GSR 10 82LI Professional - Fúró BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GSR 10 82LI Professional BOSCH PDF formátumban.

BOSCH GSR 10 82LI Professional - Fúró
📄 195 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés 11 kérdések ⚙️ Műsz. adat
Notice BOSCH GSR 10 82LI Professional - page 95
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Terméktípus Akkumulátoros fúró-csavarozó
Márka Bosch
Modell GSR 10 82LI Professional
Névleges feszültség 12 V
Üresjárati fordulatszám (1. fokozat) 0-400 ford/perc
Üresjárati fordulatszám (2. fokozat) 0-1300 ford/perc
Max. csavarónyomaték (kemény/lágy) 30/15 Nm ISO 5393 szerint
Max. fúrási átmérő acélban 10 mm
Max. fúrási átmérő fában 19 mm
Max. csavarozási átmérő 7 mm
Tokmány szorítótartománya 1,0-10 mm
Tömeg (EPTA szerint) 1,0-1,2 kg
Tápegység 12 V-os lítium-ion akkumulátor
Világítás PowerLight LED
Azonnali leállítófék Igen
Orsó automatikus reteszelése Igen (Auto-Lock)
Nyomaték előválasztás 20 fokozat
Mechanikai fokozatok 2 fokozat
Ajánlott töltési hőmérséklet 0...+35 °C
Üzemi és tárolási hőmérséklet -20...+50 °C
Karbantartás és tisztítás Tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat; karbantartás előtt vegye ki az akkumulátort
Biztonság Szigetelt fogási felületek; túlterhelés elleni védelem; ECP
Alkatrészek és javíthatóság Elérhetők a Bosch SAV-nál (10 számjegyű hivatkozás)
Általános információk Fába, fémbe, kerámiába és műanyagba való fúráshoz és csavarozáshoz

Gyakran ismételt kérdések - GSR 10 82LI Professional BOSCH

Hogyan kell feltölteni a Bosch GSR 10 82LI Professional fúró akkumulátorát?
Csak az ajánlott töltőket használja (GAL 12... vagy GAX 18...). Az akkumulátor a szállításkor részlegesen fel van töltve. Első használat előtt töltse fel teljesen. A töltő alkalmazkodik a lítium-ion akkumulátorhoz, és bármikor csatlakoztatható túltöltés veszélye nélkül.
Mekkora a maximális nyomatéka ennek a fúró-csavarozónak?
A maximális csavarónyomaték 30 Nm kemény üzemmódban és 15 Nm lágy üzemmódban az ISO 5393 szabvány szerint. A nyomatékot a gyűrű segítségével 20 fokozatban előválaszthatja.
Milyen fúrási átmérőket érhet el?
A maximális fúrási átmérő acélban 10 mm, fában 19 mm. Csavarozáshoz a maximális átmérő 7 mm.
Hogyan kell cserélni a munkadarabot?
Először vegye ki az akkumulátort. Nyissa ki az automatikus tokmányt a gyűrű ① irányba történő elfordításával, amíg be nem helyezheti a tartozékot. Ezután erősen forgassa el a gyűrűt ② irányba, amíg reteszelő kattanást nem hall.
Mi a sebességváltó funkciója?
A sebességváltó választani enged két tartomány között: 1. sebesség (0-400 ford/perc) nagy átmérőjű fúrásokhoz vagy csavarozáshoz, és 2. sebesség (0-1300 ford/perc) kis átmérőkhöz. Csak akkor működtesse, ha a szerszám leállt.
Mit jelent az akkumulátor töltöttségi állapotjelzője?
A jelző 3 zöld LED-ből áll. 3 LED világít = ≥66% töltöttség, 2 LED = ≥33%, 1 LED = <33%, és 1 villogó LED = tartalék. Nyomja meg a Be/Ki kapcsolót félig vagy teljesen az állapot megjelenítéséhez.
Hogyan kell használni az azonnali leállítóféket?
Amint elengedi a Be/Ki kapcsolót, a tokmány lefékeződik, hogy elkerülje a tehetetlenséget. Ez megakadályozza, hogy a csavar túl mélyre menjen. Csak akkor engedje el a kapcsolót, amikor a csavar be van süllyesztve.
Milyen akkumulátorok kompatibilisek ezzel a modellel?
Az ajánlott akkumulátorok a GBA 12V... sorozatúak (lítium-ion). Kizárólag Bosch akkumulátorokat használjon, amelyeket ehhez a szerszámhoz terveztek, a meghibásodások elkerülése érdekében.
Hogyan kell karbantartani a fúrót?
Tisztítás vagy karbantartás előtt mindig vegye ki az akkumulátort. Rendszeresen tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat száraz ecsettel a túlmelegedés elkerülése érdekében. Ne használjon oldószereket.
Mi a teendő a tartozék beszorulása esetén?
Azonnal állítsa le a szerszámot. A tartozék beszorulhat a munkadarabba vagy túlterhelés esetén. Számítson jelentős reakciónyomatékra. Használjon detektort a rejtett vezetékek ellenőrzéséhez fúrás előtt.

