Az epilatorfejel egyutt tartsa a keszüléket bekapcsolt allapotban folyoviz alá. Ezt követően a kioldógomb (9) megnyomásával távolítsa el az epilatorfejet. Alaposan razogassa meg mindkettôt, hogy a viz kicsöpoghessen belöluk. Távolítsa el a csuszásmentes fogantyút, és hagyja a tobbi alkárészt megszáradni. Az összeszerelés elott győzódjön meg arról, hogy minded alkatrész teljesen megszáradt.
Az epilatorfej és a bórsimitó sapka (2) összeillesztését követően a penge védelme celjából fölhelyezheti a készülékre a védosapkát (1).
b Tisztoikefevel történõ tisztihas
Amennyiben a keszüléket száraz börfelületen használta, eleg, ha a tisztítokefével átsöpri azt.
Alkoholba martott tisztítekfe segítségevel az epilátorfej帽子ó oldalától haladva alaposan tiszītsa meg a csipeszeket! A tisztítas kōzben kézzel forgassa el a csipeszsort. Az alkoholostisztítas a legjobb mośszer az epilátorfej higenikusan tartására.
c A bórsímító sapka cseréje
A börsimitó sapkán (2) krémezőcsík (2b) található. A használat során ennek színe fehérre fakul, ami azt jalzi, hogy a penge elkopott. Mivel a krémezőcsík vizben Oldódk, ezert a börsimító sapkát száraz helyen pároljá, ne pedig lefordítva, a mosdó szélén. A maximális teljesíténybiztosítása érdekében cserélje ki a börsimító sapkát 12 használatot kovetöen amikor a krémezőcsík fehérre halványul, vagy amikor a penge lathatoan kopásnak indult. Biztonsági okokból ne használja a börsimító sapkát, ha azt leejtette, majd cserélje ki egy Újra.
Börsimitó sapka pólalkatrészek (száma: #771 WD) a kereskedelemben, vagy Braun Szervizközpontokban vásárolhatóak meg, illetve megrendelhetők a www.service.braun. com honlapról.
D A borotvafej használata
A borotvafejet (12) a hónalj és a bikinivonal gyors és alapos szörtelenítésere, körvonal formázásra és 5 mm hosszú Haj vágására tervezték. A borotvafejet csak száraz börön használja.
a Borotvaláshoz: valassza ezt: « 3
b Körvonal formázásához: valassza ezt: «θ»
c 5 mm-es haj vagasahoz: valassza ezt: «» es helyezze fel a trimmer fejet (I).
d Tisztlitas
Ne tisztítsa a borotvaszítát (II) a kefével, mivel igy károsíthatja a szítát.
e A borotvalo alkatreszeket 3 havonta rendszeresen meg kell olajozni.
f Cserelje le a szita keretet (II) es a vagoegységet (III), ha uy erzi, csokkent a borotva teljesitménye. A cserealkatreszeket viszonteladojatol, a Braun Ugyfelszolgalati Kozpontban vagy a www.service.braun.com szerezheti be. Ne hasznalja a borotvát, ha a szita megserült.
Környezetvédelmi felhivás
A termek ujratolthet o akkumulatort tartalmaz. A kornyezet megovasa erdekében kérjuk, ne doeja ki a keszuleket a haztartasi hulladekkal

együtt annak hasznos élettartalma végén.
Kérjuk, hogy adja le a készüléket egy Braun szervizben, vagy egy hulladékudvarban.
A valtoztatás jogát fenntartjuk!
Garancia
A vásárlás napjától számított 2 évig tartó garanciátbiztosítunk a termékre. A garancia-időszakon belül minded anyag-és kivitelezési hibat djimentesen helyrehozunk, belatásunk szerint vagy javitva, vagy cserélle a készüléket. Ez a garancia-minded oylan országra kiterjed, ahol a készüléka Braun vagy annak kijelöl't viszonteladoja forgalmazásaban kapható.
A garancia nem fedi a következoket: nem rendeltetesszeru hasznalat miatt bekovetkezó károsodás; kopás és elhasznalódás (pl. a borotva szitaés vágokazettája); illetve a készülék értéke és muködése szempontjából elhanyagolhato jellegü hibák. A garancia érvényét vesztí, ha a javitasterre nem jogosult szemely vegzi, és ha nem Braun alkatrészeket hasznalnak.
A garancia-idoszakon beluli javitashoz adja le vagy kuldje el a teljes keszuleket a vasarlaskor kapott szamlaval egyutt valamely hivatalos Braun Ugyfelszolgalati Szervizkozpontnak vagy a vasarlas helyen.