ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GSR 10 82LI Professional BOSCH
| Δpanavokataäβö
μnatapiaç | GSR 12V-15 |
| Kwökóc apiθóc | 3601 H68 1.. |
| Ovouaotiká tãøn V= 12 | | |
| Ovouaotikóc apiθóc στροφών" | | |
| - 1η taxúnteta min | -1 | 0-400 |
| - 2η taxúnteta min | -1 | 0-1.300 |
| Méviatŋ poin έρέψης
σκληρό / μαλακό βιδωμα
σύμφωνa με ISO 5393" | | |
| Méviatŋ Φριπημatoc | | |
| -Xàluβac mm 10 | | |
| - Εūlo mm 19 | | |
| Méviatŋ δiáμερος βιδών mm 7 | | |
| Περχή συαφίγης τοκ mm 1,0-10 | | |
| Báρος κατά EPTA-Procedure
01:2014" | kg 1,0-1,2 | |
| Συνιστωμενη θερμοκραία
περιβαλοντος κατά τη
φόρτιαŋ | °C 0...+35 | |
| Επιρεπόμενη θερμοκραία
περιβαλοντος κατά τη
λειουργία" και σε περιπτωαη
αποθήκωαns | °C -20...+50 | |
| Συνιστωμενες μηnatapiες GBA 12V... | | |
| Συνιστωμενοι φορτιοτές GAL 12... | | |
| GAX 18... | |
Αποθηκεύστε στους 20-25°C με μπαταρία GBA 12V 1.3Ah. Β) Αλλαγή μπαταρίας Γ) Περιβάλλον λειτουργίας <0°C
Πληροφορίες για θόρυβο και δονήσεις
Τιμές εκπομπής θορύβου υπολογισμένες κατά EN 62841-2-1.
Η σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης, τυπική απόκλιση και αβεβαιότητα μέτρησης 71 dB(A). Αβεβαιότητα K = 5 dB. Η στάθμη θορύβου κατά την εργασία μπορεί να υπερβαίνει τις αναφερόμενες τιμές. Φοράτε ωτοασπίδες!
Συνολικές τιμές δόνησης (διανυσματικό άθροισμα τριών αξόνων) και αβεβαιότητα K υπολογισμένες κατά EN 62841-2-1:
Τρύπημα σε μέταλλο: α < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Η στάθμη κραδασμών και η τιμή εκπομπής θορύβου που αναφέρονται σε αυτές τις οδηγίες έχουν μετρηθεί σύμφωνα με την τυποποιημένη μέθοδο που προβλέπεται και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για σύγκριση μεταξύ διαφορετικών ηλεκτρικών εργαλείων. Είναι επίσης κατάλληλες για μια προκαταρκτική εκτίμηση της έκθεσης σε κραδασμούς και θόρυβο.
Οι αναφερόμενες τιμές κραδασμών και εκπομπής θορύβου αντιπροσωπεύουν τις κύριες χρήσεις του ηλεκτρικού εργαλείου. Ωστόσο, εάν το ηλεκτρικό εργαλείο χρησιμοποιηθεί διαφορετικά με μη προτεινόμενα εξαρτήματα ή ανεπαρκή συντήρηση, τότε η τιμή κραδασμών και η τιμή εκπομπής θορύβου αποκλίνουν. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά την έκθεση σε κραδασμούς και θόρυβο κατά τη συνολική διάρκεια του χρόνου εργασίας.
Για την ακριβή εκτίμηση των κραδασμών και του θορύβου πρέπει να λαμβάνονται υπόψη και οι χρόνοι κατά τη διάρκεια των οποίων το εργαλείο είναι ανενεργό ή λειτουργεί, χωρίς ωστόσο να χρησιμοποιείται. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά την έκθεση σε κραδασμούς και θόρυβο κατά τη συνολική διάρκεια του χρόνου εργασίας.