Felhasználói kérdések a következőről GSR 10 82LI Professional BOSCH

1 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail címe bizalmas marad: csak arra szolgál, hogy értesítsük, ha valaki válaszol a kérdésére.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a BOSCH GSR 10 82LI Professional fúrót?
Gyakran Ismételt Kérdések - 08/04/2026
Válasz Notice-Facile

A BOSCH GSR 10 82LI Professional fúró, amely 10,8 V-os Li-ion akkumulátorral van felszerelve, hosszú élettartamának és optimális működésének biztosítása érdekében fontos, hogy néhány egyszerű tisztítási és karbantartási szabályt betartsunk. Mielőtt bármilyen műveletet végezne, kapcsolja ki a fúrót, és távolítsa el az akkumulátort, hogy elkerülje a véletlen indítást.

A készülék tisztítása: Rendszeresen használjon puha, száraz ruhát a fúró külső felületének letörlésére, hogy eltávolítsa a felhalmozódott port és szennyeződéseket. A nehezen hozzáférhető területeken, mint például a 10 mm-es önzáró tokmány, használhat puha sörtéjű kefét vagy porszívót vékony fúvókával a törmelék eltávolítására. Soha ne használjon vizet, agresszív oldószereket vagy maró anyagokat a készülék tisztítására, mivel ezek károsíthatják a belső elektromos alkatrészeket és az akkumulátor áramkörét.

A fúróhegyek karbantartása: Rendszeresen ellenőrizze a fúróhegyek és fúrók állapotát. Ha lerakódások vagy szennyeződések halmozódnak fel, tisztítsa meg őket langyos, szappanos vízben, majd alaposan szárítsa meg őket újrahasználat előtt. Győződjön meg arról is, hogy az önzáró tokmány megfelelően működik, és óvatosan tisztítsa meg, hogy elkerülje a por felhalmozódását, ami megnehezítheti a hegyek rögzítését.

A Li-ion akkumulátor karbantartása: A 10,8 V 1,5 Ah akkumulátor a legfontosabb karbantartandó rész. Tartsa tisztán az akkumulátor fém érintkezőit száraz ruhával, hogy biztosítsa a jó elektromos kapcsolatot. Tárolja hőtől, nedvességtől és víztől védett helyen, különösen közvetlen napfénytől és hőforrásoktól távol. A javasolt tárolási hőmérsékletek -20 °C és +50 °C között vannak. A töltés során feltétlenül tartsa be a 0 °C és +35 °C közötti hőmérséklet-tartományt, hogy ne károsítsa az akkumulátor celláit. Rendszeresen töltse fel az akkumulátort, hogy megőrizze hosszú távú kapacitását, anélkül, hogy hosszú időre teljesen lemerítené.

Fontos biztonsági pontok: Soha ne nyissa ki az akkumulátort, és ne fúrja át éles tárgyakkal, mint például szögekkel vagy csavarhúzókkal, mivel ez belső rövidzárlatot okozhat, ami túlterheléshez, túlmelegedéshez vagy robbanáshoz vezethet. Csak a Bosch 10,8 V-os akkumulátorokat és tartozékokat használja az eszközhöz, mivel más márkák vagy modellek használata veszélyes túlterhelést okozhat. Soha ne próbáljon meg saját kezűleg karbantartási műveleteket végezni sérült vagy módosított akkumulátoron.

Tárolás és elhelyezés: Tartsa a fúrót száraz helyen, por- és nedvességmentesen, távol a közvetlen napfénytől vagy szélsőséges hőmérséklettől. A szállító táska, amely a csomagban található, ideális erre. Ha több hónapig nem tervezi használni a fúrót, tárolja az akkumulátort enyhén feltöltve (nem üres) hűvös helyen. Bonyolultabb javítások vagy beavatkozások esetén bízza a fúrót egy képzett Bosch szervizre, aki azonos pótalkatrészeket használ a szerszám biztonsága és teljesítménye érdekében.

Válasz (legyél te az első)

Töltse le az útmutatót a következőhöz Fúró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GSR 10 82LI Professional - BOSCH és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GSR 10 82LI Professional márka BOSCH.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSR 10 82LI Professional BOSCH

Biztonsági tájékoztató

Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámok számára

FIGYELMEZTETÉS

Olvassa el valamennyi biztonsági tájékoztatót, előírást, illusztrációt és adatot, amelyet az elektromos

kéziszerszámmal együtt megkapott. Az alábbiakban felsorolt előírások betartásának elmulasztása áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.

Kérjük, a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket az előírásokat.

Az alább alkalmazott "elektromos kéziszerszám" fogalom a hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó kábellel) és az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó kábel nélkül) foglalja magában.

Munkahelyi biztonság

Tartsa tisztán és jól megvilágítva a munkaterületet. A zsúfolt vagy sötét területeken gyakrabban következnek be balesetek. Ne dolgozzon a berendezéssel olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok vagy por vannak. Az elektromos kéziszerszámok szikrákat keltenek, amelyek a port vagy a gőzöket meggyújthatják. Tartsa távol a gyerekeket és a nézelődőket, ha az elektromos kéziszerszámot használja. Ha elvonják a figyelmét, elveszti az uralmat a berendezés felett.

