VINSON 400 - Μπάρμπεκιου LANDMANN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής VINSON 400 LANDMANN σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Μπάρμπεκιου με κάρβουνο με λειτουργία καπνιστή |
| Μάρκα | LANDMANN |
| Μοντέλο | VINSON 400 |
| Διαστάσεις (κατά προσέγγιση) | Ύψος 120 cm, πλάτος 100 cm, βάθος 60 cm |
| Βάρος (κατά προσέγγιση) | 35 kg |
| Επιφάνεια μαγειρέματος | Κύριο σχάρα ψησίματος (3 τεμάχια) + σχάρα διατήρησης ζεστού |
| Καύσιμο | Ξυλάνθρακας ή μπρικέτες (μέγ. 2 kg στο θάλαμο, 0,75 kg στο κουτί καύσης) |
| Χρήση | Μόνο εξωτερικός χώρος, σε σταθερή και πυρίμαχη επιφάνεια |
| Κύριες λειτουργίες | Άμεσο και έμμεσο ψήσιμο, αμερικάνικο καπνιστό, κάπνισμα |
| Θερμοκρασία ψησίματος | Ρυθμιζόμενη μέσω γρίλιων εξαερισμού και κλαπέ καπνού· ενσωματωμένο θερμόμετρο |
| Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ | Ανακλαστήρες θερμότητας, σχάρες κάρβουνου, δοχείο συλλογής λίπους, πλαϊνό τραπέζι, καμινάδα |
| Ασφάλεια | Μην χρησιμοποιείτε σε εσωτερικό χώρο· φοράτε ανθεκτικά γάντια θερμότητας· διατηρείτε απόσταση 3 m από εύφλεκτα υλικά |
| Συντήρηση και καθαρισμός | Καθαρίστε μετά την ψύξη με ζεστό νερό και ήπιο απορρυπαντικό· αδειάστε το δοχείο λίπους· αποθηκεύστε σε χώρο προστατευμένο από καιρικές συνθήκες |
| Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής | Ανταλλακτικά διαθέσιμα μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών της LANDMANN |
| Γενικές πληροφορίες | Κατασκευασμένο στην Κίνα· παρέχεται οδηγός συναρμολόγησης και χρήσης (68 σελίδες) |
Συχνές ερωτήσεις - VINSON 400 LANDMANN
Ερωτήσεις χρηστών για VINSON 400 LANDMANN
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Μπάρμπεκιου σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας VINSON 400 - LANDMANN και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. VINSON 400 της μάρκας LANDMANN.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VINSON 400 LANDMANN
| θέση | Ονομαδία | Τμχ. |
| 1 | Λλαράνα παγωγής θερμότητας Α | 1 |
| 2 | Σχάρα υποίμαιος, kουτι φωτιάς | 2 |
| 3 | Σχάρα ξυλάνθρακα, kουτι φωτιάς | 2 |
| 4 | Λαβή, kουτι φωτιάς | 1 |
| 5 | Καπάκι, kουτι φωτιάς | 1 |
| 6 | Βάση δοχείου | 1 |
| 7 | Ράβδος, βάση δοχείου | 1 |
| 8 | Υποδοχή, βάση δοχείου | 1 |
| 9 | Βίδα στερέωσης | 1 |
| 10 | Κουτι φωτιάς | 1 |
| 11 | Πλαιών κάλμμα, kουτι φωτιάς | 1 |
| 12 | Σχάρα εξαερισμού | 1 |
| 13 | Βάση, σχάρα εξαερισμού | 2 |
| 14 | Σχάρα ξυλάνθρακα | 1 |
| 15 | Γωνία, πλαισιο δεξίά | 2 |
| 16 | Στήριγμα, πλαισιο δεξίά | 1 |
| 17 | Τροχός | 2 |