Γι' αυτό, πριν αρχίσουν οι εργασίες με κραδασμούς, πρέπει να καθοριστούν συμπληρωματικά μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή, όπως: συντήρηση του ηλεκτρικού εργαλείου και των εξαρτημάτων που χρησιμοποιείτε,
διατήρηση των χεριών ζεστών, οργάνωση της εναλλαγής των διαφόρων εργασιών.
Συναρμολόγηση
Αφαιρείτε τη μπαταρία από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν από κάθε εργασία στο ηλεκτρικό εργαλείο (π.χ. συντήρηση, αλλαγή εξαρτημάτων κ.λπ.) καθώς και κατά τη μεταφορά του και τη φύλαξή του. Σε περίπτωση αθέλητης ενεργοποίησης του διακόπτη ON/OFF υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
Φόρτιση μπαταρίας (βλέπε εικόνα A)
Χρησιμοποιείτε μόνο τους φορτιστές που αναφέρονται στα τεχνικά στοιχεία. Μόνο αυτοί οι φορτιστές είναι εναρμονισμένοι με την μπαταρία ιόντων λιθίου (Li-ion) που χρησιμοποιείται στο ηλεκτρικό εργαλείο.
Η μπαταρία παραδίδεται μερικώς φορτισμένη. Για να εξασφαλίσετε την πλήρη χωρητικότητα της μπαταρίας πρέπει να φορτίσετε τον φορτιστή πριν την πρώτη χρήση.
Η μπαταρία ιόντων λιθίου μπορεί να φορτιστεί οποτεδήποτε, χωρίς να επηρεάζεται η διάρκεια ζωής. Η διάρκεια φόρτισης είναι 8 ώρες περίπου.
Η μπαταρία ιόντων λιθίου προστατεύεται από υπερφόρτιση.
Η "Ηλεκτρονική Προστασία Κυψελών (ECP)" αποτρέπει την υπερφόρτιση. Σε περίπτωση ανάγκης μπαταρίας ενεργοποιείται το ηλεκτρικό εργαλείο μέσω ενός κυκλώματος προστασίας: Το εργαλείο δεν κινείται.
Μετά την αυτόματη απενεργοποίηση του ηλεκτρικού εργαλείου, η συνέχεια να πατάτε τον διακόπτη ON/OFF. Η μπαταρία μπορεί να υποστεί ζημιά.
Για να αφαιρέσετε την μπαταρία (5), πατήστε τα κουμπιά απασφάλισης (4) και τραβήξτε την μπαταρία προς τα κάτω έξω από το ηλεκτρικό εργαλείο. Μην εφαρμόζετε υπερβολική δύναμη.
Προσέξτε τις υποδείξεις ασφαλείας.
Αλλάξτε το εξάρτημα (Βλέπε εικόνα Β)
Αφαιρέστε την μπαταρία από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν από κάθε εργασία στο ηλεκτρικό εργαλείο (π.χ. συντήρηση, αλλαγή εξαρτημάτων κ.λπ.) καθώς και κατά τη μεταφορά του και τη φύλαξή του. Σε περίπτωση αθέλητης ενεργοποίησης του διακόπτη ON/OFF υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
Με το πάτημα του διακόπτη On/Off (7) ασφαλίζεται ο άξονας του δράπανου. Αυτό επιτρέπει την γρήγορη και εύκολη αλλαγή εξαρτήματος στο τσοκ.
Ανοίξτε το τσοκ (1), περιστρέφοντάς το προς την φορά περιστροφής 0, μέχρι να μπορεί να τοποθετηθεί το εξάρτημα. Τοποθετήστε το εξάρτημα.
Γυρίστε τον δακτύλιο του τσοκ (1) προς την φορά περιστροφής 6 με το χέρι, μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Το τσοκ ασφαλίζεται έτσι αυτόματα.