Elektromos biztonsági előírások

A készülék csatlakozó dugójának bele kell illeszkednie a dugaszolóaljzatba. A csatlakozó dugót semmilyen módon sem szabad megváltoztatni. Védőföldeléssel ellátott készülékek esetében ne használjon csatlakozó adaptert. A változtatás nélküli csatlakozó dugók és a megfelelő dugaszolóaljzatok csökkentik az áramütés kockázatát. ▶ Kerülje el a földelt felületekkel való érintkezést, mint például csövek, fűtőtestek, kályhák és hűtőgépek. Az áramütés veszélye megnövekszik, ha a teste földelve van. Tartsa távol az elektromos kéziszerszámot az esőtől és a nedvességtől. Ha víz jut be egy elektromos kéziszerszámba, az megnöveli az áramütés veszélyét. Ne használja a kábelt a rendeltetésétől eltérő célokra. Sohase vigye vagy húzza az elektromos kéziszerszámot a kábelnél fogva, valamint soha ne húzza ki a csatlakozót a kábelnél fogva a dugaszolóaljzatból. Tartsa távol a kábelt hőforrásoktól, olajtól, éles sarkoktól és élektől, valamint mozgó gépalkatrészektől. A megrongálódott vagy csomókkal teli kábel megnöveli az áramütés veszélyét.

Ha egy elektromos kéziszerszámmal a szabadban dolgozik, csak kültéri hosszabbítót használjon. A kültéri hosszabbító használata csökkenti az áramütés veszélyét. Ha nem lehet elkerülni az elektromos kéziszerszám nedves környezetben való használatát, alkalmazzon egy hibaáram-védőkapcsolót. A hibaáram-védőkapcsoló alkalmazása csökkenti az áramütés kockázatát.

Személyi biztonság

Munka közben mindig figyeljen, ügyeljen arra, amit csinál, és megfontoltan dolgozzon az elektromos kéziszerszámmal. Ne használja a berendezést, ha fáradt, vagy kábítószer, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt áll. Egy pillanatnyi figyelmetlenség a szerszám használata közben komoly sérülésekhez vezethet. Viseljen védőfelszerelést. Viseljen mindig védőszemüveget. A védőfelszerelések, mint a porvédő álarc, csúszásbiztos védőcipő, védősapka és fülvédő megfelelő használata csökkenti a személyi sérülések kockázatát. ▶ Kerülje el a készülék akaratlan üzembe helyezését. Győződjön meg arról, hogy az elektromos kéziszerszám ki van kapcsolva, mielőtt beköti az áramforrást és/vagy az akkumulátort, valamint mielőtt felemelné és vinni kezdené az elektromos kéziszerszámot. Ha az elektromos kéziszerszám felemelése közben az ujját a kapcsolón tartja, vagy ha a készüléket bekapcsolt állapotban csatlakoztatja az áramforráshoz, az balesethez vezethet. Az elektromos kéziszerszám bekapcsolása előtt okvetlenül távolítsa el a beállítószerszámokat vagy csavarkulcsokat. Az elektromos kéziszerszám forgó részeiben felejtett beállítószerszám vagy csavarkulcs sérüléseket okozhat. Ne becsülje túli önmagát. Ügyeljen arra, hogy mindig biztos talajon álljon és az egyensúlyát megtartsa. Így az elektromos kéziszerszám felett váratlan helyzetekben is jobban tud uralkodni. Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen bő ruhát vagy ékszereket. Tartsa távol a haját és a ruháját a mozgó részektől. A bő ruha, az ékszerek és a hosszú haj a szerszám mozgó részei által magukkal ránthatók. Ha az elektromos kéziszerszámra fel lehet szerelni a por elszívásához és összegyűjtéséhez szükséges berendezéseket, ellenőrizze, hogy azok megfelelő módon hozzá vannak kapcsolva a készülékhez és rendeltetésüknek megfelelően működnek. A porgyűjtő berendezések használata csökkenti a munka során keletkező por veszélyes hatásait. Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám gyakori használata során szerzett tapasztalatok túlságosan magabiztossá tegyék, és figyelmen kívül hagyja az idevonatkozó biztonsági alapelveket. Egy gondatlan művelet egy másodperc töredéke alatt súlyos sérüléseket okozhat.

Az elektromos kéziszerszámok gondos kezelése és használata

Ne terhelje túl a berendezést. A munkájához csak az arra szolgáló elektromos kéziszerszámot használja.

A megfelelő elektromos kéziszerszámmal a megadott teljesítménytartományon belül jobban és biztonságosabban lehet dolgozni.