| 18 | Αξονας τροχόμο | 1 |
| 19 | Κοντό πόδι | 2 |
| 20 | Σχάρα τοποθέτησης | 2 |
| 21 | Διδοκίδα, πλαισιο | 2 |
| 22 | Μακρύ πόδι, πίσω | 1 |
| 23 | Μακρύ πόδι, μπροστά | 1 |
| 24 | Στήριγμα, σχάρα τοποθέτησης | 2 |
| 25 | Στήριγμα, πλαισιο αριοτερά | 1 |
| 26 | Ρικύς κοχλίας, τραπέζι | 1 |
| 27 | Υποδοχή τραπέζιού | 1 |
| 28 | Στήριγμα, τραπέζι | 1 |
| 29 | Δοχείο συλλογής λίπους | 1 |
| 30 | Στήριγμα, δοχείο συλλογής λίπους | 1 |
| 31 | Πλαιών λαβή | 1 |
| 32 | Μόνωση καπνοδόχου | 1 |
| 33 | Καπνοδόχος | 1 |
| θέση | Ονομασία | Τμχ. |
| 34 | Ρυθμιστής ψυχρού καπνίσματος | 1 |
| 35 | Στήριγμα θερμόμετρου | 1 |
| 36 | Θερμόμετρο | 1 |
| 37 | Σχάρα ξύλώνθρακα, θάλαμος μαγειρέματος | 3 |
| 38 | Λαμαρίνα παγωγής θερμότητας B | 2 |
| 39 | Σχάρα ψησιματος, θάλαμος μαγειρέματος | 3 |
| 40 | Σχάρα διατήρησας θερμότητας | 1 |
| 41 | Στήριγμα, σχάρα διατήρησας θερμότητας | 2 |
| 42 | Λαβή καπακίου, θάλαμος μαγειρέματος | 1 |
| 43 | Καπάκι, θάλαμος μαγειρέματος | 1 |
| 44 | Θάλαμος μαγειρέματος | 1 |
| 45 | Τραπέζι | 1 |
| 46 | Γωνία, πλαίσιο αριστέρά | 2 |
| A-G | Υλικά συναρμολόγησας | 1 |
| Οδηνίες συναρμολόγησας καὶ χρήσας | 1 |
Ppoooxn!
ElyTe To nepiexoEvO oukeuaioa yia nInpotnta kai ta Eapntmuata yia nIuec metapopac. Av aeinouv n exouv unooTei Znua kantoia eapntmuata, anevuovthe tnv Eunnpetnon TELatw (Btene teLeutaia ola).
AnopakpuveEvexoevcmupevaceauokolnta npoatautikamaetaapac an toynpsiotapi,alaa note tny nivakida tounkai thavecs unodieicnpoetdoinoinc!
ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΓΙA TΙΣ ΕΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΝΜΟΑΟΓΗΣΗΚΑΧΡΗΣ
Pniv ano tnv npwtn xpnon nnc snyotapiac diaabaote npooektik autec tic odnyie c ovapuoloynonc kai xpnoC kai akoloutheta tic unodseiic aoaaleiac. DualeTe Tc yia ealovtikec epwnoeic kai xpnoTec.Avknouv st ouokuen. O kataaekuaotnc kai o elaywyecd ev avalaabavouv kaiaeuvn oe piniTwn m npnoC twv 0toxieiw otic napouoc odnyie c ovapuoloynonc kai xpnoC.
Σúβoλa
Σημα κινδύνου: Autο to σύμβολo επιημαίνει πιθανός κινδύνους. Διαβάστε προεκτικα και ακολουθήσε τις Οχεικές μιοδεῖξείς αφαλείς.
Σμπληρωματικές πληροφόρίες
Pniv ano tn xpron diaaote tic odnyiec ouvapmooloynonkai xprnonc!
H λειούργία δεν επιτρεπελ σε κλειούς ἡ/και κατοικόμους χώρους, π.χ. κτίρία, σκηνες, τροχόσηπια, autoKIOUóμενα, σκάφη. Ψγπάρχει κινδύνος θανάτου λόγω δηληπηρίασς έπο μονοξείδιο του ανθραka.
ПЮВΑΕΝΟΜΕΝΗ XΡΗΣΗ
Autn n ouakeun exei oxediataei yia to ,to yuxpo kantvioa kai to eepo kaniyioa tpoipimv. IpoopiZetai yia xpion oE Ewtepiokouc xwpouc.
