CORTINA - Φορητό κλιματιστικό WOODS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CORTINA WOODS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για CORTINA WOODS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Φορητό κλιματιστικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CORTINA - WOODS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CORTINA της μάρκας WOODS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CORTINA WOODS
Η συσκευή περιέχει R290/
Пропάνιο, ένα εύφλεκτο ψυκτικό μέσο.

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του χειριστή.

Διαβάστε το τεχνικό εγχειρίδιο.

Διαβάστε το εγχειρίδιο του χειριστή.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται σε περίπτωση πρόκλησης τραυματισμού και ζημιών λόγω εσφαλμένης εγκατάστασης και χρήσης. Ν φυλάσσετε πάντα τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΕΥΑΛΩΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού ή μόνιμης αναπηρίας.
Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας οκτώ ετών και άνω και άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, αν βρίσκονται υπό την επίβλεψη τρίτων, αν έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφάλεια και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση της. Μην αφήνετε τα παιδιά να παιζουν με τη συσκευή.
Τα παιδιά ηλικίας κάτω των τριών ετών θα πρέπει να παραμένουν σε απόσταση, εκτός εάν εποπτεύονται συνεχώς.
Κρατήστε όλες τις συσκευασίες μακριά από τα παιδιά. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν θα πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
ΓΕΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε νοικοκυριά και παρόμοια περιβάλλοντα, όπως καταστήματα, γραφεία και άλλα
εργασιακά περιβάλλοντα. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στο πλάι ή στο πίσω μέρος της συσκευής. Διατηρείτε τα ανοίγματα εξαερισμού ελεύθερα από εμπόδια.
Εκτός από αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή, μη χρησιμοποιείτε μηχανικές συσκευές ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης. Η συσκευή δεν πρέπει να αποθηκεύεται σε χώρο όπου λειτουργούν συνεχώς πηγές ανάφλεξης (ανοικτές φλόγες, συσκευή αερίου που βρίσκεται σε λειτουργία, ηλεκτρικός θερμαντήρας λειτουργίας κ.λπ.). Μην τρυπάτε και μην καίτε τη συσκευή. Πρέπει να γνωρίζετε ότι τα ψυκτικά μέσα μπορεί να μην γίνουν αντιληπτά μέσω της σσμής. Μην χρησιμοποιείτε ψεκαστήρες νερού και ατμού για τον καθαρισμό της συσκευής. Καθαρίζετε τη συσκευή με ένα υγρό μαλακό πανί. Χρησιμοποιείτε μόνο ουδέτερα απορρυπαντικά. Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά προϊόντα, καθαριστικά σφουγγαράκια λείανσης, διαλύτες ή μεταλλικά αντικείμενα. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή άτομο με κατάλληλη εξειδίκευση, προκειμένου να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ⚠️!
Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής επιτρέπεται μόνο από ειδικευμένο άτομο.
Αφαιρέστε όλο το υλικό της συσκευασίας. Μην εγκαθιστάτε και μην χρησιμοποιείτε τυχόν κατεστραμμένες συσκευές. Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται, να λειτουργεί και να φυλάσσεται σε χώρους με εμβαδόν δαπέδου μεγαλύτερο από 12,5 m². Τηρήστε αυστηρά τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή. Να είστε πάντα προσεκτικοί όταν μετακινείτε τη συσκευή επειδή είναι βαριά. Πάντα να φοράτε γάντια ασφαλείας.
Βεβαιωθείτε ότι ο αέρας μπορεί να κυκλοφορεί γύρω από τη συσκευή. Περιμένετε τουλάχιστον 4 ώρες πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα. Αυτό πρέπει να τηρηθεί ώστε να επιστρέψει το λάδι στον συμπιεστή. Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή κοντά σε θερμαντικά σώματα ή άλλες πηγές θερμότητας. Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε σημείο άμεσα εκτεθειμένο στο ηλιακό φως.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτροπληξία.
Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρολογικές πληροφορίες στην πινακίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών συμφωνούν με την τροφοδοσία ρεύματος. Αν όχι, επικοινωνήστε με ηλεκτρολόγο. Να χρησιμοποιείτε πάντα μια σωστά εγκατεστημένη αντικραδασμική πρίζα.
Μην χρησιμοποιείτε πολύμπριζα και καλώδια επέκτασης. Φροντίστε να μην προκαλέσετε βλάβη στα ηλεκτρικά εξαρτήματα (π.χ. βύσμα, καλώδιο). Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή έναν ηλεκτρολόγο για να αλλάξετε τα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Το καλώδιο πρέπει να παραμένει κάτω από το επίπεδο του βύσματος. Συνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας στην πρίζα τροφοδοσίας μόνο στο τέλος της διαδικασίας εγκατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα είναι προσβάσιμο μετά την εγκατάσταση. Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για να αποσυνδέσετε τη συσκευή. Να αποσυνδέσετε πάντα το καλώδιο τροφοδοσίας μόνο από το βύσμα.
ΧΡΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ⚠️
Κίνδυνος τραυματισμού, εγκαυμάτων, ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς.
Μην αλλάζετε την προδιαγραφή αυτής της συσκευής. Προσέξτε να μην προκαλέσετε βλάβη στο κύκλωμα του ψυκτικού μέσου. Περιέχει προπάνιο (R290), ένα φυσικό αέριο με υψηλό επίπεδο περιβαλλοντικής συμβατότητας. Το αέριο αυτό είναι εύφλεκτο. Εάν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα του ψυκτικού μέσου, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης στο χώρο. Αερίστε τον χώρο. Μην τοποθετείτε εύφλεκτα προϊόντα ή υγρά αντικείμενα μαζί με εύφλεκτα προϊόντα, κοντά ή πάνω στη συσκευή.
АПОРРІΨΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ⚠️!
Κίνδυνος τραυματισμού.
Αποσυνδέστε τη συσκευή από την τροφοδοσία ρεύματος. Κόψτε το καλώδιο ρεύματος και απορρίψτε το. Το κύκλωμα του ψυκτικού μέσου αυτής της συσκευής είναι φιλικό προς το όζον. Επικοινωνήστε με τη δημοτική αρχή για πληροφορίες σχετικά με τη σωστή απόρριψη της συσκευής. Μην προκαλείτε βλάβη στο τμήμα της ψυκτικής μονάδας που βρίσκεται κοντά στον εναλλάκτη θερμότητας.

text_image
AIR SWITCH SPEED UP 88 SET TEMP. 88:88 DOWN MODE POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 88:88 88 SET TEMP. °CΣας ευχαριστούμε για την αγορά και την εμπιστοσύνη σας στη Wood's. Το παρόν εγχειρίδιο σας εισάγει στους τρόπους λειτουργίας του AC Cortina AirSwitch. Σε όλες τις λειτουργίες, ο αέρας καθαρίζεται με τη χρήση της τεχνολογίας HEPA.
Λειτουργία ψύξης: ψύχει το δωμάτιο στην επιθυμητή θερμοκρασία. Η βέλτιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας για τα μοντέλα ψύξης είναι 17-35°C.
Λειτουργία θέρμανσης: Θερμαίνει το δωμάτιο στην επιθυμητή θερμοκρασία. Η βέλτιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας τόσο για τα μοντέλα ψύξης όσο και για τα μοντέλα θέρμανσης είναι 5-35°C. (Σημείωση! Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στο μοντέλο ΑС με λειτουργία Duo/θέρμανσης).
Λειτουργία αφύγρανσης: Μειώνει την υγρασία στο δωμάτιο.