Ne használjon olyan elektromos kéziszerszámot, amelynek a kapcsolója elromlott. Minden olyan elektromos kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-, sem kikapcsolni, veszélyes, és meg kell javíttatni. Húzza ki a csatlakozót az áramforrásból és/vagy távolítsa el az akkumulátort (ha az leválasztható az elektromos kéziszerszámról), mielőtt az elektromos kéziszerszámon beállítási munkákat végez, tartozékokat cserél vagy a szerszámot tárolásra elteszi. Ez az elővigyázatossági intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan üzembe helyezését. A használaton kívüli elektromos kéziszerszámokat olyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyermekek nem férhetnek hozzá. Ne hagyja, hogy olyan személyek használják az elektromos kéziszerszámot, akik nem ismerik a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt az útmutatót. Az elektromos kéziszerszámok veszélyesek, ha azokat gyakorlatlan személyek használják. Tartsa megfelelően karban az elektromos kéziszerszámokat és a tartozékokat. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek kifogástalanul működnek-e, nincsenek-e beszorulva, illetve nincsenek-e eltörve vagy megrongálódva olyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek az elektromos kéziszerszám működésére. A berendezés megrongálódott részeit a készülék használata előtt javíttassa meg. Sok olyan baleset történik, amelyet az elektromos kéziszerszám nem megfelelő karbantartására lehet visszavezetni. Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámokat. Az éles vágóélekkel rendelkező, gondosan ápolt vágószerszámok ritkábban ékelődnek be, és azokat könnyebben lehet vezetni és irányítani. Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat, szerszámbiteket stb. csak ezen kezelési utasításnak megfelelően használja. Vegye figyelembe a munkakörülményeket, valamint a kivitelezendő munka sajátosságait. Az elektromos kéziszerszám eredeti rendeltetésétől eltérő célokra való alkalmazása veszélyes helyzeteket eredményezhet. Tartsa szárazon, tisztán, valamint olaj- és zsírmentes állapotban a fogantyúkat és markolatfelületeket. A csúszós fogantyúk és markolatfelületek váratlan helyzetekben lehetetlenné teszik az elektromos kéziszerszám biztonságos kezelését és irányítását.

Az akkumulátoros elektromos kéziszerszámok gondos kezelése és használata

Az akkumulátort csak a gyártó által ajánlott töltőkészülékekkel töltse fel. Ha egy bizonyos akkumulátortípus feltöltésére szolgáló töltőkészülékben egy másik akkumulátort próbál feltölteni, tűz keletkezhet. Az elektromos kéziszerszámhoz csak az ahhoz tartozó akkumulátort használja. Más akkumulátorok használata személyi sérüléseket és tüzet okozhat.

A használaton kívüli akkumulátort tartsa távol bármilyen fémtárgytól, mint például irodai kapcsoktól, pénzérméktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól és más kisméretű fémtárgyaktól, amelyek áthidalhatják az érintkezőket. Az akkumulátor érintkezői közötti rövidzárlat égési sérüléseket vagy tüzet okozhat. Nem megfelelő körülmények esetén az akkumulátorból folyadék léphet ki. Kerülje az érintkezést a folyadékkal. Ha véletlenül mégis érintkezésbe került a folyadékkal, azonnal öblítse le vízzel az érintett felületet. Ha a folyadék a szemébe jutott, keressen fel ezen kívül egy orvost. Az akkumulátorból kilépő folyadék irritációkat vagy égési bőrsérüléseket okozhat. Sohase használjon egy akkumulátort vagy szerszámot, ha az megrongálódott, vagy ha változtatásokat hajtottak végre rajta. A megrongálódott vagy megváltoztatott akkumulátorok kiszámíthatatlanul viselkedhetnek, amely tűzhöz, robbanáshoz vagy sérülésveszélyhez vezet. Ne tegye ki az akkumulátort vagy a szerszámot tűznek, vagy extrém hőmérsékleti hatásoknak. Ha az akkumulátort tűznek, vagy 130°C-ot meghaladó hőmérsékletnek teszi ki, az robbanást okozhat. Tartson be valamennyi töltési előírást, és ne töltse fel az akkumulátort, ha annak hőmérséklete az utasításokban megadott hőmérséklet-tartományon kívül van. Az akkumulátor nem megfelelő módon, vagy a megadott hőmérséklet-tartományon kívüli feltöltése megrongálhatja az akkumulátort és megnövelheti a tűzveszélyt.

Szerviz

Az elektromos kéziszerszámot csak szakképzett személyzet, kizárólag eredeti pótalkatrészek felhasználásával javíthatja. Ez biztosítja, hogy az elektromos kéziszerszám biztonságos maradjon. Sohase szervizeljen megrongálódott akkumulátort. Az akkumulátort csak a gyártónak, vagy az erre feljogosított szolgáltatóknak szabad szervizelniük.

Biztonsági előírások fúró/-csavarozógépekhez

Biztonsági figyelmeztetések minden művelethez

▷ Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt markolatfelületeknél fogja, főleg ha olyan műveletet hajt végre, melynek során a vágótartozék vagy más tartozékok rejtett vezetékekhez érhetnek. Ha a vágótartozék vagy egy rögzítő elem egy feszültség alatt álló vezetékhez ér, az elektromos kéziszerszám fedetlen fémrészei szintén feszültség alá kerülhetnek és áramütéshez vezethetnek.