Anayopeueta oioaδnnote alnn xpnoan anokkivei ano autov tov okonto. Auto ioxuei idaitepa yia tic akolouthetac lavthetaveC πepiTTwoei kakns xpnoans:
Mn xpnoiioite tnv ynoataia w osoutma eepavanc.
Mn xpnaiomoiite tnv ynoataia yia to 2eotama aawv ouiw kai uikwv, ekto ano tpofmu.
O Mn xnpoiouoiite note tvv npotapia wc evomegaatwevn ouokeun.
H ynoptapiia npoopiEtai yia idiwtkn xpnon, oxi yia eayeAataikn xpnon.
Xpnooioite tvn yntaia atokkietia yia tov avapeo- mevo oktoi kai movo onw c npypaefetai otic odnyie ouvapoloynonc kai xnpnoc. Otoiahntote aaln xpnon thewpeitai wc mn evdeltaiyevn.
H eyyunon 8ev kaunnte1 8aattwmuata, ta onoia ophiiovta 0e akataaannxpnon, nmu npooaneec eniokuenc. Auto ixuei enionc yia tn duoloyikn fOpa.
Ta mata ouvapuoloynonc emuaviocovta oTo teLoC autwv twv obnyiwv ouvapuoloynonc kal xpnonc.Akooutheta ta, ETEiO n laovaoepv ouvapuoloynon npopevi eaivai Eukivdvyn.
Φροντισεναιπαχει επαρκίς χωρος για τη συναρμολόγηση και υπησιομιοίσενδεχ. μαι βάση, ωσεναν προστατεύσετην Ψησιστρία ἡ ευαιθητα δάπεδα αἰόχαραίες.
Suvapuoloynote tvv yonatia o opovtia, einie8n eniia-via, ia va uvaupuoloyn0e i 0pa.
Kata tn ouvapuoIoynon mnu aokite uTepoiikn duvam.
- Σφιετε τις βιδωτές συνδεοείς αρχιας με το ύερι και ὄταν ἀλοκληρωθει το βήμα συναρμολόγηος σφιετε τις Εάνα ωστά. Διαφορετικα μιποείν απαρουσιαστουν ανεπιθύμιπες τάοεις.
- Σφιετa παδιαδία μέχριν αφαρμόζουν σφιχτα και ὄτερα περιορεψετa τα kata εva τέτapτο της περιοροής ακόμα. Mny ta σφιγετεύπερβολικά!
MEPIKE Σ ΠΟΤΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
Ta trophiama xupou kai 0epmu kantvioaotc dev avnkouov otn
yntapia, kaowc ouvn0wnc nepiexouv nδn maikpn noooteta
opayivkwpuwnwkaanc anto tv katvo. H nepiektkotntata
tou phayntou oE eniIbaic ouaic ouae cta auNthei meow tou ynai-
muatoc.
Mnpoeite va tonoeetnoeTe to phaynto oac aneuthetaiac navw ano tnv npyn thepuotntac (aepoo npoi) ia va to npoeTe n va to pnoote emuoeo ot npapa me nio nio tpono. Me to epuopeo npoi, otoiazete tvkauoiunn ta apiotepa kai ta 8Eia tou thalapou mayepmuatoC (44) kai tonotheite to paynto nou aonpneoi ot npoei, etoi wote va npv bpiokeiakpiBwc npaw ano tnpyn thepuotntac. KkioTE to kanaki (43), etoi wote n thepouTtva katavemueta omoiooppa oToV thalaipo maeyipmuatoC.
Mtopeite va akoumunoe to ynevo phaynto stn oxapa diatnpnonc thepuotntac (40) ia va to kpatnoe teto evw ouvexiote va npve. Abetae unoyn otietoi uvexiie va npvetai. Einnleov, otn oxapaa diatnpnonc thepuotntac mtopeite va npte nia laxaviká, oalaoivá kai napalnnla va npoe tπ.x. Kpeac otn oxapaa pnoiatoc (39) oe evtovn fowiá.
- SuvioTooue To ynoiMo e KLeIoTo KaTakl. Auto meiwveI Tov kivduvo yi oyoec kal to phaynto oac mayepueetai nio ynpyopa kal nio ooiOpopa.