Αναφορές σκόνης/χρεώσεων
Η σκόνη από ορισμένα υλικά, π.χ. από μολυβδούχες μπογιές, από επικά είδη ξύλου, από ορυκτά υλικά και από μέταλλα, μπορεί να είναι ανθυγιεινή. Η επαφή με την σκόνη ή/και η εισπνοή της μπορεί να προκαλέσει αλλεργικές αντιδράσεις ή/και ασθένειες των αναπνευστικών οδών του χρήστη, τυχόν προϋπαρχόντων ατόμων.
Ορισμένα είδη σκόνης, π.χ. σκόνη από ξύλο βελανιδιάς ή οξιάς, θεωρούνται καρκινογόνα, ιδιαίτερα σε συνδυασμό με διάφορα συμπληρωματικά υλικά που χρησιμοποιούνται στην κατεργασία ξύλων (ενώσεις χρωμίου, συντηρητικά ξύλου). Η κατεργασία αυτών των υλικών επιτρέπεται μόνο σε ειδικά εκπαιδευμένα άτομα.
Φοβηθείτε για τον καυτό αέρα του χώρου εργασίας.
- Σας βουλεύουμε να αποφεύγετε κάθε ανεύθυνη πρακτική με καταλύματα P2.
Τηρείτε τις διατάξεις που ισχύουν για τα διάφορα υπό κατεργαία υλικά.
Αποφεύγετε τη δημιουργία οσμών ή σκόνης στο χρόνο που εργάζεστε. Οι σκόνες αναφλέγονται εύκολα.
Λειτουργία
Εκκίνηση
Τοποθέτηση της μπαταρίας
Υποδείξεις για ηλεκτρικό εργαλείο: Η μη τήρηση των κανόνων για ηλεκτρικό εργαλείο μπορεί να οδηγήσει σε λάθος λειτουργία ή σε ζημιά του ηλεκτρικού εργαλείου.
Θέστε τον διακόπτη αλλαγής φοράς περιστροφής (6) στη θέση, για την αποφυγή λάθος ακολουθίας εργασιών.
Τοποθετήστε τη φορητή μπαταρία (5) έως ότου να ασφαλίσει, ώστε να μην πέσει και να μην προκληθεί βλάβη.
Ρύθμιση της φοράς περιστροφής (βλέπε εικόνα C)
Με τον διακόπτη αλλαγής φοράς περιστροφής (6) μπορείτε να αλλάξετε τη φορά περιστροφής του ηλεκτρικού εργαλείου. Με πατημένο τον διακόπτη On/Off (7) αυτό, όμως, δεν είναι δυνατό.
Δεξιόστροφη κίνηση: Πιέστε το διακόπτη αλλαγής φοράς περιστροφής (6) προς τα αριστερά.
Αριστερόστροφη κίνηση: Για να αλλάξετε ή να επιλέξετε τη φορά περιστροφής, πιέστε τον διακόπτη αλλαγής φοράς περιστροφής (6) προς τα δεξιά.
Προσέγγιση ρύθμισης στροφών
Με το περιστροφικό διακόπτη επιλογής της ροπής στρέψης (2) μπορείτε να ενεργοποιήσετε την απαιτούμενη ροπή στρέψης σε 20 βαθμούς. Σε περίπτωση υψηλής ροπής στρέψης, το εργαλείο, όλη η διάταξη προστατεύεται από υλικό ή ενεργοποιείται η προβλεπόμενη ροπή στρέψης. Στη θέση συμπίεσης υπερφόρτωσης είναι ενεργοποιημένος, π.χ. για τρύπημα.
Επιλέξτε τα επίπεδα των βιδών με υψηλότερη ροπή στρέψης για να προσαρμόσετε.
Μηχανισμός ταχύτητας
Πιέστε το διακόπτη επιλογής ταχύτητας (3) μόνο σε περίπτωση ακινητοποιημένου ηλεκτρικού εργαλείου.
Με το διακόπτη επιλογής ταχύτητας (3) μπορούν να προεπιλεγούν 2 περιοχές αριθμού στροφών.
Ταχύτητα 1:
Περιοχή χαμηλού αριθμού στροφών. Για εργασίες με τρυπάνια μεγάλης διαμέτρου για βίδωμα.