Biztonsági figyelmeztetések hosszú fúrófejek használatához

Sohase működtesse a kéziszerszámot magasabb fordulatszámmal, mint a fúrófej legnagyobb megengedett fordulatszáma. Magasabb fordulatszámok esetén a fúrófej kihajolhat, amikor szabadon forog, anélkül, hogy érintené a munkadarabot, és így személyi sérülést okozhat.

Mindig alacsony fordulatszámmal kezdje a fúrást, úgy, hogy az indításkor a fúrófej hegye érintkezésben legyen a munkadarabbal. Magasabb fordulatszámok esetén a fúrófej kihajolhat, amikor szabadon forog, anélkül, hogy érintené a munkadarabot, és így személyi sérülést okozhat. Csak a fúrófejjel egy vonalban gyakoroljon nyomást a kéziszerszámra, és ne alkalmazzon túl nagy nyomást. A fúrófejek elgörbülhetnek és töréshez vagy a kéziszerszám feletti uralom elvesztéséhez vezethetnek, ez pedig személyi sérülésekhez vezethet.

Kiegészítő biztonsági előírások

A megmunkálásra kerülő munkadarabot megfelelően rögzítse. Egy befogó szerkezettel vagy satuval rögzített munkadarab biztonságosabban van rögzítve, mintha csak a kezével tartaná. Várja meg, amíg az elektromos kéziszerszám teljesen leáll, mielőtt letenné. A betétszerszám beékelődhet, és a kezelő elveszítheti az uralmát az elektromos kéziszerszám felett. Ha a betétszerszám leblokkolt, azonnal kapcsolja ki az elektromos kéziszerszámot. Számítson magas reakciós nyomatékokra, amelyek egy visszarúgást okozhatnak. A betétszerszám leblokkol, ha az elektromos kéziszerszám túlterhelés alá kerül, vagy beékelődik a megmunkálásra kerülő munkadarabba. A rejtett vezetékek felkutatásához használjon arra alkalmas fémkereső készüléket, vagy kérje ki a helyi energiaellátó vállalat tanácsát. Ha egy elektromos vezetéket a berendezéssel megérint, az tűzhöz és áramütéshez vezethet. Egy gázvezeték megrongálása robbanást eredményezhet. Ha egy vízvezetéket szakít meg, anyagi károk keletkeznek. Tartsa szorosan fogva az elektromos kéziszerszámot. A csavarok megszorításakor és kilazításakor rövid időre magas reakciós nyomatékok léphetnek fel. Az akkumulátorok megrongálódása vagy szakszerűtlen kezelése esetén abból gőzök léphetnek ki. Az akkumulátor kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal juttasson friss levegőt a helyiségbe, és ha panaszai vannak, keressen fel egy orvost. A gőzök ingerelhetik a légutakat. Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fennáll egy rövidzárlat veszélye. Az akkumulátort hegyes tárgyak, például csavarhúzók, vagy külső erőhatások megrongálhatják. Belső rövidzárlat léphet fel és az akkumulátor kigyulladhat, füstöt bocsáthat ki, felrobbanhat, vagy túlhevülhet. Az akkumulátort csak a gyártó termékeiben használja. Az akkumulátort csak így lehet megvédeni a veszélyes túlterheléstől.

BOSCH GSR 10 82LI Professional - Kiegészítő biztonsági előírások - 1

Óvja meg az elektromos kéziszerszámot a forróságtól, például a tartós napsugárzástól, a tűztől, a szennyezésektől, a víztől és a nedvességtől. Robbanásveszély és rövidzárlat veszélye áll fenn.

A termék és a teljesítmény leírása

BOSCH GSR 10 82LI Professional - A termék és a teljesítmény leírása - 1

Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást. A biztonsági előírások és utasítások betartásának elmulasztása áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos sérülésekhez vezethet.

Kérjük, vegye figyelembe a Használati Utasítás első részében található ábrákat.

Rendeltetésszerű használat

Az elektromos kéziszerszám csavarok becsavarozására és kihajtására, valamint fában, fémekben, kerámiákban és műanyagokban való fúrásra szolgál.

Az abrazolasra kerulo komponensek

A keszulek abrazolasra kerulo komponenseinek sorszamozasa az elektromos keziszerszamnak az abra-oldalon talalhato kepere vonatkozik.

(1) Gyorsbefogotokmany (2) Nyomatek elovalaszto beallitogyuru (3) Fokozat atkapcsolo (4) Akkumulator reteszelest feloldo gomb (5) Akkumulator (6) Forgasi irany atkapcsolo (7) Be-/kikapcsolo (8) Akkumulator toltottsegi szint kijelzo (9) "PowerLight" lampa (10) Fogantyú (szigetelt fogantyú-felulet) (11) Univerzalis bittarto (12) Csavarozobit

A) A kepeken lathato vagy a szovegben leirt tartozekok reszben nem tartoznak a standard szallitmanyhoz. Tartozekprogramunkban valamennyi tartozek megtalalhato.