To o (36) 0to kaiaki i x v e i Tn o k p a o i a OTOV a o maayieipémuatoC.
O xpoVoc ynoiatoC tou kpeatoC eapatatai ano to naXoc, tnv noiotnta, tnV wipivavon kal n th eepokpaia oTnv apxntou ynoiatoC. IpotoU Eeiokeiwte tnapkwE tN ouokeun, 0a npenei va elEyxete tnV kataoan tou payntou oTo evdiapeoo.
To a p c FOynto pOdiEi nIO ooiOOPKa kai K0llAeI Otn Oxapa ynoiaatoc. - Piv to Ψησιμο, to κρεας πρέπειν α εἰναι σε θερμοκρασία δωμαιου για ενα καλό και μοιόμορφο ψήσιμο.
Eav xpoiouoie ta apivada, oaltoa n ylaoo e uynnpiiekotnta oe cayapn n aala eukola euphiekta ouotatikac eaieyte ta mvo telaetia 10e 15 aepta tnc diaikaiaac npoiatoc.
XPH2H
NPOZOXH!
IPOZOxH! Autn n yonatapiia avantuooi EeWteipko uwpou avantuooi nolu uynl n 0epukpaia kai dev enitpeetai va μetakivnθei kat a n λεitoupyia!
Xpnoiopoiite tyn pnoptapi avo, otav exei ouvaplooynei owot kai oumwva e tic napouoe c obnyie c ouvaploayonc kai xnpnckai dev exei unootei znmu. Mn xpniopoiite tnv npotapi xwpic to avtioxio nlaioio.
Ipiav ano tn xphon tono0etnote tvv ynoataia oia aopaa, Otaepn, opizovtia, einiEa kal npavtox n EiAveia, nou dev iaval ano yuaai n IAAOTIKO.
Kata to avauma 2evn n oivontveuma mnpei va npokknouv ekpneic me ouvenia va avantuxoei n eleyxouevn 0epotnta. Ia autov tov loyo, xpoioiopoite movo akivduva uikakauonc, onwcs p.x. stpea npoaavmuata.
O thaalaooc tou maeyepaatoc mtopei va yemioe ie ewc 2 kg ka to kouti wtiac ec0,75kg kaouiunu.
Piv ano to npwto ynoio npoepmuve to takai kai aohote tvkauimu oy na va npaektwei yia toulambdaiotov 30 eTTa.
ToTOnoTeNToTuIko yNoiMaTOcMoV,otav n Kaovuun uAnexEkaluΦTei anO eva otpwa staxtnc.
Mny pixyETe note vepo otyn kautn yntaia yia va anofoyET Eyaumata kai Zematiouata.
ησμο
- ByáλTE tN λαρίνa anaywyŋc θερότητaç A (1) kai B (38) anó tov θáλaμo μayεiρéμatoc (44).
- Στρωτε ενα ἔρος του ξυλάνθρακα ἡ των μπριγκετών ξυλάνθρακα στη σχάρα ξυλάνθρακα (37).
Mikpotepe c nootntc mnpeite va tic kai oto kouti i (10).
- AváψTE éva éwC δUO ΣTEPeA πpOoaváμata kAI TOnOθεTηOte ta.AΦηOTe TA σTEPeA πpOoaváμata va kaive yIA δUO éwC τΕΟερa λεπτά.
4.Σμπληρωτεπροεκτικαξυλνθρακα(μπριγκέτεςξυλανθρακα).Λβετεισόψητημέγισηεπιρεπόμενηποστητα. - Metá anó περ. 15 éως 20 λεπτα Μχηματιζειλ ευκή στάχτη πάνω στον ἐνλάνθραka /τις μπρίγκέτες ἕυλάνθραka. H Φράka βρίσκεται στην ἀδανική κατάσταοή. Γία ἅμεσο ψύημο (βλ. παραπάνω) κατανείμετε σροίόμοφρα τήν καύσιμη ὄλη με ενα κατάλληλο μεταλλικό εργαλείο.
- TOnoTeTnTo oxapa ynoiatoC (39 n 2).Twpa mnpoeite va EKIVNOETe ME TO ynoiIO.