Λειτουργία ανεμιστήρα: Κυκλοφορεί και καθαρίζει τον αέρα στο δωμάτιο χωρίς ψύξη.
Αυτόματη λειτουργία AirSwitch: AirSwitch. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι ψυχρότερη από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία, το AirSwitch χρησιμοποιείται για την παροχή ψυχρότερου και καθαρισμένου εξωτερικού αέρα χωρίς τη λειτουργία του συμπιεστή - πιο αθόρυβο και πιο αποδοτικό στην κατανάλωση ενέργειας.
Λειτουργία AirSwitch: Εισάγει ψυχρότερο, καθαρισμένο εξωτερικό αέρα στο δωμάτιο χωρίς να ενεργοποιεί το συμπιεστή.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Α ΚΑΙ Β, ΣΕΛΙΔΑ 2)
-
Παράθυρο λήψης τηλεχειριστηρίου
-
Πίνακας ελέγχου
-
Έξοδος αέρα
-
Φίλτρο ΗΕΡΑ
-
Συγκρότημα άνω φίλτρου του πίσω πίνακα
-
Σύνδεση για καλώδιο αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας
-
Καλώδιο τροφοδοσίας με φις
-
Βραχίονες περιέλιξης καλωδίων
-
Κάτω συγκρότημα φίλτρου του πίσω πίνακα
-
Κάλυμμα αποστράγγισης
-
Συναρμολόγηση φίλτρου του πλευρικού πίνακα
-
Συναρμολόγηση φίλτρου του πλευρικού πίνακα
-
Προστατευτικό πλέγμα
-
Θήκη τηλεχειριστηρίου
-
Είσοδος αέρα
-
Πάνω εσωτερικός σύνδεσμος (συμπεριλαμβανομένου του φίλτρου)
17.Εύκαμπτος σωλήνας εισαγωγής αέρα (μικρός)
-
Προσαρμογέας στον εύκαμπτο σωλήνα εισαγωγής αέρα (μικρός) (συμπεριλαμβανομένου του αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας)
-
Κιτ παραθύρων
-
Στρογγυλός σύνδεσμος του σωλήνα εξόδου αέρα
-
Εύκαμπτος σωλήνας εξόδου αέρα (μεγάλος)
-
Προσαρμογέας στον εύκαμπτο σωλήνα εξόδου αέρα (μεγάλος)
-
Πανί σφράγισης για τον εύκαμπτο σωλήνα εισαγωγής αέρα
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Γ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
- Kouμπί AirSwitch
- Κουμπί ταχύτητας ανεμιστήρα
- Πάνω κουμπί
- Κάτω κουμπί
- Κουμπί λειτουργίας
- Κουμπί λειτουργίας
- Ένδειξη λειτουργίας ψύξης
- Ένδειξη λειτουργίας θέρμανσης (ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αυτό το σύμβολο είναι διαθέσιμο μόνο στο μοντέλο AC με λειτουργία Duo/θέρμανσης).
- Ένδειξη λειτουργίας αφύγρανσης
-
Ένδειξη λειτουργίας ανεμιστήρα
-
Ένδειξη λειτουργίας AirSwitch
- Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης ταλάντευσης
- Ένδειξη αντικατάστασης φίλτρου ΗΕΡΑ
- Ένδειξη πλήρους νερού
- Ένδειξη λειτουργίας ύπνου
- Ένδειξη ταχύτητας ανεμιστήρα
- Ένδειξη χρονοδιακόπτη (ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Ο χρονοδιακόπτης μπορεί να ρυθμιστεί μόνο από το τηλεχειριστήριο).
- Ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας περιβάλλοντος; Ένδειξη χρόνου χρονοδιακόπτη
- Ένδειξη ρυθμισμένης θερμοκρασίας. Ένδειξη θερμοκρασίας εσωτερικού περιβάλλοντος για τις λειτουργίες ανεμιστήρα, αφύγρανσης και AirSwitch.
- Ένδειξη Wi-Fi. (ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αυτό το σύμβολο είναι διαθέσιμο μόνο στο μοντέλο AC με λειτουργία Wi-Fi/Smart Home).
ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (ΒΛ. ΠΑΡΑΠΑΝΩ Η ΕΙΚΟΝΑ Γ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
Κουμπί λειτουργίας (6): Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα-θα ακουστεί ένας μελωδικός ήχος και η μονάδα θα εισέλθει αυτόματα σε λειτουργία ψύξης με προκαθορισμένη θερμοκρασία 22°C. Ο ανεμιστήρας θα λειτουργήσει σε μεσαία ταχύτητα. Για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα, αγγίξτε ξανά αυτό το πλήκτρο και ένας μελωδικός ήχος θα σηματοδοτήσει την απενεργοποίησή της.
- Όταν η μονάδα είναι ενεργοποιημένη, το παράθυρο LCD θα εμφανίζει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία στη λειτουργία ψύξης και θέρμανσης (ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Το σύμβολο θέρμανσης είναι διαθέσιμο μόνο στο μοντέλο ΑС με λειτουργία Duo/Heating) ή τη θερμοκρασία περιβάλλοντος στη λειτουργία αφύγρανσης, στη λειτουργία ανεμιστήρα, στη λειτουργία AirSwitch Auto και στη λειτουργία AirSwitch. Ο ανεμιστήρας θα αρχίσει να λειτουργεί και το παράθυρο εξόδου αέρα θα ανοίξει αυτόματα.
- Όλα τα εξαρτήματα σταματούν να λειτουργούν όταν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη και το παράθυρο εξόδου
GR Οδηγίες λειτουργίας
Οδηγίες λειτουργίας
αέρα κλείνει αυτόματα.
Κουμπί λειτουργίας (5): Κουμπί λειτουργίας (5): Πατήστε το κουμπί "Mode" (Λειτουργία) για να κάνετε κύκλο στις διαθέσιμες λειτουργίες για επιβεβαίωση.
- Λειτουργία ψύξης (7): Ψύξη του χώρου στη ρυθμισμένη θερμοκρασία (17-35°C).
• Λειτουργία θέρμανσης (8): Θερμαίνει το δωμάτιο στη ρυθμισμένη θερμοκρασία (5-35°C). (ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στο μοντέλο ΑС με λειτουργία Duo/θέρμανσης). - Λειτουργία αφύγρανσης (9): Μειώνει την υγρασία στο δωμάτιο.
- Λειτουργία ανεμιστήρα (10): Κυκλοφορεί και καθαρίζει τον αέρα στο δωμάτιο χωρίς ψύξη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Για την αυτόματη λειτουργία AirSwitch και τη λειτουργία AirSwitch, ανατρέξτε στην ξεχωριστή ενότητα για το "Κουμπί AirSwitch (1)".
Κάτω κουμπί (4): Κάντε κλικ για να μειώσετε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία ή να ρυθμίσετε την προς τα κάτω.
Πάνω κουμπί (3): Κάντε κλικ στο κουμπί για να ρυθμίσετε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία προς τα πάνω.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Πατήστε το κουμπί Down (4) ή το κουμπί Up (3) επί 2 δευτερόλεπτα για να αυξάνετε ή να μειώνετε συνεχώς τον αριθμό της θερμοκρασίας κατά διαστήματα 0,5 βαθμών. Το εύρος ρύθμισης της θερμοκρασίας είναι 17\~30°C.
Κουμπί ταχύτητας ανεμιστήρα (2): Πατήστε το κουμπί ταχύτητας ανεμιστήρα για να επιλέξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα σε υψηλή, μεσαία ή χαμηλή ταχύτητα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η ταχύτητα του ανεμιστήρα δεν μπορεί να ρυθμιστεί στις λειτουργίες αφύγρανσης και ύπνου.