Muszaki adatok

Akkumulátoros fúró- éscsavarozógpGSR 12V-15
Rendelési szám3601 H68 1..
Névleges feszültseg V= 12
Üresjárati fordulatszám1
- 1. fokozat perc-10-400
- 2. fokozat perc-10-1300
max. fordulatszám kény/puha csavarozásnál az ISO 5393 szerint4Nm30/15
Max. fúróátműrő
- Acéliban mm 10
- Fában mm 19
Max. csavar-ø mm 7

98 Magyar

Akkumulátoros fúró- éscsavarozógpépGSR 12V-15
Tokmány befogási tartományamm 1,0-10
Súly az EPTA-Procedure01:2014 (01:2014 EPTA-el-járás) szerint®kg 1,0-1,2
Javasolt környezeti hämér séklet a tõltés során°C 0 ... +35
megengedett környezeti hö-mér séklet az üzemelés so-rán°°C -20 ... +50
Javasolt akkumulátorok GBA 12V...
Javasolt tõltökészülékek GAL 12...GAX 18...

A) 20-25°C homersekleten a GBA 12V 1.3Ah akkumulatorral merve. B) az alkalmazasra kerulo akkumulatortol fugg C) < 0° C homersekletek eseten korlatozott teljesitmeny

A zajkibocsatasi ertekek az EN 62841-2-1 szabvanynak megfeleloen kerultek meghatarozasra.

Az elektromos keziszerszam A-besorolasu hangnyomasszintje tipikus esetben 71 dB(A). A szoras, K = 5 dB. A munkavegzes soran a zajszint meghaladhatja a megadott ertekeket. Viseljen fulvedot!

A rezgesi osszertekek, a (a harom irany vektorosszege) es a K szoras EN 62841-2-1 szabvany szerint meghatarozott erteke:

Furas femekben: ah < 2,5m / s2,K = 1,5m / s2

Az ezen utasitasokban megadott rezgesszint es zajkibocsatasi ertek egy szabvanyban rogzitett meresi modszerrel kerult meghatarozasra es az elektromos keziszerszamok egymassal valo osszehasonlitasara alkalmazhato. Ez az ertek a rezges es zajkibocsatas ideiglenes becslesere is alkalmas.

A megadott rezgesszint es zajkibocsatasi ertek az elektromos keziszerszam fo alkalmazasaira vonatkozik. Ha az elektromos keziszerszamot mas alkalmazasokra, eltero betetszerszamokkal vagy nem kielegito karbantartas mellett hasznaljak, a rezgesszint es a zajkibocsatasi ertek a fenti ertekektol elterhet. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen megnovelheti.

A rezges- es zajkibocsatas pontosabb megbecsulesehez figyelembe kell venni azokat az idoszakokat is, amikor a keszulek kikapcsolt allapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerul tenylegesen hasznalatra. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen csokkentheti.

Hozzon kiegeszito biztonsagi intézkedéseket a kezelonek a rezgesek hatasa elleni vedelmere, peldául: Az elektromos keziszerszam es a betetszerszamok karbantartasa, a kezek melegen tartasa, a munkamenetek megszervezese.

Összeszerelés

Az elektromos kéziszerszámon végzendő minden munka (például karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdése előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszámból. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat.

Az akkumulátor feltöltése (lásd az A ábrát)

Csak a Műszaki Adatoknál megadott töltőkészülékeket használja. Csak ezek a töltőkészülékek felelnek meg az Ön elektromos kéziszerszámában alkalmazásra kerülő Li-ion-akkumulátornak.

Figyelem: Az akkumulátor részben feltöltve kerül kiszállításra. Az akkumulátor teljes teljesítményének biztosítására az első alkalmazás előtt töltse fel teljesen az akkumulátort a töltőkészülékben.

A Li-ion-akkumulátort bármikor fel lehet tölteni, anélkül, hogy ez megrövidítené az élettartamát. A töltési folyamat megszakítása nem árt az akkumulátornak.

A lítium-ionos akkumulátort az „Electronic Cell Protection (ECP)” védi a túl erős kisülés ellen. Ha az akkumulátor kimerül, az elektromos kéziszerszámot egy védőkapcsoló kikapcsolja: Ekkor a betétszerszám nem mozog tovább.

Az elektromos kéziszerszám automatikus kikapcsolása után ne nyomja tovább a be-/kikapcsolót. Ez megrongálhatja az akkumulátort.

Az (5) akkumulátor kivételéhez nyomja meg a (4) reteszelésfeloldó gombokat és húzza ki lefelé az akkumulátort az elektromos kéziszerszámból. Ne erőltesse a kihúzást.

Vegye figyelembe a hulladékba való eltávolítással kapcsolatos előírásokat.

Szerszámcsere (lásd a B ábrát)

Az elektromos kéziszerszámon végzendő minden munka (például karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdése előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszámból. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat.

Ha a (7) be-/kikapcsoló nincs benyomva, a fúróorsó reteszelve van. Így biztosítva van, hogy a betétszerszámot a fúrótokmányban gyorsan, kényelmesen és egyszerűen ki lehessen cserélni.

Nyissa ki a (1) gyorsbefogó tokmányt az ① forgásirányba forgatva, amíg be lehet helyezni a szerszámot. Tegye be a szerszámot.