Ταχύτητα 2:
Περιοχή υψηλού αριθμού στροφών. Για εργασίες με τρυπάνια μικρής διαμέτρου.
Σε περίπτωση που ο διακόπτης επιλογής ταχύτητας (3) δεν μπορεί να πιεστεί μέχρι τέρμα, περιστρέψτε λίγο το τσοκ με το χέρι.
Η λάμπα (9) ανάβει με ελαφρώς πατημένο τον διακόπτη On/Off (7) και καθιστά δυνατόν τον φωτισμό της περιοχής εργασίας σε περιπτώσεις δυσμενών συνθηκών φωτισμού.
Η ενεργοποίηση του ηλεκτρικού εργαλείου γίνεται με τον διακόπτη On/Off (7) ελεύθερο.
Ρύθμιση αριθμού στροφών
Μπορείτε να ρυθμίσετε συνεχώς τον αριθμό στροφών του ενεργοποιημένου ηλεκτρικού εργαλείου, ανάλογα με την πίεση που ασκείτε στον διακόπτη On/Off (7).
Ελαφριά πίεση του διακόπτη On/Off (7) έχει ως αποτέλεσμα χαμηλό αριθμό στροφών. Ο αριθμός στροφών αυξάνεται ανάλογα με την αύξηση της πίεσης.
Προστασία από ακούσια εκκίνηση (Auto-Lock)
Σε περίπτωση που ο διακόπτης On/Off (7) παραμείνει ενεργοποιημένος, το εργαλείο θα σταματήσει αυτόματα μετά από περίπου 40 δευτερόλεπτα.
Επαναφέρετε το εργαλείο πατώντας τον διακόπτη On/Off (7) δύο φορές. Το ηλεκτρικό εργαλείο θα λειτουργήσει ξανά κανονικά.
Άμεσο φρένο
Αφήνοντας ελεύθερο τον διακόπτη On/Off (7), το εργαλείο φρενάρει και σταματάει η περιστροφή του εξαρτήματος.
Κατά το φρενάρισμα, πατώντας τον διακόπτη On/Off (7) ξανά, το εργαλείο θα σταματήσει αμέσως, αφού πρώτα το εξάρτημα έχει σταματήσει να περιστρέφεται. Έτσι, η κεφαλή τρυπανιού δεν θα υποστεί ζημιά.
Ένδειξη κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας
Ένδειξη κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας (8) με πατημένο τον διακόπτη On/Off (7) για περισσότερο από ένα δευτερόλεπτο, εμφανίζεται η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας με τρεις φωτοδιόδους (LED).
Φωτοδίοδοι (LED) Χωρητικότητα
Συνεχώς αναμμένο φως 3× πράσινο ≥66%
Συνεχώς αναμμένο φως 2× πράσινο ≥33%
Συνεχώς αναμμένο φως 1× πράσινο <33%
Αναβοσβήνει φως 1× πράσινο Εφεδρεία
Προστασία από υπερφόρτιση σε συνθήκες εκτός της θερμοκρασίας
Σε περίπτωση χρήσης σύμφωνα με το σκοπό, το ηλεκτρικό εργαλείο δεν μπορεί να υπερφορτιστεί. Ο αριθμός των στροφών μειώνεται σε περιπτώσεις που το φορτίο είναι υψηλό ή η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι εκτός της επιτρεπόμενης περιοχής. Το ηλεκτρικό εργαλείο λειτουργεί ξανά μετά την επιστροφή της θερμοκρασίας της μπαταρίας σε επιτρεπόμενο επίπεδο με πλήρη αριθμό στροφών.
Όσον αφορά το ηλεκτρικό εργαλείο
Το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο ανεπτυγμένο να το χρησιμοποιείτε. Τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα πρέπει να γιατσιστούν.
Μετά από εργασία μεγαλύτερης χρονικής διάρκειας με μικρό αριθμό στροφών για να κρυώσει το ηλεκτρικό εργαλείο, πρέπει να το αφήσετε περίπου 3 λεπτά να λειτουργεί στον μέγιστο αριθμό στροφών χωρίς φορτίο.