Κουμπί AirSwitch (1): Πατήστε το κουμπί AirSwitch μία φορά για να εισέλθετε στην αυτόματη λειτουργία AirSwitch, η οποία υποδεικνύεται από την ένδειξη AirSwitch που αναβοσβήνει (11) στην οθόνη LCD. Πιέστε ξανά το κουμπί AirSwitch για να εισέλθετε στη λειτουργία AirSwitch Mode, η οποία υποδεικνύεται από την αναμμένη αλλά μη αναβοσβήνουσα ένδειξη AirSwitch (11). Πατήστε το κουμπί AirSwitch για τρίτη φορά για να εξέλθετε από τη λειτουργία AirSwitch και να επιστρέψετε στην προεπιλεγμένη λειτουργία ψύξης.
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ AIRSWITCH "AUTO" ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ AIRSWITCH
Αυτόματη λειτουργία AirSwitch: AirSwitch Auto Mode, η μονάδα θα εναλλάσσεται αυτόματα μεταξύ της ψύξης με συμπιεστή και της λειτουργίας AirSwitch.
Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι 2°C ή χαμηλότερη από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία, το κλιματιστικό μεταβαίνει αυτόματα από τη λειτουργία ψύξης με συμπιεστή στην κατάσταση λειτουργίας AirSwitch, αντλώντας ψυχρότερο εξωτερικό αέρα για πιο αθόρυβη και ενεργειακά αποδοτική ψύξη. Μόλις η θερμοκρασία του χώρου φτάσει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία, το κλιματιστικό μπαίνει σε λειτουργία εξαερισμού.
Λειτουργία AirSwitch: AirSwitch Mode, η μονάδα αλλάζει αυτόματα μεταξύ της κατάστασης λειτουργίας AirSwitch και της λειτουργίας εξαερισμού.
Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι 2°C ή χαμηλότερη από τη θερμοκρασία δωματίου,
το κλιματιστικό μεταβαίνει αυτόματα από τη λειτουργία εξαερισμού στην κατάσταση λειτουργίας AirSwitch, εξασφαλίζοντας μια συνεχώς αθόρυβη και πιο ενεργειακά αποδοτική λειτουργία. Μόλις η θερμοκρασία δωματίου φτάσει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία, το κλιματιστικό επιστρέφει στη λειτουργία εξαερισμού. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συμπιεστής παραμένει ανενεργός σε αυτή τη λειτουργία.
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΕΡΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΕΡΑ
Ο αισθητήρας θερμοκρασίας για το AirSwitch είναι τοποθετημένος εντός του σωλήνα που εισάγει τον εξωτερικό αέρα στη μονάδα. Ορισμένες περιστάσεις ενδέχεται περιστασιακά να επηρεάσουν την ακρίβεια και τη λειτουργία του αισθητήρα κατά τη διάρκεια της αυτόματης λειτουργίας.
Παράγοντες που επηρεάζουν την ακρίβεια των αισθητήρων:
1. Θέρμανση με αέρα δωματίου: Η εγγύτητα σε πηγές θερμού αέρα μέσα στο δωμάτιο μπορεί να επηρεάσει τις ενδείξεις του αισθητήρα.
2. Πλαστικό περίβλημα: Σε σπάνιες περιπτώσεις, το πλαστικό περίβλημα του αισθητήρα μπορεί να απορροφήσει θερμότητα, επηρεάζοντας την απόδοσή του.
3. Εξωτερικά περιβαλλοντικά στοιχεία: Ανεμοι Η έκθεση σε άμεσο ηλιακό φως ή ανέμους που μεταφέρουν θερμότητα μπορεί να επηρεάσει την ακρίβεια του αισθητήρα. Αντανακλαστικές επιφάνειες: Κοντινοί τοίχοι που αντανακλούν ή απορροφούν θερμότητα μπορεί να διαταράξουν την αυτόματη λειτουργία. Σε τέτοιες περιπτώσεις συνιστάται η χειροκίνητη λειτουργία.
4. Διασχίζοντας ρεύματα αέρα: Ειδικά αν ο σωλήνας εξόδου παρεμβάλλεται με τον σωλήνα εισόδου.
Συστάσεις:
- Χειροκίνητη λειτουργία Χρήση: Σε δύσκολες συνθήκες, συνιστάται η χρήση της χειροκίνητης λειτουργίας για ακριβή έλεγχο.
- Πρόληψη της υπερθέρμανσης του αισθητήρα: Αποφύγετε την έκθεση του αισθητήρα σε άμεση θερμότητα για να διασφαλίσετε την ακριβή ανίχνευση της θερμοκρασίας.
- Συνειδητοποίηση ανακλαστικών επιφανειών: Εξετάστε το ενδεχόμενο να ενεργοπούήσετε τη χειροκίνητη λειτουργία αν έχετε ανακλαστικές επιφάνειες, όπως ένας κοντινός τοίχος από τούβλα, ή άλλες πιθανές διαταραχές.
- Βέλτιστος χρόνος λειτουργίας: Εξετάστε το ενδεχόμενο να ενεργοποιήσετε το AirSwitch στη χειροκίνητη λειτουργία για σταθερή απόδοση, ειδικά κατά τη διάρκεια του ύπνου.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΚΟΥΜΠΙΩΝ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Ρ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
Λειτουργία ύπνου (15): Ξεκινήστε ή ακυρώστε τη λειτουργία SLEEP πατώντας ταυτόχρονα το κουμπί AirSwitch (1) και το κουμπί Up (3). Λάβετε υπόψη ότι η ταχύτητα του ανεμιστήρα δεν είναι ρυθμιζόμενη στη λειτουργία Sleep (Υπνος).
- Εάν η λειτουργία Sleep ενεργοποιηθεί στη λειτουργία ψύξης, αυξάνει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία κατά 1°C μετά από 2 ώρες και στη συνέχεια την αυξάνει κατά επιπλέον 1°C μετά από άλλες 2 ώρες, διατηρώντας τη λειτουργία σε αυτή τη θερμοκρασία.
- Εάν η λειτουργία Sleep ενεργοποιηθεί στη λειτουργία θέρμανσης (διαθέσιμη μόνο στο
μοντέλο ΑС με λειτουργία Duo/θέρμανσης), μειώνει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία κατά 1°C μετά από 2 ώρες. Στη συνέχεια, τη μειώνει κατά επιπλέον 1°C μετά από άλλες 2 ώρες, λειτουργώντας στη συνέχεια σε αυτή τη θερμοκρασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η λειτουργία ύπνου δεν θα είναι αποτελεσματική στη λειτουργία ανεμιστήρα, στη λειτουργία αφύγρανσης, στη λειτουργία AirSwitch Auto Mode και στη λειτουργία AirSwitch Mode.
Λειτουργία Auto Swing (12): Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη λειτουργία Auto-Swing αγγίζοντας ταυτόχρονα το κουμπί AirSwitch (1) και το κουμπί ταχύτητας ανεμιστήρα (2).
ΑΛΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Γ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
'Ενδειξη αντικατάστασης φίλτρου ΗΕΡΑ (13): Όταν το κλιματιστικό λειτουργεί για περισσότερες από 500 ώρες, το αντίστοιχο εικονίδιο θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD, υποδεικνύοντας ότι το φίλτρο ΗΕΡΑ χρειάζεται αντικατάσταση. Για να επαναφέρετε το χρονοδιακόπτη και να αφαιρέσετε το εικονίδιο, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ταχύτητας ανεμιστήρα για 6 δευτερόλεπτα. Αυτή η ενέργεια θα ακυρώσει την εμφάνιση του εικονίδίου και θα επανεκκινήσει τον υπολογισμό του χρόνου. Ανατρέξτε στην ενότητα αντικαθιστώμενο φίλτρο ΗΕΡΑ για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αλλαγής του φίλτρου.
'Ενδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας περιβάλλοντος και ένδειξη ώρας χρονοδιακόπτη (18): Η εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας. Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία χρονοδιακόπτη της μονάδας, η εξωτερική θερμοκρασία και η διάρκεια του χρονοδιακόπτη εναλλάσσονται στην οθόνη.
Σημείωση: Θα εμφανιστεί ένας κωδικός σφάλματος σε περίπτωση βλάβης του αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας ή προβλημάτων με το άνοιγμα ή το κλείσιμο του ρυθμιστή στην πίσω πλευρά της μονάδας.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ WIFI (20)
(Ισχύει μόνο για το μοντέλο ΑС με λειτουργία WiFi/Smart Home.)





- Κατεβάστε την εφαρμογή Wood's Connect από το App Store ή το Google Play.
- Εγγραφείτε και ακολουθήστε τις οδηγίες. Αποδεχτείτε όλα τα βήματα. (Διαβάστε προσεκτικά την Πολιτική απορρήτου και συμφωνήστε να συνεχίσετε).
- Ανοίξτε την εφαρμογή Wood's Connect και προσθέστε μια συσκευή.
- Για να εισέλθετε στη λειτουργία σύζευξης πατήστε παρατεταμένα το κουμπί AirSwitch στη μονάδα για 5 δευτερόλεπτα, ώστε να δείτε ότι το εικονίδιο Wi-Fi στην οθόνη θα αναβοσβήνει γρήγορα.
-
Όταν εντοπίσετε τη συσκευή στην οθόνη, προσθέστε την. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το μοντέλο χειροκίνητα.
-
Συμπληρώστε τις ρυθμίσεις Wi-Fi και τον κωδικό πρόσβασής σας.
- Πατήστε + για να προσθέσετε τη μονάδα.
- Περιμένετε να προστεθεί η συσκευή. Τώρα είναι έτοιμη να ελεγχθεί μέσω Wi-Fi.
Για να αποσυνδέσετε τη λειτουργία Wi-Fi, πατήστε το κουμπί AirSwitch στη μονάδα για 5 δευτερόλεπτα.
ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Δ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
Ισχύς (1): Πατήστε αυτό το κουμπί για να εκκινήσετε τη μονάδα όταν είναι υπό τάση ή να σταματήσετε τη μονάδα όταν είναι σε λειτουργία.
Κουμπί λειτουργίας (2): Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας.
Κουμπί AirSwitch (3): Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε ή να ακυρώσετε τη λειτουργία AirSwitch.
-
Πατήστε το κουμπί AirSwitch μία φορά για να εισέλθετε στην αυτόματη λειτουργία AirSwitch, η οποία υποδεικνύεται από το σύμβολο "ENERGY SAVER" που αναβοσβήνει στην οθόνη LCD.
-
Πατήστε ξανά το κουμπί AirSwitch για να εισέλθετε στη λειτουργία AirSwitch. Το σύμβολο "ENERGY SAVER" θα είναι αναμμένο αλλά δεν θα αναβοσβήνει.
-
Πατήστε το κουμπί AirSwitch για τρίτη φορά για να εξέλθετε από τη λειτουργία AirSwitch και να επιστρέψετε στην προεπιλεγμένη λειτουργία ψύξης.
Πάνω κουμπί (4): Πατήστε το κουμπί επάνω για να αυξήσετε τη θερμοκρασία δωματίου και τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη.
Κάτω κουμπί (5): Πατήστε το κουμπί κάτω για να μειώσετε τη θερμοκρασία δωματίου και τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη.
Κουμπί ανεμιστήρα (6): Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα διαδοχικά: Χαμηλή, Μέτρια, Υψηλή.
Κουμπί αυτόματης περιστροφής (7): Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης περιστροφής.
Κουμπί ύπνου (8): Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε ή να ακυρώσετε τη λειτουργία αναστολής λειτουργίας (ισχύει μόνο κατά τη λειτουργία ψύξης ή θέρμανσης)
Κουμπί χρονοδιακόπτη (9): Ρύθμιση της λειτουργίας AUTO-ON σε κατάσταση αναμονής και AUTO-OFF όταν η μονάδα λειτουργεί. Ο χρόνος μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ 1-24 ωρών. Για να απενεργοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη, πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη και ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη στο "0".
Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, τοποθετήστε τις μπαταρίες AAA ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: (ANATP'REΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΙΚΌΝΑ D, ΣΕΛΙΔΑ 3)
- Σύρετε και αφαιρέστε απαλά το κάλυμμα της μπαταρίας που βρίσκεται στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου.
- Τοποθετήστε δύο νέες αλκαλικές μπαταρίες AAA στην προβλεπόμενη θήκη μπαταριών, διασφαλίζοντας τη σωστή πολικότητα.
- Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της μπαταρίας, εξασφαλίζοντας ότι η γλωττίδα ασφάλισης ασφαλώς ασφαλίζει στη θέση της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ!
- Χρησιμοποιήστε μόνο αλκαλικές μπαταρίες. Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
- Να αντικαθιστάτε πάντα και τις δύο μπαταρίες με καινούργιες- μην αναμειγνύετε παλιές και καινούργιες.
- Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το τηλεχειριστήριο εάν το κλιματιστικό δεν θα χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Ε, ΣΕΛΙΔΑ 3)
- Τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο σε μια ενσωματωμένη θήκη στην αριστερή πλευρά της μονάδας και πιέστε το απαλά για να κλείσει.
- Πιέστε απαλά το κάτω μέρος της ενσωματωμένης θήκης για να την ανοίξετε και να βγάλετε το τηλεχειριστήριο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Για να μην χάσετε το τηλεχειριστήριο, παρακαλούμε τοποθετήστε το μέσα στο χώρο αποθήκευσης όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Σε περίπτωση διαρροής της μπαταρίας στο δέρμα ή στα ρούχα σας, πλύνετε αμέσως την πληγείσα περιοχή σχολαστικά με καθαρό νερό. Αποφύγετε τη χρήση του τηλεχειριστηρίου εάν υπάρχουν ενδείξεις διαρροής μπαταρίας. Σε περίπτωση κατάποσης υγρού μπαταρίας, αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Οι χημικές ουσίες που υπάρχουν στις μπαταρίες μπορεί να προκαλέσουν κινδύνους όπως εγκαύματα και άλλους κινδύνους για την υγεία.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ
Αφήστε τη μονάδα να σταθεί όρθια για 4 ώρες πριν από τη λειτουργία.
Αυτό το κλιματιστικό είναι σχεδιασμένο για άνετη μετεγκατάσταση σε εσωτερικούς χώρους. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα παραμένει όρθια κατά τη μετακίνηση. Τοποθετήστε το κλιματιστικό σε μια επίπεδη επιφάνεια. Μην εγκαθιστάτε και μη λειτουργείτε αυτό το κλιματιστικό σε μπάνια ή άλλα υγρά περιβάλλοντα.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΟ ΦΙΛΤΡΟ ΗΕΡΑ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Τ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
- Ανασηκώστε τη συσκευασία του φίλτρου ΗΕΡΑ προς τα πάνω.