Forgassa el kézzel a (1) gyorsbefogó tokmány hüvelyét erőteljesen a ② forgásirányba, amíg egy kattanás hallatszik. A fúrótokmány ezzel automatikusan reteszelésre kerül.

Por- és forgácsszívás

Az ólomtartalmú festékrétegek, egyes fafajták, ásványok és fémek pora egészségkárosító hatású lehet. A poroknak a kezelő vagy a közelben tartózkodó személyek által történő

megérintése vagy belégzése allergiás reakciókhoz és/vagy a légutak megbetegedéséhez vezethet.

Egyes faporok, például tölgy- és bükkfaporok rákkeltő hatásúak, főleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is vannak bennük (kromát, favédő vegyszerek). A készülékek azbesztet tartalmazó anyagokat csak szakembereknek szabad megmunkálniuk.

Gondoskodjon a munkahely jó szellőztetéséről. Ehhez a munkához célszerű egy P2 szűrőosztályú porvédő álarcot használni.

A feldolgozásra kerülő anyagokkal kapcsolatban tartsa be az adott országban érvényes előírásokat.

Gondoskodjon arról, hogy a munkahelyen ne gyűlhessen össze por. A porok könnyen meggyulladhatnak.

Üzemeltetés

Üzembe helyezés

Az akkumulátor beszerelése

Figyelem: Az elektromos kéziszerszámnak nem megfelelő akkumulátorok használata működési hibákhoz vagy az elektromos kéziszerszám meghibásodásához vezethet.

Állítsa a középső helyzetbe a (6) forgásirány-kapcsolót, hogy megakadályozza az akaratlan bekapcsolást. Tegye bele a feltöltött (5) akkumulátort a fogantyúba, amíg az érezhetően beugrik a reteszelési helyzetbe és egy síkban fekszik a fogantyúval.

A forgásirány beállítása (lásd C ábra)

A (6) forgásirány-kapcsoló az elektromos kéziszerszám forgásirányának megváltoztatására szolgál. Ha a (7) be-/ki-kapcsoló be van nyomva, akkor a forgásirányt nem lehet átkapcsolni.

Jobbra forgás: Fúráshoz és csavarok behajtásához tolja el balra ütközésig a (6) forgásirány-kapcsolót.

Balra forgás: Csavarok és anyák meglazításához, illetve kihajtásához tolja el ütközésig jobbra a (6) forgásirány-átkapcsolót.

A forgatónyomaték előválasztása

A (2) forgatónyomaték-előválasztó beállító gyűrűvel a szükséges forgatónyomatékot 20 fokozatban előre be lehet állítani. Helyes beállítás esetén a betétszerszám leáll, mihelyt a csavar feje az anyag felületével egy síkba kerül, illetve amikor a szerszám eléri a beállított forgatónyomatékot. Ebben a helyzetben a biztonsági tengelykapcsoló deaktiválva van, például a fúráshoz.

A csavarok kihajtásához szükség esetén állítson be egy magasabb fokozatot, vagy állítsa a kapcsolót a „fúrás” állásba.

Mechanikus sebességfokozat beállítás

A (3) forgásirány-átkapcsolót csak álló elektromos kéziszerszám esetén kapcsolja át.

A (3) fokozatválasztó kapcsolóval 2 fordulatszám-tartományt lehet előre beállítani.

1. fokozat:

Alacsony fordulatszám-tartomány; nagy átmérőjű fúróval végzett munkákhoz vagy csavarozáshoz.

2. fokozat:

Magas fordulatszám-tartomány, kis átmérőjű fúróval végzett munkákhoz.

Ha a (3) fokozatváltó kapcsolót nem lehet ütközésig elfordítani, akkor forgassa el kicsit a fúróval a fúrótokmányt.

Be- és kikapcsolás

Az elektromos kéziszerszám üzembe helyezéséhez nyomja be és tartsa benyomva a (7) be-/kikapcsolót.

A (9) munkahely-megvilágító lámpa világít kissé vagy teljesen megnyomott (7) be-/kikapcsoló esetén, és gondoskodik arról, hogy a munkaterület hátrányos külső megvilágítás esetén is megfelelően meg legyen világítva.

Az elektromos kéziszerszám kikapcsolásához eressze el a (7) be-/kikapcsolót.

A fordulatszám beállítása

A bekapcsolt elektromos kéziszerszám fordulatszámát annak megfelelően szabályozhatja, mennyire nyomja be a (7) be-/kikapcsolót.

A (7) be-/kikapcsolóra gyakorolt enyhe nyomás alacsony löketszámot eredményez. Növekvő nyomás esetén a fordulatszám is növekszik.

Teljesen automatikus tengelyreteszelés (Auto-Lock)

Ha a (7) be-/kikapcsoló nincs benyomva, a fúróorsó és ezzel a befogóegység is reteszelve van.

Ez kimerült (5) akkumulátor esetén is lehetővé teszi a csavarok becsavarását, illetve az elektromos kéziszerszám csavarhúzóként való használatát.