Oερμό καπνισμα (American BBQ)
- TOnoθεποτε ηλαμαρίνα παγωγής θερμότητας A (1) και B (38) στον θάλαμο μαγειρέματος (44). Δεν χρειαζεσετις σχάρες ἐυλανθρακα (37).
- Aváψτε φωτία με Εύλa, Εύλανθρακα ἡ πριγίκετε Εύλανθρακα στις Μχάρες Εύλανθρακα (3) στο koute φωτιάς (10).
- TOnoTeTnOte ta TpOphiMa Otic oxApEc sNoimuatoc (39) oToV alaMuayEipEmuatoc.
- Kλειοτε το καπάκι (43) του θαλάμου μαγερεματος. O καπνός και ηερμότητa δειδύσουν από το kouti φωτιας έεων ενός avoίγματος στον θαλάμο μαγερεματος και τα τρόφιμα μαγειρεύνται.
- Mnpoeite va putheta e t n th eepokpaoia e tnv noootnta tou npexóevou aepa: ooo nepiooortepoc aepac, too nepioo-tepn thepofnta. AvoiTe n kleeote tn oxapa egaepioou (12) n tov puthetai t n yxpou kaiviomuatoc (34), avaloya e tic avayke c oac.
x p o kAnVioμa
Katá to ΦuXPó kánVIOμa napáyETe kAnVó με ta πpioviδia ka-nviμatoc n ta tOIN EúLouv oTo kouti φωτiac (10). DIAΦopetika ouvexioTÉ onWc μE to θερμo kánVIOμa (βλ. napanávU).
KAOAPI\SMO\S KAI ΦYΛAΞH
IPOZOXH!
πριν πάο το ἀδειασμα, tόν καθαριού, τήν καλυψη με μουσας τήν αποθήκευού Αφήσε τόλa τέξαρτήμata va κριωσουν πλήρως.
H unepboaikn ouoawpuon unoalemuatwv trophiic kai payeipiko'luinouc mtopei va odynoei o avapaeN tou linouc.
Mnyxpoaioioitedeltapwtiká nyuaalotika kathetaiKaaiBouptoeεμeetaaikéctpiexc.Mnopei vaβaoyuv tεπiφaveieç.
Mny yeiEte to taKi e vepo kai mny to afnveTe yia eyaan diapkeia otn bpoxn.
Otav kpuwoov ola ta eapntmuata, anoppiye tn otaxtne fiakio poc to nepiaalov tpo.
Aδειασε και καθαρίσε το δοχεio συλλογής λιπους (29) μετά Ἱ πριν από καθε χρήση. Εεπλύνετε το με ζεστό vερό και απoppu-παντικό.
Kaθapiote nvynoptia με μia BOUPTOA εva uypo σφouyyapikai liyo anoppunavtiko πiatuw. Tia evtovouc puTouc μTnpeite va xnpoiomoinoεte εva koV oikiako kaapiotiko tou eIpiou. Tnpeite tic odnyiec tou kataokuaatn tou npoc xpnon Kaθapiotiko'.
Kaθapiotεtn Μαρa με ξετονερο, anoppunavtiko πιαwν καλ εva avoξεiδωτο μαξiλapaki σκουπιματος.
- Piv tv ano hkeuon afoe ola ta eapntmuata va steyvwouv npwocnokouniote ta.
AnoThekeuote ta oE npo Mepoc, npoataeueva ano tic kaipiKc ouvthkec.
ANOPPIH
Kata tn etaxeipion tnc nottapiac kai tnv anoppipn twv unolεiμatikwv ulikwv fpovtioTe yia kathetaipta. Anoppipe ta uno- eimóeva anoppipuma tmovo oe katalnnla doxeia ano etaalno n akauota ulika. louov ov tonkoi kavoviooi yia tnv anokouidn. Ia tnv anokouidn tnc nottapiac anoouvapmooynte tn oE enipouc aptna kai obnyote ta etalaa kai nlaotika otnv avakukawon.
AnoppiTe to uliko ouakeuaiac me iIikO npoc to nepi- balov tpanto kai odnynte to otn oulloyn avakukwotu wukwv.
KataoekuaZetaV Kiva.