- Αφαιρέστε τη σακούλα συσκευασίας από το φίλτρο ΗΕΡΑ. (ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η αφαιρεθείσα σακούλα συσκευασίας πρέπει να τοποθετηθεί μακριά από παιδιά)
- Τοποθετήστε το φίλτρο ΗΕΡΑ ευθυγραμμίζοντάς το με την υποδοχή του πλαισίου της οθόνης και πιέζοντας το σταθερά σε αυτό. Το φίλτρο ΗΕΡΑ θα πρέπει να πιέζεται προς τα κάτω.
Το φίλτρο H11 HEPA autού του Wood χρησιμεύει στον καθαρισμό του αέρα. Συλλαμβάνει και απομακρύνει αποτελεσματικά σωματίδια όπως σκόνη, γύρη, σπόρους μούχλας, βακτήρια, ακόμη και μικρά σωματίδια καπνού από τον αέρα, εξασφαλίζοντας ένα καθαρότερο και υγιέστερο εσωτερικό περιβάλλον.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αλλάξτε το φίλτρο ΗΕΡΑ τουλάχιστον μία φορά το χρόνο. Εγγραφείτε στο warranty-woods.com και αλλάξτε το φίλτρο ΗΕΡΑ μία φορά το χρόνο για 6 χρόνια εγγύηση.
Ισχύει μόνο με ένα φίλτρο με την επωνυμία Wood's. Ανατρέξτε στο woods.se για τους εμπόρους λιανικής πώλησης. ΦΥΛΆΕΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΔΕΪΞΕΙΣ ΣΑΣ!
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ ΑΕΡΑ
Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, διατηρήστε τους εύκαμπτους σωλήνες όσο το δυνατόν πιο κοντούς και με όσο το δυνατόν λιγότερες στροφές για να ελαχιστοποιήσετε την πτώση πίεσης και την απώλεια χωρητικότητας. Ο εύκαμπτος σωλήνας εξόδου αέρα πρέπει να παραμένει λείος για να αποφευχθεί η υπερθέρμανση και η πιθανή βλάβη του κλιματιστικού. Οι εύκαμπτοι σωλήνες έχουν μήκος 280 mm-1500 mm. Αποφύγετε την επιμήκυνση των σωλήνων ή την αντικατάστασή τους με διαφορετικό σωλήνα, γεγονός που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ ΣΩΛΗΝΑ ΕΞΟΔΟΥ ΑΕΡΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΤΟΥ. (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Ζ ΚΑΙ Η, ΣΕΛΙΔΑ 4)
- Αφαιρέστε την πλαστική σακούλα βγάζοντας από τη συσκευασία τον εύκαμπτο σωλήνα εξόδου αέρα (μεγάλος), τον σύνδεσμό του και τον προσαρμογέα.
- Τεντώστε το ένα άκρο του σωλήνα εξόδου αέρα και συνδέστε το στρογγυλό σύνδεσμο περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα για τουλάχιστον τρεις περιστροφές.
- Τεντώστε το άλλο άκρο του σωλήνα εξόδου αέρα και στερεώστε τον προσαρμογέα περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα για τουλάχιστον τρεις περιστροφές.
- Τοποθετήστε το μπροστινό άκρο του συγκροτήματος του σωλήνα εξόδου αέρα στην καθορισμένη εγκοπή του σωλήνα εξόδου αέρα που βρίσκεται στον πίσω πίνακα. Οι συνδετήρες θα ασφαλίσουν με ασφάλεια το συγκρότημα σωλήνα εξόδου αέρα στη θέση του.
- Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα εξόδου αέρα στη μονάδα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Βεβαιωθείτε για τον σωστό προσανατολισμό της κεκλιμένης πλευράς του προσαρμογέα για την εύκολη τοποθέτηση της πλάκας στεγανοποίησης του παραθύρου. Διατηρήστε μια ασφαλή και καλά τοποθετημένη σύνδεση του εύκαμπτου σωλήνα εξόδου αέρα.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΥΚΑΜΠΤΟ ΣΩΛΗΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΑΕΡΑ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Ι, J, Κ, ΣΕΛΙΔΑ 4)
- Αφαιρέστε την πλαστική σακούλα βγάζοντας από τη συσκευασία τον εύκαμπτο σωλήνα εισαγωγής αέρα (τον μικρότερο), το βύσμα και τον προσαρμογέα του.
- Τεντώστε το ένα άκρο του σωλήνα εισαγωγής αέρα και συνδέστε το με τον σύνδεσμο που περιέχει αισθητήρα, περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα για τουλάχιστον τρεις περιστροφές.
- Τοποθετήστε το πανί στεγανοποίησης γύρω από τον εύκαμπτο σωλήνα εισαγωγής αέρα, διασφαλίζοντας ότι το καλώδιο ανίχνευσης θερμοκρασίας περικλείεται επίσης μέσα στο πανί στεγανοποίησης. Τεντώστε το άλλο άκρο του σωλήνα εισαγωγής αέρα και συνδέστε το με τον σύνδεσμο περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα (τρεις περιστροφές). Τέλος, επεκτείνετε το πανί στεγανοποίησης για να καλύψετε τον στρογγυλό σύνδεσμο.
- Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα εισαγωγής αέρα στη μονάδα, διασφαλίζοντας
ότι το βέλος "IN" δείχνει προς τα κάτω.
ΣΤΑΘΕΡΗ ΓΡΑΜΜΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Λ, ΣΕΛΙΔΑ 4)
Τοποθετήστε τον σύνδεσμο του καλωδίου ανίχνευσης θερμοκρασίας στον σύνδεσμο της μονάδας. Στο βύσμα υπάρχει μια λευκή κουκκίδα σήμανσης. Κατά την τοποθέτηση του βύσματος, οι δύο λευκές τελείες πρέπει να ευθυγραμμίζονται μεταξύ τους και, στη συνέχεια, σφίξτε το βύσμα δεξιόστροφα.
Θα πρέπει να κρέμεται ελεύθερα στον αέρα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η τάση του συνδέσμου του καλωδίου ανίχνευσης θερμοκρασίας είναι μια ασφαλής τάση, όχι μεγαλύτερη από DC 5V.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΛΑΚΑΣ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Μ, Ν, Ο, ΣΕΛΙΔΑ 5)
- Εγκαταστήστε το ορθογώνιο άκρο του συγκροτήματος σωλήνων στις αντίστοιχες ορθογώνιες οπές στο συγκρότημα στεγανοποιητικής πλάκας παραθύρου και στερεώστε το με μια βίδα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ!
- Σύρετε τους αντάπτορες προς τα κάτω, εξασφαλίζοντας ότι έχουν τοποθετηθεί με ασφάλεια.
- Βεβαιωθείτε ότι η κατεύθυνση του κεκλιμένου πίνακα ευθυγραμμίζεται με την κατεύθυνση της πλάκας στεγανοποίησης.
- Βεβαιωθείτε ότι οι εύκαμπτοι σωλήνες παραμένουν χωρίς κάμψη και ότι διατηρούν γωνία κάμψης μεγαλύτερη από 45° για να εξασφαλίζεται επαρκής αερισμός.
-
Ανοίξτε το παράθυρο μέχρι τη μέση και τοποθετήστε την πλάκα στεγανοποίησης στο παράθυρο, τοποθετώντας την είτε κάθετα είτε οριζόντια. Για κατακόρυφη τοποθέτηση, τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα εξόδου αέρα στο επάνω μέρος, ώστε ο θερμός εξερχόμενος αέρας να μην παρεμποδίζει τον αισθητήρα στον εύκαμπτο σωλήνα εισαγωγής αέρα.