Kifutás-fék

A (7) be-/kikapcsoló elengedésével a fúrótokmány lefékeződik, és ezáltal megakadályozza a betétszerszám utánforgatását.

Csavarok becsavarásánál csak akkor engedje fel a (7) be-/kikapcsolót, amikor a csavar a munkadarab síkjáig be van csavarozva. Ekkor a csavarfej nem fúródik a munkadarabba.

Akkumulátor töltöttségi szint kijelző

A (8) töltési szint kijelző félig vagy teljesen benyomott (7) be-/kikapcsoló esetén néhány másodpercig kijelzi az akkumulátor töltési szintjét és 3 zöld LED-ből áll.

LED-ek Kapacitás

Tartós fény, 3x zöld ≥66%

Tartós fény, 2x zöld ≥33%

Tartós fény, 1x zöld, 33%

Villogó fény, 1x zöld tartalék

Hőmérsékletfüggő túlterhelés elleni védelem

Rendeltetésszerű használat esetén az elektromos kéziszerszámot nem lehet túlterhelni. Túl magas terhelés esetén, vagy ha az akkumulátor hőmérséklete kilép a megengedett tartományból, a fordulatszám csökkentésre kerül. Az elektromos kéziszerszám csak a megengedett akkumulátor-hőmérséklet elérése után működik ismét teljes fordulatszámon.

Hőmérséklet elérése után működik ismét a teljes fordulatszámon.

Munkavégzési tanácsok

Az elektromos kéziszerszámot csak kikapcsolt állapotban tegye fel az anyacsavarra / csavarra. A forgó betétszerszámok lecsúszhatnak.

Ha hosszabb ideig alacsony fordulatszámmal dolgozott, akkor az elektromos kéziszerszámot a lehűtéshez kb. 3 percig maximális fordulatszámmal üresjáratban járatassa.

Fémekben végzett fúráshoz csak kifogástalan állapotú, kiélesített HSS-fúrófejeket használjon (HSS = nagyteljesítményű gyorsvágó acél). A Bosch tartozékprogramja garantálja a megfelelő minőséget.

Ha nagyobb, hosszabb csavarokat akar kemény anyagba becsavarozni, akkor célszerű a menet átmérőjének megfelelő, a csavar hosszúságának 2/3-át kitevő megfelelő hosszúságú furatot előfúrni.

Karbantartás és szerviz

Karbantartás és tisztítás

Az elektromos kéziszerszámon végzendő minden munka (például karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdése előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszámból. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat. Tartsa mindig tisztán az elektromos kéziszerszámot és annak szellőzőnyílásait, hogy jól és biztonságosan dolgozhasson.

Vevőszolgálat és alkalmazás tanácsadás

A vevőszolgálat a termék javításával és karbantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kérdésekre szívesen válaszol. A pótalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ábrák és egyéb információk a következő címen találhatók:

A Bosch Alkalmazási Tanácsadó Csapat a termékeinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdésekben szívesen nyújt segítséget.

Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket szeretne rendelni, okvetlenül adja meg a termék típustábláján található 10 jegyű cikkszámot.

Magyarország

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest

Gyömrői út 120.

A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti készülékeinek javítását.

Tel.: +36 1879 8502

Fax: +36 1879 8505

info.bsc@hu.bosch.com

www.bosch-pt.hu

Szállítás

A benne található lítium-ionos akkumulátorokra a veszélyes árukra vonatkozó előírások érvényesek. A felhasználók az akkumulátorokat a közúti szállításban minden további nélkül szállíthatják.

Ha az akkumulátorok szállításával harmadik személyt (például: légi vagy egyéb szállító vállalatot) bíznak meg, akkor figyelembe kell venni a csomagolásra és a megjelölésre vonatkozó különleges követelményeket. Ebben az esetben a küldemény előkészítésébe be kell vonni egy veszélyes áru szakembert.

Csak akkor küldje el az akkumulátort, ha a ház nincs megrongálódva. Ragassza le a nyitott érintkezőket és csomagolja be úgy az akkumulátort, hogy az a csomagoláson belül ne mozoghasson. Vegye figyelembe az adott országon belüli, az előbbieknél esetleg szigorúbb helyi előírásokat.

Eltávolítás

BOSCH GSR 10 82LI Professional - Eltávolítás - 1

Az elektromos kéziszerszámokat, az akkumulátorokat, a tartozékokat és csomagolást a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra előkészíteni.

BOSCH GSR 10 82LI Professional - Eltávolítás - 2

Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat és az akkumulátorokat/elemeket a háztartási szemétbe!

Csak az EU-tagországok számára:

A 2012/19/EU európai irányelvnek megfelelően a már nem használható elektromos kéziszerszámokat és a 2006/66/EK európai irányelvnek megfelelően a már nem használható akkumulátorokat/elemeket külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.

Akkumulátorok/elemek:

Li-ion:

Kérjük vegye figyelembe a Szállítás fejezetben található tájékoztatót (lásd „Szállítás“, Oldal 100).

Aku laadimine (vt jn A)

Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : BOSCH

Modell : GSR 10 82LI Professional

Kategória : Fúró