Κατά το τρύπημα μετά από χρησιμοποίηση των αντοχών, τρυπάνια HSS (HSS = υψηλής ταχύτητας χάλυβας υψηλής ποιότητας). Το πρόγραμμα εξαρτημάτων Bosch εξασφαλίζει την αντιστοιχία ποιότητας.
Πριν βιδώσετε μεγάλες, μακριές βίδες σε σκληρά υλικά, πρέπει πρώτα να ανοίξετε μια τρύπα με διάμετρο ίδια με αυτήν του πυρήνα του σπειρώματος και βάθος περίπου τα 2/3 του μήκους της βίδας.
Συντήρηση και σέρβις
Συντήρηση και καθαρισμός
Αφαιρείτε την μπαταρία από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν από κάθε εργασία στο ηλεκτρικό εργαλείο (π.χ.
συντήρηση, αλλαγή εξαρτημάτων κλπ.) καθώς και κατά τη μεταφορά του και τη φύλαξή του. Σε περίπτωση ακούσιας ενεργοποίησης του διακόπτη ON/OFF υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
Να διατηρείτε το ηλεκτρικό εργαλείο και τις σχισμές αερισμού του σε καθαρή κατάσταση για να μπορείτε να εργάζεστε καλά και ασφαλώς.
Εξυπηρέτηση πελατών και συμβουλές εφαρμογής
Η υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση προϊόντων σας καθώς και για τα ανταλλακτικά. Σχέδια συναρμολόγησης και πληροφορίες για τα ανταλλακτικά βρείτε επίσης κάτω από: www.bosch-pt.com
Η ομάδα παροχής συμβουλών της Bosch απαντά ευχαρίστως στις ερωτήσεις σας για τα προϊόντα μας και τα εξαρτήματά τους. Αναφέρετε όλες τις ερωτήσεις και πραγματικές ανταλλαγές όποτε με το 10ψήφιο κωδικό είδους σύμφωνα με την πινακίδα τύπου του προϊόντος.
Ελλάδα
Robert Bosch A.E.
Εργασία
19400 Κορωπί-Αθήνα
Τηλ.: 2105701258
Φαξ: 2105701283
Email: pt@gr.bosch.com
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
Μεταφορά
Οι περιεχόμενες συσκευασίες υπόκεινται στις απαιτήσεις των επικίνυνων αγαθών. Οι συσκευασίες πρέπει να μεταφέρονται οδικώς από το χορηγό χωρίς άλλους όρους. Όταν, ωστόσο, οι συσκευασίες αποστέλλονται από τρίτους (π.χ. αεροπορικώς ή με εταιρεία μεταφοράς) πρέπει να τηρούνται διάφορες ιδιαίτερες απαιτήσεις για τη συσκευασία και τη σήμανση. Εδώ πρέπει, κατά την προετοιμασία του τελικού αποστολέα να ζητηθεί σχετική οδηγία και η συμβουλή ενός ειδικού για επικίνυνα αγαθά.
Αποτελεσματικές συσκευασίες μόνο όταν το περιεχόμενο είναι άθικτο. Κολλάτε τις γύρω άκρες με κολλητική ταινία και να συσκευάζετε τη συσκευασία κατά τέτοιο τρόπο, ώστε αυτή να μην συνθλίβεται σε όλη τη συσκευασία. Παρακαλούμε να λαμβάνετε υπόψη και τυχόν πιο αυστηρές εθνικές διατάξεις.
Απόσυρση
Τα ηλεκτρικά εργαλεία, συσκευασίες, τα εξαρτήματα και συσκευές πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία και τις συσκευασίες στα απορρίμματα του σπιτιού σας!
72|Türkçe
Μόνο για χώρες της ΕΕ:
Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ τα απόβλητα ηλεκτρικά είδη και σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2006/66/ΕΚ οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά για να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