-
Τεντώστε τα μέρη της πλάκας στεγανοποίησης και προσαρμόστε τα ώστε να ταιριάζουν με το μήκος του παραθύρου. Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο άκρα συναντούν τις άκρες του παραθύρου και στερεώστε το στη θέση του με βίδες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο άκρα της πλάκας στεγανοποίησης του παραθύρου συναντούν αποτελεσματικά τις άκρες του παραθύρου για σωστή στεγανοποίηση.
Βεβαιωθείτε ότι οι βίδες είναι καλά σφιγμένες στη σωστή θέση.
- Ρυθμίστε τη θέση της κεφαλής ανίχνευσης της εξωτερικής θερμοκρασίας και κατεβάστε τη ράβδο ρύθμισης στο κάτω μέρος του σκαλοπατιού του τοίχου κάτω από το παράθυρο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Ο αισθητήρας πρέπει να κρέμεται ελεύθερα στον αέρα και όσο το δυνατόν πιο μακριά από τον θερμό αέρα του σωλήνα εξόδου αέρα.
- Μετακινήστε τη μονάδα με τους εύκαμπτους σωλήνες τοποθετημένους μπροστά από το παράθυρο και κρατήστε τη μονάδα τουλάχιστον 50 cm μακριά από τους τοίχους ή άλλα αντικείμενα.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ
Για να τροφοδοτήσετε τη μονάδα, συνδέστε την
στην πρίζα. Όλα τα εικονίδια στο παράθυρο LCD θα ανάψουν για 2 δευτερόλεπτα συνοδευόμενα από έναν σύντομο ήχο υπενθύμισης. Στη συνέχεια, στο παράθυρο LCD θα εμφανιστεί η εσωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος εντός του εύρους 5°C έως 35°C και η εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος εντός του εύρους -9°C έως 65°C. Στη συνέχεια, η μονάδα θα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής και θα είναι έτοιμη για λειτουργία.
Η μονάδα είναι τώρα έτοιμη για χρήση!
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Απενεργοποιήστε τη μονάδα και βγάλτε το φις από την πρίζα πριν από τη συντήρηση.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Ρ, ΣΕΛΙΔΑ 5)
Το μεγαλύτερο μέρος του νερού θα απομακρυνθεί με φυσικό τρόπο μέσω του σωλήνα εξόδου του αέρα με τον θερμό αέρα. Εάν χρειαστεί να αδειάσετε τη δεξαμενή, η μονάδα θα σας ειδοποιήσει. (ANAΦΕΡΕΤΕ ΕΙΚΟΝΑ Γ, ΣΕΛΙΔΑ 3, αρ. 14)
Για να αδειάσετε τη δεξαμενή νερού: Ξεβιδώστε το κάλυμμα αποστράγγισης και αποσυνδέστε το βύσμα νερού για να αφήσετε το νερό να ρέει μέσα στο δίσκο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Να είστε προσεκτικοί για να αποφύγετε τη διαρροή εάν η μονάδα πρέπει να μετακινηθεί. Γείρετε τη μονάδα ελαφρώς προς τα πίσω κατά τη διάρκεια της αποστράγγισης. Εάν ο δίσκος δεν μπορεί να συγκρατήσει όλο το νερό από τη μονάδα, φράξτε αμέσως την οπή αποστράγγισης για να αποτρέψετε τη διαρροή νερού και να αποφύγετε τη διαβροχή του δαπέδου ή του χαλιού. Βεβαιωθείτε ότι η τάπα νερού και το κάλυμμα αποστράγγισης είναι καλά τοποθετημένα για να αποτρέψετε το νέο συμπυκνωμένο νερό από το να βρέξει το δάπεδο ή το χαλί όταν η μονάδα επανεκκινηθεί.
Σύνδεση σωλήνα νερού για συνεχή αποστράγγιση: Ξεβιδώστε το κάλυμμα αποστράγγισης και αφαιρέστε την τάπα νερού. Συνδέστε έναν σωλήνα νερού εσωτερικής διαμέτρου 12 mm στον σωλήνα της μονάδας. (Ο σωλήνας νερού δεν περιλαμβάνεται). Οδηγήστε το άλλο άκρο του σωλήνα νερού σε μια αποχέτευση. Βεβαιωθείτε ότι το νερό μπορεί να αποστραγγιστεί προς τα κάτω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο σωλήνας αποστράγγισης πρέπει να εγκατασταθεί όταν δεν υπάρχει νερό στο δίσκο. Συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε συνεχή αποστράγγιση όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία ψύξης, ώστε να διασφαλίζεται η ανακύκλωση επαρκούς ποσότητας νερού εντός της μονάδας για την ενίσχυση των αποτελεσμάτων ψύξης του συστήματος. Τοποθετήστε το σωλήνα αποστράγγισης σε μη προσβάσιμο σημείο, διασφαλίζοντας ότι δεν είναι τοποθετημένος ψηλότερα από την οπή αποστράγγισης, και διατηρήστε το σωλήνα αποστράγγισης ευθύγραμμο χωρίς καμπύλες. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα αποστράγγισης και το πώμα του είναι σωστά ασφαλισμένα όταν χρησιμοποιείται συνεχής αποστράγγιση.
ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
Αντόματη απόψυξη: Απόψυξη: Η μονάδα θα ξεπαγώσει αυτόματα όταν χρειάζεται. Στη λειτουργία απόψυξης, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη E4 και κανένα κουμπί εκτός από το κουμπί POWER δεν είναι ενεργό.
Προστασία συμπιεστή: Η μονάδα διαθέτει μια λειτουργία προστασίας του συμπιεστή που προκαλεί μια καθυστέρηση εκκίνησης 3 λεπτών μετά την επανεκκίνηση της μονάδας.
Συναγερμός ασφαλείας πλήρους νερού και λειτουργία προστασίας διακοπής λειτουργίας: Όταν ο όγκος του νερού ξεπεράσει το καθορισμένο επίπεδο συναγερμού εντός του πλαισίου της μονάδας, ενεργοποιείται μια αυτόματη προειδοποιητική ειδοποίηση, συνοδευόμενη από τον φωτισμό του εικονιδίου πλήρους νερού στην οθόνη LCD. Σε αυτή την περίπτωση, είναι απαραίτητο να αποστραγγίσετε το συμπυκνωμένο νερό ακολουθώντας τις οδηγίες που παρέχονται στην ενότητα "Οδηγίες αποστράγγισης". Εάν η μονάδα δεν απενεργοποιηθεί χειροκίνητα, θα επανέλθει αυτόματα στην αρχική κατάσταση λειτουργίας της μόλις αποστραγγιστεί πλήρως το συμπυκνωμένο νερό. Εναλλακτικά, επανασυνδέστε το ρεύμα για να επανεκκινήσετε τη μονάδα.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ
- Καθαρίστε την επιφάνεια της μονάδας με ένα υγρό, μαλακό πανί και μην χρησιμοποιείτε χημικούς διαλύτες, όπως οινόπνευμα και βενζίνη, για να αποφύγετε τυχόν ζημιές.
- Καθαρίστε τη βρώμικη έξοδο αέρα ή τις περσίδες με ένα υγρό μαλακό πανί και ήπιο απορρυπαντικό.
- Απαγορεύεται η χρήση οποιουδήποτε χημικού διαλύτη για τον καθαρισμό της μονάδας ή η τοποθέτηση τέτοιων αντικειμένων κοντά στη μονάδα για μεγάλο χρονικό διάστημα.
- Απαγορεύεται ο καθαρισμός της μονάδας με οποιοδήποτε διαλυτικό, οινόπνευμα ή παρόμοιου διαλύτες.
ΠΛΕΝΕΤΑΙ ΤΟ ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Ω, ΣΕΛΙΔΑ 5)
Είναι σημαντικό να καθαρίζετε το φίλτρο μία φορά κάθε δύο εβδομάδες, ώστε να μην επηρεάζεται η απόδοση της μονάδας από τη συσσώρευση σκόνης. Βυθίστε και πλύνετε απαλά το φίλτρο σε ζεστό νερό (περίπου 40°C) αναμεμειγμένο με ένα ουδέτερο καθαριστικό. Μετά τον καθαρισμό, επανατοποθετήστε το στη μονάδα.
Καθαρίστε το φίλτρο του εύκαμπτου σωλήνα εισαγωγής αέρα (Α): Ανασηκώστε τον σύνδεσμο, στη συνέχεια αφαιρέστε το πλαίσιο του φίλτρου στον σύνδεσμο και καθαρίστε το.
Καθαρίστε το αριστερό και το δεξί επάνω πλαίσιο του φίλτρου αέρα εισαγωγής (Β): Τραβήξτε το αριστερό και το δεξί επάνω πλαίσιο του φίλτρου αέρα εισαγωγής προς τις αντίστοιχες πλευρές τους. Καθαρίστε καλά το πλαίσιο.
Καθαρίστε τα κάτω φίλτρα (C): Τραβήξτε έξω τα κάτω φίλτρα, στη συνέχεια αφαιρέστε το πίσω φίλτρο και καθαρίστε το.
Καθαρίστε τα πλευρικά φίλτρα (D): Τραβήξτε έξω τα πλευρικά φίλτρα και καθαρίστε τα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Τραβήξτε απαλά το φίλτρο, αφαιρώντας κατά προτεραιότητα το φίλτρο της πίσω πλευράς πριν από το φίλτρο της πλαϊνής πλευράς για να αποφύγετε τυχόν συστροφές ή ζημιές. Να είστε προσεκτικοί για να μην συνθλίψετε το πλέγμα και να αποφύγετε να χτυπήσετε το πλέγμα με αιχμηρά αντικείμενα ή βούρτσες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο έχει τοποθετηθεί στην πλαϊνή πλευρά πριν από την τοποθέτηση του φίλτρου στην πίσω πλευρά.
Τοποθετήστε το φίλτρο προς την αντίθετη κατεύθυνση της αφαίρεσης.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟ ΗΕΡΑ (ΒΛ. ΕΙΚΟΝΑ Τ, ΣΕΛΙΔΑ 3)
Αυτή η μονάδα καθαρίζει τον αέρα με τεχνολογία ΗΕΡΑ. Το φίλτρο πρέπει να αλλάζεται τακτικά και τουλάχιστον μία φορά το χρόνο.
-
Ανασηκώστε το φίλτρο ΗΕΡΑ προς τα πάνω.
-
Τοποθετήστε το φίλτρο ΗΕΡΑ, ευθυγραμμίστε το με την υποδοχή του πλαισίου της οθόνης και πιέστε το προς τα κάτω στο πλαίσιο της οθόνης. Το φίλτρο ΗΕΡΑ πρέπει να πιεστεί προς τα κάτω.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το αυθεντικό φίλτρο ΗΕΡΑ της Wood για να διατηρήσετε την κάλυψη της εγγύησης. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα woods.se για περισσότερες πληροφορίες και για να εντοπίσετε τα καταστήματα λιανικής πώλησης.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΣΕΖΟΝ
- Ξεβιδώστε το κάλυμμα αποστράγγισης και αφαιρέστε την τάπα νερού για να αποστραγγίσετε πλήρως το συμπυκνωμένο νερό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η γωνία κλίσης της μονάδας πρέπει να είναι ≤30 μοίρες.
- Λειτουργήστε τη μονάδα σε λειτουργία ανεμιστήρα για μισή ημέρα για να στεγνώσει καλά το εσωτερικό και να αποτραπεί η ανάπτυξη μούχλας.
- Απενεργοποιήστε τη μονάδα, αποσυνδέστε την από την πρίζα, τυλίξτε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από τον πυλώνα περιέλιξης καλωδίων, εισάγετε το φις στην οπή καθολικής στερέωσης στον πίσω πίνακα και επανατοποθετήστε το πώμα νερού και το κάλυμμα αποστράγγισης.
- Αφαιρέστε το συγκρότημα του σωλήνα εξόδου αέρα, καθαρίστε το και αποθηκεύστε το σωστά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κρατήστε το συγκρότημα του σωλήνα εξόδου αέρα και με τα δύο χέρια κατά την αφαιρεση.
- Σπρώξτε στην άκρη τους συνδετήρες του σωλήνα εξόδου αέρα χρησιμοποιώντας τους αντίχειρές σας και, στη συνέχεια, τραβήξτε προς τα έξω το συγκρότημα του σωλήνα εξόδου αέρα.
- Συσκευάστε το κλιματιστικό με ασφάλεια σε μια μαλακή πλαστική σακούλα, τοποθετήστε το σε ξηρό μέρος με κατάλληλα μέτρα προστασίας από τη σκόνη και φυλάξτε το μακριά από παιδιά.
- Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το τηλεχειριστήριο και αποθηκεύστε τις σωστά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα αποθηκεύεται σε ξηρό περιβάλλον. Φυλάσσετε συλλογικά όλα τα εξαρτήματα της μονάδας για να αποφύγετε ζημιές ή αλλοιώσεις.
ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ
Δύο έτη εγγύησης έναντι ελαττωμάτων κατά την κατασκευή. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι η εγγύηση ισχύει μόνο με την προσκόμιση της απόδειξης αγοράς. ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΣΑΣ! Οι αποδείξεις θα απαιτούνται για οποιαδήποτε αξίωση εγγύησης κατά τη διάρκεια της περιόδου.
ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΕΚΤΕΤΑΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ
Αποκτήστε εγγύηση 6 ετών με την εγγραφή σας στο warranty-woods.com. Εξασφαλίστε τη μακροβιότητα της εγγύησής σας αντικαθιστώντας το αρχικό φίλτρο ΗΕΡΑ της Woods ετησίως. Λάβετε υπόψη ότι η εγγύηση ισχύει υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις:
έγκαιρη εγγραφή του προϊόντος εντός 90 ημερών, ετήσια αντικατάσταση του φίλτρου ΗΕΡΑ και διατήρηση των αποδείξεων τόσο για τα φίλτρα όσο και για τη μονάδα. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΣΑΣ! Όλες οι αποδείξεις θα απαιτηθούν για οποιαδήποτε αξίωση εγγύησης κατά τη διάρκεια της περιόδου.

text_image
ΚΑΤΑΧΩΡΗΘΕΙΤΕ ΣΤΟ 6 ETH ΕΓΓΥΗΣΗ WARRANTY-WOODS.COMΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Ελέγξτε τη μονάδα και ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις πριν ζητήσετε επαγγελματική επισκευή. Όστόσο, μην επιχειρήσετε ποτέ να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε τη μονάδα μόνοι σας, καθώς μπορεί να προκληθεί βλάβη σε εσάς και την περιουσία σας. Εάν παρουσιαστούν προβλήματα που δεν αναφέρονται στον πίνακα ή οι συνιστώμενες λύσεις δεν λειτουργούν, επικοινωνήστε με έναν επαγγελματικό οργανισμό σέρβις.
| ΠΡΟΒΛΗΜΑ | ΑΙΤΙΑ | ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ |
| Η μονάδα δεν μπορεί να εκκινήσει. | Διακοπή παροχής ρεύματος. | Συνδέστε τη μονάδα σε μια πρίζα υπό τάση και ενεργοποιήστε την. |
| Η δεξαμενή νερού είναι γεμάτη με το αντίστοιχο φωτιζόμενο εικονίδιο. | Αποστραγγίστε το νερό που είναι αποθηκευμένο στη μονάδα. | |
| Η θερμοκρασία δωματίου είναι χαμηλότερη από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία στη λειτουργία ψύξης ή υψηλότερη θερμοκρασία στη λειτουργία θέρμανσης. | Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα λειτουργεί εντός του συνιστώμενου εύρους θερμοκρασίας 8-35°C. Ρυθμίστε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία. | |
| Ανεπαρκής ψύξη. | Υπάρχει άμεσο ηλιακό φως. | Κλείστε την κουρτίνα του παραθύρου. |
| Οι πόρτες και τα παράθυρα είναι ανοιχτά, το δωμάτιο είναι γεμάτο ή υπάρχουν άλλες πηγές θερμότητας. | Κλείστε πόρτες και παράθυρα, απομακρύνετε άλλες πηγές θερμότητας και εξετάστε το ενδεχόμενο προσθήκης πρόσθετων κλιματιστικών. | |
| Βρώμικο φίλτρο. | Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το πλέγμα του φίλτρου. | |
| Φραγμένη είσοδος ή έξοδος αέρα. | Αφαιρέστε τυχόν εμπόδια. | |
| Υψηλό επίπεδο θορύβου. | Η μονάδα τοποθετείται σε ανώμαλη επιφάνεια. | Τοποθετήστε τη μονάδα σε επίπεδο και σταθερό μέρος (μπορεί να μειώσει το θόρυβο). |
| Ο συμπιεστής δεν λειτουργεί. | Έναρξη προστασίας από υπερθέρμανση. | Περιμένετε μέχρι να μειωθεί η θερμοκρασία, η μονάδα θα επανεκκινήσει αυτόματα. |
| Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί. | Η απόσταση μεταξύ της μονάδας και του τηλεχειριστηρίου είναι πολύ μεγάλη. | Φέρτε το τηλεχειριστήριο κοντά στο κλιματιστικό και βεβαιωθείτε ότι ο αέρας βρίσκεται στον υποδοχέα σήματος της μονάδας. |
| Το τηλεχειριστήριο δεν στοχεύει στον υποδοχέα σήματος της μονάδας. | ||
| Οι μπαταρίες έχουν εξαντληθεί. | Αντικαταστήστε τις μπαταρίες | |
| Εμφανίζεται ο κωδικός "CH01". | Βλάβη του αισθητήρα θερμοκρασίας δωματίου. | Ελέγξτε τον αισθητήρα θερμοκρασίας χώρου και τα σχετικά κυκλώματα. |
| Εμφανίζεται ο κωδικός "CH02". | Βλάβη του αισθητήρα θερμοκρασίας στον εξατμιστή. | Ελέγξτε τον αισθητήρα θερμοκρασίας εξατμιστή και τα κυκλώματα. |
| Εμφανίζεται ο κωδικός "E4". | Αντιψυκτική προστασία. | Οι λειτουργίες θα αποκατασταθούν αυτόματα μόλις λήξει η αντιψυκτική προστασία. |
| Εμφανίζεται ο κωδικός "E5". | Βλάβη του αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας. | Ελέγξτε τον αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας και τα σχετικά κυκλώματα. |
| Ελέγξτε αν η διασύνδεση του καλωδίου του αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας είναι σωστά συνδεδεμένη. | ||
| Εμφανίζεται ο κωδικός "E6". | Αποτυχία ανοίγματος πόρτας. | Ελέγξτε αν ο αεροδιακόπτης είναι πλήρως ανοικτός στη λειτουργία ψύξης και επιθεωρήστε τα σχετικά κυκλώματα. |
| Εμφανίζεται ο κωδικός "E7". | Αποτυχία κλεισίματος πόρτας. | Στη λειτουργία AirSwitch, βεβαιωθείτε ότι ο αεροφράκτης πληροί τις συνθήκες κλεισίματος και ότι ο αεροφράκτης του αεροδιακόπτη είναι πλήρως κλειστός-επιθεωρήστε τα σχετικά κυκλώματα. |
| Εμφανίζεται ο κωδικός "FL". | Η δεξαμενή νερού στο πλαίσιο είναι γεμάτη. | Αποστραγγίστε το συμπύκνωμα και επανεκκινήστε τη μονάδα. |
TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ. | AC CORTINA 12K AIRSWITCH | AC COTINA 12K AIRSWITCH SMART HOME DUO A+ |
| Ικανότητα ψύξης | 3,520 W | 3,500 W |
| Ικανότητα θέρμανσης | N/A | 2,900 W |
| Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία ψύξης | 1,350 W | 1,120W |
| Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία θέρμανσης | N/A | 960 W |
| Κατανάλωση ισχύος στη λειτουργία AirSwitch | 56W | 32W |
| Ροή αέρα | 220-320 (m3/h) | 220-320 (m3/h) |
| Ενεργειακή κλάση | A | A+ |
| Αφύγρανση | 33,6 L / 24h | 33,6 L / 24h |
| Ρύθμιση θερμοκρασίας | 17-30°C | 17-30°C |
| Θερμοκρασία εργασίας | 17-43°C | 5-43°C |
| EER σε λειτουργία ψύξης | 2,6 | 3,1 |
| EER σε λειτουργία AirSwitch | 5 | 8 |
| Μήκη σωλήνων | 1,5 m | 1,5 m |
| Ψυκτικό αέριο | R290/260g | R290/250g |
| Στάθμη ήχου σε λειτουργία ψύξης (LWA) (dB(A)) | 60-64 dB | 60-64 dB |
| Στάθμη ήχου σε λειτουργία ψύξης (LPA) (dB(A)) | 49-52 dB | 49-52 dB |
| Στάθμη ήχου στη λειτουργία AirSwitch (LWA) (dB(A)) | 49,5-51 dB | 49,5-51 dB |
| Στάθμη ήχου στη λειτουργία AirSwitch (LPA) (dB(A)) | 35-38 dB | 35-38 dB |
| Καθαρό βάρος | 30kg | 31kg |
| Διαστάσεις συσκευής (Y×Π×В) | 850×471×400mm | 850×471×400mm |
| Ενδέχεται να υπάρξουν τεχνικές αλλαγές και βελτιώσεις. Όλες οι τιμές είναι κατά προσέγγιση και ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις εξωτερικές συνθήκες, όπως η θερμοκρασία, ο αερισμός και η υγρασία. | ||

Η σήμανση αυτή υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται με άλλα οικιακά απόβλητα σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο και την ΕΕ. Για αποφυγή πιθανής βλάβης του περιβάλλοντος ή της ανθρώπινης υγείας από την ανεξέλεγκτη διάθεση αποβλήτων, ανακυκλώστε τη συσκευή με υπευθυνότητα για την προώθηση της βιώσιψης επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Για να μας επιστρέψετε τη συσκευή σας, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης όπου αγοράσατε το προϊόν. Μπορούν να παραλάβουν αυτό το προϊόν για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

